Мое рыжее (не)счастье

R
В процессе
3094
72
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 1 309 страниц, 167 039 слов, 39 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3094 Нравится 2244 Отзывы 881 В сборник

Глава 6

Настройки
Хэ Тянь Мо Гуань Шань Цзянь И Чжань Чжэнси 6 ноября, понедельник (23:51) Пишу, чтобы пожелать тебе сладких снов, солнце. (23:54) когда я думаю, что ты не можешь казаться еще безумнее – ты берешь и пишешь… вот это (23:55) А что такого? (23:55) Я всего лишь пытаюсь быть вежливым. (23:56) И милым. (23:56) Арестуй меня за это! (23:56) О, как удачно я это написал. (23:56) Себе я определенно пожелаю горячих снов. (23:57) Пусть в них ты будешь полицейским в облегающей униформе и с наручниками. (23:57) А я буду злостным нарушителем закона, которого нужно наказать пожестче, господин полицейский! (23:59) есть способы перестать фантазировать о том, как я расчленяю тебя? (00:00) У тебя несколько ошибок в слове «раздеваю». (00:04) ну конечно же, конечно я уже, блядь, даже не удивляюсь надо бы… но нет (00:06) Это первая стадия привыкания ко мне. (00:06) Я бы рассказал тебе о последующих, но не хочу лишать удовольствия узнать все самому. (00:07) сомнительное удовольствие (00:08) Ты еще просто не знаешь, что тебя ждет… (00:08) Иначе не высказывался бы так сдержанно. (00:10) обнадеживает (00:10) Зато я предельно честен с тобой, пончик. (00:11) и я бы сказал, что ценю это… но кем бы я был, если бы ответил на твою честность ложью? (00:12) Всеми моими знакомыми? (00:13) Но учитывая, что я сам никогда не бываю с ними честным… (00:13) Хотя, справедливости ради, Цзянь вот соврать не может. (00:14) Не то чтобы он не пытается… просто не умеет. По его детскому личику все сразу видно. (00:15) это была охренительно ценная информация, спасибо, что написал (00:16) почему я знаю о твоем друге больше, чем о тебе? (00:16) А ты хочешь знать что-то обо мне? (00:32) Рыжий? (00:34) не уверен (00:35) Надеюсь, к старости сыплющийся из тебя песок решит все за тебя. (00:35) и снова – не уверен (00:36) Охуительно. (00:43) ты написал мне для того, чтобы пожелать мне сладких снов (00:44) но из-за тебя я теперь нихрена не хочу спать! (00:45) Так ведь это же отлично! (00:46) что отличного?! а кто завтра будет вставать раньше, чем ебаное солнце?! (00:46) Ты сам солнце, пончик. (00:47) Ты тут решаешь. (00:47) Когда встанешь – тогда и снизойдешь до нас, простых смертных, своим сиянием. (00:48) ебанутый (00:49) Готов поспорить, когда ты написал это, к привычному раздражению примешался неожиданный укол нежности. (00:50) заткнись (00:50) О, так я прав?! (00:51) Черт, это же великолепно! (00:51) Я очень рад, что ты не видишь, как я сейчас танцую. (00:52) Это могло бы тебя отпугнуть. (00:53) я выдерживаю твою писанину, сомневаюсь, что есть что-то еще более пугающее (00:54) О, ты так мало знаешь, солнце… (00:54) Но вообще-то, раз тебе все равно не спится, я хотел предложить посмотреть вместе фильм. (00:56) не хочу тебя расстраивать, но мы вроде находимся далековато друг от друга, чтобы смотреть фильм ВМЕСТЕ (00:57) Мысль о расстоянии между нами вводит меня в депрессию, не напоминай. (00:58) Но мы все еще можем включить фильм одновременно и переписываться, пока смотрим. (00:58) Чем не совместный просмотр фильма? (00:59) все равно нет (01:00) Мне нужно встать на колени и умолять тебя? (01:00) Я могу, но это не имеет смысла, ты все равно не увидишь. (01:01) завтра действительно рано вставать и я должен хотя бы попытаться уснуть (01:02) Ты так легко разбиваешь чужие сердца, потому что у тебя нет собственного, правда же? (01:04) вообще-то, я собирался предложить тебе посмотреть фильм на выходных… но теперь вижу, какой плохой была эта идея (01:04) Стоп. (01:05) Погоди. (01:05) Ты серьезно? (01:05) Это отлИЧНАЯ ИДЕЯ (01:05) Я ОШИБАЛСЯ (01:06) ТВОЕ БЕСКОНЕЧНО ДОБРОЕ И САМООТВЕРЖЕННОЕ СЕРДЦЕ СИЯЕТ ТАК ЯРКО ЧТО Я БЫЛ ОСЛЕПЛЕН И НЕ СПОСОБЕН ЗДРАВО МЫСЛИТЬ (01:07) Я могу решить, что мы будем смотреть? (01:08) не уверен, что доверяю твоему вкусу (01:09) но давай поговорим об этом потом, ладно? (01:09) Да, конечно. (01:10) Сложно сейчас остановить мозговой штурм, но ради тебя… (01:10) Сладких и светлых тебе снов, пончик. 7 ноября, вторник (10:53) Нужно ли приготовиться к тому, что скоро меня попросят помочь спрятать чей-то труп? (10:53) Что? (10:53) Почему? (10:55) Хэ (10:55) И?.. (10:56) Хэ Тянь (10:56) Все еще недостаточно информации, друг мой (10:57) Ты не мог не заметить. Он с утра улыбается. (10:57) О, так ты тоже это видишь! (10:59) По дороге в школу стал свидетелем того, как он пытался перевести старушку через дорогу. Она бросила свои костыли и неожиданно резво убежала. (11:00) Вечно я пропускаю все самое интересное! (11:02) У тебя сомнительное понимание того, что можно считать интересным. И обычно ты сам становишься источником этого «интересного». (11:02) Ты слишком хорошо меня знаешь (11:03) Иногда это пугает (11:04) Врешь. (11:04) Вот, тебе даже соврать нельзя! (11:05) Ты никому не можешь соврать. (11:06) И это огорчающая меня истина. (11:07) Ладно, Тянь улыбается. Это странно. Предположим, даже пугающе. Определенно пугающе. Но при чем здесь труп? (11:09) Я могу отыскать единственную причину тому, что Хэ ходит такой счастливый. Он наконец сорвался и кого-то прикончил. (11:09) Звучит до ужаса реалистично и правдоподобно (11:10) Но нет (11:10) Он завел себе (11:10) то есть, нашел (11:10) вроде как (11:10) друга (11:11) Хэ Тянь? (11:11) Да (11:11) Друга? (11:11) Да (11:13) Мы точно говорим об одном человеке? Темноволосый, хладнокровный, саркастичный ублюдок, который может заткнуть одним взглядом, и, как я подозреваю, если перестанет себя контролировать – то этим же взглядом сможет и убить? (11:14) Удивительно точная характеристика (11:14) Да, я о нем (11:15) После уроков пойду искать лопаты (11:15) Зачем? (11:16) Даже если Хэ никого не убил и не убьет, не могу представить себе адекватного человека, который не наложит на себя руки вскоре после того, как обрел статус его «друга» (11:17) Эй, но я же еще жив! (11:19) А я и не говорил, что ты адекватный. (11:20) Я обижен (11:20) Ты знаешь, что я не пытался тебя оскорбить. (11:20) А ты знаешь, что я не умею на тебя обижаться (11:21) Ладно, предположим, чисто гипотетически – чей-то труп все же придется прятать. Зачем тебе помогать с этим Тяню? Ты его на дух не выносишь (11:22) Я и не собирался ему помогать. Но он наверняка попросит о помощи тебя – а куда я тебя, придурка, одного отпущу? (11:22) Вот опять – надо бы обидеться на придурка… (11:23) А ты вместо этого улыбаешься, как… придурок. (11:23) Тебе повезло, что сейчас урок (11:24) Иначе ты бы заулыбал меня до смерти? (11:24) ИМЕННО (11:25) Никто и никогда не пугал меня так сильно, как ты сейчас, Цзянь И. Никто и никогда. (11:25) ТО-ТО ЖЕ (11:26) НЕ СМЕЙ НЕДООЦЕНИВАТЬ МОЮ МОЩЬ 8 ноября, среда (18:07) Надеюсь, ты снизойдешь до того, чтобы скрасить мой сегодняшний вечер, солнце. (18:07) Мне срочно нужен твой совет. (18:08) Не могу определиться с ужином. (18:08) Что лучше – запечь сочную лодыжку врага своего или обойтись доставкой еды на дом? (18:09) На стороне доставки то, что, знаешь, нужно всего лишь набрать номер, а потом заставить себя доплестись до двери. (18:10) А вот врага для начала вообще придется поймать… (18:10) Но мне лениво даже отлипать от дивана этим дождливым вечером. (18:10) Ну так как? (18:14) ты можешь отъебаться от меня сегодня? (18:14) Кажется, за тучами скрылось не только то солнце, которое на улице. (18:15) Что-то случилось? (18:15) да (18:15) нет (18:16) не твое дело (18:17) В общем-то, ты прав, это действительно не мое дело. (18:17) Просто знай, что если захочешь – ты можешь рассказать мне, хорошо? (18:21) схуяли я должен тебе рассказывать? (18:21) Не должен – можешь. (18:22) Говорят, что чужому человеку высказаться проще, чем кому-то близкому. (18:22) Честно говоря, понятия не имею, насколько это правда, никогда не проверял. (18:22) Но мы не знаем даже имен друг друга и вряд ли когда-нибудь встретимся. (18:23) А тебе, может, станет легче, если, ну, не держать все в себе? (18:23) Как-то так. (18:24) такая длинная и такая блядь бесполезная речь (18:25) продолжай шутить тупые шутки у тебя это лучше получается (18:27) Ладно, понял. (18:27) Если тебе нужно попинать кого-то хотя бы виртуально – к этому я тоже готов. (18:28) Вперед, Рыжий. (18:28) Вдарь мне со всей мощи! (18:28) Обещаю, ты не сломаешь себе руку о мой стальной пресс. (18:30) я говорил тебе шутить тупые шутки (18:31) но я не говорил тебе делать это здесь (18:33) Продолжай. (18:33) Расскажи, какой я ублюдок. (18:34) Или как ты ненавидишь день, когда я ошибся номером и впервые тебе написал. (18:39) я не ненавижу его (18:40) у меня просто был хреновый день (18:40) и если я сорвался на тебе (18:41) то ублюдок здесь точно не ты (18:41) Это так мило. (18:42) что? (18:42) Ты написал, что не ненавидишь день, когда мы познакомились. (18:43) Это охренительно мило. (18:45) уже жалею ты такой мудак (18:46) Вот будто для тебя это новость. (18:47) Ладно. Хреновый день. Мы можем попробовать с этим справиться. (18:47) Но, кажется, я выбрал неправильную тактику. (18:47) Черт. (18:48) Я не очень хорош в этом. (18:48) Ужасен. (18:49) Я не умею утешать людей. (18:49) Располагать к себе тоже не умею. (18:51) Я мог бы спеть тебе колыбельную, знаешь. (18:51) Говорят, у меня неплохой голос. (18:51) Был бы. (18:52) Для кота, орущего под окнами в середине марта. (18:52) Ладно, может, если я не хочу калечить твою психику, спеть – не такая уж хорошая идея. (18:53) А может, ужас от моего пения отвлек бы тебя от дерьма твоей жизни. (18:59) о боже (19:01) Ты же улыбнулся, да? (19:02) Я знаю, что ты улыбнулся, солнце. (19:02) Неосознанно дернул самым краешком губ, пока складка между твоих бровей стала чуть менее хмурой. (19:02) Я бы хотел это увидеть. (19:03) Но вообще-то, я серьезно. (19:03) Я мог бы позвонить тебе и спеть, только возьми трубку. (19:03) Тебе даже не обязательно что-нибудь отвечать. (19:03) Могу петь до тех пор, пока ты не уснешь. (19:04) Если, конечно, твои барабанные перепонки не лопнут от моего пения раньше. (19:07) не стоит (19:08) Мне не нравится эта лаконичность. (19:08) Лучше обматери меня, что ли. (19:12) как-нибудь позже (19:12) Дай мне что-нибудь. (19:13) Пожалуйста. (19:13) Что-нибудь, за что я могу зацепиться, чтобы помочь тебе. (19:19) зачем тебе помогать мне? (19:20) Потому что хочу? (19:21) Я не знаю. (19:25) это не то, чего ждешь от человека, который написал тебе по ошибке и с которым вы переписываетесь пару недель (19:26) Понимаю. И это точно не то, чего я мог бы ждать от самого себя. (19:28) тогда какого черта? (19:31) Прошло всего десять минут с предыдущего вопроса, и я все еще не знаю ответ. (20:05) Рыжий? (20:23) Это было грубо? Я не пытался быть грубым. (20:25) Оно само вырывается. (20:25) У меня такие настройки по умолчанию. (20:26) Пиздецки стремные и отпугивающие людей. (20:26) Я не особенно люблю людей, так что обычно это очень полезный навык. (20:27) И обычно меня не тянет никому помогать. (20:36) Но ты, кажется, нашел способ в этих настройках что-то изменить. (20:53) ты уже помогаешь (20:54) Что? (20:54) Как? (21:12) твоя тупая болтовня (21:13) помогает (21:14) Ого. (21:14) Это очень странно. (21:15) Не поверишь, но обычно я куда молчаливее, чем тебе могло показаться. (21:16) Мы оба с тобой странные, наверное, да? (21:16) Может, поэтому мне повезло написать именно тебе? (21:17) Знаешь, странные люди должны держаться вместе. (21:19) Я несу такую херню. (21:19) Но если тебе помогает – я продолжу нести ее с честью. (21:32) И я все еще здесь, по другую сторону экрана. (21:33) Готов с распростертыми объятиями принять всех твоих демонов. (21:33) И напоить их чаем. (21:35) Кофе? (21:35) Какао? (21:36) Горячим шоколадом? (21:36) Не умею готовить горячий шоколад. (21:37) Но старый приятель гугл пока что не отказывал мне в помощи. (21:37) Еще могу организовать им плед. (21:38) И печенье. (21:38) И ванильный стук капель дождя по стеклу. (21:39) Хотя стоит признать, что последнее – не моя заслуга. (21:55) спасибо (21:58) Не думаю, что меня есть, за что благодарить. (21:59) просто прими хуево спасибо и заткнись (22:00) Ладно. (22:00) Хорошо. (22:01) Это было самое приятное, что мне говорили в жизни. (22:21) я пойду спать (22:22) Уверен? (22:22) да (22:23) Я все еще здесь, ладно? (22:23) Если тебе будет нужно. (22:24) Просто напоминание, чтобы ты не забыл. (22:25) да хер о тебе забудешь (22:26) Да, я такой. (22:26) Мирных тебе снов, солнце. (22:26) Надеюсь, монстры из-под кровати не утащат тебя в свое логово. (22:33) существует вероятность что главный монстр моей жизни сейчас ты (22:38) И я с гордостью буду нести это звание, отпугивая от тебя других монстров.
3094 Нравится 2244 Отзывы 881 В сборник
Отзывы (19)