Адажио переводится в Canterlot High School.

Девочки были у Пинки дома. Но им было особо не до веселья - перед ними была проблема. С Сансет и Твайлайт им было не связаться, а Рерити и Флаттершай, хоть были не сильно заняты, но тоже вряд ли смогли бы помочь. Решение этой проблемы лежало на девочнках. - Я на стороне Адажио и Сонаты, - начала Пинки, поставив на стол три чашки чая, - они ведь предупредили нас, а Ария с лёгкостью могла перевернуть это в свою пользу! - Ну не знаю, - ответила Рейнбоу, подвинув к себе одну из чашек, - Адажио ведёт себя слишком странно для себя. Да и Соната испугалась, когда увидела нас в кафе рядом с Адажио. Может, Адажио не рассказала Сонате о своём плане. И, как говорила Ария, Соната просто следует за главной... - А как ты тогда объяснишь то, что Адажио так извинялась перед Дёрпи? - спросила в ответ Пинки, пододвигая третью чашку ЭйДжей, - она ведь не знала, что мы её увидели. - Она могла лишь притворяться такой хорошенькой! Зачем она тогда убегала от нас? - не уступала Рейнбоу. - Она ведь сказала, что хотела рассказать об этом только Сансет и Твай! - уже чуть ли не крича объясняла Пинки. - А зачем она тогда хранит этот кулон, а? - тоже начала кричать Деш, - она могла от него избавиться, и Арии не зачем было бы приходить! - Прекратите!!! - крикнула на них ЭйДжей. Пинки и Деш замолчали, поняв, что погоречились. - Прости.. - извинилась Пинки. - И ты меня, - ответила Деш. - Можно ведь решить этот вопрос по-другому.. - начала Эпплджек. - Как? - хором спросили девочки. - Смотрите, в обоих случаях сиренам нужен кулон... - рассуждала ЭйДжей, - и обе стороны хотят держать его по дальше друг от друга... Может нам и не нужно выбирать, на чью сторону становиться, если мы уберём источник проблемы? - Ого, - удивилась Рейнбоу, - звучит очень логично... - Нет! - радостно крикнула Пинки, - это звучит, как идеальный план! Тут в дверь позвонили. Пинки поднялась со стула и подошла к двери. Открыв дверь, Пинки была удивлена. На пороге стояла Соната. - П-привет.. - поздоровалась она. - Приветик, заходи! - закрыв за ней дверь, Пинки провела Сонату к девочкам. - Соната? - удивилась ЭйДжей. - И-извините, что.. так, без приглашения.. - сказала она и села рядом с девочками за стол. Пинки принялась готовить ещё одну порцию чая. - Ничего страшного, - ответила Деш, - но ты ведь не просто так пришла? - Да, - кивнула Соната, - дело в том, что... Соната рассказала девочкам свою версию происходящего...