ID работы: 6490978

Не по годам.

Джен
PG-13
В процессе
131
автор
Размер:
планируется Макси, написано 82 страницы, 24 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
131 Нравится 51 Отзывы 50 В сборник Скачать

Часть 10

Настройки текста
— YOUNG MASTEEEEEEER!!! (ГОСПОДИИИИИН!!!) — кричали Бардой и Финиан. — CIEEEEEEEEEEL!!! (СИЭЭЭЭЭЭЭЭЛЬ!!!) — кричала мисс Мидлфорд. — F#CKING MONDAAAY!!! (СР#НЫЙ ПОНЕДЕЛЬНИК!!!) — кричала Лена.

***

Мысленно простившись со своей жизнью, Лена решила закончить приготовление бисквита. Залив его в форму, Лена принялась разжигать духовку. «Надеюсь, он не сгорит к чертям, » — думала Лена, кидая спичку на бумагу, заткнутую среди дров. На удивление, пламя быстро разожглось и уже через две минуты горело ровным пламенем. — Meilin, what's the time? (Мейлин, сколько времени?) — спросила Лена, ставя форму с бисквитом в духовку и закрывая заслонку для просмотра. — It's 13 (Час дня) — ответила Мейлин. — That you gonna do? We don't have any berries… (Что ты будешь делать? У нас нет никаких ягод…) — уточнила она, смотря как Лена поднимается с колен и отряхивает юбку. — Well, find another solution to the problem. But now, I'm going to give up, (Ну, найдем другой вариант решения задачи. А сейчас, я иду сдаваться) — сказала Лена и покинула кухню с обречённым вздохом. Мейлин последовала за ней. Чем меньше шаров оставалось до выхода к центральной гостиной, тем сильнее бились сердца у девушек. «Черт, даже сессии меня так не нервировали. В любом случае, используем самый простой способ оправданий. Как говориться, наглость — второе счастье, » — девочки стояли напротив большой двойной двери, за которой слышалось большое количество голосов. Девушки нервно переглянулись. Собрав волю в кулак, Лена взялась за ручки и открыла двери перед собой. В этот момент мисс Элизабет как раз надела на Себастьяна розовый чепчик. Повисла немая пауза, в течении которой все тряслись в беззвучной эпилепсии. Лена прыснула и залилась истерическим смехом, присев на корточки. Вслед за ней смех поддержали все, кроме Себастьяна, который сверлил её прожигающим до самых темных уголков души взглядом. Наконец, совладав с собой, Лена разогнулась и поправила юбки. — You definitely made my day, Mr. Sebastian, (Вы абсолютно точно сделали мой день, мистер Себастьян) — сказала Лена, полупоклонившись ему. — Welcome home, young master. Wish you made your deal properly, (Добро пожаловать домой, господин. Надеюсь, вы хорошо справились со своими делами) — в ответ граф просто махнул ей рукой. Не обращая на него более внимания, Лена быстрыми шагами подошла к юной госпоже и тихо прошептала ей что-то, прикрывая рот рукой. — Oh, that's no problem. You just can make it with chocolate flavour! (Ой, ничего страшного. Ты можешь просто сделать его с шоколадным вкусом!) — сказала юная госпожа, мило улыбаясь Лене. — By that way, do you like how I decorated the room? (Кстати, тебе нравится как я украсила залу?) — Лена подняла глаза и огляделась вокруг. «Твою ж… — вся комната была в разнообразных розовых стразиках, ленточках и прочей непонятной чепухе. — ОТКУДА ЭТО ВООБЩЕ ЗДЕСЬ ВЗЯЛОСЬ?! — Лена метнула разгневанный взгляд в сторону Бардоя, Финни и Грелля. Но те лишь беспомощно пожали плечами. Сами они тоже были пострадавшими. Юная госпожа разодела их в разнообразные костюмы, но больше всего не повезло Греллю. Он стоял в платье, очень напоминающее свадебное. — Да сохранит Отец ваши души, Агнцы Божьи…» — You have unrivaled taste, my lady. I admire you, you will definitely grow up to be a very gentle and generous Lady, (У вас непревзойдённый вкус, моя леди. Я горжусь вами, вы вырастите очень нежной и великодушной девушкой) — сказав это, Лена посмотрела на мисс Мидлфорд, будто та была ей младшей сестричкой. «Интересно, если ли бы у меня была сестра, была бы она похожа на неё?» — при мысли об этом, Лена расплылась в очень нежной искренней улыбке. Ей всегда хотелось иметь сестричку, которой можно было заплетать косички, а когда подрастёт, обсуждать с ней всякие женские секретики. — You really think that?! I glad to hear it from you! Thank you so much! (Ты правда так думаешь?! Я очень счастлива слышать это от тебя! Спасибо большое!) — маленькая мисс была вне себя от счастья и тотчас же заключила Лена в свои удушающие объятья. Граф лишь понимающе посмотрел на неё. — You feel that? Smells like something burnt, (Вы чувствуете это? Пахнет чем-то горелым) — сказал Финни, задумавшись. Глаза Лены округлились. «О, нет. БОЖЕ, ТОЛЬКО НЕ ЭТО! — Лена тотчас же сорвалась на кухню. Следом за ней понесся Себастьян. — НЕНАВИЖУ ДОЛБАННЫЕ БИСКВИТЫ! ПОЧЕМУ ИМЕННО БИСКВИТ?! ПОЧЕМУ НЕ ЯИЧНИЦА?!» — забежав на кухню, Лена молниеносно открыла дверцу духовки и хотела вытащить форму, но так же молниеносно отпрянула. — GODDAMN BISCUIT! (ЧЕРТОВ БИСКВИТ!) — в сердцах крикнула Лена, быстро опуская руку под холодную воду. — Are you crazy?! It's could be dangerous! You could have hurt yourself! (Ты ненормальная?! Это могло быть опасно! Ты могла себя травмировать!) — прикрикнул на неё Себастьян, доставая бисквит полотенцем и туша духовку. — I just want to go to the field and yell. Yell until my voice is gone… (Я просто хочу пойти в поле и кричать. Кричать, пока мой голос не пропадёт…) — сказала Лена, доставая ингредиенты для крема. Себастьян внимательно рассматривал её. — Did you run my errands? (Ты выполнила мои поручения?) — спросил Себастьян, забирая у неё из рук венчик и взбивая сливки. — Mostly… (По большей части…) — Лена начала нервно вспоминать пять пунктов из списка. «Черт! Стирка и деревья! Слава богу мы хоть сразу поменяли все бельё. Черт, парней уже разодели. Осталось надеяться только на Мейлин. Ладно, пока я на этом этаже, я быстренько выстираю бельё и втихаря его развешу. Его же много, сохнет долго, так что никто не узнает, когда его стирали. Спаси боже…» — So, I think I'm not needed here anymore… Could you finish the cake, please? (Ладненько, думаю тут я больше не нужна… Можешь доделать торт сам, пожалуйста?) — Certainly I can, (Естественно, я могу) — сказал Себастьян, с упрёком посмотрев на неё через плечо. «Вот жежь… Ну ничего… Посмотрим, кто из ещё на кого будет так смотреть… — получив ответ, Лена быстренько сбежала в соседнюю комнату и, засучив рукава, стала стирать вручную. — Это преступление против человека, стирать простыни вручную. Я так и без всяких залов и тренеров руки накачаю… А ещё же их грязная одежда. Она вся в саже, я подохну это отстирывать.» — намотав сопли на кулак, Лена с большим усилием выстирала все вещи. Переложив их мокрые в другой таз, Лена осторожно открыла дверь на улицу и вышла к сушилке. С досадой обнаружив, что бельё надо выжать, Лена в очередной раз прокляла все, что связано с этим поместьем. — Я начинаю все больше ненавидеть это время… Капец, почему я не сказала, что я графиня? Сидела бы точно так же, заказывала бы бисквитные торты. На руке теперь ожог остался. Класс… — Лена тихонько зашла внутрь и решила убедиться, работает ли ещё Себастьян. К её ужасу, кухня была пуста и идеально вычищена. «КАКОГО ХРЕНА?! БИСКВИТ ОСТЫВАЕТ ТОЛЬКО МИНУТ 40, А ПРОШЛО НЕ БОЛЬШЕ ПОЛУЧАСА!» — Лена резко сорвалась в сторону гостиной, проклиная Себастьяна и все его фокусы. Отдышавшись у дверей, Лена тихонько приоткрыла дверь. В гостиной были только парни. Спокойно выдохнув, Лена открыла дверь полностью и вошла. — Where have you been?! (Ты где была?!) — налетел на неё Бардой. — You've been gone more than an hour! (Ты пропала больше чем на час!) — I was washing cloth… WAIT WHAT?! (Я стирали вещ… СТОП ЧЕ?!) — Лена округлила глаза уже в который раз за этот день. — Sebastian came here with a cake and asked about you, young master said that you wasn't here. After that young lady requested to make a ball. They left to prepare. (Себастьян пришел сюда с тортом и спросил про тебя, господин сказал, что ты не приходила. Потом юная леди предложила устроить бал. Они ушли готовиться.) — вкратце изложил Финни. «Он подумал, что я сбежала, определенно… — решив, что ей уже плевать, Лена просто села рядом с парнями и стала покорно ждать своей участи. — Ощущения, будто мне вынесли смертный приговор…» Спустя некоторое время в залу спустились граф, Себастьян, мисс Мидлфорд и Мейлин. Фиг знает откуда достав скрипку, Себастьян начал играть. За ним тут же подхватил Грелль, начав петь. Господа закружились в неловком вальсе. «Этот мальчишка прям как медвежонок… — подумав об этом, Лена невольно прыснула, за что тут же была одарена отнюдь не добрыми взглядами от Сиэля и Себастьяна. — Кажись мне светит очередная смерть. Ой, да ладно, все-равно после этого вечера мне устроят показательный эшафот, так что уже все неважно.» — окончательно решив забить на Сиэля и его ручную собачонку, Лена стала танцевать с ребятами, которые уже активно веселились. Финни даже успел разъяснить Лене как танцевать вальс, до того как Себастьян закончил играть. Но даже отсутствие музыки не помешало им танцевать, пока они не услышали крики. Мисс Мидлфорд закапризничала, что кольцо господина не подходит к его наряду и когда он ослабил внимание, быстро сняла его. Господин же, в свою очередь, начал злиться и накричал на мисс, из-за кольца. Юная девочка начала плакать и в сердцах кинула кольцо об пол. Оно разлетелось на множество осколков. Сиэль пришел в бешенство и замахнулся на неё. «Так, это пора заканчивать, — подумала Лена и бросилась наперерез к девушке, но, к счастью, Сиэля успел остановить Себастьян, а мисс Мидлфорд все так же продолжала плакать, сидя на полу. — Какая драма, дайте им всем Оскар…» — подумала Лена, садясь рядом с мисс. — Young lady, please, stop crying. Master made the great offense, but here is your fault. This ring It's all, that's left from masters parents. If I were him, I would be really upset too. He's staffering a lot, so be wiser, my lady. (Юная леди, пожалуйста, прекратите плакать. Господин допустил ужасную ошибку, но здесь и ваша вина. Кольцо это все, что осталось от родителей господина. Он очень страдает, так что будьте мудрее, моя леди) — тихо сказала Лена девочке, гладя ту по спине. А когда та закончила плакать, Лена подала ей руку, чтобы подняться. С горем пополам, эти двое помирились и девочка заснула. Грелля отправили довести её до дома. «Ну что за неугомонное дитя, только что рыдала, а теперь улыбается во сне…» — думала Лена, стоя с господином и Себастьяном на крыльце. — How did you get that? (Как ты это поняла?) — спросил Сиэль, когда карета скрылась вдали. — Simple logic, (Простая логика) — ответила Лена с лицом знатока. — Your ring is pretty old, but you're to young to this ring and it's big to you. So, this is not yours. But you are Еаrl, so, obviously, previous Earl is died and he was your father. Also, in your estate photos stays only in guests room. That means that you feel staffer, then you watch on it. Am I right? (Ваше кольцо довольно старое, но вы слишком молоды для него и оно вам большое. Так что, оно не ваше. Но вы граф, так что, вероятно предыдущий граф мертв и он был вашим отцом. Так же, в вашем посметье фотографии стоят только в гостевых комнатах. Это свидетельствует о том, что вы страдаете, смотря на них. Я права?) — сказала Лена, повернувшись на графа и быстро покловнившлись ему, убежала. «Так, ладно, я хочу спать. Блин, я же хотела быть тупой, ой, блин, просто завтра скажу, что слышала все от Танаки. А сейчас спаааааааааааааать. Больше и секунды не выдержу» — думала Лена, снимая ботинки и босиком поднимаясь по холодным ступенькам.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.