Глава 32: Неприятная правда
7 марта 2018 г. в 19:58
Гарри и Джинни умудрились совершать покупки в течение двадцати минут, прежде чем незаметно отделились от Гермионы и Рона. Их поведение было явно подозрительным, но Гермиона знала, что происходит. И на этот раз она была рада, что Рон не имел склонности к глубокому анализу.
Через час пускания Роном слюней в магазине для Квиддича, Гермионе стало скучно. Она доблестно блокировала любые мысли о том, чем Гарри и Джинни занимались, и пыталась игнорировать боль в груди. Прошло всего несколько дней, а она уже на самом деле начала скучать по комментариям Драко, так раздражающим Рона.
— Хорошо, Гермиона, — вздохнул Рон. — Пойдём, купим что-нибудь поесть. Я вижу, что ты очень старалась показать свой интерес к Квиддичу, и я ценю это.
— Слава Мерлину! — с энтузиазмом ответила Гермиона. — Я уже сосчитала все отметины на потолке.
Рон вел себя подозрительно тихо, пока она заказывала выпечку и выбирала место, чтобы сесть. Вместо того, чтобы съесть всё со свойственным ему энтузиазмом, он лишь рассеяно ковырял еду.
— Хочешь поговорить о том, что тебя беспокоит? — осторожно спросила Гермиона.
Рон лихорадочно затряс головой.
— Тогда я не знаю, как тебе помочь.
— Я не идиот, знаешь ли, — вздохнул он.
Гермиона удивленно моргнула, в замешательстве глядя на него.
— Я знаю, что ты не идиот. О чём ты говоришь?
Рон явно думал о чём-то отвратительном, судя по его выражению лица.
— Я знаю, что Гарри и Джинни сбежали, чтобы делать ужасные вещи.
Гермиона прикусила нижнюю губу.
— Мы не знали, как ты отреагируешь.
— Меня тошнит, — признался Рон. — Я люблю Гарри, но мысль о том, что он… — парень резко вздрогнул.
— Не думай об этом, — посоветовала Гермиона.
— Предлагаешь сосредоточиться на вас с Хорьком, глядящих друг на друга как влюблённые гиппогрифы? — предположил Рон. — Это ничем не лучше, потому что каждый раз, когда он смотрит на тебя, я вижу в его взгляде похоть.
— Он не может сопротивляться инстинкту Вейлы, — спокойно ответила она.
Рон откусил кусочек своего круассана, измочаленного на крошки.
— Тебя уже тянет к нему? — спросил он. Гермиона кивнула.
— Теперь, когда он перестал вести себя, как идиот, он кажется довольно привлекательным.
— Ешь, — пробормотал Рон.
Гермиона промолчала. Он хотя бы не бредил о том, что Гарри или Драко нужно кастрировать, и это его неожиданное проявление зрелости было очень приятным.
— Я всё ещё хочу ненавидеть твоего Хорька, — тихо произнёс Рон. — Особенно, когда он ходит за тобой, как похотливая собачонка. Надеюсь, он не начнёт трахать твою ногу.
Гермиона хмуро и многозначительно посмотрела на него. После стольких лет дружбы он мгновенно понимал, когда раздражал её.
— Что ты хочешь сказать, Рон? — язвительно спросила она, тем самым до ужаса напомнив ему мать.
— Я думал о том, что он сказал, — продолжил Рон. — Если бы это моя мама находилась под угрозой изнасилования и пыток, я бы принял Тёмную метку и пустил Пожирателей Смерти куда угодно.
Гермиона потянулась, чтобы накрыть его руку своей. Она знала, чего Рону стоило признать, что мир, который он хотел видеть черно-белым, был наполнен ещё и множеством оттенков серого.
— Я не могу ненавидеть его, или даже винить в том, что он сделал, — заключил Рон. — Но он всё ещё чертовски меня бесит.
Гермиона улыбнулась ему, зная, что Рон всегда будет честно говорить правду, кто бы ни был вокруг. Она восхищалась его откровенностью и считала, что ей повезло быть его другом.
— Всё то же правило, — напомнила ему девушка. — Никаких палочек. Если Драко оскорбляет тебя, ответь ему без колебаний. Мне кажется, вам двоим нравится доставать друг друга.
— Это приносило больше удовольствия, когда Гарри был на моей стороне, — ответил Рон.
— Ну, сейчас вы с Гарри можете устроить заговор, чтобы насолить Драко. А если это тебе наскучит, то вы с Драко можете придумать как насолить Гарри. Что ты будешь делать, если он появится здесь с самодовольной ухмылкой, проливающей свет на то, что он совершил?
Рон в ужасе уставился на неё.
— Гарри так не сделает, — сказал Рон. Гермиона пожала плечами.
— Он может даже не понять, пока мы не скажем ему об этом. А Джинни, возможно, решит устроить вечеринку под названием «Я больше не девственница», чтобы действительно позлить тебя.
— Она, чёрт возьми, не посмеет, — пробормотал Рон.
— Она хотела отметить помолвку до того, как мы вернёмся в Хогвартс, — сказала Гермиона. — Но Гарри предложил объединить его День Рождения и помолвку, отпраздновав и то и то в замке, — Рон улыбнулся.
— Он был так зол, когда узнал, что Министерство сделало его день рождения национальным праздником. Ты бы слышала, как он разговаривал во сне: я даже не знал, что он знает такие неприличные слова.
Отвратительная мысль заставила Гермиону взглянуть на него.
— А он говорит во сне о Джинни? Тебе, возможно, придётся наложить на него заклятие тишины на сегодня.
— Пожалуйста, прекрати говорить об этом, — взмолился Рон. — Я уже и так напуган на всю оставшуюся жизнь.
— Тогда тебе обязательно нужно посетить целителя, к которому ходит твоя мама, — ответила девушка.
— И ты туда же. Ты тоже пойдешь? — Гермиона кивнула.
— Уверена, что он будет в Хогвартсе. Я буду ходить к нему регулярно.
— Панические атаки становятся хуже? — Рон не любил обсуждать столь личные и неудобные темы, но для Гермионы сделал исключение.
— Нет, но они не становятся лучше. В среднем это случается раз в неделю, и я знаю, что как только меня накроет перед Драко, я напугаю его до смерти.
— Он довольно хорошо справляется с кошмарами, — признался Рон. — Для Хорька.
— Если ты продолжишь называть его Хорьком, он станет обращаться к тебе «Уизел»*.
Рон пожал плечами.
— Если он сдержит своё обещание и познакомит меня с красивой девушкой, то я откажусь от титула Хорька, как и обещал.
Гермионе до сих пор трудно было поверить, что из всех людей та загадочная девушка призналась в своей симпатии к Рону именно Драко. У неё было подозрение, что она была слизеринкой, хотя Рон надеялся, что это не так.
— Он хоть делал какие-то намёки на то, кто моя тайная поклонница? — спросил он с надеждой.
Гермиона покачала головой.
— Ни одного. Представь себе угрозы, которые она озвучивала, чтобы обеспечивать секретность более двух лет, он может быть автоматически кастрирован, если позволит себе сказать хоть что-нибудь.
Рон допил последний глоток со змеиной улыбкой.
— Это меня не беспокоит. Интересно, смог бы я обманом заставить его рассказать и узнать, что от него отвалится?
— Конечно, попробуй. Держу пари, что он не пожалуется на тебя этой тайной леди, — ответила Гермиона с намёком на сарказм.
— Я имею право злиться на него, — пожаловался Рон. — Если бы он не был Вейлой, то, полагаю, я бы женился на тебе и всё такое.
Гермиона закатила глаза.
— Ты сказал, что целоваться со мной будто целоваться с Джинни.
— Всё потому, что мистическая магия защищала тебя для него. Без этого мы бы целовались нормально, ведь химия между нами не вызывала сомнений.
— Что ты знаешь о химии? — рассмеялась Гермиона
— Немного.
— Думаешь, Гарри принадлежит к типу людей, которые говорят о своей сексуальной жизни? — задумалась Гермиона, пока Рон снова пытался преодолеть тошноту. — Джинни наверняка будет умирать от желания поделиться жуткими подробностями, которые я бы не хотела себе представлять.
— Гермиона, я только что покушал, — застонал Рон. — Если ты не хочешь снова увидеть еду, которую я съел, то прекрати говорить о моей сестре. Она девственница и всегда ею будет.
— Ты же не девственник, почему она должна быть? — возразила Гермиона.
— Потому что я обязан убить любого мужчину, который сделает с ней что-то подобное. Гарри до сих пор жив только потому, что он мой лучший друг, — объяснил Рон. — Если у меня будет аневризма на этой неделе, так это от того, что было слишком много противоречивых ситуаций, которые мне надо было пережить.
— Или от того, что Джинни поделилась подробностями о его…
— Прекрати. Говорить.
***
Перси тепло попрощался с семьёй, обещая передать их пожелания своей девушке. Драко не был уверен, что думать об этом брате Уизли — он как-то не вязался с остальной семьёй.
Драко заметил напряжение среди остальных членов семьи, хотя у Флёр, кажется, был иммунитет. Она заметила его растерянное выражение и улыбнувшись, вернулась в столовую.
Артур, Молли и двое их старших сыновей были в гостиной, обсуждая витающие вокруг Министерства слухи.
— У тебя есть вопросы о Перси? — тихо спросила Флёр. Она предложила ему чашку чая, но Драко отказался. Он начал подозревать, что предложение горячего напитка на самом деле означало «рассказывай свои секреты».
— Он не похож на других братьев, — просто ответил он.
— Перси всегда был более амбициозным, чем вся остальная семья, — пояснила Флёр. — Он встал на сторону Министерства, когда Гарри повсюду называли лжецом. Перси до сих пор винит себя в той размолвке. Он чувствует, что предал свою семью.
— Смешно, — решил Драко. — Ведь в итоге он бился за свою семью. Все ошибаются, но его ошибка не должна затмевать его поступков.
— Мы всегда судим себя более сурово, чем кто-либо другой, — спокойно ответила она. — Ты должен понимать это лучше, чем все остальные.
— Между прочим, я всё ещё злюсь на тебя за то, что ты раскрыла кое-какие факты о Вейлах против моего желания, — холодно сказал Драко.
— Возмущайся сколько влезет, если это помогает тебе чувствовать себя лучше, — ответила Флёр.
— Ты глупый мальчишка, который смирился с тем, что умрёт и пожертвует собой.
— Значит таким образом ты пыталась спасти меня? И чем я заслужил твоё беспокойство?
Флёр закатила глаза и села за стол, блондин сделал то же самое.
— Мы — вымирающий вид, Драко, — заметила она. — Каждый из нас играет важную роль в нашей общей выживаемости. Ты ужасный эгоист.
— Эгоист? — недоверчиво повторил парень. — Я был эгоистом всю свою чёртову жизнь, пытаясь уберечь Гермиону, которая была одной из немногих, о ком я пытался думать вместо себя.
— Чушь, — уверено ответила девушка. — Ты боялся, что она отвергнет тебя, и всеми силами пытался избежать этого. Ты бы лишил её возможности быть счастливой со своим истинным возлюбленным, и это крайне эгоистично.
— Ты всегда суешь свой нос в чужие дела, или я особенный? — фыркнул Драко.
— Ты особенный, — ответила она. — Тебе, несомненно, нужен помощник.
— И в чём мне нужно помочь? — спросил он.
— Быть Вейлой.
Драко закатил глаза.
— Пока что мне это удается. Я даже до сих пор не проклял твоего младшего зятя, что удивительно, с какой стороны не посмотри.
— Ты дурак, — категорично заявила Флёр. — Ты хоронишь свои инстинкты в угоду чужим ожиданиям. Драко, мы страстный и нестабильный вид. Если ты будешь сопротивляться слишком долго, рано или поздно ты потеряешь над собой контроль.
— Я признаю, что ты можешь быть экспертом в Вейлах-женщинах, — допустил Драко. — Но мужчины пока остаются загадкой. Пока что тебе известно только то, что женщины сумасшедшие, а мужчины являются абсолютными джентльменами, которые держат себя под контролем.
— Ты хватаешься за соломинку, — предупредила его Флер. — Репутация мужчин-Вейл, хоть и нет подтверждающих это записей, существует веками — они опасны, жестоки и ужасные собственники. У тебя же чешутся дёсны?
В ответ в голове Драко возникло изображение словно отрывок. Приступы с его клыками усилились после столкновения с Джорджем Уизли.
— У женщин это начинается не сразу, после превращения должен пройти, по крайней мере, месяц. А ты чувствуешь это всего спустя пару дней. Клыки скоро полностью сформируются и будут готовы.
Вдруг Драко захотелось выпить чашку чая, чтобы спрятаться. Она слишком хорошо читала его.
— Ты уже стал необычайно зависим от её стука сердца? — продолжила Флёр.
Драко молча кивнул. Отсутствие знаний о его состоянии зияло перед ним, словно бездонная пропасть.
— У тебя есть два желания: спариться с ней и оставить на ней свою метку. Если ты подавляешь одно из них, другое становится сильнее. Я предлагаю тебе обсудить с ней, какое для нее предпочтительнее.
— И я помечу её, укусив? — пришёл к выводу Драко, на что Флёр кивнула.
— Ты жаждешь глотка её крови, отданного добровольно во время секса, чтобы закрепить вашу связь. Небольших укусов пока должно тебе хватать, но не увлекайся слишком сильно, иначе ты рискуешь ранить её.
— Не думаю, что Вейла может навредить своей паре.
— Женщина не может. Они выбирают особо крепких и здоровых мужчин. Я полагаю, что у мужчин-Вейл такая неприглядная репутация именно потому, что они могут принудить свою пару силой.
Драко уставился на неё.
— Я никогда не буду этого делать.
Флёр пожала плечами.
— Надеюсь, что нет, но всего спустя пару дней у тебя уже появляется желание укусить её. Что ты будешь делать через несколько месяцев?
Примечания:
Уизел — Weasel — ласка (в смысле, зверек) в переводе с английского) звучит не так мягко, как у нас))