Мое рыжее (не)счастье

R
В процессе
3093
72
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 1 309 страниц, 167 039 слов, 39 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3093 Нравится 2243 Отзывы 880 В сборник

Глава 5

Настройки
Хэ Тянь Мо Гуань Шань Цзянь И 5 ноября, воскресенье (03:24) Он третий день не отвечает на мои сообщения. (03:25) Да ты издеваешься (03:25) Три часа ночи (03:26) ТРИ ЧАСА НОЧИ ХЭ ТЯНЬ (03:26) Ты все равно не спишь. (03:27) ТЕПЕРЬ не сплю (03:27) ЧТО С ТОБОЙ НЕ ТАК ВООБЩЕ (03:27) Всё. (03:28) Едва ли это для тебя новость. (03:29) И ведь не поспоришь же… (03:29) Кто? (03:30) Что кто? (03:30) САМ КАК ДУМАЕШЬ (03:31) КТО ТЕБЕ НЕ ОТВЕЧАЕТ (03:32) Ты умеешь задавать идиотские, но прицельные вопросы. (03:32) Действительно, кто. (03:32) Я бы не отказался, чтобы он мне ответил… (03:33) Неважно. (03:33) Тот, чей номер ты дал мне вместо своего. (03:34) О, так вы все еще общаетесь? (03:35) Даже не представляю, как ты сумел сделать такой вывод из моего сообщения. (03:35) Откуда в тебе столь удивительная наблюдательность, Цзянь И? (03:36) Это врожденное? (03:36) Не язви (03:37) Плохая идея, начинать язвить человеку, от которого тебе нужна помощь (03:37) И которого ты разБУДИЛ В ТРИ (03:37) ЧАСА (03:38) НОЧИ (03:38) Кто сказал, что мне нужна твоя помощь? (03:39) Ты и сказал, в первом сообщении (03:39) Там была всего лишь констатация факта. Никаких просьб. (03:40) Временами твоя наблюдательность дает сбои. (03:40) Не пробовал починить? (03:41) Отлично, значит, моя помощь тебе не нужна (03:42) Пойду, прикреплю твое фото в туалете и попытаюсь попасть струей урины тебе в рот (03:43) Меня пугают твои сексуальные предпочтения, Цзянь И. (03:43) Я не это… (03:44) Ой, да иди ты (03:44) И – урина? (03:44) Серьезно? (03:45) Только посмотрите на это... Кто-то вместо порносайта полистал словарик на досуге? (03:45) Кто-то стал совсем взрослым? (03:46) Я сейчас выключу телефон (03:46) Ладно, не сердись. (03:47) Я просто не понимаю. (03:47) Он не отвечает третий день, и да, иногда я могу быть надоедливой сволочью… (03:48) Иногда, Хэ Тянь? (03:48) ИНОГДА?! (03:48) Я слышу твой вой на другой стороне города. (03:49) Угомонись. (03:49) Это была хреновая идея, написать тебе. (03:51) Конечно же, это была хреновая идея (03:52) Я не меньший засранец, чем ты (03:52) И поэтому мы с тобой до сих пор дружим (03:52) Кто-то адекватнее уже давно слился бы (03:53) Сиси до сих пор тебя на дух не переносит (03:57) Ты продолжаешь называть своего дружка Сиси? (03:58) И до сих пор жив? (03:58) Я подсунул тебе левый номер вместо своего – и до сих пор жив (03:59) Я не просто засранец (03:59) Я живучий засранец (04:01) Достойный аргумент. Принимается. (04:02) Так что там с твоим другом по переписке? (04:02) Боже, мне стремно даже писать это, у тебя – и друг… (04:03) Что такого ужасного этот несчастный человек сделал в прошлой жизни? (04:03) Ел младенцев? (04:03) Приносил в жертву девственниц? (04:04) Был таким же мудаком, как ты? (04:04) Ты отвлекся. (04:05) Да, точно (04:05) Так что там с ним? (04:05) Ты не думал, что что-то могло случиться? (04:06) Какой восхитительный мозговой штурм. (04:07) Вся твоя фантазия ушла на то, чтобы придумать, чем мог Рыжий провиниться в прошлой жизни? (04:07) Твоя единственная извилина до сих пор спит? (04:08) Под храп твоей одинокой инвалидки-извилины как не уснуть-то? (04:08) Обмен любезностями окончен? (04:09) Продолжим? (04:09) Продолжим. (04:10) Конечно, я думал, что с ним могло что-то случиться. (04:10) В этом и проблема. (04:11) Я не знаю ни его имени, ни где он живет, чтобы узнать, все ли в порядке. (04:11) Конечно, можно попробовать пробить его номер… (04:11) ПРИТОРМОЗИ! (04:12) Во-первых – ты о ком-то беспокоишься? (04:12) Ты? (04:12) Беспокоишься? (04:13) Я бы скорее поверил, если бы ты сказал, что прибыл из будущего и должен защитить Джона Коннора (04:14) Ты такой милый. (04:14) Так бы и пожал горло. (04:15) Я тоже очень дорожу нашей дружбой (04:15) И во-вторых – с каких пор ты такая королева драмы? (04:16) Вообще-то, эта ниша уже занята (04:16) Мной (04:16) И даже не думай, что я так просто тебе ее уступлю (04:16) Мы сразимся за нее (04:17) На мечах (04:17) А Чжань Сиси будет лить слезы, наблюдая за нашим смертельным поединком, и жалеть о том, что не ценил меня, пока была такая возможность… (04:18) Просто... (04:18) Остановись. (04:19) Ты опять увлекся. (04:19) Твои мысли всегда уносит так далеко по ночам? (04:19) Хотя нет. (04:19) Стоп. (04:20) Я не хочу знать. (04:21) Вот и я надеюсь, что ты усвоишь этот урок, и больше никогда не будешь писать мне позже двенадцати ночи (04:22) Отлично. Усвоил. Может, вернемся к тому, из-за чего я тебе написал? (04:24) Раз ты не хочешь узнать о том, что произойдет, когда я выиграю поединок, и Сиси захочет показать мне, как он счастлив… (04:25) Определенно нет. Не хочу. (04:25) Вряд ли в мире найдется хоть один человек, который захочет. (04:26) Ну и ладно (04:26) Так вот (04:27) Может, этот твой Рыжий... (04:27) Кстати, почему Рыжий? (04:27) Ладно, об этом мы поговорим позже… (04:28) Может, этот твой Рыжий просто занят (04:28) Потерял телефон (04:28) У него нет денег на счету, чтобы тебе ответить. (04:29) Или он просто хочет отдохнуть от тебя (04:29) ОТДОХНУТЬ, а не игнорирует, это разные вещи (04:30) Поверь мне, от тебя время от времени нужно отдыхать, если не хочешь сойти с ума (04:31) Потерял телефон? (04:31) Он действительно мог потерять телефон. (04:31) И наверняка не помнит мой номер. (04:32) А даже если бы помнил… (04:32) В таком случае все равно придется пробивать его номер. (04:33) ЭТО ВСЕ, ЧТО ТЫ УЛОВИЛ?! (04:33) ЧТО ТЕБЕ ВСЕ-ТАКИ НАДО ПРОБИТЬ ЕГО НОМЕР?!! (04:34) Не то, чтобы ты мне помог… но будем считать, что это засчитано плюсом в твою карму. (04:35) ХЭ ТЯНЬ! (04:35) Пойду, узнаю, кто может пробить его номер. На всякий случай. (04:36) Еще даже пяти нет, Хэ Тянь! (04:36) Куда ты собрался?.. (04:37) Ай, ладно (04:37) Ты безнадежен (04:37) Но подожди еще немного, может, он ответит (04:38) А если он сейчас лежит в какой-нибудь канаве и разлагается? (04:40) Всегда был неравнодушен к твоему оптимизму (04:41) Только к оптимизму? (04:42) Твое умение унизить собеседника без слов тоже мне всегда импонировало (04:42) Другое дело. (04:45) А ты пробовал ему просто позвонить? (04:45) Это не… (04:47) Нет. (04:47) Я не пробовал. (04:48) Я даже не подумал… (04:48) СЕРЬЕЗНО?! (04:49) ТЫ РАЗБУДИЛ МЕНЯ В ТРИ НОЧИ И ПОЧТИ ДВА ЧАСА ВЫНОСИЛ МОЗГ, НО ДАЖЕ НЕ ПОДУМАЛ ПОЗВОНИТЬ?! (04:49) ДЛЯ УМНОГО ПАРНЯ ТЫ БЫВАЕШЬ ПОРАЗИТЕЛЬНЫМ ТУПИЦЕЙ (04:50) Большой вопрос, кто кому выносил мозг. (04:51) И я пропущу мимо ушей то, что ты назвал меня тупицей. (04:51) НУ СПАСИБО (04:51) АТТРАКЦИОН НЕВИДАННОЙ ЩЕДРОСТИ (04:52) Сарказм тоже пропущу мимо ушей. (04:52) Но это только сегодня. (04:53) После двенадцати карета станет тыквой. (04:53) А ты – расчлененной тыквой. (04:55) Понял я, понял (04:55) Теперь-то дашь доспать свой положенный час? (04:56) И вообще, иди звони (04:56) Иду. (04:57) Только перед этим несколько раз глубоко вдохни-выдохни (04:57) Успокойся (04:57) Расслабься (04:58) Представь себя на берегу моря (04:58) Услышь крики чаек и шум прилива (04:59) Ты умиротворен (04:59) Ты не хочешь никого убивать… (05:00) Иди нахуй. (05:01) Буду считать, что у тебя слишком много опечаток в слове «кровать» (05:01) «Иди на кровать» звучит лучше (05:02) Кто-то скулил, что хочет спать. (05:03) Вали уже. (05:03) Валю (05:04) Наконец-то. (05:12) Идет третий день, Рыжий, а ты все еще не отвечаешь. (05:12) Прежде чем я пошлю тебя нахуй, дай знать, что ты жив. (05:13) Это все, что от тебя требуется. (05:13) Даю время до обеда. (05:13) Все это время я пытался уважать твое личное пространство, но какого вообще? (05:14) Мое терпение охренеть, какое не резиновое. (05:14) Если не ответишь... (05:14) Найду. (05:14) Не завидую. (05:15) Последний шанс, Рыжий. (09:23) Время вышло. (09:23) По моим внутренним часам уже обед. (09:24) И меня не ебет, если ты считаешь, что это не так. (09:24) *пропущенный вызов* (09:31) *пропущенный вызов* (09:32) ТВОЙ ТЕЛЕФОН ДАЖЕ НЕ ВЫКЛЮЧЕН (09:33) ВОЗЬМИ БЛЯДСКУЮ ТРУБКУ (09:33) *пропущенный вызов* (09:42) ПРЕКРАТИ ЗАВАЛИВАТЬ МОЙ ТЕЛЕФОН СООБЩЕНИЯМИ ТЫ ЗАЕБАЛ КАК ТОЛЬКО ПОПОЛНЮ СЧЕТ – ОТВЕШУ ТЕБЕ ПИЗДЮЛЕЙ НЕ СМЕЙ БОЛЬШЕ ПЫТАТЬСЯ МНЕ ЗВОНИТЬ (09:45) И ДАЖЕ НЕ ВЗДУМАЙ ПИСАТЬ НА ЭТОТ НОМЕР! (09:45) ЗАБУДЬ ЕГО! (09:47) Я БЛЯДЬ СЕРЬЕЗНО (09:46) У меня галлюцинации, или ты только что подпрыгнул на месте, вскинув руку вверх? (09:48) Ты специально перешел на другую сторону улицы, чтобы написать это?.. (09:49) Я хотел обезопасить свою жизнь (09:50) Умно. (09:51) Но у тебя определенно галлюцинации. (09:51) Советую забыть о том, что ты видел, если хочешь дожить до завтра. (09:52) Усек (09:54) И да – у него действительно не было денег на счету. (09:55) ХА (09:55) А я говорил, что всегда нужно слушать папочку Цзяня! (09:56) Ну, кто здесь самый красивый и умный? (09:56) Кто всегда прав? (09:56) Кто? (09:57) Кто-кто? (09:57) Расчлененная тыква, Цзянь И… (09:58) Усек (09:58) Заткнулся (09:59) И все равно я круче всех (10:00) И я даже не буду мешать тебе в это верить. (10:04) Может, уже подойдешь обратно? (10:05) Нет, знаешь, мне здесь спокойнее (10:06) Я все еще не уверен, что моя жизнь в безопасности (10:08) Весьма мудрое опасение. (10:09) Ты меня сегодня приятно удивляешь, Цзянь И. (10:09) Не думаю, что приятно удивляю тебя сегодня я (10:10) Нашу принцессу от заточения и хандры спас ее рыжий принц (10:11) Судя по твоему взгляду мне лучше отойти еще чуть дальше… (10:11) Очень. (10:12) Очень. (10:12) Мудро. (11:23) *ваш счет пополнен* (11:37) какого хуя? (11:39) И я рад тебе, солнце. (11:39) еще раз какого хуя? (11:40) Слишком общий вопрос. (11:40) Ты мог бы слегка конкретизировать. (11:41) Пока я не начал объяснять, «какого хуя» небо голубое, а коровы не летают… (11:43) КАКОГО ХУЯ ТЫ ПОПОЛНИЛ МНЕ СЧЕТ?! (11:44) Ты сказал, что у тебя нет денег. (11:44) У меня есть деньги. (11:45) По-моему, все предельно просто. (11:45) когда это я говорил что у меня нет денег?! (11:47) Ты три дня не мог пополнить себе счет. (11:48) Или даже дольше. (11:48) И я сделал выводы… (11:48) Весьма логичные выводы, если ты заметил. (11:54) МОЖЕШЬ ЗАСУНУТЬ СВОИ ВЫВОДЫ СЕБЕ В ЗАДНИЦУ АГА (11:55) И СВОИ ДЕНЬГИ МОЖЕШЬ ЗАСУНУТЬ ТУДА ЖЕ (11:55) Я не понимаю суть проблемы. (11:55) Мне несложно пополнить тебе счет. (11:57) ты один из тех богатеньких золотых мальчиков которые не считают деньги да? (11:58) Это так важно? (12:00) это становится блядь важно когда ты начинаешь козырять своими деньгами перед моим носом (12:01) Я ничем не козырял. (12:01) И вообще не понимаю, что здесь происходит. (12:02) В последнее время по моей вине ты тратил много денег на смс. (12:02) Мы можем считать, что я попытался загладить свою вину? (12:04) нет не можем (12:05) загладить вину? (12:05) охотно верю да (12:05) одна из самых тупых отмазок которые я видел (12:28) Ладно. (12:29) Хорошо. (12:29) Напишу это, если так сильно, блядь, надо. (12:30) Ты мог случайно заметить по моим истеричным сообщениям, что я переживал. (12:30) Переживал нахуй. (12:30) Ты не отвечал три дня. (12:31) Это не нормально, переживать так за кого-то, кого я даже никогда не видел. (12:31) И я еще не разобрался, как называется хуйня, которая происходит. (12:32) Но я переживал. (12:32) Потому что я тупой мудак. (12:33) А тебе не пришло в голову написать мне с чужого блядского телефона раньше, в то время как я перешел от теорий о том, что обидел тебя, к теориям о том, что ты нахуй подыхаешь где-нибудь. (12:34) Такие дела. (12:34) Так что давай ты не будешь выносить мне мозги такой херней, как пополненный счет. (12:35) Потому что мудак я еще и эгоистичный и просто гарантировал себе этим, что больше не буду изводить себя безумными мыслями три долбанных дня подряд. (12:36) Ладно, блядь? (13:09) у тебя есть щетина? (13:09) Да ты издеваешься. (13:10) Серьезно? (13:10) Теперь ты хочешь поговорить о моей щетине? (13:11) ага (13:15) А сейчас давай честно – ты не писал эти три дня, потому что провел их в больнице? (13:15) Я довел тебя? (13:16) У тебя был нервный срыв? (13:16) Тебя попытались засунуть в психушку? (13:18) я жду ответ (13:20) Точно издеваешься. (13:21) Твой первый личный вопрос ко мне – про щетину. (13:21) И после выяснения отношений из-за долбанного пополнения счета. (13:22) Я попал в параллельный мир? (13:26) ты можешь просто ответить на вопрос? (13:27) Да, я могу ответить на твой вопрос. (13:28) И только что я ответил на твой вопрос о том, могу ли я ответить на твой вопрос… (13:31) может, хватит, а? (13:34) Ладно. (13:34) Да. (13:35) Да, у меня есть щетина. (13:35) Теоретически. (13:35) Обычно я не довожу до того, что ее кто-то видит. (13:36) отлично (13:37) ебанат-с-бомбой больше не актуален (13:37) теперь ты – щетинистая истеричка (13:41) Это… (13:41) Было неожиданно. (13:42) Один из самых неожиданных поворотов в моей жизни. (13:43) Если бы ты был сейчас рядом, не знаю, что я сделал бы – стукнул тебя, или обнял. (13:46) не уверен, какой из вариантов пугает сильнее (13:47) И мы вроде как считаем, что на этом конфликт исчерпан? (13:49) нихуя (13:50) будет возможность – верну тебе деньги (13:56) А вдруг я скажу, что обижусь, если ты попробуешь их вернуть? (13:58) похуй (13:59) Так и думал. (14:00) Что ж… (14:00) Значит, «щетинистая истеричка»? (14:01) Могу с уверенностью сказать, что я – исключителен. (14:02) Не думаю, что в мире есть еще один человек, который записан в чьем-то телефоне, как «щетинистая истеричка». (14:03) Я польщен и растерян оказанной мне честью, солнце. (14:07) проклинаю тот день, когда ты мне написал (14:09) Молюсь на тот день. (14:10) И ты понимаешь, что вот это все, что сейчас произошло, очень напоминает либо диалог двух истеричных школьниц, у которых страсть к дорамам и выяснению отношений… (14:10) Либо диалог престарелой парочки, которая вместе уже не первый десяток лет? (14:13) кажется, ты не знаешь абсолютно ничего о том, как выглядят диалоги престарелых парочек (14:14) Кажется, ты прав. (14:15) А у меня даже нет аргументов, чтобы возмутиться. (14:22) ты в порядке? (14:25) Пока одно рыжее солнце освещает мне путь… (14:26) я серьезно (14:29) Ну, теперь я знаю, что ты не гниешь где-нибудь в канаве. (14:30) Так что да, определенно, я в порядке. (14:30) Почему ты спрашиваешь? (14:42) мне показалось, что в конце нашего прошлого разговора в порядке ты не был (14:43) просто хотел убедиться (14:46) Да, я в порядке, Рыжий. (14:47) Я в полном порядке. (14:47) Не стоит переживать. (14:48) да кто тут вообще стал бы о тебе переживать?! (14:53) Ты такой… (14:55) Такой. (14:55) У меня слов не хватает. (14:55) А это бывает редко. (14:56) Ты точно с этой планеты? (14:58) идиот (14:59) Я тоже скучал. (15:00) Рыжее ты мое несчастье.
3093 Нравится 2243 Отзывы 880 В сборник
Отзывы (12)