ID работы: 6444949

Предатель Крови (Blood Traitor)

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
8294
переводчик
Clary_Puff сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
524 страницы, 92 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
8294 Нравится 1216 Отзывы 3682 В сборник Скачать

Глава 33: Крыша

Настройки текста
Гермиона и Рон бродили по Косому переулку до тех пор, пока оба не заскучали. Тот факт, что они все еще не встретили своих друзей, учитывая происходящее на площади Гриммо, приносил облегчение. Тем не менее, если они вернутся домой одни, это повлечет за собой много ненужных вопросов. — Что ж, скажем, что они решили поужинать в каком-нибудь ресторане, — предложил Рон. — А если они вернутся голодными? — спросила Гермиона. Рон пожал плечами. — И когда это жизнь стала такой дерьмовой? Никогда не думал, что мне придётся покрывать своих друга и сестру, улизнувших для перепихона. — Или нескольких перепихонов, — задумчиво сказала Гермиона. Рон гневно воззрился на неё. — Ты делаешь только хуже. — Как думаешь, Гарри спрячет её трусики себе в карман? — поддразнила она. Рон фыркнул. — Я бы больше беспокоился насчёт того, что Джинни может приколотить его трусы к входной двери в её спальню, чтобы все видели. — Лучше ей этого не делать, — заявила Гермиона. — Это и моя спальня тоже. — Давай аппарируем обратно и будем избегать мою маму до тех пор, пока голубки не вернутся, — предложил Рон. — А если спросят — они сидят в каком-то кафе, влюбленно пялясь друг на друга, и меня от них чуть не стошнило, так что мы ушли. Гермиона пожала плечами. — Как ни странно, это звучит довольно правдоподобно. — Давай, ты первая, — поторопил её Рон. — Я знаю, ты используешь в качестве аппарационной метки то же дерево, что и я. Не хочу рисковать и стать твоим сиамским близнецом. Гермиона показала ему язык и сконцентрировалась на дереве, о котором он говорил. Перед ней появилась Нора, освещенная мягким светом заката. Она быстро отошла в сторону, и услышала, как Рон с хлопком появился сзади неё. — Что он там делает? — спросил он. Гермиона обернулась и увидела, что Рон смотрит на Нору. Гермиона проследила за его взглядом и заметила Драко, лежащего на склоне крыши. — Думает? — предположила Гермиона. — Надеюсь, пойдёт дождь, — сказал Рон. — Всегда хотел узнать, какой звук издает упавший Хорек. — Полагаю такой же, как упавший Уизел, — заметила Гермиона. — Ты проводишь с ним слишком много времени, — пожаловался Рон. — Что ж, окажи нам обоим услугу — возьми метлу и лети туда. Скажи ему, что он дуется как ребёнок, и пусть спускается сюда, чтобы поговорить со своей парой. Рон посмотрел на неё странным взглядом. — Впервые слышу, как ты называешь себя его парой. Гермиона пожала плечами. Поначалу эта мысль вызывала дискомфорт, но со временем она приняла её. — Может нам подняться туда, чтобы не встретить маму? — предложил Рон. — Я же ненавижу летать, — напомнила ему Гермиона. *** Драко почувствовал, как боль в его груди внезапно ослабла. Он улыбнулся, довольный, что его пара вернулась к нему. Он думал о том, как Гермиона отреагировала на слова Рона, когда тот упомянул об Австралии. Эмоциональная боль, которую она так тщательно скрывала от всех, беспокоила его. Драко слышал, как недовольна Гермиона, и ощущал её раздражение. Уизли пытался убедить её залезть на метлу, чего она явно боялась. Ему не хотелось вступаться. Он знал, что Рон никогда не обидит его пару. Было необычно осознавать, что рыжему, веснушчатому придурку можно доверять. Он слышал, как возмущалась Гермиона, залезая на метлу, и как она протестовала, в то время как её голос слышался все ближе. — Ты мне ребра сломаешь! — орал Уизли, когда его голова показалась над крышей. Драко не понравилось, что Гермиона обнимала другого мужчину. Внезапно в нём поднялась острая жажда обладания. — Забери её, Малфой! — нервно попросил Уизли. — Она меня задушит! Драко попытался представить задыхающегося Уизли, чтобы успокоиться. Он протянул руки к Гермионе, которая крепко обхватила его за шею одной рукой, желая как можно скорее почувствовать себя в безопасности. Уизли парил над крышей до тех пор, пока Гермиона не встала на черепицу обеими ногами. Он резко отлетел назад как только она повернулась к нему. — Это была дурацкая идея! — зашипела на него Гермиона. — Мы же избегаем маму, — напомнил ей Уизли. — Здесь она нас искать не будет. Драко чувствовал, как его пальцы сжимаются от желания сбросить Уизли с метлы, хотя ощущение прижатого к нему от колена до плеча тела Гермионы приятным образом отвлекало его. — Ты пахнешь им, — прорычал Драко ей на ухо. Гермиона немного отстранилась, встревоженно глядя ему в лицо. — У тебя глаза почернели. — Я хочу, чтобы ты пахла мной, — продолжил он. — Эй, если вы собираетесь обжиматься, я лучше сброшусь с крыши, — заявил Уизли. — Приятного полета, — грубо ответил Драко. Гермиона ткнула указательным пальцем ему в лоб. — Земля вызывает Драко. Где твои манеры? Уизли увидел, как Драко опустил голову, нюхая её плечо. Это было странно, но, почему-то, увлекательно. — Ой! — засмеялась Гермиона. — Ты что, меня лизнул? Драко усмехнулся ей в щеку. — У тебя вкусная шея. — Так ты Вейла или вампир? — спросил Уизли, отлетая все дальше от парочки. — Они дальние родственники, — напомнила ему Гермиона. Драко улыбнулся, обнажая пару острых клыков. — Это точно. Гермиона потрогала один из клыков. За ее спиной Рон громко прочистил горло, выражая свое неодобрение. — Почему у тебя клыки? — С любопытством спросила Гермиона. — То, что ты пахнешь им, пробудило мой собственнический инстинкт, — объяснил Драко голосом, который звучал глубже, чем обычно. — Женщины-Вейлы кусают своих пар спустя несколько месяцев. Видимо, у мужчин все происходит быстрее. — Я пахну Роном? — осознала Гермиона. Она забыла, что у него теперь обострённое обоняние. — Ничего я не пахну! — возмутился Уизли. — Могу я побыть наедине со своей парой? — попросил Драко с наигранной вежливостью. Рон сморщился, но перспектива объяснять матери, что Гарри и Джинни где все ещё где-то там голые, показалась ему более привлекательной, когда он заметил, как Малфой обнимает Гермиону. — Я слетаю на болото и обратно. И вам двоим лучше быть полностью одетыми, когда я вернусь! Драко усмехнулся, глядя, как Рон улетает. — Можно подумать, я стал бы соблазнять тебя на этой дурацкой крыше, — сказал он, поворачиваясь к Гермионе. — Эта черепица впивается в кожу даже если просто сидеть на ней. Гермиона покраснела. Упоминание о соблазнении заставило её сердце биться чаще. — Так, эм, о чем ты хотел поговорить? — Флёр думает, что я слишком сильно подавляю инстинкты Вейлы и рано или поздно потеряю контроль, — признался Драко. Рука Гермионы на его плече сжалась сильнее. — И как сильно ты сдерживаешься? Драко не мог сознаться, как сильно он хотел заняться с ней любовью. Это желание было продиктовано гормонами в равной степени с инстинктами Вейлы. — Я не знаю. Я столько лет скрывал свои эмоции, что это стало привычкой. Хотя мне очень хотелось столкнуть Уизли с метлы. Гермиона нахмурилась. — Ну это не новость, правда? — Нет, но я был в ярости от того, что я чувствую его запах на тебе. Гермиона прижалась щекой к его плечу. — Не знаю что с этим делать, но снимать кофточку я не буду. — Полетай со мной, — попросил Драко. — Я не буду высоко подниматься, и ты сможешь сидеть за мной. Спустя некоторое время ты будешь больше пахнуть мной, чем им. — Ненавижу летать, — вздохнула Гермиона. Драко провёл рукой по её спине и почувствовал, как что-то в его голове изменилось. Он прошептал её имя, и Гермиона с любопытством посмотрела на него. Он чувствовал, что что-то чужое появляется в его мыслях, словно зажигая огонёк, который был невероятно привлекателен. — Скажи мне, что ты думаешь, — прошептал Драко своей паре. Её зрачки вдруг расширились, и она уставилась ему в глаза. — Я хочу снова крепко стоять на земле, — ответила Гермиона голосом, лишенным эмоций. — Я хочу, чтобы ты поцеловал меня. Странная волна уверенности, захлестнувшая его, вызвала тревогу. Он что-то с ней сделал. — Гермиона, ты в порядке? Она улыбнулась ему. — В полном. Драко не знал, как вывести её из транса, в который он случайно ввёл её. Он не хотел рисковать и сделать ещё хуже. Её рука поднялась и прижалась к его груди, медленно опускаясь вниз. — Что ты делаешь? — выдохнул Драко, поймав её руку в паре дюймов от своей ширинки. — Все, что ты захочешь, — мечтательно ответила Гермиона. Драко серьезно разволновался. Сначала нужно было вернуть её на землю. Он взял метлу и оседлал её. — Садись на метлу позади меня, — спокойно сказал он. Она подчинилась, не мешкая ни секунды. Он подозревал, что если бы он сказал ей сброситься с крыши, она бы сделала это также быстро. — Держись за меня и не падай. Драко с облегчением почувствовал, как её руки обвились вокруг его живота, и полетел вниз. До тех пор, пока она не восстановит над собой контроль, любой интимный контакт лучше было исключить. Как только они встали на землю, Драко снова изучающе посмотрел на неё. Блуждающая улыбка напомнила ему о Полоумной Лавгуд, только ещё хуже. — Гермиона, прекрати, — приказал он. — Что прекратить? — спросила она. Он встряхнул её за плечи. Её лицо отразило непонимание. — Почему ты так недоволен, Драко? — беспокойно спросила она. — Я могу чем-то помочь? — Выходи из этого странного транса! — ответил Драко с ноткой паники в голосе. Он уже видел приближающегося Уизли. — Я не понимаю, о чем ты, — сказала она. Драко сделал пару шагов назад, но она последовала за ним, сохраняя это неприлично маленькое расстояние между ними. — Ты целыми днями смотришь на меня, — сказала она все с той же отвлечённой улыбкой. — И ты выглядишь встревоженным. Что я могу сделать, чтобы помочь тебе? — Сделай два шага назад, — ответил он. Вздохнув, она подчинилась. Уизли приземлился в паре метров от них. — Как это ты затащил её на метлу? — с любопытством спросил рыжий. Драко покачал головой. — Сам не знаю. Я как-то её загипнотизировал. — Ага, ясно. Гермиона, это что, шутка? Когда она не ответила, Драко заметил тревогу и злость на веснушчатом лице, которое всегда презирал. — Что ты с ней сделал? — требовательно спросил Уизли. — Я не знаю! Она впала в этот транс и не выходит из него! — Это какие-то Вейловские штучки? — продолжил Уизли. — Я знаю, женщины-Вейлы довольно хорошо умеют зачаровать, но это гораздо хуже. — Серьезно? Вот почему Поттер все время таскает тебя с собой? — раздраженно спросил Драко. — Чтобы ты задавал тупые вопросы и заявлял очевидное? — Заткнись, Малфой! — прорычал Уизли. — Это ты тот идиот, который сделал это с ней! Готов поспорить, что именно так мужчины-Вейлы заставляют своих пар делать то, что им надо, просто вводя в транс! — О, Мерлин! Гермиона, ты не могла бы, пожалуйста, влепить этому идиоту пощечину? Драко не ожидал, что она мгновенно повернётся к своему другу и отвесит ему пощечину. Он подпрыгнул к ней и схватил её за руки, прижимая их к бокам, не позволяя ей повторить. Уизли употребил абсолютно неуместные в присутствии дамы слова. — Она подчиняется каждой твоей команде? — взревел Уизли. — Ты наложил на нее Империус? — Конечно, нет! — крикнул Драко. — Я не знаю, как это случилось! С громким хлопком на холме сзади дома появился Поттер. Драко застонал про себя, ожидая, что идиотские обвинения скоро удвоятся. — Что ты пытался сделать? — орал Уизли. Поттер услышал крики и подбежал к ним. Уизлетта появилась прямо за ним с лёгким хлопком. — Я хотел, чтобы она перестала бояться летать! — орал в ответ Драко. — И поцеловала тебя, — добавила Гермиона, все ещё пребывавшая в странном оцепенении. — Что здесь происходит? — встревоженно спросил Поттер. — Малфой что-то сделал с Гермионой! — воскликнул Уизли. — Она в трансе и подчиняется каждой его команде! Поттер сузил глаза, угрожающе глядя на Драко, и помахал рукой перед лицом подруги. Она даже не моргнула. — Это произошло случайно! — настаивал Драко, когда Уизлетта подошла к ним. Она пощелкала пальцами перед лицом Гермионы и убедилась, что у той нет никакой реакции. — Я смотрел в её глаза, желая, чтобы она поговорила со мной, а потом её зрачки расширились и она начала разговаривать как Лавгуд! Уизлетта прекратила щелкать и задумчиво посмотрела на Драко. — Дай мне минутку. Я сейчас приду. Она снова побежала на место аппарации и с хлопком дезаппарировала.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.