Часть III Глава 8
24 августа 2019 г. в 22:16
Специально для Camphora, которая хотела узнать, что же будет дальше. Пятый сезон действует на меня вдохновляюще, мне все больше хочется увидеть альтернативного Джорджа, которому кроме вражды с Полдарками есть чем заняться.
-Ты точно уверена?
Дочь кивнула с решительностью, которая неожиданно напомнила ей Демельзу, когда они в первый раз...
Уорлегган и рядом с Клоуэнс остался Уорлегганом. Давний враг хромал, несмотря на трость. Старательно запудренный синяк на лице все равно было видно. Но ничто не могло остановить Джорджа, когда он его дочь отхватил.
-Это вы так отделали моего отчима, дядя Росс?
-Если бы. Но мы ограничились беседой. Джордж.
-Полдарк. Незабываемая беседа вышла. А мой пасынок не мог не сострить.
В воздухе сразу же повисла давняя застарелая ненависть. Он со значением посмотрел на Демельзу.
-Вам нравится, госпожа Полдарк? Это ведь вы предложили пригласить моего пасынка..
-Моя жена. Селина Полдарк.
-Приятно познакомится.
Реакция отчима его разочаровала, Джеффри Чарльз надеялся на большее. Едва заметное удивление в глазах, вот и все.
Вот тебе. Думал, что покажешь мне женщину, очень похожую на Элизабет, и я расчувствуюсь и дам тебе денег на твоё давно развалившееся поместье? Плохо же ты меня знаешь.
-Вы и в самом деле родственники? И разве вы ничуть не рады друг другу? - удивилась Селина. Джеффри Чарльз смотрел на своего отчима словно из ружья целится, словно застрелить его хочет.
-Безусловно, я рад. Что нашлась женщина достаточно смелая, чтоб связаться с моим пасынком.
-Мне тоже трудно радоваться за вас, дорогой отчим. И не одному мне решение кузины Клоуэнс связать с вами жизнь кажется... очень странным.
-Мне прекрасно известно , что Полдарки предпочитают авантюристов. У которых все имущество состоит из того, что на них надето.
-Да я предпочитаю честных людей. Как и дядя Росс.
-А я предпочитаю общество джентльменов. Но армия едва ли способна улучшить чьи-то манеры. Манерами вы никогда и не блистали.
- Довольно, Джордж.
Клоуэнс его уняла. Очень своевременно. Нет, он не позволит этому наглому щенку испортить себе свадьбу. Он слишком много трудился ради этого дня. Пришлось попотеть. И будущей жене никому испортить этот день не позволит.
-Я знаю, что отчим терпеть меня не может. И я не ради него сюда пришёл.
-Я знаю, что мой пасынок не умеет себя вести. Это вовсе не новость.
-И вправду хватит, Джеффри Чарльз.
-Ты прекрасно выглядишь.
Уорлегган руку невесте поцеловал.
-Вы могли бы перестать говорить друг другу гадости?
-Мне сложно сказать "нет" той, что так красива.
Неожиданно расцвел отчим. Прямо как португальский кактус. Уорлегган и на маму смотрел когда-то так же. С тем же восторгом.
-Я постараюсь, кузина.
Джордж сделал открытие. Если он станет смотреть только на Клоуэнс, то нашествие Полдарков ему пережить куда легче будет. Всё равно он их больше никогда в своём доме не увидит. Росса и пасынка точно не увидит. И прекрасно.
Уорлегган вопреки обыкновению улыбался мягко, смотрел ласково. Холодное надменное лицо прямо-таки светилось при виде Клоуэнс. Казалось, что оно и вовсе не предназначено природой для таких выражений. Как будто вымыли грязное стекло, и Демельза вдруг увидела другого человека. Пусть и не молодого, но уж точно не такого отталкивающего.
Его беспокоила нога, и несмотря на все его радость и воодушевление, Джордж понимал, что надолго его не хватит. Но зато Росс Полдарк медленно жарился в своём личном аду. На персональной сковородке. У него и на суде такого убитого лица не было. А и черт бы с ним, с Россом! Он не же из-за давнего врага на Клоуэнс женится.
Выражение с трудом сдерживаемой боли исчезло. На лице Джорджа появилось заметное облегчение, когда он надел ей кольцо. С бриллиантами. Без бриллиантов он бы обойтись не смог. Она была рада уже, что муж не пытался ослепить всех золотым шитьем. И камней на нем не было, разве что жемчуг в булавке. Очень скромно для сэра Джорджа. Сегодня он наступил на горло своей тяге к роскоши исключительно ради неё.
***
Джордж с неудовольствием отметил, что Белла Полдарк возможно будет красивее, чем его дочь. Зато Урсула явно и не прикрыто предпочитала компанию младших Энисов. И тем доказывала, что разбирается в людях.
-Я могу спеть, мама. Можно мне спеть?
Муж Клоуэнс глянул так, что она замолчала. И в платье запуталась. Чуть не упала. А ведь мама ей говорила. Жених сестры не нравится родителям, он - дурной человек. Недобрый и невесёлый. Почему же Клоуэнс тогда за него выходит?
-Мам, этому господину что и песни не нравятся?
-Ему и дети не нравятся. Но тут приходится терпеть.
Назвать интересным и приятным Джорджа Уорлеггана никто кроме Клоуэнс по-прежнему не мог, но по крайней мере свадьба обошлась без ссор. Что Росс, что Джеффри Чарльз старательно держались от их новоиспеченного родственника подальше, как и он от них.
Дочери стоило найти себе мужа полегче и повеселее. И помоложе. Но как раз рядом с Клоуэнс Уорлегган ей стал нравится немного больше. Назвать его невнимательным было нельзя. А сквозь привычную вежливую сдержанность пробивалась радость.
-Я устрою праздник в честь возвращения домой. Ты там сможешь спеть, Белла.
Он взглянул с некоторым интересом на пасынка. Там же почти руины. Какой к черту праздник? Где они возьмут средства на восстановление Тренвита? Джорджу даже стало любопытно, но спрашивать не стал. В любом случае он ничего давать не намерен.
Денег нет. Свободных. От него никто и не ждал. Вот и прекрасно.
-Вам должно быть интересно, отчим. Я собираюсь восстановить Тренвит.
"Начинайте собирать пожертвования. Или пусть Росс хоть раз в жизни раскошелиться на родню.
-Ваша жизнь уже давно меня не касается, майор Полдарк.
"Вы меня ничем не радовали. С чего бы мне радовать вас? "
Энн с восторгом смотрела на госпожу Полдарк. Сэр Джордж говорил, что она-дочь шахтера. И что кухаркой у своего теперешнего мужа работала. Но теперь она-дама. Настоящая. Значит простая девушка может стать дамой.
Если на ней женится джентльмен...если она постарается, чтобы он на ней женился. Очень постарается. А что? Стряпать она умеет. И хозяйство вести тоже может...
***
-Она нашла его интересным. Шахты, дорогая. Вашу Клоуэнс привлекают трудности. И несходство взглядов. У них должно быть были весьма захватывающие споры.
-Больше трудностей и меньшего сходства трудно вообразить- фыркнул Росс.
-На вашу дочь смотрят с обожанием и преклонением. Боюсь в её присутствии мои лондонские знакомые превращались в дураков. И большинство мужчин невыносимо скучными становились.
-Лорд Эдвард не был похож на дурака. И скучным не был. Но да, он обожал бы нашу дочь.
-Полагаю, что мало кто решился бы обсуждать с молодой и красивой девушкой свои дела, кроме Джорджа Уорлеггана. И это правда, что он обещал Клоуэнс половину состояния?
-Кэролайн, ты ужасна.
-Ты хотел сказать, ужасно практична? Эдварду не хватило для успеха только разоренного поместья. Или банка на грани банкротства. Трудностей. Ваша дочь безнадёжно романтичная.
-Она все детство слушала мои рассказы.
-Или мои. Джордж достаточно умен, чтобы все это использовать.
-Лёгкая и спокойная жизнь её ничуть не привлекает. Как и тебя, Росс.
-Ничего лёгкого и спокойного у нас не было.
-Но такой скандальный брак обычно не бывает скучным.
-Не сомневаюсь, что и Джорджу будет очень весело.
-И это объединяет их. Уорлегган тоже любит трудности. Вызов. Иначе бы не взялся за это долгое и сложное дело. Это немного напоминает мой брак.
-Я как-то не замечал в тебе ничего общего с Джорджем.- казалось Росса эта идея посмешила.
-Или с нашей дочерью.
-Я думаю, кто-то из моих предков мог быть очень похож на Джорджа. Тот, кто первым принёс в нашу семью деньги.
***
-Ты покажешь мне свои шахты, Джордж?
-Обязательно покажу, леди Уорлегган. Как только смогу снова сесть в седло.
"Леди Уорлегган" давний враг произносил с прямо-таки отвратительным самодовольством. Джордж так и имя своей жены забудет.
-Я хочу увидеть их все.
-Очень хорошо.
-Теперь я понимаю, почему вы так долго не женились, сэр Джордж. Леди, с которой можно обсудить ваши шахты, и впрямь редко встретишь.
-Это же так естественно для жены интересоваться имуществом мужа, миссис Энис.
Клоуэнс чудом сдержала смех. Они так забавно пикировались с Кэролайн.
Ему нравилось, как Клоуэнс произносит его имя. И что при родителях обращается к нему на "ты".
"Она теперь моя. Вот и живи с этим, Росс".
-Твоя кузина довольно странная, если разговаривает на своей свадьбе о шахтах.
-Я не понимаю, как с моим отчим ом вообще можно о чем - то разговаривать.
***
-Джордж? Я бы хотела потанцевать с отцом.
По лицу увидела, что Джеффри Чарльз отчиму что-то злое сказал. Лицо мужа сразу же стало очень неприятным. Молодец, кузен, удачно выбрал время
-Я собираюсь в Тренвит. Отдайте мне ключи.
-Вы туда ночью собираетесь? Переночуйте здесь. -сквозь зубы. прошипел отчим под взглядом своей юной жены. Та улыбнулась ему и за руку взяла.
Перспектива ночевать в Кардью его не прельщала. Как и Демельзу. Как и пасынка. Уорлегган это лишь из вежливости предложил и тоже вздохнул с заметным облегчением.
***
-Ты очень уж тихая сегодня. Устала?
-Я очень удивилась, когда познакомилась с твоим отчимом-призналась Селина.
-Он был сегодня в хорошем настроении. Большая редкость. Ещё бы, кузина Клоуэнс красива и отчиму в дочери годится.
-По твоим рассказам я думала, что твой отчим стар, уродлив. Что он-грубиян и скряга. И что на порог нас не пустит. Прикажет спустить на нас собак.
-Отчим терпеть не может собак. И щенка мне в детстве не разрешил иметь. Остальное все про него.
-Сэр Джордж показался мне довольно вежливым. И представительным.
-Это ты его ещё в ярости не видела. Но вы вряд ли ещё раз встретитесь.
-А разве ты его не пригласишь? Когда мы дом в приличный вид приведём?
-Придётся. Жаль, нельзя пригласить одну только Клоуэнс.
***
-Это счастливый год для вас, Джордж.
-Да. Несмотря на все мои убытки
"А может и благодаря моим убыткам".
-Если бы не моя нога, я бы пригласил вас на танец.
Джордж поцеловал ее перчатку. Не руку. Без перчаток она бы в Кардью ни за что не пошла. Слишком часто в прошлом Уорлегган называл её кухаркой.
-Определённо это комплимент.
-У вашей дочери есть потребность улучшить жизнь всех вокруг. Мою вот точно улучшила. Познакомившись с вашей младшей, я нахожу, что моя жена гораздо больше на вас похожа.
-Ещё один комплимент. Вы сегодня очень... любезны.
Над Джорджем Уорлегганом не иначе как по случаю свадьбы откопавшим где-то желание нравится и даже некоторое обаяние её больше смеяться не тянуло. На фоне некоторых.. джентльменов графства это довольно приятно. Простая вежливость. А вот танцевать с Уорлегганом Демельзе совершенно не хотелось. Хорошо, что ей и не придется.
***
Ключи от Тренвита ему отдала дочь капитана Росса.
-А где мой отчим?
-Отдыхает. Он пренебрег советом врача. И теперь за это расплачивается.
-Простите мою откровенность, но вашу свадьбу трудно назвать весёлой.
-Зато её ни одна драка не оживила. И ни одна ссора.
-Не то, чтоб вашему отцу этого не хотелось. Но ваш муж весьма своевременно упал с лошади.
-Твой отчим мне вовсе не показался таким уж дурным человеком.
-Вот и мне не показался. Но любовь с вами, Джеффри Чарльз, у Джорджа похоже глубока и взаимна.
-С самого моего детства она только растёт.
-Я надеюсь это изменить.
-Надеяться тут уже не на что.