ID работы: 6444949

Предатель Крови (Blood Traitor)

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
8293
переводчик
Clary_Puff сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
524 страницы, 92 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
8293 Нравится 1216 Отзывы 3682 В сборник Скачать

Глава 77: Новые профессора

Настройки текста
Гермиона почувствовала отчаяние через связь с Драко. Она закончила заправлять свою постель и вышла в гостиную, где старалась не появляться без необходимости. Внезапная тишина, наступившая в комнате, заставила её закатить глаза. — Серьёзно, — сказала она, встречая взгляд нескольких пар глаз, которые смотрели на неё с легким чувством вины. — Если вы собираетесь обсуждать меня, то хотя бы научитесь менять тему разговора естественным образом. В противном случае, всё это становится неловким. — Она права, — согласилась Пэнси, явно не чувствуя за собой никакой вины. — Мы просто обсуждали времена, когда Драко делал что-то странное, а мы не понимали, почему. Нам следовало много лет назад догадаться, что он запал на тебя. — Он был вынужден продолжать свою актерскую игру, — отметил Гарри. — А подростки, как правило, слишком увлечены собственной жизнью, чтобы что-то заметить, — добавила Гермиона. Она даже не потрудилась ответить на протесты, исчезая за дверью. Чувствуя хаос из эмоций, источаемых Вейлой, Гермиона начала делать предположения. Драко нужно было уйти подальше от сокурсников, чтобы восстановить самообладание, и, возможно, связаться с адвокатом, чтобы подать в суд на того, кто слил его секрет. Она никогда прежде не слышала о таких юридических действиях в волшебном мире, но готова была поставить свою копию «Истории Хогвартса» на то, что Драко уже спланировал какую-то месть. Чувства внезапно переменились: облегчение и привязанность пришли на смену той бурлящей смеси эмоций, которая побудила её искать Драко. — Где ты? — позвала Гермиона. Смешок, раздавшийся из ближайшей ниши, раскрыл его местоположение. — Я не знал, что ты тоже можешь меня найти, — раздался голос Драко из темноты. Гермиона протянула руку вперёд. — Давай, не думаю, что там очень удобно. Я знаю место получше. Что-то в её голосе вновь пробудило те инстинкты, которые Драко постоянно подавлял. Он взял её за руку и широко улыбнулся. — Не пытайся избежать разговора, очаровав меня, — предупредила девушка. — Я хочу знать, что так тебя расстроило. Драко отвлёк её поцелуем и мурлыканьем, которое она так обожала. К тому времени, как перед ними появилась дверь в Выручай-Комнату, она уже забыла, из-за чего вышла из своей спальни и искала его. Матрас, материализовавшийся из воздуха, вовремя поймал её. Притягивая Драко между своих бедёр, Гермиона чувствовала правильность происходящего, несмотря на то, что они всё ещё были в одежде. Драко был на седьмом небе от счастья до тех пор, пока резкая боль сзади не вернула его в реальность. — Мяяуурр! — разъярённый кошачий голос мгновенно уничтожил настрой Гермионы. Драко отскочил от неё и развернулся, чтобы встретиться с нападавшим. — Живоглотик? — ахнула девушка. Психованный кот прекратил нападение и подбежал к Гермионе, издавая дружелюбные мяуканья. Драко рассматривал его с едва скрываемым ужасом, усугубляемым жалящей болью от царапин. — Ты его знаешь? Гермиона уже вовсю гладила кота. — Да, знаю, — беспокойство в её голосе было очень заметным. — Он нападает на всех, кого ты целуешь? — многозначительно спросил Драко. — Бедный Глотик, — по-детски заворковала над котом Гермиона. — Ты думал, что я в опасности. Драко мне не угрожает, честное слово. Рыжий монстр перевёл на блондина свои глаза, которые казались слишком большими для его плоской морды. — Поттер говорил, что ты уродливый, — сказал парень коту. Живоглот распушился и зашипел. Как ни странно, Гермиона сделала что-то похожее. Драко пришлось призвать на помощь все свое слизеринское умение выкручиваться. — Он, вероятно, завидовал тому, что ты более ухоженный. Я получу извинения за следы когтей на моей заднице? Гермиона сразу же расслабилась и игриво предложила поцеловать где болит, чтобы скорее зажило. Кот в свою очередь продолжал настороженно глядеть на него. — Коты не извиняются, — сказала девушка с улыбкой. — Если он примет тебя, то свернётся в клубок на твоих коленках для объятий. Драко представил себе рыжего монстра, сидящего на его коленях и вылизывающего свою шерсть. Ему пришлось подавить содрогание. — Ну, по крайней мере, мы знаем, что у тебя есть ещё один защитник, желающий атаковать всех, кто попытается навредить тебе, — вздохнул Драко, задумываясь о том, возможно ли еще как-нибудь вернуть их возбужденное настроение. — Живоглот нашёл довольно подходящее время, — твердо ответила Гермиона. — Ты меня отвлёк. Драко присел рядом с ней, теряя надежду на поцелуи, готовясь разобрать то, что произошло с Северусом. Он вдыхал запах её волос, пока девушка не накрыла его лицо своей ладонью. — Прекрати пытаться избежать разговора! Блондин отступил со вздохом. Со временем она становилась всё более упрямой. — Северус сейчас в кабинете директора: по-видимому, замок считает, что он должен стать главным. Он также сказал мне, что Люциусу стерли большую часть памяти и в таком состоянии швырнули на крыльцо дома Андромеды. Гермиона тут же наклонилась к нему, игнорируя мурлыканье на коленях, получив за это рыжей лапой по груди. — Не повреди грудь, — заворчал Драко на кота. — У тебя есть своя, чтобы поиграть. — Они знают, где находятся Нарцисса и Андромеда, — поняла Гермиона. — Их нужно быстро переместить. Драко кивнул. — Северус заверил меня, что уже обо всём позаботился. Теперь мы можем поцеловаться? Гермиона чмокнула его в щёку. — Сегодня первый учебный день, ты же не хочешь опоздать. — Слизню всё равно, — проворчал Драко. — Он сам вообще может не появиться.

***

Профессор Слизнорт не только появился вовремя, но и поспешно приклеил на лицо улыбку, когда Драко появился в классе зелий. Утренний заголовок заинтриговал старого волшебника, нечасто что-то столь важное избегало его внимания. В конце концов, знание — сила. Люциус был предназначен для власти, легкость, с которой он манипулировал людьми вокруг, была очевидна с юных лет. Лишь его причастность к Пожирателям Смерти ограничила потенциал мужчины. Гораций считал Драко бледной тенью отца и полагал, что мальчишка не стоил того, чтобы утруждаться, а его причастность к последователям Волдеморта лишь подтвердила предположения профессора. Участие мисс Грейнджер полностью изменило игру. Драко нашел такое дружелюбное поведение мужчины довольно забавным, пока не напомнил себе, что ему нужны эти знания. Северус сделает все, что в его силах, но Драко был не настолько глуп чтобы предположить, что Слизнорт лишь временное явление в его жизни. Уборка в кладовой была скучной, но необходимой. Запасы надо было перебрать, а ненужное выбросить. К тому времени, как он добрался до верха, пришло время обеда. Гермиона с удовольствием проводила время с профессором МакГонагалл. Эмоциональный отклик Драко оставался спокойным, а у неё появился новый набор книг для чтения. — На обед к нам присоединятся новые лица, — загадочно сказала Минерва, покидая класс Трансфигурации, отказываясь разглашать тайны своей любознательной студентке. Смех из Большого Зала был отчетливо слышен в коридоре, и Гермиона поняла, что узнала голос обладателя. Через несколько мгновений она появилась в дверях с широкой улыбкой. Андромеда Тонкс сидела за столом восьмикурсников вместе с Нарциссой. Ханна и Сьюзан сидели поблизости, Сьюзан держала на руках Тедди. После радостных объятий, Ханна и Сьюзан открыв рот наблюдали за тем, как Нарцисса Малфой суетится вокруг Гермионы, словно родная мать. Когда на столах появился обед, уже несколько человек наблюдали за взаимодействием Нарциссы и Гермионы. Появление Драко было едва замечено, пока он не сел рядом со своей девушкой. — Нам нужно купить Пророк, — сказал блондин матери после обмена приветствиями. — Затем сжечь его или заставить их всех использовать Правдивые Перья. Я ещё не решил, какой вариант будет лучше работать. — Что ж, у нас уже есть 30-процентная доля, — сказала Нарцисса с улыбкой. — И, возможно, в этом месяце я приобрету ещё тридцать пять процентов. Профессор МакГонагалл вместо того, чтобы, как обычно, сесть за стол преподавателей, села за стол восьмого курса. Как только все пришли, а большинство из них начали есть, она решила удовлетворить любопытство, жужжащими шепотками витающее над столом. — Я хотела бы объявить о возвращении профессора Снейпа в Хогвартс. Он будет преподавать зелья у шестого и седьмого курсов, а профессор Слизнорт будет вести младших, — начала она. — Билл Уизли займёт место преподавателя Защиты от Тёмных Искусств под руководством профессора Снейпа. Симус, Дин и Эрни явно настороженно отнеслись к новостям о Северусе. Драко взглянул на их бледные лица и мысленно поблагодарил их за молчание. — Андромеда Тонкс согласилась преподавать Маггловедение. Курс будет переписан, потому я буду обращаться к Маглорожденным для консультаций до того, как прибудут остальные студенты. Гермиона подавила визг восторга. Она столько лет мечтала поменять глупую учебную программу этого курса. — А Нарцисса Малфой будет преподавать Историю Магии. Профессор Бинс станет наставником для всех, кто хочет работать в банке Гринготтс в будущем. За столом раздались редкие нерешительные апплодисменты, некоторые студенты знали Нарциссу Малфой только как мать и жену Пожирателей Смерти. — Тедди, конечно же, будет жить здесь, — продолжила МакГонагалл. — Но есть ещё один гость, который останется в замке. Люциус Малфой в настоящее время находится в больничном крыле. Ожидая возмущённые протесты, которые разразятся среди студентов, Драко обнял Гермиону и сосредоточился на её тепле. — Большая часть его воспоминаний стёрты. Он не более опасен, чем каждый из нас, — добавила профессор. — Тем не менее, он будет постоянно находиться под пристальным наблюдением. Мракоборцы ведут расследование по факту его возвращения, и обещали держать нас в курсе. Драко смотрел на еду. Осознание того, что Люциус был в замке, выворачивало его желудок. Больше всего на свете ему хотелось спрятаться в Выручай-Комнате с Гермионой, пока все не забудут имя Малфой. Нарцисса дождалась, пока разговор снова вернётся к обычным делам, чтобы спокойно сказать сыну, что она пойдёт навестить Люциуса после обеда. Тон её голоса явно намекал ему, что он должен сопровождать её. Драко заставил себя съесть достаточно еды для того, чтобы избежать лекции от любой из сидящих рядом с ним ведьм. Гриффиндорцы и пуффендуйцы выглядели весьма мрачно. Он подозревал, что их маленькие мозги изо всех пытаются справиться с присутствием сестёр-Блэк, продолжая смотреть на Андромеду со страхом. Драко даже захотелось, чтобы она рассмеялась своим одинаковым с Беллатрисой смехом, заставив их намочить штанишки. Рука Гермионы оставалась под столом, держа его за бедро. Драко надеялся, что она пойдёт выше, чтобы он мог забыть всё, что портит его жизнь на время. Он всё ещё был возмущен тем, что его остановил кот. Двери снова распахнулись, открывая взглядам профессора Снейпа. Шрам на его шее был виден из-под воротника, только добавляя его внешности угрозы. Симус покраснел, издавая странные звуки, которые можно было ошибочно принять за спаривание Гиппогрифов. Профессор МакГонагалл призвала дополнительное кресло, чтобы Северус мог сесть рядом с ней. Симус резко вскочил на ноги. — Я отказываюсь сидеть за столом с этим человеком! — выплюнул он. — Держите себя в руках, мистер Финниган, — твердо ответила Минерва. — Знаете ли вы, сколько из нас он пытал лично? — потребовал гриффиндорец. — А потом смеялся, будто это было лучшее время в его жизни! Меня не волнует, что говорится в чёртовом Пророке, он должен быть в Азкабане! Тишина, опустившаяся на стол, душила. — Ещё раз проверьте свои воспоминания, мистер Финниган, — холодно ответил Северус. — Вы обнаружите размытые края и слишком много теней. Мои чары памяти хороши, но они развеялись, когда я умер. Я пытал лишь трех студентов во время моего пребывания в должности директора школы, потому что Алекто и Амикус присутствовали при этом, и вы не были ни одним из этих троих. Симус медленно сел, явно испытывая сомнения. — Одним из них был я, — тихо ответил Невилл. — Вы выбрали круциатус, чтобы не дать Алекто убить меня. Северус подтвердил слова молодого человека легким наклоном головы. — Дом Лонгботтомов не затаил обиды на Северуса Снейпа, — торжественно сказал Невилл. — И поддержит любой шаг, необходимый для возрождения Дома Принцев. Рон был первым, кто продолжил есть.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.