Невеста для отца

Я перерыл все свои записи, но ничего не нашел. Очень давно, еще до смерти Лили, я слышал название этого проклятия от Родольфуса, но никогда не видел, как оно действует. Если и в министерстве окажется пусто – а там может оказаться пусто, потому что наш корректный идиот Фадж страшится всего, связанного с черной магией, книг в том числе, - то придется искать библиотеку Лестранжей. Их фамильное имение конфисковано аврорами, но там столько охранных заклятий наложено, что все предпочли плюнуть и бросить дом на произвол судьбы. Очень логично, нечего сказать. Что-то еще не давало мне покоя, что-то, связанное с нами и мисс Грейнджер. Какая-то посторонняя мысль, ускользавшая на край, странная и непривычная. Промучившись вечер, я решил выбросить эту неизвестную мысль из головы, тем более что было не до того. Это случилось в среду, а на субботу назначили квиддичный матч Гриффиндор – Слизерин. Гарри летал на метле с утра до вечера. Летал бы и с вечера до утра, я подозреваю, но мадам Хуч (после оживленной перепалки со мной за завтраком) лично сгоняла Гарри с его летающего веника после заката. Мне уже была рассказана стратегия игры во всех подробностях; когда Гарри в третий раз принялся совершенствовать тактику передачи бладжеров вслух у меня в кабинете, я скрестил руки на груди и насмешливо поинтересовался: - А ты не боишься, что я сдам твои планы своим слизеринцам? - Па-ап, - укоризненно сказал мой сын, остановившись на секунду, - ну, приехали! Ты-то сам понял, что сказал? Ты меня и под пытками не сдашь. - Спасибо за доверие, - усмехнулся я, и Гарри продолжил беготню по ковру перед камином. За ним нога в ногу прыгал Живоглот с выражением надменного превосходства на наглой рыжей морде. Видно, мисс Грейнджер сегодня отдыхает от своего домашнего кошмара. Интересно, как она воспримет перспективу пуститься на поиски библиотеки Беллатрисы? Минерва мне голову захочет оторвать, если узнает, что я собираюсь затащить ее любимую ученицу в столь страшную авантюру. Впрочем, я и сам не горю желанием подвергать Гермиону опасности. Та-ак… Сейчас я выкину эту истошно вопящую муфту через камин прямо в кабинет Дамблдору! Школа стояла на ушах до самого начала матча. Даже на моих уроках ученики обсуждали шансы команд на победу, пока я не выдержал и не назначил паре самых активных рэвенкловцев отработки у Филча на время матча. После этого тишина на уроках воцарилась гробовая, а я заслужил новое прозвище «змей траншейный». Минус пятьдесят баллов Рэвенкло за непочтительное обращение к учителю. На матче визг стоял невообразимый. Больше всего мне хотелось заткнуть уши и спуститься в подземелья. - Я вижу, квиддич как форма магического спорта не вызывает у тебя восторга, Северус, - заметила Минерва, усаживаясь рядом. На голове у нее красовалась темно-зеленая охотничья шляпка с пером. Я закатил глаза. - Боюсь, Минерва, мой затуманенный испарениями зелий ум неспособен постичь смысл бестолковых гонялок за шариком, пусть и золотым. Да еще на метле! - Но, как образцовый декан, ты пришел поддержать команду факультета? Я хмыкнул. - Или, как примерный отец, решил поболеть за сына? Я сделал ей страшные глаза и гордо промолчал. Сам еще не определился. Минерва хихикнула и сказала куда-то поверх моего плеча: - Да, моя милая, теперь, когда мы обменялись любезностями, ты можешь спокойно садиться. И усадила между нами мисс Грейнджер. На мгновение я онемел. Затем справился с собой и ехидно спросил: - Мисс Грейнджер, обзор отсюда представляется вам более удобным? Она посмотрела на меня и с неожиданной смелостью сказала: - Да, сэр. А кроме того, на гриффиндорских скамьях ужасно пихаются локтями! Я поднял бровь и в упор уставился на нахалку. Она даже не моргнула. В карих глазах блестели задорные искорки, а губы сложились в легкую улыбку. - Сэр? Она вскинула подбородок, и я опомнился. - Что ж, надеюсь, мы оправдаем ваши ожидания и покажем себя более воспитанными. Я послал, смею надеяться, яростный взгляд Минерве поверх головы мисс Грейнджер и отвернулся, услышав за спиной плохо сдерживаемое фырканье. Гарри, как всегда, летал с ужасающей скоростью. За ним, словно приклеенный, метался Маклагген. Не знаю, где они там надеялись высмотреть этот бешеный снитч с дурацкими крылышками, но я по крайней мере первую половину игры его не видел абсолютно. Счет был уже семьдесят – сорок в пользу моего факультета, и я всерьез раздумывал, не порадоваться ли за своих слизеринцев, когда кто-то наступил мне на ногу. Ну конечно же, это была мисс Грейнджер. Я скосил глаза. Похоже, она даже не сообразила, что у нее под туфелькой оказался не дощатый настил, а мой ботинок. Руки сжаты так, что костяшки побелели, волосы ветер трепает почти мне в лицо, щеки залиты лихорадочным румянцем… ей идет, кстати. За кого она там переживает? За мистера Уизли? Нечего переживать, сейчас его Крэбб или Гойл быстро бладжером сшибут. Нашла на кого время тратить, как на матче, так и вне его. Или за Гарри? Интересно, а это укладывается в чувства лучшей подруги? Обнаружив, что совершенно перестал следить за перемещениями на поле, я незаметно вынул свою ногу из-под ее туфли и выматерил себя последними словами. Куда тебя занесло, Северус? Расслабился ты после падения Волдеморта, вот что. Тем более тебе еще с мисс Грейнджер работать. Послушался Флитвика на свою голову. Гарри поймал снитч. Кто бы сомневался, подумал я, нацепив на лицо самое строгое выражение, чтобы не улыбнуться. Под громкие крики Гарри сделал хвастливый круг почета по полю с шариком, зажатым в руке, и только потом спустился вниз. Минерва крепко схватила меня за рукав и, склонившись за спиной Гермионы, с плохо скрываемым удовольствием сказала: - Сознайся, Северус. - Не дождетесь, Минерва, - сладко ответил я, - даже под принуждением. Мисс Грейнджер, вы хлопаете так, что у меня в ушах звенит. - В левом или в правом, сэр? – невинно осведомилась она. Ее губы двигались в сантиметре от моего лица. - Какая гриффиндорская муха сегодня укусила вашу подопечную, Минерва? – быстро спросил я, поднимаясь на ноги. – Или это ваше присутствие так ободряюще действует на учеников? Мисс Грейнджер с Минервой синхронно открыли рты, чтобы ответить, но тут вмешался Дамблдор. - Мои поздравления, Минерва, - весело заявил он, посверкивая очками, - и тебе тоже, Северус. - Спасибо, - сдержанно поблагодарил я. - Гарри прекрасный ловец, - продолжал вещать директор, - да вот и он! Гарри, мой мальчик, блестяще! Поздравляю! Гарри как раз протолкался к нам сквозь толпу преподавателей. Поправил сползающие с носа очки и скромненько сказал: - Спасибо, сэр. Я старался. - Поздравляю, Гарри! – это мисс Грейнджер бросилась ему на шею. - Спасибо, Гермиона, - прохрипел Гарри сдавленным голосом. Осторожно снял ее руки с шеи, покраснел и переместился поближе ко мне, справедливо полагая, что здесь уж к нему никто просто так не полезет. - Вот и славно, - провозгласил директор, увлекая Минерву за собой. – Всех ждет праздничный ужин в Большом Зале! Мисс Грейнджер бросила гордый взгляд в нашу с Гарри сторону и поскакала следом. Флитвик отсалютовал трубкой и тоже попрыгал вниз. - Что, достали? – понимающе спросил меня непочтительный сын. - Ты даже не представляешь, как, - шепотом ответил я и пригладил его взъерошенные волосы. – Нечего летать таким выдающимся образом! - Хи-хи, - весело сказал Гарри. – Ты улыбайся, улыбайся, пока нас никто не видит. - Сейчас баллы сниму, - пообещал я. – Кстати, твоя подруга мисс Грейнджер сегодня дерзила мне на каждом шагу. Я надеюсь, это временное помешательство? Мне с ней еще работать. Мы спустились вниз и теперь шли к замку. Гарри помолчал с минуту и сказал, осторожно улыбаясь: - Ну, не знаю. Она сегодня утром говорила с Муди о какой-то библиотеке, а потом куда-то убежала и при этом светилась от радости, как фонарик. А что? Я думал, она по твоему поручению с ним разговаривала. - Очень даже может быть, - пробормотал я. – Передай, пожалуйста, своей ненаглядной подруге, что я жду ее сегодня в семь в кабинете. Поблагодарить хочу. - Обязательно, - откликнулся Гарри и побежал вперед, волоча за собой метлу. Так-так-так, мисс Грейнджер. Веселимся, значит. Быстро же она догадалась! Конечно, увидев Беллатрису в воспоминании, мисс Грейнджер не преминула полюбопытствовать, известно ли что-нибудь о ней или ее местонахождении. А так как конфискованное имущество Упивающихся находится под охраной аврората, а слухи об исключительности библиотеки Лестранжей ходили уже давно, то умненькая мисс решила сделать ход конем и не тратить времени на министерство. Учитывая, что с Муди она ладит лучше, чем я. Логика мышления мисс Грейнджер, конечно, безупречна, но вот то, что я в этой схеме не учитываюсь, - очень большая ошибка. Сейчас мы ее исправим. В итоге, когда к семи она явилась в мой кабинет, я уже находился в боевом расположении духа и с порога прошипел ей: - Мисс Грейнджер, не напомните мне, что входит в ваши обязанности ассистентки? Она быстро скрыла удивление и начала перечислять: - Вести записи, фиксировать этапы исследования, выполнять ваши поручения… - Прекрасно. А теперь просветите меня, когда я давал вам поручение говорить с Муди о библиотеке Лестранжей? - А разве это была плохая идея? – видимо, дерзостное настроение продолжалось. - Изумительная, - ухмыльнулся я. – Вот только через мою голову этого делать я вам не рекомендую, если не желаете стать источником вычитания баллов вашему факультету. Пока что минус пятьдесят за нарушение субординации, и считайте, что вы легко отделались. - Но я хотела как лучше, - пробормотала она, уставившись в пол и подозрительно пошмыгивая носом. - Ценю вашу заботу, - уже спокойно сказал я, - но прошу впредь согласовывать ее со мной. Кстати, вы вообще планировали мне сказать о том, что собираетесь в имение Беллатрисы? Она покраснела и помотала головой. Час от часу не легче! - Мисс Грейнджер! – ошеломленно воскликнул я. – Вы совсем с ума сошли? А я считал вас самой умной ученицей в классе! - Это комплимент, сэр? – спросила она, не поднимая головы, но в ее голосе мне почудился намек на насмешку. - Считайте, что я сегодня откровенен как никогда, - буркнул я. – И все же: вы собирались отправиться туда одна? - Нет, сэр. С Муди. Я сказала ему, что это входит в наше исследование. - Он был счастлив помочь вам, не сомневаюсь. - Он был счастлив, что ему не придется сопровождать вас туда, сэр. - Туше, мисс Грейнджер. Присаживайтесь. – Я указал на кресло, а сам уселся за стол. Она забралась в кресло, подперев кулаком щеку, и задумчиво посмотрела на меня. - Профессор, но ведь это же может нам помочь. Я… была не очень права, что затеяла это у вас за спиной, но в самом деле, это было бы полезно – найти библиотеку Лестранжей. А вы тем временем искали бы в министерстве. Странно, но я больше на нее не сердился. Минуту назад со мной в дверях пререкалась вспыльчивая девчонка, а сейчас я слышал слова взрослой, хотя и увлекающейся, девушки. Когда она успела? Что-то я устал. - Мисс Грейнджер, - сдержанно сказал я, - извинения принимаются. Я не ставлю под сомнение разумность вашей идеи. Да, поместье Лестранжей вполне может оказаться тем местом, где мы найдем ответы на наши вопросы, но скажите на милость, как вы собирались пройти дальше ворот? Муди сообщил вам, что там существует целая система охранных заклятий? - Да, сэр. - И как вы планировали их обойти? Она закусила губу. - Я знакома с большинством заклятий такого рода, которые использовали Упивающиеся. - А вас не смутил тот факт, что авроры, не менее вашего с этими заклятиями знакомые, до сих пор в дом забраться не могут? - А попытаться? – она не сдавалась. – Профессор? - Я уже семнадцать лет как профессор, - проворчал я. – Мисс Грейнджер? Вы заразили своим сумасшествием Муди? - Профессор, но… вы могли бы пойти с нами. - Поздравляю, вот с этого нужно было начинать. Только не с вами, а вместо вас. - Но… - Мисс Грейнджер! Она вскочила на ноги и подбежала к столу. - Профессор, я ваша ассистентка, я должна там быть! Я не смогу спокойно работать, - молитвенно сложив руки, - если буду просто сидеть и ждать вас! Издевается. Я так ей и сказал. - Да, - подтвердила она. - Вы так любите книги, что готовы рисковать ради них своей жизнью? - Я так люблю жизнь, - серьезно сказала она, - что готова рискнуть, чтобы ее спасти. Бестолковый героизм. - Мисс Грейнджер, бестолковый героизм еще никого до добра не доводил. - вы забыли прибавить «гриффиндорский», сэр. - Не доводите до греха, мисс Грейнджер. Она ударила кулаком по столу, снова превратившись в неуверенную, заплутавшуюся девочку. - Я хочу помочь! Я схватил ее руку и прижал к столу. - Не стучите. Если вы вправду хотите помочь, давайте думать логически. Она обмякла и ссутулилась. Помотала головой, отгоняя набежавшие на глаза слезы. Я обошел стол и подвинул ей кресло. - Садитесь. Она не двинулась. Я положил ей руку на плечо и заставил сесть. Она всхлипнула: - Вы прогоните меня? Я вздохнул: - С чего бы, мисс Грейнджер? Посмотрите на меня. – я взял ее за подбородок двумя пальцами и слегка поднял. При неярком освещении ее глаза казались золотистыми, словно в них переместился огонь свечи. – Вы умная и одаренная ведьма. Вы помогли мне найти проклятие. Я не вправе требовать от вас вселенской мудрости в семнадцать лет. Но я полагаю, что имею право требовать от вас взрослой ответственности за свои поступки. Ну пошли бы вы с Муди в поместье Лестранжей. Допускаю, даже пробрались бы внутрь, а дальше? Родольфус не просто собирал книги по черной магии – он поддерживал их силу, а это очень темные ритуалы. Поверьте мне, мисс Грейнджер, я здесь представляю черную магию. Я прошел через многое, о чем вам и знать не следует во избежание ночных кошмаров. Мне плевать на Муди, если он настолько самоуверен, но я не желаю видеть ваш труп и утешать весь Хогвартс с моим сыном и Минервой во главе. Поэтому обещайте мне, что впредь вы не предпримете никаких шагов в рамках нашего исследования без моего разрешения. У нее был очень тревожный взгляд. Она отвела мою руку от лица. - Но вы возьмете меня с собой? - Торгуетесь? - Я не хочу оставаться в стороне. Я… - она судорожно сглотнула, - обещаю не делать глупостей… без вашего разрешения, э-э, то есть… Я рассмеялся. - Спасибо, мисс Грейнджер, это именно то, что я хотел от вас услышать. Теперь я совершенно спокоен и могу не опасаться, что профессор Макгонагал выдерет мне волосы за подвергание вас опасности. Она улыбнулась: - Это шутка, профессор? - Только если вы получите от нее благословение на это мероприятие. Иначе я пойду один. На деле все оказалось намного хуже. Я пошел не один и даже не с Муди, а еще с мисс Грейнджер и Гарри. Последний, узнав о намечавшемся походе (от драгоценной Гермионы, естественно), вцепился в меня клещом и не давал проходу, пока я не сдался. Я кричал, что не собираюсь волноваться еще и за него, Гарри возражал, что Волдеморта он уже победил, а все остальное не так страшно. Мы разругались на два дня. Потом Гарри явился, держа в одной руке метлу, а в другой – Гермиону, и сказал, что он со мной пойдет – и точка. Я буркнул: - С чего бы это? – уже мысленно соглашаясь, потому что два дня ссоры дались мне тяжело. Гарри стукнул метлой о пол и заявил: - Буду изживать в себе бестолковый гриффиндорский героизм! Гермиона хихикнула, заслужив от меня пару комментариев по этому поводу, и дело оказалось улаженным. Кляня себя за то, что потакаю опасным детским забавам, в следующую субботу вместе с этой парочкой несовершеннолетних героев я аппарировал к воротам поместья Беллы, где нас уже поджидал Муди. Припорошенный безостановочно падающим снегом, сейчас он больше всего напоминал сугроб. - Снейп, - рявкнул Муди, вращая своим искусственным глазом. - Прибереги свое красноречие для рапортов, Муди, - отрезал я. – Как далеко мы можем зайти? Муди критически оглядел меня с головы до ног, покосился на Гарри с Гермионой и неохотно ответил: - До сторожки, не дальше. - А потом авроры начинают падать в обморок? - Снейп, еще одно такое замечание, и по тебе Азкабан заплачет, - прорычал он. - Пострадаю за правду, - ухмыльнулся я, схватив Гарри за мантию. – Я тут, знаешь ли, не сам. И не собираюсь лезть черт побери куда просто так, да еще и детей тащить. Что там? - Мы не можем проникнуть, - проворчал Муди после недолгого молчания. – Эти охранные заклятия действуют наподобие Круцио. Мы наложили дополнительные чары, чтобы Лестранжи не могли проникнуть в дом, но сами попасть туда тоже не в состоянии. Ну? - Сними свои чары, а я разберусь с остальными. - Ты себя переоцениваешь, Снейп. - Сам сказал, что по мне Азкабан скучает. Мисс Грейнджер, не будете ли вы столь любезны напомнить, на чем держатся заклятия, подобные описанным мистером Муди? Гермиона перестала дуть на озябшие руки и отчеканила: - Черномагические заклятия такого типа держатся на крови, сэр! - Пять баллов Гриффиндору, - сказал я и получил от Гарри одобрительный тык в бок. – В соответствии с чем мы и поступим. Муди помахал палочкой, снял заклятия, и мы дружно прошли по заметенной снегом аллее к сторожке. Отсюда за деревьями виднелся дом. Я произнес заклинание и указал на тонкую черную линию, появившуюся на снегу: - Это граница заклятия. Переступить ее можно, лишь пожертвовав своей кровью, и то ненадолго. Ты готов, Муди? Тот кивнул. - Наша кровь тоже нужна? – спросил Гарри. - Думаю, пока нет, достаточно будет моей и его. – Я вынул из кармана нож и протянул Муди. – Подашь нам пример? Тот полоснул по запястью и окропил кровью линию. Я сделал то же самое. Постепенно линия начала исчезать. По моим прикидкам, нашей крови должно хватить часа на три. Не густо, но и на том спасибо. Тем более что это только цветочки. - Снейп, - прохрипел Муди, когда мы шли по аллее, - ты предполагаешь носиться по дому толпой? Нам не хватит времени. Нужно разделиться. - Я тоже об этом думал. Предлагаю взять с собой одного из моих подопечных, чтобы… - Я могу пойти с вами, мистер Муди? – перебил Гарри. – Гермиона нужна профессору, а мне интересно походить по дому. Походить по дому. Как будто это увеселительная прогулка. Хотя я тоже собирался именно это предложить. Гарри умеет постоять за себя, а Гер… мисс Грейнджер, с ее некстати пробивающейся импульсивностью, нуждается в надзоре. - Ладно, - нехотя согласился я, - только будь осторожнее. И палочку не забывай. Следующий барьер проходил под засохшими деревьями, метров через пятьдесят. Заклятие было таким мощным, что даже Муди попятился. - Я такого раньше не встречал, - угрюмо сказал он. – Отталкивающее? Я кивнул. - И не только. - Обычно в комбинации с отталкивающими заклятиями используются оглушающие, - вмешалась мисс Грейнджер. – Очень сильные. - Как тролль? – поинтересовался Гарри, вытаскивая палочку. - Хуже, - кратко ответил я, размышляя. Очень сомневаюсь, что Белла ограничилась оглушающими. Что там она любила? - Мисс Грейнджер, - попросил я, - вон там камень лежит, видите? Трансфигурируйте его во что-нибудь живое, м-м… в кролика, например. И не отпускайте его. Гермиона удивилась, но превратила булыжник в белого кролика и заставила его замереть движением палочки. - А теперь проведите его через магический барьер. Кролик упал замертво, едва успев пересечь черту. Мисс Грейнджер охнула, прикрыв рот рукой. - А мы бы тоже как кролики? – спросил Гарри нетвердо. - Вряд ли, но место в Св. Мунго нам было бы обеспечено. Это одна из шуток Беллатрисы. Мисс Грейнджер, еще раз проведите трансфигурацию. Третий кролик остался жив. Гермиона превратила его обратно в камень. Мы прошли всю аллею и поднялись по каменным ступеням к массивным дверям. Муди постучал палочкой по ручке дверей, выполненной в форме львиной головы. Белла говорила, что так она издевается над Годриком Гриффиндором, превратив его символ в дверную шавку. - Здесь Связующие чары, - сообщил Муди, недовольно выругавшись под нос, - и еще какая-то чертовщина. Ты имеешь понятие, что это? Я кивнул. - Фамильные заклятия, Родольфус питал к ним слабость. Легче всего снять их родственной кровью, но вряд ли ты, Муди, доводишься братцем Лестранжам, а мы - тем более. - Но другого способа нет, - заметила мисс Грейнджер, изучая узоры на двери. - Есть, мисс Грейнджер, - ответил я, тоже рассматривая литые медальоны, - правда, он довольно рискованный. Но, учитывая, что я с Беллой когда-то был связан Меткой, может пройти. Снимите Связующие чары, а я попробую. - Готовы? – скомандовал Муди. – Начинаем. Они втроем соединили палочки и прочертили замысловатую фигуру по периметру двери. Раздался шипящий звук, потом Муди вполголоса произнес заклинание, и на двери проступили серебряные нити. Гарри и Гермиона одновременно проговорили «Finite Actum», и нити разлетелись в стороны, полопавшись. Большинство из медальонов на двери исчезли. Те, что остались, навели меня на мысль. - Профессор, вы сказали, что есть еще один способ, - поинтересовалась мисс Грейнджер, опустив палочку. – Откуда? - Оттуда, мисс Грейнджер, - невежливо ответил я. – От черной магии. Муди крякнул у меня за спиной. - А как оно действует? Тоже на крови? - Непременно. Но необходим посредник, который сделает мою кровь приемлемой для ритуала. Посредник выбирается налагающим заклятие, но при соблюдении ряда условий – в частности, чистокровности рода и всех традиций, существовавших в этом роду. Нам с вами, к примеру, мисс Грейнджер, никогда в жизни не удалось бы создать фамильное охранное заклятие такого уровня, потому что с чистокровностью и традициями мы подкачали. - Где мы найдем посредника? – это уже Гарри. Чувствуя себя преподавателем на уроке Защиты от темных искусств, я объяснил, игнорируя скептическое выражение лица Муди: - Посредником может быть существо, связанное с родом – фамильное привидение, какой-нибудь старый доверенный портрет – вроде матушки Сириуса Блэка, животное, которое из поколения в поколение выбирают в домашние любимцы… - Домовой эльф? - Тоже возможно, но редко. И, кажется, я знаю, кто стал посредником Лестранжей. Я еще раз осмотрел оставшиеся на двери медальоны. Да, я почти уверен. Постучал палочкой по одному из них. Вылитая из бронзы ворона шевельнулась, расправила крылья и, каркнув, вылетела из рамки. Я притянул ее к себе заклинанием, заставив сесть на запястье левой руки. Проговорил формулу. Ворона потопталась лапами по руке, потом примерилась и клюнула в вену. Черт, я уже и подзабыл, как это может быть больно. Гермиона морщилась, отведя глаза. Нет, мисс Грейнджер, темные искусства вас не привлекают, и это радует. Наконец ворона напилась крови и оставила меня в покое. Задумчиво поводила клювом из стороны в сторону, вспорхнула и влетела в окно на втором этаже. - Гарри, закрой мне рану, - попросил я. - Давайте я, профессор, - встрепенулась Гермиона. Не то, чтобы я был против. Но… - Сожалею, мисс Грейнджер, но раны такого происхождения могут залечиваться только кровными родственниками. Гарри? - С палочкой, - пробормотал мой сын. – Ладно. Он произнес заживляющее заклинание, рана затянулась. - Что теперь? – спросил Муди. - Попробуй открыть дверь. Он прикоснулся палочкой к львиной голове. Дверь медленно распахнулась с ужасающим скрипом. Муди недоверчиво обозрел меня своим кошмарным глазом, в котором явственно читалось «засадил бы я тебя, Снейп, в Азкабан». Я тоже не пылаю к тебе любовью, взаимно. - Тогда как договорились, - сказал он. – Я с Гарри, а ты, Снейп, с мисс Грейнджер. - Без тебя помню. Советую осмотреть второй этаж, там были жилые комнаты. А мы поищем библиотеку на первом этаже, там, где она находилась раньше. Муди выслушал это с отвращением, подхватил Гарри под руку и погремел вверх по широкой мраморной лестнице. - Мисс Грейнджер, держитесь меня. – Я тоже взял ее за руку. – Ничего не трогать, далеко не отходить. Поменьше магии. Здесь вполне может оказаться навалом неприятных сюрпризов. Ясно? Она кивнула и шепотом спросила: - А как вы догадались, что посредник – именно ворон? - Ворон был во всех неоплывших медальонах на двери, - так же шепотом ответил я. – И ворон нарисован на гербе Лестранжей. - Вас ничем не отравила птица, пока клевала? Вот так и до восхищения недалеко. Ни один из ее сверстников даже не догадался бы задать этот вопрос. А она спрашивала, не сомневаясь в ответе. - Отравила, мисс Грейнджер. Я приму антидот, когда мы вернемся в Хогвартс. А сейчас будьте поосторожнее. Мы медленно переходили из комнаты в комнату, каждую тщательно осматривая. В маленькой гостиной обнаружились несколько изуродованных портретов и один боггарт. На всех вещах лежал густой слой пыли. Это позволяло надеяться, что библиотека еще находится в доме, где-то спрятанная. У Беллы была еще одна странная, но полезная для нас привычка… - Профессор, что это? – спросила Гермиона, когда мы вышли в большой пустой зал. Она указывала на похожие на елочные игрушки предметы, лежавшие на пианино. – Портключи? Или зачарованные на присутствие…? - Проверьте. Я медленно обошел зал, используя заклинание поиска. Пока ничего. - В основном портключи, но уже использованные. И две игрушки, зачарованные на Империо, - сообщила мисс Грейнджер. – Но я их обезвредила. - Отлично. Накройте чем-нибудь и оставьте для Муди. Пойдемте. Мы вышли в коридор. Когда-то он освещался особыми факелами, а сейчас даже Люмос с наших палочек не срабатывал. - Здесь не работает магия? – в сплошной темноте я услышал голос мисс Грейнджер совсем близко от плеча. - Нет, только освещающие заклинания. Держитесь за меня и не касайтесь стен. Она вцепилась мне в локоть так, что я чуть не застонал. Мысленно костеря гриффиндорскую любознательность и свою уступчивость, я быстро протащил ее через коридор прямо к двери, ведущей в библиотеку. Если она там еще была. В библиотеке царил полнейший беспорядок. На первый взгляд. На полках осталась едва ли половина книг, и те были разодраны на части. Пол устилали страницы. Мисс Грейнджер, выглянув из-за моей спины, остолбенела, увидев такое издевательство. Я невежливо пропихнул ее в дверь, заметив: - Мисс Грейнджер, скорби будете предаваться потом. Давайте определим, какие книги здесь есть – в любом виде. Попробуйте рассортировать страницы. Вы знаете заклинание? - Да, - сказала она, слабо улыбнувшись, - мадам Пинс меня научила. Я занялся книгами на полках. Через минуту мисс Грейнджер не утерпела. - Скажите, профессор, а эта библиотека действительно была такой исключительной, как о ней говорили? - Да, мисс Грейнджер, - она зашелестела страницами, - у Родольфуса и Беллы была выдающаяся библиотека, пожалуй, только малфоевская ей не уступала. У Родольфуса это было что-то вроде навязчивой идеи – собирание старинных, редких книг, в особенности по черной магии. Многие достались ему по наследству, а в годы первого пришествия Волдеморта Родольфус получил неограниченный доступ ко многим хранилищам в магическом мире. Я сам часто пользовался этой библиотекой… раньше. Хотя с Беллой по этому поводу у нас часто возникали разногласия. - А Беллатриса тоже собирала книги? - Нет, она скорее только пользовалась знаниями, содержащимися в них. У нее была страсть к темной стороне магии. Очень нездоровая страсть, мисс Грейнджер, одержимость. - Как у сумасшедших? Я скривился. - Нет, мисс Грейнджер, кем-кем, а сумасшедшей она не была. Дьявольски хитрой, расчетливой, целеустремленной, жестокой, но не сумасшедшей. Она всегда знала, что делает. И я подозревая, что этот беспорядок – тоже преднамеренный. Что вы обнаружили? - Страницы в основном из книг о зельях, кое-что по трансфигурации… вот это о темных заклинаниях, кажется… «Волхвование всех презлейшее», она есть в Хогвартсе в Запретной Секции, но это самое серьезное. - Детские сказки для Беллы. - Вы думаете, самые ценные книги они спрятали? - Похоже на то. У Беллатрисы была одна странная привычка… - Ах… - возглас прозвучал неожиданно. Я выглянул из-за стеллажа и увидел, что мисс Грейнджер сидит на корточках, прижав пальцы ко рту. - Мисс Грейнджер? – я подошел к ней. Она повернула руку и показала мне. На пальцах выступила кровь. - Чем? Она отвернула лежавшие на полу страницы, и я увидел небольшой серебряный кинжал. Вытащил платок, обернул рукоятку кинжала и осторожно его поднял. Лезвие было покрыто темной пленкой. - Это опасно? – спросила Гермиона. Ее голос дрожал больше от любопытства, чем от страха, не сомневаюсь. Запах был знакомый. Слабые ноты афрозидиака, одурманивающее и еще что-то из этого ряда. Та-ак… Только этого еще не хватало! - Это опасно? – повторила Гермиона и глупо хихикнула. Начинается. - Это, мисс Грейнджер, не опасно, - четко, чуть ли не по слогам, сказал я. – Если коротко – на лезвие было нанесено одурманивающее зелье, которое лишит вас способности нормально мыслить примерно на полчаса… уже лишило. О том, что действие афрозидиака тоже проявится, я предпочел умолчать. Концентрация незначительная, думаю, дальше глупого хохота этот компонент не заведет. - Вы уверены, сэр? – весело спросила Гермиона и помахала раненой рукой у меня перед носом. Я отвел руку и спросил, мало надеясь на вразумительный ответ: - А что вы еще нашли, мисс Грейнджер? Быстро трансфигурировал кинжал в чашку и отшвырнул подальше. Спасибо, Белла, удружила! Передо мной на полу в кипе бумаг сидит семнадцатилетняя девица с одурманенным зельем сознанием и не желает внимать доводам рассудка. А мы находимся в доме, напичканном неприятными неожиданностями, на одну из которых уже напоролись. Мой вопрос мисс Грейнджер, конечно, проигнорировала. Зато задала свой, не уступающий в оригинальности: - А вам не холодно? Я критически оглядел ее при свете от двух палочек. Волосы, понятно, рассыпаны по плечам беспорядочными кудряшками, глаза оживленно и оч-чень хитро блестят, на щеках румянец… опять, дался мне этот румянец! О ране уже забыто, пальцы теребят тесемки мантии. И голосок невинный: - А вам не холодно, профессор? - Вы бы встали с пола, мисс Грейнджер, а то сами простудитесь, - проворчал я. - Ну… - она потерла ладошки, - мне хорошо. Здесь не холодно, здесь интересно! Потрясающая логика. Делать нечего, придется терпеть. С большим удовольствием я предпочел бы скрыться из библиотеки на эти полчаса, но бросать одну ее нельзя. В таком состоянии она способна выкинуть любую глупость. Подтянул из угла стул, уселся рядом с мисс Грейнджер. Поднимать ее с пола не буду, пусть сидит, если ей хочется. Скрестил руки на груди и попытался размышлять о чем-нибудь серьезном. Например, Белла прихватила любимые книги с собой или не успела?.. - Профессор, не хмурьтесь, мы не на уроке, - меня с силой дернули за рукав сюртука. - Мисс Грейнджер, - сквозь зубы ответил я, пытаясь вырвать рукав из ее цепких пальчиков, - это не освобождает вас от необходимости вести себя прилично. - Хи-хи, - наивно думать, что мои слова произвели желанный эффект. Хватка у нее, усиленная зельем, оказалась почти стальная. Строгая учительская поза долго не продержалась. Я мысленно сплюнул и наклонился к ней. - Мисс Грейнджер, как вы себя чувствуете? - Чудесно, - заверила она, расстегивая пуговицы на моем рукаве. Их там не меньше десятка, пусть это займет ее на некоторое время. И законный вопрос по этому поводу: - Почему у вас так много пуговиц? - Так задумано, мисс Грейнджер, - ответил я. Признаюсь, ситуации начала забавлять. Гер…мисс Грейнджер без своего обычного либо сосредоточенного, либо грустно-задумчивого вида, без единой умной мысли в своей кучерявой головке и с совершенно игривым настроением, какого я не наблюдал никогда ни на уроках, ни в ее общении с друзьями. Даже с Гарри. - Но они же не расстегиваются! – возмущенный возглас. - А это специально для вас, мисс Грейнджер, - улыбнувшись, ответил я и заслужил удар кулачком по запястью. – А если мне больно? - Переживете, - отмахнулась Гермиона. – Это вам такая месть. - За что, мисс Грейнджер? - За все! Содержательно. - А поточнее? Она подползла поближе и прислонилась плечом к сиденью стула, задрав голову. - За вашу вредность и добросердечие! – заплетающимся языком объявила она, уставясь на меня. - Вы имеете в виду, бессердечие? – уточнил я. - Н перебивайте! А то я забуду, что хотела сказать! - Умолкаю. И за что еще? - За эти… как их.. отработки! - Вот не врите, мисс Грейнджер, вам я никогда отработок не назначал. Как ни противно признавать, вы не давали повода. - И за снятые баллы! - За это – почту за честь. Здесь мисс Грейнджер совершила резкий поворот. Позабыв о страшной мести, она выпалила: - Поэтому у вас нет домашних животных! - Был один соплохвост, но я сдал его Хагриду. Еще претензии? - У вас пуговицы не расстегиваются. Еще осталось минут двадцать. - Сэр, а у воротника у вас пуговицы тоже такие тугие? Смеяться или злиться? Нет, последнее педагогичнее. - Не советую пробовать, мисс Грейнджер, - угрожающий тон на Гермиону не повлиял. Она поднялась во весь рост и, продолжая смеяться, протянула руки к верхней пуговице под горлом. Выглядела она при этом как ведьма. Очень хитрая и красивая. Нет, пора заканчивать этот цирк. Аккуратно перехватил ее руки, завел за спину. Мисс Грейнджер развеселилась еще больше. - Что вы собираетесь со мной делать? – промурлыкала она. - В чувство приводить, дорогая, - в тон ей ответил я. – Уж простите за неудобства. Единственное средство от слабых зелий подобного рода – потрясти человека как следует. В буквальном смысле слова. Я ее и потряс – за плечи, не жалея сил. Голова мисс Грейнджер моталась из стороны в сторону. Потом она обмякла и заснула. Ну наконец-то. Она будет спать, пока зелье не перестанет действовать, и больше не станет приставать ко мне со своими бессознательными фантазиями… пардон, кошмарами. Когда Гермиона проснулась, то ничего не вспомнила. Я рассказал, что привело ее в такое сонное состояние, и на вопрос, заданный в большом смущении: «Сэр, я ничего такого… я нормально себя вела?», кратко ответствовал: - Как обычно, мисс Грейнджер, ничего особенного. Нам нужно продолжить поиски. Мы нашли нужные нам книги. Не в библиотеке, как я и подозревал, а в подвале. У Беллы была странная привычка – работать с такими книгами в подвале, переоборудованном в кабинет. Подозрительность в свое время заставила Беллатрису перебраться в подвал, подальше от любопытных глаз. Считалось, что об этом подвале знали только она и Родольфус; но Родольфус лет шесть тому назад выболтал мне этот женушкин секрет по пьяни. Однажды я побывал там – на всякий случай. Вот случай и настал. Гарри с Муди, обшарив второй этаж, обнаружили множество боггартов и кипу зачарованных предметов – в основном на непростительные заклятия. Муди уволок добычу в аврорат – для отчетности, облаяв нас напоследок, а мы, пройдя защитные барьеры, аппарировали в Хогвартс, где я принял антидот и вздохнул с облегчением. Книги найдены. А эти отчаянные гриффиндорцы закончили изживать свой бестолковый героизм.