Дьявол и мисс Смит

После побега Анны Реми ничего не оставалось, как вернуться в обитель своих друзей. Леон распахнул дверь и одним взглядом, скользнувшим по понурой фигуре друга и пустому месту в его машине, прочитал всю безмолвную трагедию. В уголках его губ промелькнула мягкая улыбка, и он, ободряюще хлопнув Реми по плечу, впустил его внутрь. Вопросы, разумеется, не заставили себя ждать. Реми едва заканчивал свой сбивчивый рассказ, когда из «палаты» вышла Элис и, словно тень, скользнула в комнату. – Comment va-t-il? (Как он?).  Вскочил Реми с места. Элис, тяжело вздохнув, едва заметно кивнула. – Tout est bon. Il dort. Qu'est-ce qui s'est passé? (Все хорошо. Он спит. Что случилось?).  И Реми вновь пришлось повторять историю.  Элис, пока он говорил, настояла на обработке его спины, исцарапанной словно когтями дикого зверя. Рассказ Реми закончился, но ясности не прибавил. Впрочем, его это мало заботило. Возможно, и вовсе не стоило начинать. Леон и Элис были ни при чем, и перекладывать ношу с больной головы на здоровую было бы подлостью. Реми отчаянно отшучивался, сводя все к очередной «бандитской пуле», уверяя, что ничего серьезного не произошло. Но в глубине души он и сам терялся в догадках, не понимая, что именно происходит и насколько это опасно. Учитывая, что они с Анри едва не отправились на тот свет, стоило бы отнестись к проблеме со всей серьезностью. Элис провела с ними еще немного времени после ушла на ночное дежурство в больницу. Леон предложил Реми остаться у них и тот согласился. Возвращаться домой возможно было небезопасно, собственно как и Анне, но он отпустил ее.«Какой идиот!», сокрушался он. Мысли об Анне крутились в голове точно заезженная пластинка, их было слишком много и одна была хуже другой. Реми очень беспокоился за нее, было не ясно, что происходило и втянута ли в эти игры она. Хотя возможно чем дольше бы она находилась рядом с ним, тем больше бы было у нее проблем. Его беспокоило как все вышло, они не смогли поговорить, но и с другой стороны, что он собирался ей сказать? «Прости дорогая так получилось…» – да это вряд ли было тем, что она хотела бы услышать. «Главное чтобы ее не начали искать после того как она оглушила того мужчину…». Реми так же думал, кто был этот человек, голос его был знаком для него, но он не мог вспомнить. Так же Реми думал пришел ли нападающий конкретно за ним или он вернулся чтобы добить Анри? Вопросов было более чем достаточно. Реми совершенно не мог уснуть, мысли по кругу крутились в его голове. Он уже тысячный раз складывал разговор с Анной, пытаясь придумать, что и как ей сказать или объяснить. Но весь карточный домик его мыслей рушился стоило ему вспомнить ее последний взгляд на него. Черт, его душа переворачиваясь от этого взгляда. Утро неумолимо приближалось. Реми, не находя себе места, еще до рассвета покинул дом друзей и поехал к Анне. Он припарковался напротив ее окон, выжидая, когда загорится свет. За время томительного ожидания он выкурил почти всю пачку сигарет. Около восьми на кухне включился свет, и сердце Реми болезненно сжалось. С одной стороны, он испытал облегчение, что Анна дома, с другой – напряжение от мысли о предстоящем разговоре. Он выбросил окурок и, выйдя из машины, направился к ее дому. Добрых десять минут он топтался на пороге, собираясь с духом, и наконец постучал в дверь. Анна, обессиленная, забылась сном в объятиях Брайана на диване. Сколько он ни пытался ее разбудить, чтобы перенести в спальню, она лишь сонно мычала в ответ, забавляя его. Тогда он сам, бережно подняв ее на руки, перенес в спальню и уложил на кровать. Черт, как ему хотелось лечь рядом, но это было бы слишком. Брайан с нежностью смотрел на спящую красавицу, присев на корточки у кровати, облокотившись о матрас. Прядь волос упала ей на лицо, щекоча носик. Брайан мягко улыбнулся и убрал непослушную прядь, его ладонь нежно коснулась ее румяной щеки. Взгляд невольно скользнул по изящной шее, плечам, приоткрытому декольте. Анна выглядела уставшей, но безмерно соблазнительной. Тряхнув головой и усмиряя разбушевавшуюся фантазию, Брайан вышел из комнаты и расположился на диване в гостиной. Стянув галстук, он смотрел на дверь в комнату Анны, мысли его были спутаны. Расстегивая рубашку, детектив поджал губы и замотал головой, словно отгоняя наваждение. «Тормози!» – мысленно одернул он сам себя. Бросив рубашку на подлокотник, блондин снял кобуру, прикрепленную к поясу брюк, и положил ее на журнальный столик. После он улегся на диван, подкладывая под голову подушки и скрестив руки на груди, закрыл глаза. В силу привычки Брайан проснулся в восемь утра. Проснулся практически в той же позе, что и уснул. Встав, он первым делом пошел проверить Анну – она еще спала. Будить ее он не стал, ей нужно было отдохнуть. Зевая и потирая глаза, он тихонько прикрыл дверь и пошел на кухню. Поставив чайник, он решил сварить себе кофе. Утро выдалось пасмурным, и на кухне было довольно темно. Тогда Брайан включил верхний свет и принялся шарить по шкафчикам в поисках заветной банки с надписью «кофе». Едва заварив чашку и собираясь сделать глоток, он услышал стук в дверь. Детектив насторожился, тихо и быстро он подошел к своим вещам, достав из кобуры пистолет. Прильнув к входной двери, он заглянул в глазок. Недовольство и гнев мгновенно исказили его лицо. Там стоял Реми. Детектив медленно выдохнул, еще раз удостоверился, что Реми один, опустил пистолет и распахнул дверь. Реми мягко говоря охренел, увидев Брайана, открывшего ему дверь в квартиру Анны. Они молча смотрели друг на друга. Взгляд Реми скользнул по детективу: взъерошенные волосы говорили о том, что он только что проснулся, обнаженный торс, мятые брюки и пистолет в руке. С одной стороны, Реми испытал облегчение, что Анна не одна и находится под защитой, но с другой… они вместе провели вечер и ночь. Ревность бурным потоком нахлынула на него. Брайан, в свою очередь, окинул взглядом Лебо: помятый, побитый, с синяками на челюсти и ссадиной над бровью. Вид у него был уставший, встревоженный и крайне недовольный. На всякий случай Брайан выглянул в коридор, убеждаясь, что Реми пришел один. – Что тебе нужно? Спросил он, возвращаясь в квартиру. – Анна… Неохотно ответил Реми, собираясь войти в квартиру, но Брайан не дал ему этого сделать, остановив его рукой. – Она спит. Коротко и убедительно проговорил Брайан, Реми совсем не понравилось все это. – Я должен поговорить с ней. Настаивал Лебо, снова пробуя войти, детектив усмехнулся и положил пистолет на консоль возле двери. – Тебе не о чем с ней говорить после того, во что ты ее втянул. Детектив сделал шаг на Реми, останавливая его, по-прежнему не давая войти в квартиру. Реми был на грани бешенства, собственно как и Брайан, но оба понимали, что затевать драку на пороге дома Анны не стоило бы. – Она сказала тебе? Почти прошипел Лебо, кивая Брайан ответил: – Сказала, Реми. И вот, что я скажу тебе - дальше разгребай сам, а Анну оставь в покое! – Оставлять ее или нет, я решу сам. Реми также сделал шаг на детектива, самообладание его было на исходе, они точно всклокоченные коршуны нависли друг над другом. – Чего ты хочешь добиться? Чтобы она пострадала? Из-за воровского дерьма?! Это была последняя капля Лебо не выдержав кинулся на Брайана, тот лихо отбивался. Эти двое давно хотели начистить друг другу физиономию. – Да, что ты знаешь?! А?! Ты понятия не имеешь… В драке проговорил Реми, Брайан ответил: – Достаточно. Не забывай, я говорил с тобой, твоим братом, твоей бывшей… Речь детектива оборвалась, Реми попал в челюсть. Брайан получив удар оперся о стену в коридоре, но заткнуть этим Брайана не удалось. – Ты серьезно думаешь, что вы все хорошая компания?! Реми был готов разорвать блондина, но, черт возьми, он был прав. Это бесило его больше всего. Лебо столько лет пытался отмыться от всего того дерьма, с которым связан, но оно преследовало его по пятам. Тяжело дыша, поджав губы, Реми смотрел на Брайана, сжав кулаки. Он понимал, что, если сейчас остановится и просто уйдет, он отдаст Анну ему. То, как Брайан ее защищает, говорило само за себя. Анна явно была ему небезразлична. – Реми, оставь ее. Уходи. Я смогу ее защитить.  Произнес Брайан. Реми стиснул челюсти, с трудом сдержал очередной удар, но все же опустил руки. – Ты себя защитить не можешь… Проговорил Реми, намекая на только что полученную оплеуху. Брайан отрицательно покачал головой. – Я хочу врезать тебе, Лебо, но не буду. Ты же жить без этого не можешь. Вот в чем наша разница. Мы в доме Анны, но тебе плевать на это, так ведь? Реми прекрасно понимал, что имеет в виду Брайан, и детектив был прав. Он вполне мог ответить ему, его физическая подготовка позволяла сделать это с легкостью. Он был натренированным копом и мог скрутить Реми в мгновение ока. Но он не стал этого делать, потому что владел собой намного лучше, чем Лебо. Дисциплина – вот что их отличало. Реми собирался что-то ответить, но не успел. – Что тут происходит…? Сонный голос Анны заставил обоих мужчин вздрогнуть. Они переглянулись, как провинившиеся школьники, и виновато отвели взгляд. Фигура Анны, закутанная в плед, наблюдала за ними, потирая глаза. – Зачем ты пришел? Спокойно спросила она, глядя на Реми. От его измученного вида у нее кольнуло сердце, но она не подала виду. В голове всплыли вчерашние события, отчего ее передернуло. Брайан, наконец, закрыл дверь и, подойдя к Анне, заметил ее реакцию на Лебо. – Все нормально? Анна подняла на него свои сонные глаза, немного смутившись его полуобнаженному виду. – Да. Она едва заметно кивнула, Брайан ответил тем же. Реми, казалось, вот-вот сорвется, готовый вновь наброситься на детектива за эту почти собственническую хватку за плечи Анны. Сама же Анна, то ли еще не проснувшись окончательно, то ли оглушенная общим сумбуром, не обратила на жест Брайана особого внимания. В действительности, ее мысли были заняты лишь одним: зачем Реми явился сюда? – Хотел убедиться, что с тобой все в порядке. – Со мной все в порядке. Ответила она почти машинально, и тут же перевела взгляд на детектива. – Брайан был со мной всю ночь. Да, слышать это вслух оказалось ударом, куда более болезненным, чем смутные догадки. Реми раздраженно выдохнул, бросив на Брайана испепеляющий взгляд. Тот лишь склонил голову набок, приподняв бровь в немом вопросе: «Ну и как тебе такое?». Анна заметила эту короткую перепалку взглядов и вдруг ощутила руку Брайана на своих плечах более отчетливо. Уголки ее губ дрогнули в подобии улыбки, в голове мелькнула мысль о мести за поцелуи с бывшей женой. Но сейчас это было бы неуместно. – Ты пришел только за этим? Снова спросила она, слегка потерев кончик своего изящного носика. Лебо шагнул ближе, вынуждая Анну запрокинуть голову, чтобы видеть его лицо. – Мы не договорили. Намекнул Реми, черт ему до дури хотелось смахнуть руку Брайана, точно назойливую муху. От такой внезапной близости обоих мужчин Анна почувствовала легкий ступор. К щекам прилила предательская краска, и она опустила взгляд, отступая к двери, ведущей на террасу. Она обернулась у двери и взглядом позвала Реми за собой. После как-то виновато посмотрела на Брайана и вышла на террасу. Реми кинул на блондина хмурый и настороженный взгляд, то как Анна посмотрела на детектива ему не понравилось. В голове Лебо тут же возник вопрос, «Почему?». Брайан же только лишь снова провернул этот жест с бровью и решил все же сделать глоток своего кофе. Реми вышел к Анне на террасу. Она сидела в плетеном кресле, укутавшись в плед почти с головой. – Ты замерзла? Спросил Реми, застыв в дверном проеме. Он уже было подумал о том, чтобы принести еще один плед. – Нет, нормально. Реми кивнул, и, выйдя на террасу, прикрыл за собой дверь. Облокотившись на перила, он встал напротив Анны. – Я слушаю, Реми. Проговорила мисс Смит, наблюдая за тем, как босс нервно прикуривает сигарету. За этой нарочитой небрежностью скрывалось волнение. Лебо уловил в тоне Анны недовольство и странную хрипотцу. – Как ты себя чувствуешь? – Нормально, мы же это уже обсудили. «Да, точно гундосит… Похоже она простудилась вчера, бегая босиком…» – тут же подумал Реми. – Как… апчхи…. Внезапный чих застал Анну врасплох. Она смущенно зарделась, а Реми мягко улыбнулся, наклонив голову. – Кажется, ты заболела. Проговорил он, приблизившись и коснувшись ее лба.  –  Да, точно. Лоб Анны пылал, но она упрямо замотала головой. – Нет. Хватит увиливать от темы. Резко встав, она почувствовала, как мир вокруг нее закружился. Чтобы не упасть, она машинально схватилась за рукав Реми. Тот тут же обхватил ее за талию, притягивая к себе и натягивая плед обратно на плечи. Неосознанно он прижал ее ближе, заключая в объятия. По телу разлилось непередаваемое блаженство. Наконец-то он мог обнять ее. Сознание быстро вернулось к Анне, и, упираясь ладонями в грудь босса, она отстранилась. – Я хотела спросить, как Анри? – Он все еще без сознания, но с ним все в порядке. Анна кивнула и села обратно в кресло. Реми не хотел начинать разговор. Он понимал, что, если оставит все как есть, Анне это может грозить бедой. Черт, но он просто не мог заставить себя начать говорить. – Я говорила вчера с Беллой. Реми судорожно сжал перила. Это было плохим началом. Анна продолжила: – Благотворительный вечер прошел довольно хорошо, не считая этой встречи.  – Она владелица этого ресторана. Как бы между прочим обронил Реми. Анна кивнула, опустив глаза. – Анна, что ты имела в виду, когда сказала в офисе: «Кто бы говорил»? Анна продолжала смотреть в пол. Она не помнила в деталях начало их разговора, но сейчас это не имело значения. – Я видела тебя с ней, Реми. Видела, как вы целовались в парке, когда ты согласился оставить меня одну. И после, когда Брайан приезжал на работу за мной, мы обедали в кафе напротив места, откуда ты забрал ее на своей машине… Затушив окурок, Реми опустился на корточки перед Анной, пытаясь заглянуть ей в глаза. – Анна, это было совсем не то, что ты подумала. Анна замотала головой. Она могла допустить что угодно, но не такой банальности. – Реми, я знаю, что я видела. – Да, я понимаю. Но, черт, это будет звучать по-дурацки, но я должен был… – Что?! Целовать ее?! Реми, что за вздор!!! Анна отшатнулась от Реми, насколько позволяло кресло, не позволяя ему коснуться себя. – Нет, же… Я должен был встретиться с ней, иначе она не стала бы говорить с Брайаном, чтобы как-то распутать все, что происходит. Реми встал, прикуривая новую сигарету. – То, что ты видела – это была случайность. – Да? И потом? У кафе?! – Потом у кафе… мне было плевать, мне просто нужно было с ней поговорить. Признался Реми. Он действительно подыграл Белле, и его это тяготило. – Когда мы были в парке, нас кто-то сфотографировал. Я был уверен, что это подстроила Белла, но она оказалась ни при чем. – Замечательно. Тебе стало яснее, что происходит…? – Нет, яснее не стало. – Интересно, на что бы ты пошел еще? Как далеко ты готов зайти, Реми? – Ты имеешь полное право злиться на меня. Анна не ответила, лишь закуталась в плед и отвернулась. – Как оказалась ее помада в машине? Пробормотала она. Реми вздохнул и потер переносицу. – Должно быть, она ее выронила, когда положила одну из тех фото к себе в сумку. Она забрала одну фотографию. Под конец своих слов Реми сам замотал головой. Да, это был самый нелепый бред, который ему когда-либо приходилось нести. Анна взглянула на него с немым вопросом: «Что ты несешь?». – Да… но все было именно так. Анне не хотелось верить Реми. Отчасти из-за того, что это звучало абсурдно, а отчасти потому, что это она, оказывается, была «плохой девочкой». Ведь ее никто не заставлял встречаться тем вечером с Брайаном, и их прощальный поцелуй не был случайным. – Но сейчас это не важно. Анна, то, что произошло вчера в доме… Начал Лебо. Анна настороженно взглянула на него. Этот тон не предвещал ничего хорошего. – Это моя вина. Я подверг тебя опасности, разрешив тебе ехать со мной. Прости. – Если бы я не поехала, ты и твой брат могли бы быть уже мертвы, понимаешь? – Да, ты спасла меня. Но ты не должна участвовать в этом дерьме. Мне не отмыться от него, и я не могу допустить, чтобы с тобой что-то произошло. – Да…? Ну давай, скажи это. С вызовом проговорила Анна. Реми прямо посмотрел на нее. – Нам нужно расстаться. Внешне он говорил уверенно, но внутри все противилось этим словам. Сердце Анны сжалось. На глазах выступили слезы, но она сдержала их. Поджав губы, с гордо поднятой головой, в маске холодной мисс Смит, она четко отчеканила: – В таком случае, месье Лебо, я не вижу больше смысла в вашем присутствии в моем доме. Проговорила она и ушла к себе в комнату. Сердце Реми, казалось, перестало биться. Никогда прежде она не была с ним так холодна, даже в начале их знакомства. Реми кивнул. Ему ничего не оставалось. Он просто ушел. Анна была права. Проходя с террасы через гостиную в коридор к выходу, Реми бросил быстрый взгляд на Брайана. – Она заболела. Предупредил он детектива.Блондин кивнул. – Не беспокойся об этом. Вид Реми был мрачным. Он был мрачнее тучи, но Брайан понимал, зачем он это делает. Возможно, это было благородно, но Брайан не понимал одного: зная все и понимая, что прошлое не оставит его, зачем Лебо полез к Анне. Обдумывая все, Брайан поспешил за Реми, нагнав его в конце общего холла. – Реми…! Лебо остановился и обернулся. – Напиши мне, Анне не нужно этого знать. Один ты не узнаешь, кто роет под тебя. – Брайан, это будет не честная игра. – Знаю. Твердо ответил детектив, протягивая свою визитку с номером. Реми взял ее. Кивнув друг другу, они разошлись. Анна вернулась в постель. Лебо был прав. Она действительно заболевала. Ей было паршиво, но не только из-за простуды. Их отношения закончились. Анна морально готовилась к такому повороту событий с тех пор, как Реми рассказал о своем прошлом. Вернее, ей казалось, что она готова, но боль и тоска накрыли ее в тот самый момент, когда Реми поставил точку. Она была разочарована тем, как всё закончилось. Анна понимала, что происходящее было нездоровой ситуацией. Она догадывалась, что кто-то затеял что-то против Реми, и сейчас он отсекает от себя лишних людей. Но она терпеть не могла эту фразу: «Это ради твоего блага…». Лучше бы он просто сказал, что она ему больше не нужна. Но он этого не сказал. Ей было неприятно осознавать, что она лишний человек, от которого Реми предпочел просто избавиться, чтобы не тратить время. От ее раздумий ее отвлек стук в дверь ее комнаты. – Анна… Её имя сорвалось с губ Брайана тихим эхом. Он спешно накинул рубашку, не заботясь о пуговицах. – Я приготовил завтрак. Ты будешь? Спросил он мягко, приближаясь к кровати. Анна обернулась, приподнимаясь на локте, когда он присел рядом. – Если честно, аппетита нет совсем. – Как ты себя чувствуешь? Брайан коснулся её лба тыльной стороной ладони, затем горящих щёк. От этого мимолётного прикосновения Анна на мгновение прикрыла глаза. – У тебя температура. – Ничего, к вечеру пройдёт. Иногда такое бывает. Рассматривая Брайана, Анна заметила разбитую губу. – Почему вы дрались? Спросила она спокойно и тихо, словно её голос едва пробивался сквозь пелену усталости. Брайан усмехнулся, смущённо отводя взгляд. – А как ты думаешь…? С мягкой улыбкой спросил он, глядя прямо в глаза Анне. Теперь засмущалась она. Вопрос казался глупым, хотя ей было совершенно непонятно, зачем Реми полез в драку, если они только что расстались. Что-то не складывалось. Может, он узнал об их поцелуе…? Впрочем, теперь это не имело значения. Анна не понимала, и, вероятно, никогда не узнает причины. – Может, ты всё-таки поешь? Анна передёрнула плечами, но кивнула: поесть необходимо, ведь она не ела ничего со вчерашнего обеда. На благотворительном вечере, после всех пережитых волнений, она просто не могла ничего проглотить. – Отлично. Брайан поднялся, протягивая руку, и Анна, опираясь на неё, поднялась с кровати. Плед соскользнул с плеч, упав на пол. – О… не слишком ли нарядно для завтрака? Шутливо заметил Брайан. Анна взглянула на себя, немного растерянно, всё ещё в вечернем платье, которое надевала вчера на благотворительный вечер. Лёгкая улыбка тронула её губы, заметив восхищённый взгляд Брайана. – Да, пожалуй, мне нужно переодеться. – Я буду ждать тебя на кухне. С этими словами он вышел из комнаты. Анна переоделась в первое попавшееся домашнее платье в стиле бохо. Забавно, но ей сейчас было совершенно всё равно, как она выглядит. Она чувствовала себя неважно, да к тому же её только что бросили, и всё это повергло её в лёгкую меланхолию. С усталым и болезненным лицом она ничего не могла поделать, поэтому даже не пыталась. Заплетя волосы в некое подобие косы перед туалетным столиком, Анна махнула рукой на своё отражение и вышла из комнаты. Когда Брайан увидел её, он едва не выронил из рук сковородку. Анна выглядела такой милой в домашней одежде. Ему хотелось, как маленького ребёнка, потрепать её за щёчки. Длинное, до пят, платье глубокого изумрудного цвета держалось на тонких лямках, открывая изящные плечи и зону декольте. Под платьем, как показалось Брайану, не было бюстгальтера, во всяком случае, судя по отсутствию лямок. Платье было свободным и не обтягивало фигуру, но когда Анна шла к нему, подол, обтягивая бёдра и ноги, выдавал стройный силуэт. Это смутило детектива. Чёрт, даже в такой простой одежде Анна казалась безумно привлекательной. Собравшись с мыслями, Брайан занялся сервировкой завтрака для мисс Смит. Анна села за барную стойку, перед ней уже стояла тарелка с омлетом, порезанными овощами и сыром. – Какой кофе предпочитаете, мисс? Чёрный, как ночь, или с капелькой молока? Сладкий, как поцелуй, или горький? Горячий, как огонь, или тёплый? Немного заигрывающе спросил Брайан, улыбнувшись Анне, и она слегка посмеялась. – Эээм… Молоко, два сахара, кипяток. Немного запинаясь, ответила она, запутавшись в предложениях Брайана. – Прошу, мисс. Поставив чашку ароматного кофе перед ней, учтиво произнёс блондин. – Спасибо, аромат божественный. – Рад стараться. Брайан положил еду себе и сел напротив Анны. Когда с завтраком было покончено, Анна с чашкой кофе опустилась на диван. Она откинулась на подушки, чувствуя, что ей становится хуже. Брайан сел рядом. Анна посмотрела на него. Голова её немного кружилась, в теле чувствовалась слабость и усталость. Взгляд её был растерянным и смущённым. Какое-то время они молча смотрели друг на друга, затем Брайан протянул руку ко лбу Анны. – Кажется, у тебя жар. – Не исключено.  Слабо ответила мисс Смит. Брайан заметил, что её щёки покраснели. – Думаю, тебе лучше вернуться в постель.  С этими словами он забрал у неё из рук чашку. Анна медленно пожала плечами, отчего бретелька платья соскользнула. Брайан позволил себе поправить её, мягко коснувшись плеча и ключиц Анны, что вызвало мурашки. «Чёрт, этот диван ни к чему хорошему не приведёт» – иронично подумал блондин и поднялся. – Давай-ка я помогу тебе. Он протянул ей руки. Анна с лёгкой улыбкой вложила свои ладони в его. Её слегка качнуло, и она оказалась ближе к Брайану, чем он ожидал. Анна машинально отпустила его руки, уперевшись ладонями в его грудь. Брайан ощутил, как перехватило дыхание от этой случайной близости. Его руки, после лёгкого замешательства, оказались на талии Анны. – Всё нормально…? Было не совсем ясно, для кого именно Брайан задал этот вопрос, тон его прозвучал так, будто он спрашивал и себя, и Анну одновременно. – Да… Анна продолжала рассеянно смотреть на блондина, понимая, что стоило бы опустить голову и отойти от Брайана, но продолжала стоять и смотреть на него. Брайан взял инициативу в свои руки и отступил сам, пропустив Анну чуть вперёд, чтобы она уже пошла к себе. Так Анна в тумане дошла до кровати и рухнула в неё. – Так, отдыхай… Анна повернулась на бок, и Брайан накрыл её одеялом. – Анна, эй, детка… Он сел рядом, Анна посмотрела на него. – Ммм…? – Я схожу в аптеку и загляну к себе, чтобы переодеться, и сразу вернусь. – Угу, возьми ключи в сумочке, я, кажется, оставила её на консоли у входа… – Хорошо. Ты пока поспи. Мисс Смит кивнула. Брайан улыбнулся и нежно погладил её по волосам. Она закрыла глаза и, казалось, тут же уснула. Брайан, отыскав ключи от квартиры Анны, поехал по делам. Сначала он заехал к себе на старую квартиру и был поражён увиденным. Квартира была перевёрнута вверх дном: кто-то явно искал что-то. Все ящики и шкафы были вывернуты наизнанку, вещи разбросаны в разные стороны. Брайан быстро осмотрел квартиру, но не нашёл никаких следов. Он пожалел, что не записал номер Лебо. Те, кто копают под Реми, копают очень хорошо. Они знают, что Брайан помогает им, и знают, где он живёт. Значит, они прекрасно знают и об Анне. Всё это было паршиво. Пусть их отношения сейчас и были довольно запутаны, это вряд ли волновало вредителей. Теперь самое главное – безопасность Анны, ведь, учитывая её вчерашние приключения и всё происходящее, перестраховка не помешала бы. Собрав необходимые вещи и переодевшись, Брайан поспешил вернуться к Анне. Детектив стоял на светофоре, обдумывая, насколько правильно помогать Реми дальше. Реми не был плохим человеком, Брайану это было ясно с самого начала, несмотря на то, что он его откровенно бесил, ведь это он был с Анной. Возможно, именно из-за него Анна тогда и отпустила Брайана за карьерой в Лос-Анджелес. Учитывая все обстоятельства, Брайан убедился, что Реми действительно кто-то пытался насолить. Кто-то начал активную игру против него, и Реми нужны были союзники. Беда Брайана была в том, что он был честным копом с блестящей репутацией. Он шёл на риск, ввязываясь за Лебо, но и остаться в стороне он не мог. Теперь не мог, о нём знали, и оставаться в стороне уже не было никакого смысла. К тому же Брайан начал сомневаться и в честности своих коллег в старом участке. Ведь он обращался к ним с парой вопросов, касающихся дела Реми. Разумеется, он не называл никаких конкретных имён, но знающий бы человек связал одно с другим. Брайан вернулся в квартиру Анны, беспокоясь о её безопасности. Поспешив открыть дверь, он вошёл в квартиру и быстро прошёлся по ней. Всё было на своих местах. Тогда он заглянул к Анне: она мирно спала. Увидев её, Брайан почти сразу успокоился и вспомнил, что не зашёл в аптеку. Убедившись, что Анне ничего не угрожает, он всё же вышел в аптеку. Возвращаясь, блондин наткнулся на свою сумку с вещами, которую оставил на пороге. Всё это было странно, ведь Анна не просила его остаться насовсем. Это же смешно. Они с Реми только что разошлись… Как это будет выглядеть? Брайан очень хотел, но максимально старался не позволять себе ничего лишнего по отношению к Анне. Потом он и так признался ей, а она ответила на его поцелуй, но всё это ещё ничего не значило. Их отношения были довольно запутаны, и выяснять их прямо сейчас не стоило. Сейчас самым главным было защитить Анну. Возможно, этого и не требовалось, но лучше продумать план действий во всех возможных вариантах. Поэтому Брайан намеревался пробыть рядом с Анной как минимум все выходные. Ближе к вечеру Анна всё же проснулась. Брайан несколько раз хотел разбудить её сам, но каждый раз думал, что ей нужно отдохнуть и набраться сил. К тому же он хотел, чтобы Анна приняла лекарства, которые он купил для неё в аптеке для профилактики иммунитета. Аптекарь выдал в основном витамины и успокоительные, опираясь на туманные объяснения детектива. Проснувшись, Анна потянулась в кровати, чувствуя себя на удивление отдохнувшей, хотя легкая истома все еще разливалась по телу. Сонно потерев глаза, она вышла из комнаты, и тут же… – О! Ты проснулась… Голос детектива, внезапно раздавшийся в тишине квартиры, заставил Анну вздрогнуть и отпрянуть, налетев спиной на дверь. – Черт! Брайан?! Вырвалось у нее, и лишь мгновение спустя она осознала, что он здесь делает. – Прости. Я напугал тебя. Брайан стоял у барной стойки, терпеливо дожидаясь, пока разогреется заказанная им еда. В светлых льняных штанах, простой футболке и босой, он выглядел удивительно… домашним. – Ничего, я совсем забыла, что ты здесь.  Неловко пробормотала Анна. Брайан инстинктивно подавил широкую улыбку, почувствовав боль в разбитой губе. – Голодна? – Ты решил меня откормить? С легкой улыбкой спросила она. Брайан облокотился на стойку, подперев щеку ладонью. – Тебе нужно хорошо кушать и больше отдыхать. Так сказал аптекарь. – Ммм… вот оно что.  Протянула Анна, устраиваясь на барном стуле. Брайан, не отрываясь, смотрел на нее, искорки плясали в его глазах.  – К таким советам нужно прислушиваться, это тебе не баран чихнул. – Ну, раз так… Отозвалась Анна, разведя руками. После обеда, хотя время скорее тяготело к ужину, Брайан настоял, чтобы Анна приняла витамины и иммунные таблетки. Ей оставалось лишь подчиниться его заботе. Они расположились на диване. Анна, опускаясь с чашкой чая, нечаянно плюхнулась прямо на пульт. Плоский экран ожил, показывая черно-белый фильм. – Ой… Найдя пульт, Анна собралась выключить телевизор, но Брайан остановил ее, перехватив пульт. – Погоди, погоди… Это же «Касабланка». – О, и правда. Никогда не смотрела с самого начала. – Никогда не смотрел с самого начала… Почти одновременно произнесли они, внимая начальным титрам. – Это знак.  Хихикнула Анна, подбирая под себя ноги и устраиваясь поудобнее. Брайан сел рядом, поставив свою чашку на журнальный столик. Анна не помнила, когда в последний раз смотрела фильм с таким наслаждением. Впрочем, без привычных тараканов в голове не обошлось. Временами ей казалось, что перипетии героев как-то перекликаются с ее собственным положением. Но Анна старалась отгонять навязчивые сравнения. У нее просто не было сил и желания думать, да и думать теперь было будто бы не о чем. Брайан тоже, невольно, проводил параллели с происходящим, мучительно вопрошая себя: «А смог бы я отпустить ту, которую люблю, к другому?». Он гнал от себя эти мысли – и без того хватало неразрешенных проблем. После того, как он увидел свою перевернутую квартиру, телефон почти не покидал его рук. Он ждал, что Лебо выйдет на связь. Брайану даже пришло в голову украдкой скопировать номер Лебо из телефона Анны. Он чувствовал тревогу, несмотря на показное спокойствие. Фильм закончился, и они обменялись мимолетными взглядами. – Хочешь посмотреть что-нибудь еще? Предложил Брайан. Анна зевнула, отрицательно качнув головой. От температуры глаза болели. – Эй…  Тихо и ласково шепнул детектив, заглядывая ей в лицо. – Ммм…? Отозвалась она, посмотрев на него. – У тебя красные глаза, будто стеклянные. – Думаю, это от температуры. – Надо было все-таки взять жаропонижающее в аптеке. – Брось, все нормально. Что такого, температура всего… Анна осеклась, вспомнив Анри. В голове возник образ его раны, потом – окровавленная спина Реми, ее руки, испачканные кровью, звон выстрела в ушах. Волнение сдавило грудь, и ей показалось, что температура подскочила еще выше. Нахмурившись, она мотнула головой. – Все нормально? Встревоженно спросил Брайан. Но Анна уже погрузилась в собственные мрачные мысли. – Анна…? Брайан повернул ее к себе. Она выглядела растерянной. – Не могу отвлечься… Тихо призналась она, устало. Брайан взял ее лицо в ладони. – Хочешь, я увезу тебя? – Куда…? – Есть одно место, дом на озере. Как тебе? – Звучит заманчиво… Ответила Анна, слегка наклонив голову вбок, опираясь щекой о его ладонь. Она прикрыла глаза, представляя себе: рассвет, солнце, озаряющее золотом верхушки сосен, тихая зеркальная гладь озера… – Там красиво. Тебе бы понравилось.  Сказал Брайан, придвигаясь ближе и ласково поглаживая ее щеку. – Мне нужно на работу в понедельник.  Как бы между прочим заметила мисс Смит. Кривая усмешка тронула губы детектива. – Это мы еще посмотрим. На данный момент ты болеешь. Брайан хотел убедить Анну уехать. Кто знает, не попытается ли кто-то вломиться к ней в квартиру… «Интересно, что они искали…» – промелькнуло у него в голове. – Я уверен, Лебо не будет против, если ты немного отдохнешь. Анну кольнуло в груди. «Разумеется, не будет. Какое ему дело до меня…». Она опустила голову, высвобождаясь из его рук, и меланхолия снова окутала ее. – Поехали. Сменишь обстановку, отдохнешь. Тебе сейчас это необходимо. Анна молчала, глядя в пол и взвешивая предложение Брайана. Он прав: ей действительно нужен отдых и смена обстановки. Тяжело находиться в этой квартире, а еще тяжелее – думать о возвращении на работу. И все из-за Реми. Два места, которые она любила, дом и работа, в одночасье стали ненавистными. – Ладно… Растерянно согласилась она, взглянув на Брайана. Он улыбнулся и кивнул. – Можем поехать прямо сейчас. Будем там часам к девяти вечера. Брайан старался говорить неторопливо, боясь показаться навязчивым. Анна пожала плечами и кивнула. – Ладно. Но мне нужно позвонить брату, предупредить его. – Разумеется. «Черт…» – пронеслось в голове Брайана. «Курт… А если они вломятся, когда он будет здесь?».  – Он на базе сейчас? Брайан поднимался с дивана, собирая их пустые чашки. Спрашивая, он скривился, но Анна не видела этого, он стоял к ней спиной. «Подозрительный вопрос!» – тут же подумал он. – Да. Он приезжал всего на один день… – Это должно быть тяжело… так? – Что? Не видеться с ним неделями? Быть почти всегда одной в этой квартире…? Печально проговорила Анна, вздохнув и потерев намокшие глаза.  – Я привыкла. Он тоже. У нас не получается иначе. После смерти родителей он очень старается, чтобы я не чувствовала себя одинокой. Мы постоянно созваниваемся, а когда он приезжает, обязательно проводим время вместе. – Ваших родителей нет…? В ступоре спросил детектив. Анна кивнула, скорбь сжала ей горло. Брайан не стал расспрашивать дальше, он вернулся к ней на диван, обнял ее. Обнимать Анну было невероятно приятно. Брайан чувствовал, как она уткнулась ему в плечо и глубоко вздохнула, сдерживая рвущиеся наружу эмоции. Он мягко гладил ее по волосам, не удержавшись и поцеловав в макушку. Как бы он хотел разделить ее бремя! Он знал, что такое – лишиться семьи. Они просидели так какое-то время, пока Анна не подняла голову. Их взгляды встретились, и она застыла, окунувшись в бурю голубых глазах детектива. Он коснулся ее щеки, и его взгляд заскользил с губ на зеленые глаза и обратно. Анна заметила, что его дыхание стало глубже и тяжелее.  – Если… Начал детектив, понимая, что нужно что-то сказать, но голос почему-то отказывался повиноваться. Он повторил попытку:  – Если поедем сегодня, тебе нужно собраться. Анна кивнула, но едва слышала его. Океан в его глазах зачаровал ее. Брайан еще раз взглянул на ее алые, чуть приоткрытые губы, нервно сглотнул и отстранился. – Тогда не будем тянуть…  Сказал он, как бы подталкивая ее к сборам. Мисс Смит неловко кивнула и пошла в свою комнату. Когда дверь закрылась, Брайан откинулся на спинку дивана, запрокинув голову и громко выдохнув. «Черт…! Господи, дай мне сил!» – мысленно взмолился он. Его взгляд упал на телефон Анны, забытый на журнальном столике. Сосредоточенный и хмурый взгляд метался между дверью в ее комнату и телефоном. После недолгих колебаний Брайан все-таки взял его, удивившись, что на нем не стоит блокировка. «Похоже, тебе везет…» – подумал он, находя номер Лебо и переписывая его в свои контакты. Закончив, он поспешно вернул телефон на место. Анна прислонилась спиной к двери. «Черт… Что это было…?» – взволнованно подумала мисс Смит. «Что… что он сказал…?». Она села на край кровати. «Мы уезжаем, идиотка! Нужно собрать вещи…» – злобно подумала Анна, взглянув на свое отражение в зеркале. Решив взять себя в руки и перестать так остро реагировать на Брайана, она сложила в небольшую сумку самое необходимое, переоделась в простые джинсовые шорты и майку. Вспомнив про брата, она огляделась в поисках телефона, но не нашла его в комнате. Тогда она вышла и тут же столкнулась с оценивающим взглядом Брайана, который самовольно прошелся по ней с ног до головы. Шторм в его глазах снова обжег ее, и она почувствовала смущение и покраснела. – Ты не видел мой…  Тихо начала Анна, но оборвала фразу, увидев свой мобильник на журнальном столике. Брайан переключил свой голодный взгляд на выжидающий, но продолжения вопроса не последовало. Анна пошла к столику. Брайан понял, что она искала, но сейчас его больше занимали ее стройные ноги. Он просто застыл, взгляд его медленно, словно обжигающий луч, скользил по изящным изгибам ее ног, поднимаясь к соблазнительным бедрам, тонкой талии, и, наконец, останавливаясь на сочной груди. «Черт возьми, она издевается?!» – измученно пронеслось в голове Брайана. Анна была невыносимо, преступно привлекательна. Поймав его взгляд, Анна уже не смогла отвести глаз. Словно под гипнозом, она подалась к Брайану, хотя намеревалась идти к телефону. Потемневшие, словно грозовое небо, голубые глаза детектива приковали ее внимание. И вот, она неуклюже спотыкается о край мягкого ковра, на котором покоился журнальный столик, и летит прямо на него. – Ой… Вырвался испуганный вздох. Брайан среагировал мгновенно. Перехватив Анну за талию, он по инерции повалился вместе с ней на диван. Полминуты тишины, нарушаемой лишь тихим бренчанием высокой вазы на журнальном столике, которая, качнувшись, чудом удержалась. Когда Анна открыла глаза, она осознала, что сидит на коленях у Брайана, практически оседлав его, а ее руки обвили его широкие плечи. Она отчетливо чувствовала жар его ладоней на своей талии под тонкой майкой, его опаляющее дыхание на шее. По коже побежали мурашки, в груди разлился жар. Голова закружилась от стремительности происходящего. Температура поднималась. Анна выпрямилась и встретилась с «Девятым валом» в глазах Брайана, замирая от нахлынувших чувств. Брайан и сам не понял, как не смог удержаться на ногах, ловя падающую Анну. Видимо, она производила на него совершенно оглушительное впечатление. Стоило его рукам коснуться ее талии, ощутить всем телом ее прикосновение в падении, как ноги его подкосились. Сверху его добил будоражащий, сладкий аромат Анны, который тут же окутал его, когда ее нежная шея оказалась в опасной близости от его губ. Брайан глубоко вдохнул и резко выдохнул, сдерживая рвущееся наружу желание покрыть ее кожу поцелуями. Анна выпрямилась, чуть отстранившись, а он откинул голову на мягкую спинку дивана, о чем тут же пожалел, оказавшись напротив ее манящих, алых губ. Они смущенно и возбужденно смотрели друг на друга. – Ты… ты в порядке…? Хриплый, низкий голос Брайана выдавал его с головой, как и его руки, которые начали медленно, обжигающе, гладить кожу на талии Анны подушечками пальцев. Брайан не отдавал отчета своим действиям: пальцы сами сжимали осиную талию под майкой, скользили от ребер по плоскому животу и обратно, ощущая, как учащается дыхание Анны, как по ее бархатной коже рассыпаются мурашки. – Да…  Ответила она, смешав буквы с выдохом, и тут же резко вдохнула, быстро облизав пересохшие губы и с трудом сглотнув, смачивая не менее пересохшее горло. Ей было невыносимо трудно сдерживаться, глядя на реакцию Брайана на ее, казалось бы, безобидное движение. Брайан, заметив это и услышав ее ответ, больше похожий на стон, резко притянул ее к себе, ближе. Детектив оторвал голову от спинки дивана и навис над влажными губами Анны. Черт, как же ему хотелось поцеловать ее, просто до безумия! Она такая горячая, такая красивая, такая сексуальная и так близко, слишком близко, чтобы не желать ее прямо сейчас. Но она растеряна и запутана, еще не готова быть с ним, и, возможно, из-за этого жара не вполне понимает, что делает. Анна же действительно была словно в тумане. Брайан был невыносимо горяч, его взгляд топил ее, уводя на глубину. Этому было так тяжело сопротивляться. Но все происходило слишком быстро. Анна это понимала и чувствовала, что Брайан понимает тоже, и догадывалась, почему он не целует ее прямо сейчас. Он давал ей время. Анна видела и ощущала, как Брайан то приближается к ее губам на считанные миллиметры, то отстраняется обратно, в унисон со своим тяжелым дыханием. Звук рингтона заставил вздрогнуть обоих, от чего Анна инстинктивно прижалась от испуга к Брайану. Она услышала его громкий вздох одновременного разочарования и облегчения, а затем почувствовала, как его ладони перемещаются: одна на ее спину, а вторая в волосы, поглаживая их. – Это всего лишь твой мобильник…  Голос Брайана все еще был возбужденным. Придерживая Анну за спину, он дотянулся до ее телефона и передал его ей. Анна увидела фото брата на входящем вызове и покраснела еще сильнее. Она неловко сползла с колен детектива, а Брайан лукаво наблюдал за этим, с трудом сдерживая пошлую ухмылку. – Мне нужно поговорить. – Конечно. Кивнул он, любуясь разгоряченной и смущенной мисс Смит, фигурка которой убегала обратно в свою комнату. Брайан поднялся с дивана и поправил стояк в штанах. «Черт, немыслимо, на ровном месте…!» – прокомментировал он свое возбуждение. После он залез в холодильник за холодной водой и жадно выпил ее. Закончив, он поставил бутылку на барную стойку и вздохнул еще раз: сладкий аромат Анны все еще стоял в носу. Ощутив вибрацию телефона в кармане, он беззаботно достал его и посмотрел на экран. Там висело сообщение от номера, который ему пришлось брать без спроса: • «Анри пришел в себя. Есть информация, нужно встретиться.» Прочитав сообщение, Брайан сосредоточенно вздохнул. Сообщение быстро отрезвило его. • «Я увезу Анну в безопасное место. Подробности при встрече, завтра».  Ответил он Лебо. «Это будет не честная игра…» – фраза Реми всплыла в голове детектива, подстегнув его совесть. Поговорив с братом, Анна ходила туда-сюда перед дверью, собираясь с мыслями и настраивая себя на нейтральный лад. Взяв себя в руки, Анна вышла. Брайан ожидал ее на стуле у барной стойки: чертов диван становился все опаснее. Когда Анна вышла, блондин поднялся и пошел ей навстречу, забирая небольшую сумку из ее рук и положив туда бумажный пакет из аптеки. Мисс Смит иронично понаблюдала за этими действиями. Брайан в ответ подмигнул ей, улыбнулся и закинул сумку на плечо. – Едем? – Да. Пара направилась к выходу, по дороге Брайан забрал и свою сумку. – Ты сказала Курту? – Да. Он похвалил меня, сказал, что не верит собственным ушам, что я собираюсь бездельничать. Ответила Анна, закрывая дверь и убирая ключи в боковой карман своей сумки, которую нес Брайан. – Он не расстроился, что тебя не будет? – Что? – Ну, я имею в виду, вдруг он приедет, а ты еще не вернешься. – А, нет. Курт будет на базе еще две недели. Их команда готовится к отборочным. Он предупредил меня, когда приезжал в последний раз. – А, ну да, скоро начнется лига Европы. Брайан старался говорить как можно непринужденнее, чтобы не вызвать у Анны подозрений. Хоть он и понимал, что скорее всего голова Анны сейчас забита совсем другими мыслями. Когда пара дошла до машины Брайана, он галантно открыл дверь для Анны, после убрал сумки в багажник. Закрывая дверь багажного отделения, детектив сосредоточенно взглянул на окна квартиры Анны, глубоко вздохнул, после посмотрел на экран своего телефона, который просигналил о еще одном сообщение от Лебо. В баннере смс был только один вопрос: • «Куда ты ее увозишь?» Похлопав телефоном о ладонь и убрав его обратно в карман, Брайан сел за руль.