Мой грейпфрутовый маньяк

По дороге домой, после длительной прогулки, которая затянулась практически до вечера, Руслан подумал, что надо бы зайти в магазин, потому что на ужин явно придется что-то готовить. — Свинина или курица? — вдруг спросил второкурсник у рядом идущего парня. — Что? — удивился Хейден, взглянув на Орлова. — Что ты больше любишь из мяса? — задал по-другому свой вопрос студент. — Я ем любое мясо, — сообщил школьник, приулыбнувшись и спрятав руки в карманы куртки. — Тогда приготовим свинину с овощами, — решил шатен и зашел в гипермаркет вместе с немцем. — Умеешь такое готовить? — моргнул удивленно парень, посмотрев на второкурсника, который сосредоточенно выбирал томаты. — А чего там готовить? — улыбнулся Руслан, взвешивая овощи на электронных весах. — В духовку поставил и вовремя вытащил. — Круто, — не сдержал ответной улыбки иностранец и взял в руку бледно-оранжевый тропический плод крупных размеров. — Ты любишь грейпфрут, насколько мне известно? — спросил Орлов, глянув на старшеклассника. — Если хочешь, купим его. — Я сам куплю. Он вкусный, и к тому же помогает против курения, — пояснил брюнет. — А это — моя личная проблема, которую ни ты, ни Толик не обязаны оплачивать. — Но… — запнулся Руслан, наблюдая, как Хейден укладывает фрукты в пакеты. — Если ты так сильно хочешь мне что-то купить, то горький шоколад будет очень кстати, — усмехнувшись, «намекнул» школьник. — Ладно, — приулыбнувшись, парень направился в нужный отдел. … Вернувшись домой, второкурсник порылся в верхнем ящике комода и, найдя нужную вещь, обратился к школьнику: — Я оставлю тебе запасной ключ. Мало ли, какая ситуация может быть, — проговорил Руслан, вручив брюнету металлический предмет. — Только если надумаешь куда-то идти один, предупреди меня. — Я же не ребенок, — с усмешкой заметил парень, разглядывая новенький ключ. — Ты несовершеннолетний и находишься в чужой стране. Я башкой за тебя отвечаю, — напомнил немцу шатен. — Понимаю, — вздохнул Хейден. — Спасибо, что…так доверяешь мне. — Можешь пока что отдохнуть, заняться своими делами… А я приготовлю ужин, — проговорил Руслан, почесав затылок. — Ну, уж не-ет, — протянул брюнет, усмехнувшись. — Ты будешь готовить и практиковать немецкий, ведь скоро у тебя экзамен. — Спасибо, что напомнил, — на ухмылке произнес студент, отправляясь в кухню вместе с гостем. — И как я буду его практиковать? — Будешь говорить все свои действия по-немецки! — заявил иностранец, сев на стул. — Я таких слов не знаю, — посмотрел Орлов удивленно на школьника. — Ну, я же здесь для того, чтобы тебе их подсказывать, — улыбнулся Хейден. — По-моему, это плохая идея, — поморщившись, Руслан вымыл руки с мылом. — Эй! Я твой учитель немецкого на ближайшую неделю! — хлопнув по столу ладонью, серьезно произнес юноша. — Мало мне в институте преподов, так еще и ты возомнил себя им, — покачав головой, шатен принялся разделывать мясо. — Начинай! — скомандовал старшеклассник, проигнорировав все недовольства студента. … — Все не так плохо, как я сначала подумал, — сообщил второкурснику Хейден, когда они пили кофе и чай после плотного ужина. — Ты знаешь достаточно много, просто не уверен в себе, и тебе нужно больше практики. — Да уж. Больше практики и меньше лени, — дополнил комментарий брюнета Руслан. — Это как в готовке, — попытался объяснить немец, отломив кусочек горького шоколада и положив его себе в рот. — Ты классно готовишь, но наверняка сначала у тебя были провалы, и успехи пришли только после определенного времени тренировки. — Да, наверное, ты прав, — согласился студент, сделав глоток горячего чая и глянув на крутившегося под столом Сириуса. — С изучением языков та же система, — продолжил Хейден. — Не бойся говорить! Даже если будешь делать ошибки. — Слушай, я хотел спросить кое-что у тебя, — замялся Руслан, снова вспомнив фразу старшеклассника, сказанную им блондинке возле библиотеки. — Когда Джессика спросила, как меня зовут, почему ты сказал ей, что…мое имя ее не касается? — Я так сказал? — сделал парень удивленное выражение лица. — Да, я хорошо запомнил эту фразу, — закивал головой второкурсник. — Ну, вот видишь: можешь, когда хочешь! — нервно засмеялся гость и внезапно поднялся из-за стола. — Курить охота. Не против, если я тут у окошка «подымлю»? — Н-нет, — проговорил юноша и отнес свою кружку в мойку к небольшой горке посуды. — Так, все же… — Держись от Джессики подальше, Руслан, — это простое предупреждение, — произнес вдруг серьезно брюнет у открытого окна, подпалив сигарету и сделав первую затяжку. — Думаешь, у меня на нее планы? Она же твоя девушка, — будто сам себе напомнил Орлов, включив воду и принявшись за мытье тарелок. — Я не считал ее своей девушкой, — пояснил школьник, выдохнув дым в сторону окна. — И с сегодняшнего дня, когда я решил освободить себя от ее чересчур назойливого внимания, у Джесс появились планы на тебя. — Чего? — удивился Руслан, чуть не выронив из рук тарелку от услышанного. — Поэтому можешь считать это дружеским беспокойством, — усмехнулся Хейден, глянув на шокированного парня и делая очередную затяжку. — Просто я думаю, что ты заслуживаешь кого-то получше, чем такие, как Джессика. — Почему ты решил расстаться с ней? — поинтересовался негромко студент, продолжив усиленно оттирать жир от тарелки. — Люблю свободу. И ненавижу, когда давят, прося от меня большего, — кратко объяснил Хейден, выбросив окурок в окно и закрыв его. — Все равно это несерьезно. Разве не так? — Я тут тебе не судья. Ты еще слишком молод и просто экспериментируешь, — рассуждал вслух шатен, вымывая столовые приборы. — Говоришь так, словно ты сам уже старик, — засмеялся школьник, наблюдая за Русланом. — Иногда у меня такое ощущение, — кивнув, приулыбнулся парень, убирая последнюю тарелку в шкаф. — Я докажу тебе, что ты такой же «взрослый», как я — шеф-повар! — усмехнувшись, заявил уверенно Хейден. — Звучит серьезно, — произнес Руслан, вытирая руки и смотря на немца. — Еще бы! — улыбнулся брюнет, и они отправились в комнату. … — Театр? — удивился гость, сидящий на полу в позе лотоса, перестав чистить уже второй по счету грейпфрут. — Обязательно туда ехать? — Когда препод пишет в конце фразы двадцать восклицательных знаков, думаю, что — да, — с ухмылкой ответил шатен, откладывая ноутбук в сторону и разваливаясь удобнее на постели. — Зато до этого времени можно спать. Больше ничего не запланировано. — Ненавижу оперы и прочее, — нахмурился Хейден, отправляя горькую дольку сочной красной мякоти себе в рот. — Я тоже, — признался Руслан, и оба засмеялись. — Но ты же поедешь со мной? — спросил осторожно школьник. — У меня нет выбора, — пожал плечами юноша, и в следующий момент в него полетела шкурка от грейпфрута. — Эй! Я думал, тебе нравится проводить со мной время! — возмутился брюнет, смотря недовольно на хохочущего на кровати студента. — Я не сказал, что мне не нравится! — воскликнул Орлов, убрав кожуру на прикроватную тумбочку, и чуть не подавился воздухом, когда над ним резко навис голубоглазый парень. — Т-ты чего? — Но и не сказал, что нравится, — приулыбнулся немец, внимательно смотря в зеленые глаза с выражением явного испуга. — Хейден, я… — проговорил второкурсник, сглотнув, и не в силах отвезти взгляд от смотрящих прямо в душу глаз практиканта, как вдруг на спину гостя запрыгнул кот, громко мяукнув. Брюнет рефлекторно пригнулся, чуть ли не навалившись всем телом на лежавшего под ним студента, который «на автомате» обнял юношу. В следующий момент парни громко засмеялись, не спеша отстраняться друг от друга. — Похоже, он возомнил себя «Царем Горы», — выговорил Руслан, не в силах остановить смех, но все же согнав Сириуса рукой с чужой спины, которую питомец, к счастью, не поцарапал. Хейден же, резко успокоившись и с полминуты смотря на хохочущего под ним шатена, поспешил вернуться на пол к своему недоеденному фрукту. «Что со мной? — подумал немец, грубо ломая грейпфрут на части. — Надо быть осторожнее с этим парнем.» — Ты в порядке? — поинтересовался, наконец, пришедший в себя Руслан, приподнявшись на локтях и посмотрев на иностранца. — А то он мог поцарапать… — Все хорошо, — улыбнулся брюнет и протянул студенту дольку экзотического плода. — Как горько, — поморщившись, проговорил Орлов, пытаясь быстрее дожевать фрукт. — Тебе это, правда, нравится? — Да, я люблю все горькое, как ты мог заметить, — усмехнувшись, Хейден доел последнюю дольку. — Необычно, — приулыбнулся второкурсник и, сев удобнее, взял в руки небольшую, но довольно толстую книгу. — Was liest du denn? (Что читаешь?) — вдруг поинтересовался брюнет по-немецки, улегшись на свою часть кровати и повернувшись на бок, чтобы лучше видеть собеседника. — Kriminalroman (Детектив), — покосившись на парня и слегка удивившись, ответил Руслан. — Der Titel? (Как называется?) — приулыбнувшись, спросил Хейден, хотя он уже увидел черную обложку с названием. — Ich weiß nicht…das Wort… (Я не знаю… слово…) — запнулся Орлов, посмотрев на рядом лежащего школьника. — «Жажда». — Durst (Жажда), — перевел на улыбке брюнет, не прерывая зрительного контакта. — Ja (Да), — хрипло ответил студент, ощущая учащенное сердцебиение в своей груди. — Hast du Durst? (Хочешь пить?) — с ухмылкой задал новый вопрос старшеклассник, обратив внимание на изменившийся голос юноши. — Ja… (Да…), — повторил шатен свой предыдущий ответ, медленно кивнув головой. — Wart´ mal (Погоди-ка), — попросил Хейден и, поднявшись с кровати, ушел в кухню. «Черт, почему я так реагирую на слова этого парня? — выругался мысленно Руслан, отложив книгу на постель. — Так не должно быть.» — Bitte (Держи), — протянул вернувшийся немец студенту стакан с водой. — Danke (Спасибо), — кивнув кратко, Орлов быстро осушил половину стакана. — Ich hab´ viele Bücher von Jo Nesbo gelesen (Я прочитал много книг Ю Несбё), — заявил иностранец, улегшись обратно. — Jedes von ihnen ist ganz interessant. (Каждая из них очень интересна.) — Wirklich? (Правда?) — удивился шатен, посмотрев на школьника. — Glaubst du mir nicht? (Не веришь мне?) — усмехнулся брюнет, глянув на парня. — Jetzt lese ich sein Buch im Russischen. (Сейчас я читаю его книгу на русском.) — Und willst du dieser Buch in der Bibliothek…? (И ты хочешь это книгу в библиотеке…?) — не закончив вопрос, запнулся Руслан. — Haha ja, eigentlich möchte ich das machen und schockierte Gesichter der Menschen sehen! (Ха-ха, да, вообще, я хотел бы это сделать и увидеть шокированные лица людей!)— протараторил старшеклассник, засмеявшись. — Блин! Ты слишком быстро говоришь! — не выдержал Орлов, ткнув в обнаженную грудь брюнета уголком книги. — O.K.! Das Buch heißt «Schneemann». Kennst du es? (Ок! Книга называется «Снеговик». Знаешь ее?)— спросил медленно Хейден с улыбкой. — «Снеговик»? — перевел на русский язык шатен, удивившись. — Ja, ich kenne es… Das ist das erste Buch, ich…habe… (Да, я знаю ее… Это первая книга, которую я…) — Das erste Buch von Jo Nesbo, das du gelesen hast? (Первая книга Ю Несбё, которую ты прочитал?) — уточнил юноша, снова улыбнувшись. — Ja (Да), — кивнул парень, приулыбнувшись в ответ. — Ach so… Es ist ganz cool! (А, вот как… Это же круто!) — воскликнул Хейден, продолжая улыбаться. — Der Lustmörder ist wirklich bekloppt. Ich mag ihn aber. Und du? (Этот маньяк действительно чокнутый. Но он мне нравится. А тебе?) — Lustmörder — это… — запнулся Руслан, прикусив губу. — Убийца? — Маньяк, если точнее, — кивнул брюнет. — Ich mag die…oder der Stil des Buches (Мне нравится…стиля или стиль книги), — попытался выразить свое мнение студент. — «Der»*, — подсказал Хейден, — aber mit «mögen» braucht man Akkusativ. Deswegen «ich mag den Stil» ist richtig. Klar? (но с «нравиться» употребляется винительный падеж. Поэтому «мне нравится стиль» — это правильно. Понял?) — Ja (Да), — кивнув, второкурсник вздохнул, накрыв лицо книгой и мучительно простонав. — Кажется, я не туда пошел учиться. — Ты слишком много думаешь, — сказал старшеклассник, убрав книгу и посмотрев на парня. — Не бойся ошибаться и просто говори. — Ты, правда, собираешься выступать с презентацией об этой книге? — спросил Руслан, взглянув на немца. — А в этой библиотеке она есть? — поинтересовался, в свою очередь, иностранец. — Возможно, но… — запнулся Орлов. — Не считаешь, что это слишком? — Успокойся, я выберу что-нибудь другое, но ее я, правда, практически дочитал, — улыбнулся Хейден, погладив запрыгнувшего на кровать кота. — Уже почти час ночи. Пора спать, — проговорил Руслан, глянув на экран мобильника. — Да, наверное, — согласился брюнет и потушил висящий над кроватью ночник. — Сириус, от тебя жарко. Ползи в ноги! — приказал студент коту, но тот, проигнорировав недовольства хозяина, устроился между подушками парней, что рассмешило немца. — Бестолочь… — Ты забавный, когда так ворчишь, — прошептал Хейден, лежа на боку и разглядывая в темноте второкурсника. — Эй, спи давай, — произнес смущенный Руслан, поправив одеяло и мысленно ликуя, что свет уже выключен. — «Что за дурацкая реакция… Рядом с ним слишком волнительно находиться. И это становится опасным.» — Спокойной ночи, Руслан, — на улыбке мягко произнес брюнет, улегшись удобнее. — Спокойной ночи, — тихо отозвался юноша, и, повернувшись на другой бок, он стал сверлить взглядом стену, совершенно не подозревая, что Хейден проделывал то же самое, но с потолком.