Hershey's Kisses

Это просто ещё один день в жизни Сынгвана. Погода прекрасная: на небе, лишь слегка затянутом облаками, ярко светит солнце. Оно не обжигает, а лишь слегка приятно пригревает. Такой день идеально подходит для того, чтобы просто сидеть перед телевизором и жевать свои любимые сырные шарики, — одним словом, проводить ещё один ленивый выходной. Возможно, вы все думаете, что это идеальный день для того, чтобы выйти на улицу, погулять с друзьями или навестить своих родных или любимых. Но Сынгван так не считает. Вы спросите почему? Прежде всего, его друзья заняты кое-кем другим (своими половинками, конечно же). Действительно, ведь такие классные, надёжные и замечательные хёны есть у Сынгвана (вы можете почувствовать здесь сарказм, ага). Во-вторых, он посетил свою маму два дня назад. И несмотря на то, как сильно он любит свою маму, видеться с ней так часто будет перебором даже для него. На самом деле, он слишком ленив, чтобы подготовиться к встрече, например, принять ванную или помыть голову. И в-третьих, он одинок. У него нет второй половинки или даже того, в кого бы он мог быть тайно влюблён (но если бы он спросил номер того незнакомца — как его… Вер… что-то там — возможно, история была бы немного другой). Так что ему нечем заняться, и это его полностью устраивает. Просто отличный день, чтобы отдохнуть лёжа перед надёжным и верным телевизором с тазиком сырных шариков на коленях и чашкой сока гуавы в правой руке и пультом — в левой. Он удовлетворённо вздыхает, ведь он так любит такие редкие моменты, когда никто и ничто не заставляет его страд… И его телефон внезапно начинает звонить. Сынгван хмурится, игнорируя его, и тяжело вздыхает, когда телефон звонит в пятый раз. Тогда ему приходится ответить на звонок. — Алло? — Привет, Сынгван-и. — Что тебе надо, Мингю? — Почему ты говоришь со мной в таком тоне? Ах, не важно. У меня есть к тебе просьба. Сынгван закатывает глаза, он буквально видит, как Мингю милашно дует губы. — И что это? — Я хотел испечь торт для нашей третьей годовщины с Вону, но у меня закончились шоколадная крошка. Поэтому мне нужно, чтобы ты купил мне ещё. Твоя квартира ближе всего к магазину, и у тебя единственного нет планов на сегодня. Сынгван возмущается, так и не донеся сырный шарик до губ: — С чего ты взял, что я не собираюсь никуда сегодня? Я только принял ванну и собирался пойти в СПА до того, как ты начал названивать мне, — говорит Сынгван, скрещивая пальцы и надеясь, что это сработает. Он хмурится, когда слышит, как Мингю фыркает на том конце «провода». — Я тебя умоляю! Мы оба знаем, что ты сидишь на диване и на повторе смотришь Спанч Боба с огромным тазиком сырных шариков в ногах. И ты проснулся, эм… дай подумать, час назад? — Откуда ты знаешь? Ты что, преследуешь меня? Ты сталкер? — Да брось, это твоё расписание на каждые твои выходные. — Ох, но я хочу пойти в СПА. Я, кажется, должен побаловать свою кожу сегодня. — Ну давай же, Кван-и. Покупка шоколадной крошки не займёт у тебя много времени. К тому же на кого ты собираешься производить впечатление? Насколько я знаю, ты всё ещё одинок и всегда будешь один, потому что тебе не хватило мозгов спросить… — Заткнись! — шипит Сынгван и слышит, как смех Мингю отдаётся эхом в его ушах. — Просто короткая прогулка в магазин, эй ты, лентяй. Она не займёт у тебя даже часа! — И что я получу взамен? — Сынгван дьявольски хихикает, когда слышит, как стонет Мингю. — Я испеку твой любимый торт «Красный бархат» с дополнительным слоем сливочного сыра. — Точно? — И возможно, Сынчоль-хён не узнает о том, что ты был тайно влюблён в него два года назад, до того момента, пока Джонхан-хён не пришёл и ты не упустил свой шанс… — Окей-окей, я иду, — поражённо вздыхает Сынгван. — Спасибо! Ты лучший, Сынгван-и! — И Мингю. Если Сынчоль-хён узнает об этом, то Вону-хён узнает о том, что ты тайно залипал на Джонхана в ваш первый год отношений с ним. — Что?! — Пока-пока. Он со вздохом кидает свой телефон в сторону и плетётся в ванную, всё время бормоча что-то про «глупого Мингю и его чёртов пирог», «почему я всё время соглашаюсь на это?» и «красивые люди должны поддерживать свою красоту, окей?». Проведя в душе почти десять минут и, конечно же, не обойдясь без пения от всего сердца, Сынгван вытирает себя полотенчиком, одевается, ни капли не заботясь о своём стиле, в простую красную майку и удобные баскетбольные шорты, и накидывает поверх любимую чёрную толстовку. Помазав моську увлажняющим кремом и причесав слегка вьющиеся волосы, он хватает свой кошелёк и телефон, запирает дверь и отправляется, наконец, в супермаркет. Пятнадцать минут ходьбы, и он на месте. Шоколадные чипсы, да. Какой же бренд нужен Мингю? Сынгван стоит там, разглядывая многообразие ярких упаковок шоколадных чипсов перед собой. Нахмурившись, он хватает одну из них, просматривая ингредиенты, и тут же возвращает упаковку на полку. Через пять минут тщательного изучения и попыток вспомнить любимую марку Мингю он решается всё же ему позвонить. — О, Сынгван, хорошо, что ты позвонил. Мне нужно, чтобы ты купил ещё и сливочное масло. Просто спроси у консультанта, какое масло используется для выпечки. — Мингю, какую марку чипсов ты обычно используешь? Здесь СЛИШКОМ много вариантов. — М-м-м, да просто купи кремовые Hershey’s Kisses. Сынгван бросает трубку и оглядывается, пытаясь обнаружить кого-нибудь из персонала. Приметив женщину, он медленно подходит к ней и спрашивает про масло. Женщина провожает его к самым дальним полкам и пихает в руки крошечную упаковку чего-то жёлтого «лучшего из лучших для выпечки». Сынгван благодарит женщину и возвращается назад в кондитерский отдел. Слава богу, его найти намного легче. Он расплывается в улыбке, когда видит знакомую упаковку Hershey’s Kisses, и выискивает ту, о которой говорил хён. — Простите, вы не могли бы отойти в сторону? Чужой, но очень знакомый голос раздаётся сбоку, и Сынгван едва ли не подпрыгивает от удивления. Он быстро берёт себя в руки, готовясь встретить хмурое лицо незнакомца, но удивлённо моргает, когда вместо этого видит нахальную усмешку на знакомом не совсем корейском лице. Боже мой, это же тот Вер… что-то там. — Оу, хэй. Вер-что-то-там улыбается ему, и у Сынгвана захватывает дух, потому что этот парень красив и в то же время обаятелен, и это, чёрт возьми, не честно, окей? Сам Сынгван просто прелестный милашка (Вер-что-то-там сам сказал это месяц назад!). Но этот парень — совершенно другой уровень. — Сынгван, верно? — Вер-что-то-там говорит это, ослепительно улыбаясь, и Сынгван лишь только неловко кивает, слишком шокированный, чтобы сказать что-то ещё. — О, это тот милый парень из супермаркета, о котором ты, Хансоль, говорил! О мой бог! Он всё это время думал обо мне? О боже, серьёзно?.. Стоп, что? Кто это сказал? Симпатичная маленькая девочка, вероятно, лет на шесть младше них, появляется из-за спины Вер-кого-то-там. Сынгван улыбается, когда тот смотрит на неё, но девочка явно не в восторге от этого. — Я София, младшая сестра Хансоля. Но, вероятно, он представился тебе как Вернон. — Приятно познакомиться, — Сынгван едва ли не начинает ворковать от того, насколько эта крошка прелестна. Её корейский ещё не так совершенен, как у её старшего брата, поэтому у неё в речи до сих пор мелькает иностранный акцент. — Привет, София. Меня зовут Бу Сынгван. И да, он представился как Вернон. Я тоже рад знакомству, — Сынгван говорит, немного наклоняясь к девочке, чтобы посмотреть ей в глаза. — Ты знаешь, Хансоль обычно так не спешит к этим печенькам Hershey’s Kisses, но сегодня он нашёл здесь что-то более особенное. И ты реально милый, я признаю это. Я теперь понимаю, почему Хансоль заулыбался, как полный придурок, и помчался в этот отдел! — Окей, Соф, вернись к маме, я тебя догоню! — Вернон осторожно подталкивает свою сестру, но неожиданно сталкивается с сопротивлением. — Я скажу маме, что у тебя новый бойфренд! — девочка хитро хихикает и убегает, прежде чем Вернон успевает ответить. — Просто забей, — говорит он, застенчиво улыбаясь. Сынгван начинает было улыбаться тоже, но затем вспоминает, что Вернон солгал ему, и толкает его. — Ой, Сынгван, за что? — Вернон трёт свои рёбра там, куда Бу пихнул его локтем, и тот фыркает. — Это за то, что ты наврал мне о своих языковых возможностях, Хансоль, — Сынгван хмурится, хотя на самом деле его это ни капли не задело. Вернон усмехается и тискает его щёки. Сынгван ворчит и пытается ударить Вернона по рукам, но прежде чем он успевает дотронуться до них, тот отпускает его. — Это больно! Ты стёр весь мой крем с щёчек! — Сынгван надувается и трогает покрасневшее лицо. Вернон лишь фыркает и убирает его руку, заменяя своей, чтобы тут же нежно погладить маленькое пятнышко. — Милашечка, — бормочет он, но Сынгван ничего не слышит, потому что его сердце взрывается сверхновой. «Что ты делаешь со мной, Вернон?!» Тот, видимо, замечает его румянец и, ни о чём не думая, тихо хихикает, а затем тянет свою руку к беспорядочно выбившейся прядке, чтобы поправить. Бабочки, хотя скорее это стая птиц, тут же реагируют, и Сынгван задыхается собственным вздохом. — Итак, что ты здесь делаешь? — спрашивает Вернон, запустив пальцы в волосы Сынгвана, а у него тем временем случается мини-сердечный приступ, потому что это с-л-и-ш-к-о-м. — Я покупаю ингредиенты для пирога моему другу, — отвечает он и чувствует внезапное волнение в своём сердечке. Хансоль прыскает от смеха и спрашивает: — Твой друг готовит пирог? — он выдвигает Сынгвану смертный приговор, морща свой носик, от чего сердце Бу ухает в пятки и вдребезги разбивается. — Да, это именинный пирог… юбилейный… годовщинный! Вернон внезапно убирает свою руку с его волос, и Сынгван смущённо моргает, потеряв ощущение тепла. — Ваша годовщина? С твоим другом? — довольно робко спрашивает Вернон, а Сынгван взрывается. — Что? Никогда, Вернон! Это третья годовщина моего друга с его парнем, — он морщится от слишком яркой картины в голове. Его годовщина с Мингю? Определённо нет. Должно быть, его лицо выглядит слишком забавно, судя по тому, что Вернон начинает смеяться через несколько минут. — Ав-в-в, ну что смешного? — он скулит и дёргает Вернона за руку, когда тот пытается прикрыть свой рот. — Прости, твоё выражение лица такое забавное. Ты просто должен был видеть себя… Ай, ладно-ладно, я прекращаю, — Вернон ослепительно улыбается и поглаживает то место, куда Сынгван его ущипнул. Бу снова начинает дуться, отворачиваясь к полке с печеньками, чтобы снять с неё ещё несколько упаковок шоколадной крошки. — Хэй, я же просто пошутил. Кроме того твоё лицо такое милое, что всё в порядке, — обеспокоенно говорит Вернон. Он кладёт руку на плечо Сынгвана, от чего у того снова ёкает сердечко. Он не может притвориться по-настоящему, что он злится, поэтому кивает, и улыбка снова появляется на его губах. Вернон улыбается ему в ответ, слегка тыкнув его щёку пальчиком. — Боже, почему ты такой милашка? Они так похожи на сладенькие булочки.

***

— Итак, вы собирались вместе готовить торт или как? — спрашивает Вернон, когда они уже подходят к кассе. Сынгван хихикает при мысли, что он может готовить выпечку, тем более с Мингю. Вероятно, они будут спорить до тех пор, пока Сынгван не сдастся. — Нет конечно! Кулинария — не моё, — отвечает он, смущённый тем, что их тела соприкасаются. Вернон — худенький, в отличие от Сынгвана, который довольно полноват и у которого всё ещё есть детский жирок. Сынгван надеется, что он ещё может вырасти, вытянуться… и жирок уйдёт. Спокойная тишина повисает между ними, пока они медленно идут. Странно, правда? Потому что даже небеса в курсе, насколько Сынгван шумный и болтливый в кругу своих друзей. Но сейчас он спокойный и застенчивый из-за какого-то красивого не совсем корейского парня по имени Вернон (или как сказала его сестра? Ханзёль?). Он тайком пытается взглянуть на Вернона и почти пищит, когда встречается с парой горящих медовых глаз, которые смотрят на него слишком уж пристально. Бу сразу же отворачивается, и его щёки пылают. Вернон хихикает и касается руки Сынгвана. Он так быстро поворачивает голову, что, кажется, почти ломает шею, и смотрит на их сплетённые вместе руки, которые идеально подходят, как паззл, словно сама Вселенная создала их друг для друга. Он пытается посмотреть в лицо Вернона, но тот уже отвернулся, и Сынгван замечает лишь виднеющиеся сквозь волосы покрасневшие кончики ушей, что заставляет его счастливо захихикать. Он сжимает пальцы и широко улыбается, наслаждаясь трепещущим тёплым чувством в груди. После оплаты покупок Сынгвана они выходят из магазина, держась за руки, и бабочки всё так же трепещут в его животе. Он смотрит на Вернона, не зная, что теперь делать. — Итак, мне нужно идти, — говорит он, немного разочарованный тем, что им надо разлучиться. — Эм, ты можешь немного подождать меня здесь? — Вернон улыбается, когда Сынгван кивает, и бежит в сторону парковки. После нескольких минут ожидания он видит, как Вернон бежит обратно к нему и нежно улыбается. — Я тут. Дай мне свой номер, — Хансоль протягивает ему телефон, и Бу просто сияет. Через несколько секунд он возвращает аппарат обратно, и какое-то время они молча смотрят друг на друга, застенчиво хлопая ресничками. А потом внезапно Бу наклоняется вперёд и губами касается щеки Вернона, всего на несколько секунд, прежде чем засмущаться и прикрыть своё лицо руками. Сынгван буквально всем телом чувствует, как Вернон в шоке пялится на него, но никак не ожидает, что тот вдруг нежно отведёт его руку, заглянет в глаза, а затем наклонится к нему и поцелует в уголок губ. — Я изо всех сил пытался сдержать себя, но ты выглядишь так мило и восхитительно, что я просто хочу спрятать тебя от всего мира лишь для себя одного, — мурлычет Вернон в районе его лба, всё так же нежно держа лицо Сынгвана в своих ладонях. Сынгван застенчиво хихикает, а Вернон немного отстраняется. Он открывает рот, чтобы что-то сказать, но его отвлекает маленькая сестрёнка, которая кричит что-то по-английски. Он хмурится, полностью отодвигаясь от Сынгвана и убирая руки с его лица, и что-то кричит ей в ответ, и Сынгван морщится. «Ах, английский! Мой старый враг!» — Что она сказала? — спрашивает он, когда Вернон снова смотрит на него. — Забей на неё. Она просто дурачится, как обычно, — ворчит Вернон, перебирая пальцы Сынгвана. — Ав-в-в, не будь таким букой, Вернон-и, — говорит Сынгван и тут же корит себя за то, что получилось слишком слащаво. — Мне так повезло, что я встретил тебя сегодня. Сынгван почти задыхается, когда Вернон внезапно касается его щеки, проводя по ней большим пальцем и смотря на него с такой нежностью, что Сынгван буквально растекается в лужу. Но его всё ещё кое-что беспокоит: — Вернон. — М-м? — Ты знаешь, мы сейчас такие миленькие и сладенькие, словно парочка, но мы — не парочка. Вернон смотрит немного ошеломлённо, а потом становится серьёзным. — Ты знаешь, что ты сейчас убил уютное и романтичное настроение? Вернон игриво сжимает его щёчки, и Сынгван удручённо вздыхает. Он шлёпает Вернона по рукам, а сам опускает ладонь на его бедро. — Начнём с того, что не мог бы ты перестать тискать мои щёки. Чёрт возьми, я думаю, у тебя на них фетиш или что-то в этом роде. Вернон бесцеремонно обхватывает его за талию. — Секунду, подожди! Я хочу, чтобы всё было официально. Окей? И после этого мы сможем полноправно милашничать и флиртовать друг с другом! Вернон закатывает глаза, но кивает и продолжает приближаться к изгибу шеи Сынгвана. — И в-третьих, — прежде чем Вернон успевает что-либо сделать, Сынгван вырывается и шаловливо улыбается ему. — Мне действительно нужно идти, иначе Мингю убьёт меня. Пока, Вернон. Напишешь мне? И тогда ты сможешь позвать меня на свидание. Сынгван подмигивает ему, прежде чем убежать. (Ох, конечно же Мингю собирается убить его, когда Сынгван наконец является к нему домой. Прошло почти два часа с тех пор, как он попросил Бу сходить в магазин, и когда Сынгван всё-таки звонит в дверь, то тем, кто открывает ему, оказывается Вону. Он смотрит на него своим эмо-взглядом, полагая, что это должно устрашать, а из-за его плеча выглядывает хмурый Мингю, но Сынгван на это лишь застенчиво улыбается и шаркает ножкой).

***

София закатывает глаза, заметив, как её брат, словно идиот, прожигает взглядом свой телефон. — Просто позвони ему или напиши сообщение о том, куда бы ты хотел пойти и чем заняться. Послушай, я клянусь, ты уже битый час пялишься на свой телефон. Вернон недоумённо смотрит на сестру, но та вдруг вскакивает и, смеясь, убегает. Он закатывает глаза и глубоко вздыхает, готовясь начать разговор с Сынгваном. [Вернон]: Привет. [Сынгван-и~]: О, хей, как дела? Вернон почти подпрыгивает от того, что Сынгван мгновенно отвечает. [Вернон]: Просто хотел удостовериться, что это ты. Чем занимаешься? [Сынгван-и~]: Смотрю телевизор, а ты? [Вернон]: Думаю о том, куда бы мы могли пойти. [Сынгван-и~]: Ав-в-в-в-в, как насчёт парка аттракционов? [Вернон]: Конечно. Ты хочешь туда? [Сынгван-и~]: Да, иххихихих, я хотел пойти туда со своим будущим бойфрендом. [Вернон]: Миленько. В любом случае ты догадываешься, что я делал в магазине? [Сынгван-и~]: У вас был семейный поход за покупками? [Вернон]: Да, но есть кое-что ещё. [Сынгван-и~]: Что же это? [Вернон]: Я надеялся, что снова увижу тебя. Мы встретились там в прошлом месяце, и я думал, что ты каждый месяц закупаешься в этом магазине. [Сынгван-и~]: А я уверен, что в прошлый раз, когда мы виделись, ты держал корзину, полную Hershey’s Kisses. [Вернон]: Хей, потому что в прошлый раз мы не были знакомы, Сынгван. =_= [Вернон]: Понимаешь, у меня есть неоспоримая тяга к сладостям. И мои любимые — это Hershey’s Kisses. [Сынгван-и~]: Боже мой, я думаю, что знаю, что происходит… [Вернон]: Поэтому каждый месяц мне приходится пополнять запасы, потому что София тоже их очень любит… [Сынгван-и~]: Вернон, предупреждаю, не говори это! [Вернон]: Ну, а теперь, поскольку я тебя знаю, у меня есть свой собственный запас поцелуев. ;) [Сынгван-и~]: …………. [Вернон]: И твои сладенькие губы тоже. [Сынгван-и~]: Но ты меня в губы даже не целовал! [Вернон]: Достаточно близко к губам, Кван-и. ;) [Сынгван-и~]: ……. Я даже не знаю, что сказать. [Вернон]: Ой, детка! Ты сейчас покраснел? В любом случае я сейчас тебя переименую в «мой собственный сорт поцелуев». [Сынгван-и~]: Не смей! Вернон смеётся и называет его «My Twin Buns». И отправляет скриншот Сынгвану. [«My Twin Buns»]: Как переводится «Twin Buns»? [Вернон]: Мои сладкие щёчки-булочки. Просто, когда ты улыбаешься, твои щёчки приподнимаются и становятся похожими на булочки. [«My Twin Buns»]: Ах ты, глупый красивый засранец! Спустя минуту после того, как Сынгван отправил последнее сообщение, телефон в руке Вернона вибрирует, отображая имя на экране, и он хихикает, прежде чем ответить. — Что ты имеешь в виду? Ты! Ты! — Глупый красивый засранец? — подсказывает ему Вернон. — Да, глупый красивый… Подожди, нет. Ты — нахальный… красивый засранец! Он усмехается, когда Сынгван раздражённо стонет. — Я сдаюсь. Напомни мне, чтобы я не называл тебя красивым или что-то в этом роде в будущем. Вернон ласково улыбается от мысли о том, что Сынгван хотел бы быть с ним в будущем. — Ты милый, Кван-и. И так они проводят всю ночь, шутя и шепча друг другу сладкие нежности, мечтая о совместном ванильном будущем.