Живи или умри

NC-17
Завершён
469
4
автор
Размер:
337 страниц, 126 948 слов, 38 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
469 Нравится 589 Отзывы 159 В сборник

Глава 3.

Настройки
От изучающих и настороженных взглядов у брюнетки шел по спине неприятный холодок, еще и угнетающая атмосфера самого здания не лучшим образом действовала на нервы. Пускай тюрьма уже и не использовалась по назначению, но от этого не переставала быть тюрьмой. Собравшиеся были обеспокоены, а кто-то раздавлен. Например, тот юноша, сидящий в темном углу и затравленно смотрящий на переговаривающихся людей. Из его глаз текли слезы, значит, он недавно потерял кого-то близкого. Даяна отмахнулась от мысли, что пора бы уже привыкнуть к тому, что все кого знаешь, могут и не дожить до следующего дня. Взгляд зацепился за сидящую рядом с брюнеткой, Мегги вроде, юную девушку-блондинку, что держала на своих руках какой-то сверток. Периодически она поправляла скопление ткани на руках и улыбалась, глядя на него. А Мегги тем временем шикала на упражняющихся в «красноречии» Мэрла и азиата, с совсем не азиатским именем – Гленн. Причем от «красноречия» Мэрла любой оратор бы уже принял яду, лишь бы не составлять конкуренцию такому «мастеру» слова, как Диксон-старший. Интересно, что с ним произошло? Судя по правой руке, он побывал в какой-то заварушке. - Пожалуйста, не могли бы вы потише общаться? – блондин с довольно ухоженными усами подошел к Мэрлу и Гленну. На недовольный взгляд Мэрла, тот указал на блондиночку со свертком. – Ребенка разбудите, - на этом Мэрл пробубнил себе под нос нечто нелестное в отношении собравшихся, но замолчал. - Мам, какого ребенка? – шепотом спросила находящаяся рядом Кэйт у Даяны. Та и сама, признаться, была обескуражена. Получалось, что в том свертке был младенец, живое существо. А Даяна было, уже подумала, что у юной блондиночки начался сдвиг по фазе, на который никто не обращает внимания. Но правда оказалась слишком жестокой. Младенец, тут в этих стенах, окруженной единственно оставшейся целой оградой, которая сдерживает тех ходячих, что наводнили поле. И это чудо еще больше показывает всю безысходность сложившейся ситуации. С маленьким ребенком этим людям точно далеко не уйти, а с ними еще одноногий старик, который сейчас ушел с лидером этой группы и Дэрилом что-то обсудить. Ну, как «что-то», скорей всего ее присутствие и Мэрла, которому тут совсем не рады. Значит, Диксон-старший уже успел показать свой «сахарный» характер. - Если хочешь, можешь подойти к Бет и посмотреть на крошку Джудит, - подавая Кэйт миску с едой, произнесла женщина с короткими волосами пепельного цвета. - Мам, можно? – посмотрела девочка на Даяну, та кивнула. Она и сама хотела бы взглянуть, но не решалась. Мало ли какой переполох может поднять ее интерес к младенцу у людей которых она не знала и которые настороженно относились к ней. А вот Кэйт не вызывала такого недоверия, как ее мать. Кэйт, обойдя двух печальных афроамериканцев, подошла к блондинке с ребенком. - Та девушка мать младенца? – спросила Даяна у женщины, что уже принесла еду ей. - Мать Джудит, Лори… Она, - судя по скорбному выражению лица, женщина, родившая ребенка, не выжила. - Простите. Соболезную, - уткнулась в миску с едой Даяна. Женщина с пепельными волосами кивнула и присела рядом с ней. - А вы знакомая Дэрила и его брата? – спросила та. Во всей этой сумбурной ситуации, не было случая всем людям объяснить кто она. Только лидер – Рик знал, кем она является Дэрилу на самом деле. - Да, знакомая, - усмехнулась Даяна. – Можно и на «ты», в конечном счете, правила приличий уже никому не нужны. Я Даяна, - представляется она. - Кэрол, - в свою очередь представилась женщина. – А вы… ты с нами надолго? «О, уже выгоняют!» - мысленно рассмеялась брюнетка. - Ну, без своего оружия я точно не смогу уйти, - посмотрела на нее Даяна. – Да и появилась я тут, считай, не по своей воле. Как хвостик шла за братьями. Но не мою ли там судьбу сейчас обсуждают удалившиеся мужчины? - Не только, - покачала головой Кэрол. – Мэрла и других новеньких. Тайриза, Саши, Бена и Мишон, - она поочередно указала на тех, кого назвала. Мишон держалась особняком ото всех, стреляя убийственными взглядами в Мэрла, который, периодически ловя их, подмигивал темнокожей девушке «афросамураю». Вообще, Мишон казалась самой нелюдимой среди выживших. - Сейчас очень непростая ситуация, - говорила ей Кэрол. – Наступили такие времена, когда приходится настороженно относиться к людям. Мы уже сталкивались с проблемами из-за того, что принимали неверные решения. Погибли люди. И пусть возможное решение проблемы было бы нечеловечным, но мы заплатили слишком высокую цену за наш гуманизм. - Гуманизм и человечность сейчас понятия относительные. Вы, верно, сомневаетесь в новых людях, нет уверенности в том, что они не опаснее ходячих жмуриков. - Ты же видела, что происходит там, на поле, а ведь там не было ни единого ходячего с того момента, как мы расчистили его. Но теперь у нас нет ворот и полно « мертвых туристов», - в голосе Кэрол слышалась сталь. – Нас хотят отсюда выдворить. Возможно, всех перебить. Таковы наши соседи… Таковы те люди из Вудбери. - Вудбери? – оживилась Даяна. - Да, так зовется тот городок, из которого прибыли агрессоры. Тебе знакомо это название? - Его упомянул человек из моей группы. Он ходил за припасами, долго не возвращался, а когда вернулся, рассказал нам, что есть город. Защищен от ходячих, что там безопасно, и мы можем обосноваться в нем, если решим пойти туда. Вот только обмозговать это не успели. Я, Кэйт и Гейл ушли в лес, а когда вернулись, группы уже не было в живых. И напали на них, пока нас не было, не ходячие, а люди. - Возможно, Губернатор не посчитал нужным принимать твоих людей? Слишком нехорошее совпадение. Случившиеся с нами и рассказы Мишон заставляют думать, что Губернатор и люди из Вудбери не самые лучшие представители оставшегося в живых человечества. - Уж есть над, чем задуматься, - выдала горькую усмешку Даяна. - Мэрл может знать наверняка. Он лишь недавно покинул тот городок, - сказала Кэрол, глядя на брата Дэрила. - Мэрл? - И вероятно он один из тех, кто убил твоих людей. Раз ты знакома с братьями, ты должна знать, что Мэрл не очень хороший человек. Вошедший, в своеобразную «столовую», Хершел, привлек внимание всех к своей скромной персоне. Опираясь на костыли, пожилой мужчина обвел собравшихся своим внимательным взглядом, иногда хмурясь, задерживая взор на новичках. - А Рик? – спросил азиат. - Рику необходимо отдохнуть, - сообщил ему Хершел. Мэрл прыснул и сплюнул, похоже, его позабавила новость, принесенная фермером. - Мэрл, как и остальные могут остаться… - Остаться? Мэрл? – перебивший Хершела Гленн, возмутился. - Рик принял решение, - донес слово лидера ветеринар. - Он проблем не вызовет, - звеня ключами, появился Дэрил. – Вставай, - подошел он к брату. - Ты что удумал? – с подозрением посмотрел на него Диксон-старший. - Ради всеобщего спокойствия ты переночуешь в этой камере, - открывая находящийся в помещении изолятор, произнес Дэрил. - Чего? – Мэрлу это не понравилось. Ну, а кому бы понравилось быть запертым в клетке? - Тогда еще кляпом его обеспечь, - предварительно отойдя подальше от Мэрла, «дал совет» парень-азиат. - Вот ты значит, как поступаешь с братом родным? – прищурился Мэрл, глядя на Дэрила. – Вряд ли такая участь достанется и стерве с ее зверенышем или ее ты запрешь в более тепленькой камере? – с намеком спросил реднек и заиграл бровями. - Просто пожинай то, что сам и посеял, - с упреком во взгляде сказал Дэрил. – И ради целостности своей задницы, веди себя смирно! - А то что, сестренка Дэрилина? – не принимая в серьез предупреждения Дэрила, усмехнулся Мэрл. - А то в твою уродливую задницу вонзится арбалетный болт, - толкая брата за решетку, говорит охотник. - Ха! Сыкло, ты, Дэрилина! Связался с хлюпиками и сам подстать им стал. Жопу мне прострелить грозишься? Что открыто на меня, уже поджилки трясутся пойти? - Просто, заткнись, Мэрл! – запер дверь арбалетчик. – Радуйся, что тебя не прибили сразу. - Да ну тебя, - махнул он на брата рукой. – А вы чего уставились, соплежуи? – гневно спросил мужчина у выживших, что смотрели на него. Те тут же отвели свои взгляды. «Ну, ничего, устрою я вам «тихую» ночь!» - обдумывая месть, улыбнулся Мэрл. - Ну, как тут «Боевая малышка» поживает? – наклоняясь к Бет, спросил Дэрил. - Будет еще лучше, если ты больше не исчезнешь, - улыбнулась ему дочка Хершела. «Боевая малышка?» - червячок ревности «укусил» Даяну в самое сердце. Она думала, что охотник имел в виду юную блондинку, и девушке было это неприятно. На Дэрила у нее уже возможно и нет прав, но проснувшиеся чувство «собственности», которое давал ей брак, не хотело мириться с таким положением дел. - «Боевая малышка» - первое «имя» Джудит, которое дал ей Дэрил. Прозвище хорошо прижилось, - улыбнулась Кэрол. - Фух, - облегченно вздохнула Даяна, но тут же сконфуженно сжалась под взглядом Бог весть, что подумавшей женщины. «Хотя, какая разница, что будет думать Кэрол? Не ее ума дело», - решила мать Кэйт. Дэрил тем временем обратил свое внимание на Кэйт, которая похоже быстро обжилась в компании Бет, Мегги и малышки Джудит. По крайней мере, настороженность к незнакомцам постепенно исчезала из взгляда девочки. От слишком проницательного взгляда арбалетчика по отношению к Кэйт, Даяне становилось боязливо. - Почему бы тебе, не присмотреть себе место для сна? – подобрав более корректные слова по отношению к свободным камерам, спросил у нее Дэрил. – Думаю, Бет не откажется тебе помочь. - С радостью, - дочь Хершела дружелюбно отнеслась к безвинному ребенку и была готова ей помочь освоиться в группе выживших. – Если тебе, конечно, мама разрешит, - вспомнила о новенькой Бет. - Разрешит, куда ей деваться-то, - прищурился в сторону брюнетки Дэрил. Даяна кивнула Кэйт, и девочка улыбнулась ей. Похоже, дочь не прочь тут остаться. Но Даяна сомневалась, ситуация с Губернатором и его отношениями с людьми в тюрьме не располагали к безопасному существованию тут. Да и ходячие под боком. Уцелевшая ограда не выдержит, если, к примеру, ее «штурмом» возьмет целое стадо. Но ведь ее не отпустят, даже если она захочет. А коль так, то придется помочь этим людям сделать все, чтобы они все смогли выжить. Да и возвращаться к одиночному блужданию по миру не очень-то хотелось. - А остальные? – спросила Кэрол. - Остальные тоже могут выбрать себе свободные камеры, - сообщил Хершел. – Как только Рик отдохнет, мы со всеми обсудим ситуацию с Вудбери и как нам теперь быть. - Я скажу, как быть, - подал голос Мэрл. – Готовьте могилы, Губернатор сделает все, чтобы живых тут не осталось. Никому не понравились слова Диксона-старшего, но они несли в себе вполне правдоподобное будущее. Сейчас Губернатор всего лишь припугнул, а дальше может быть только хуже. Его не волнует, что в этих стенах живут: новорожденный ребенок и дети, одноногий старик, напуганные женщины и пытающиеся найти ответ мужчины. - А где Карл? – спросил Дэрил, ища взглядом сына Рика. - Несет вахту, - ответил Гленн. - А у мелкого пацана выросли яйца, - довольно произнес Мэрл. – После меня, он единственный мужик тут. - Нет, ему определенно не помешает кляп! – закатил глаза Гленн. - Китайчик, не возникай! - Кореец! – в голос поправили его Дэрил и Гленн. - Да хоть японец! Разница? И вообще, не доставайте меня, я медитирую. Прочищаю чакры. - Дебил! – бросил Гленн. - Не обращай на него внимания, - посоветовал Дэрил. – Если не проявлять интереса, то он не будет доставать. - Слабо в это верится, - шепнул Гленн. - Мне ли не знать? Гленн призадумался и согласно кивнул, демонстративно отвернувшись от Мэрла. «Слишком много чести, тратить на него свое внимание!» - подумал азиат. - Даяна, пойдем, поговорим, - позвал девушку арбалетчик. - Конечно, - кивнула брюнетка, сглатывая вставший в горле ком. - Эй, ты что, лишишь меня удовольствия узреть «загнанную лань»? – обиженно спросил Мэрл, видя, как молодые люди собираются покинуть помещение и выйти на улицу. - Это наше с ней дело, - взяв девушку за руку, Дэрил повел ее на выход. - Осторожней там, - предупреждающе посоветовала Кэрол, беспокоясь, как бы не вернулся Губернатор, ведь если это произойдет, то Дэрил будет не под защитой толстых стен тюрьмы. Диксон-младший сдержанно кивнул на ее предостережение. Они молча вышли на улицу. Даяна облокотилась на заржавевшую сетку под надписью «No smoking», Дэрил тем временем взглядом нашел Карла и удостоверился, что сын Рика довольно далеко, чтобы их подслушать. - Дэрил, я… - начала было Даяна свою речь взволнованным голосом, с неуверенной интонацией. - Меня не интересует, то, что ты скажешь в свое оправдание о том, что бросила меня без каких-либо на то причин в прошлом. Я это пережил, если тебя это интересует. Но вот, что я должен знать: Кэйт – моя дочь? – подойдя ближе, почти впритык и заглядывая в глаза девушке, спросил он. Охотник уже знал ответ, у Кэйт его глаза, не Даяны, но он должен услышать подтверждение от девушки. Предательские слезы подступили к глазам. Даяна попыталась опустить голову, но Дэрил не дал. Взяв ее за подбородок, он будто бы сканировал ее своим хмурым взглядом, с ноткой безразличия по отношению к той, что когда-то покинула его. - Отвечай, женщина, черт тебя побери! – потребовал он, повысив голос. - Твоя, - сиплым голосом тихо произнесла брюнетка, слезы скатились из глаз. – Она твоя, Дэрил! По обе стороны от ее головы раздался металлический лязг, от удара по железному ограждению ладоней Дэрила. Охотник вцепился в сетку пальцами и дернул на себя, Даяна покачнулась, от его резкого движения. - Как ты могла?! – отшатнулся он от девушки, оставив в покое ни в чем неповинный металл. - Дэрил… - Ты, действительно, сука! Прав был Мэрл! – подлетел он к ней, хватая ее за ворот рубашки и отводя кулак, собираясь ее ударить. Даяна даже не пыталась его остановить. - Дэрил? – окликнул арбалетчика подошедший Карл. - Пошел на хуй, пацан! – рыкнул Диксон-младший, но оклик парня немного его отрезвил. – Ну, что ты вылупился, вали, давай! – закричал он на округлившего глаза паренька, что смотрел то на охотника, то на новую девушку, что плакала. – Смена, ебанного, караула, - добавил Дэрил. Карл не решился спорить с мужчиной, который явно был не в настроении. Хотя за девушку Карл хотел вступиться, но трезво оценил свои шансы против Дэрила, если тот зайдет дальше слов. Поэтому подросток быстро юркнул в здание тюрьмы. Уж кто и отрезвит арбалетчика, то точно кто-то равный ему по силе, например Рик. - Прости, - всхлипнула Даяна, понимая, что это никак не компенсирует сокрытие существования Кэйт от ее отца. - Господи, да ты в своем уме?! Прости? Да пошла ты! – схватив арбалет, Дэрил точным выстрелом пронзил голову первого попавшегося ему на глаза ходячего, что вцепился в сетку ограды и рычал, пытаясь добраться до людей за ней. – Теперь можешь расслабиться и валить, Кэйт останется со мной. - Я без дочери не уйду. Я ее растила, Дэрил! – сжала кулаки Даяна. – Ты не можешь выкинуть меня из ее жизни! Она не знает тебя! - А чья это вина, а? Ты не дала нам с ней шанса, даже не удосужилась сообщить о том, что у меня есть дочь! Блядь, да ты просто испарилась, будто тебя и не было, вот только ты была… Были «мы» и Кэйт тому доказательство! Видимо, должен конец света наступить, чтобы отцы узнавали о своих детях! - Я хотела! - Хотела она! – сплюнул Дэрил. - Что у вас тут происходит? – появился Гленн, а за ним Мегги, где-то за спиной дочери был и Хершел. - Ничего, - убийственно посмотрел на него Дэрил. - Карл сказал, что ты тут ее убиваешь. - О, это было бы слишком просто, - усмехнулся Диксон-младший. – Ну, что вы вылупились? Все лезите и никак не угомонитесь! У Карла фантазия разыгралась, никто никого не убивал, а вот сейчас… - с блеском в глазах, Дэрил грубо схватил Даяну и повел ее в сторону ограды. - Диксон, ты чего рехнулся? – Мегги знала, что у того есть ключи от ворот и от предположения, что тот задумал, у нее кровь застыла в жилах. - Дэрил! – засуетились вышедшие на улицу люди. - Дэрил, не будь мудаком! – пискнула Даяна, пытаясь вырваться. – Ты же не собираешься… Черт, ты реально рехнулся! Отличный способ избавиться от жены и матери своего ребенка! – девушка вырвалась и оттолкнула от себя Дэрила. И тот, подойдя ближе, получил пощечину по лицу. – Лучше бы ты нажрался как свинья, чем пытался бы сделать это, долбанный кретин! Дэрил рассмеялся, а вот Даяне было не смешно. Он, что реально хотел скормить ее ходячим за то, что она утаила в свое время от него рождение Кэйт? Ей дико хотелось его побить за попытку. - Ладно, извини, это было лишнее, - отсмеявшись, сказал Дэрил. – Пощечина, я имею в виду, - задев плечом девушку, прошел мимо нее Дэрил, но остановился. – Я право, не знаю, хочу тебя убить или поцеловать, но в любом случае я в обиде. - Имеешь право, - согласилась с ним Даяна, сделав глубокий вдох. - Гленн, отбой, можешь опустить свою пушку, - подняв руки, крикнул ему арбалетчик. Азиат опустил оружие с сомнением, парень не понимал, что это нашло на Дэрила, но прекрасно расслышал слова Даяны о том, что она жена охотника, а Кэйт – дочь Дэрила. И все увиденное и услышанное пыталось уложиться в голове Гленна. - Ладно, я пойду обмозговывать планы против Губернатора, - кашлянул Гленн. – Это лучше, чем массовый маразм, который кажется, поселяется в этих стенах, - парень тряхнул головой, пытаясь принять тот факт, что Диксонов в их рядах прибавилось.
469 Нравится 589 Отзывы 159 В сборник
Отзывы (8)