Дьявол и мисс Смит

«Черт, как же паршиво…» – Реми затянулся сигаретой, стоя на светофоре, и мысли эти, словно дым, отравляли его измученный разум. Разговор с Анной обернулся полным провалом. «Все вышло просто через задницу… Кажется, она начала меня ненавидеть…». Зеленый свет скользнул по капоту машины, и Реми сорвался с места. Он решил вернуться домой, в свой пентхаус. Опасно это или нет – сейчас было все равно. Он устал. Ему нужна была тишина, одиночество. К тому же, пентхаус охранялся как крепость, и незваные гости не могли сюда просто так проникнуть. Двери лифта разъехались, и Реми шагнул в холл квартиры, где оглушающая тишина обрушилась на него, словно каменная плита. Растерянно застыв посреди холла, он попытался разглядеть в полумраке очертания мебели, и взгляд невольно зацепился за диван, где еще так недавно его встречала Анна. Без нее квартира казалась пустой, чужой, словно декорация. Тихий шорох, похожий на возню, привлек его внимание, и Реми направился на кухню. В полумраке он разглядел, как что-то маленькое терзает пакет с булками. Включив свет, Реми увидел щенка Анны, найденного ими под ее окнами. Бедняга отчаянно пытался добраться до еды. – Mon Dieu! (Бог мой!) Воскликнул Реми, подхватывая щенка на руки и отбирая у него разорванный пакет. – Прости, малыш, мы совсем о тебе забыли… Лебо вздохнул, заглядывая в большие, голодные глаза щенка. С ним на руках он подошел к холодильнику и достал хороший кусок мяса, приготовленный пару дней назад Анной. Разогрев еду, Реми разрезал стейк на две части и положил в тарелки себе и щенку. Реми поставил тарелку перед щенком на стол, и тот, чуя запах, мгновенно накинулся на еду. Реми усмехнулся, едва успев откусить кусок, когда щенок начал выпрашивать добавку. Без лишних слов он просто подвинул ему свою порцию. После долгожданного душа Реми переоделся и, налив виски, опустошил стакан в два глотка, затем налил еще. Он стоял с бутылкой в одной руке и со стаканом в другой в комнате Анны, глядя на смятую постель. Тоска сковывала его сердце, находиться в квартире было невыносимо. Везде, почти в каждой комнате, витал ее неуловимый запах. Усталость давила на плечи, а в голове без остановки крутились тысячи мыслей. Он ужасно хотел спать, но сон бежал от него. Его то и дело подмывало написать или позвонить Анне. «Merde! Какой же ты идиот… Как ты мог расстаться с ней?! Брайан же не упустит своей возможности… И она будет с ним, а ты будешь на это смотреть… Мазохист херов!». Реми посыпал голову пеплом, проклиная свою глупость. Разложив бумаги на рабочем столе, Реми попытался отвлечься работой, укрыться от самобичевания и ожидания новостей о состоянии Анри. Ему это почти удалось, но когда в дверь проскользнул щенок и начал крутиться вокруг кресла, пытаясь запрыгнуть, Реми оторвался от дел. Он взял щенка на руки. – Что? Зайку бросила хозяйка… Одни мы остались по собственной глупости. Тоскливо и тихо проговорил Реми, гладя щенка.  – Тебя нужно как-то назвать… ммм… может Жюль? Гастон? Люмьер? Адель? Лебо младший? Амор… И только на последней кличке щенок тявкнул и, положив лапу на руку Реми, посмотрел на него. – Хах… вот как…? Хорошо. Амор… Внезапно щенок поднял одно ухо и стремительно повернулся к выходу из кабинета. Затем он забегал на месте, а потом соскочил с рук. Реми не сразу понял, в чем дело, но потом услышал и сам сигнал видеонаблюдения. «Кого там еще черти принесли…?» – хмуро думал Реми, подходя к лифту и включая экран. – Кто? Не дожидаясь, пока включится изображение, спросил Реми, нажав на кнопку голосовой связи. – Санта… Послышался женский голос, и на экране появилось миловидное лицо Беллы. Реми лишь обреченно и шумно выдохнул. «Merde, скорее Сатана…». – Ну, открывай! Я тебя вижу… Скомандовала она, и Реми раздраженно нажал кнопку входа. Через пару минут двери лифта открылись, и из них вышла Белла. Реми облокотился на спинку дивана, скрестив руки на груди. – Bonjour. Проговорила Белла с широкой улыбкой, подойдя к Реми почти вплотную. Реми смотрел на нее сверху вниз, совершенно не понимая, какого черта она здесь. – Как ты узнала…? К черту… Реми хотел спросить, как она узнала его адрес, но вспомнил, в какой гильдии состоит Белла. Убийцы – их работа выслеживать, а потом убивать. Не закончив фразу, Реми просто махнул рукой, потерев переносицу. Белла лишь мило и невинно улыбнулась. – Зачем пришла? Спросил Лебо, наклонив голову и сузив глаза. Белла подошла ближе и кокетливо повела плечом. – Ммм… так, просто.  Таинственно ответила она, оглядывая холл за спиной Реми.  – А у тебя неплохо. Замечательная квартира. Но выглядишь ты хреново, милый. Реми усмехнулся, наблюдая, как Белла стелется перед ним. Говоря последние слова, Белла нежно провела рукой по щетине на его щеке. – Что случилось? Спросила она, проходя дальше в квартиру. «Да, разумеется, проходи…» – раздраженно подумал Реми и пошел за ней. – Неужели детектив такой настойчивый…? Хихикнула она, обернувшись к Реми и продолжая идти спиной, снимая с плеч легкую накидку. Реми бесстрастно следовал за ней.  – Я с ним познакомилась, кстати. Вчера, на благотворительном обеде… Белла резко остановилась, и Реми чуть не врезался в нее. Удивленно вскинув брови, он остановился. – Где здесь шкаф для вещей? Спросила блондинка, и Реми, демонстративно проведя рукой вдоль зеркала, возле которого остановилась Белла, толкнул его пальцем в сторону, достал вешалку и повесил на нее накидку Беллы. – Как ты галантен.  Снова хихикнула блондинка и, развернувшись на каблуках, пошла дальше. – Ой… Вдруг остановилась она, увидев щенка, выскочившего на ее пути. – Какое очарование…  Ласково проговорила она, присев на корточки перед щенком и протягивая руку. Но Амору это не понравилось: он повел носом возле ее руки, топнул передней лапой, вскинул голову, фыркнул и скрылся в одной из комнат, а точнее, в комнате Анны. – Какой забавный. Не знала, что у тебя есть животное… Белла выпрямилась и подошла обратно к Реми.  – Не предложишь даме выпить? Сладко спросила она, глядя на оставленные на кухонном острове стакан из-под виски и бутылку. Лебо снова наклонил голову, внимательно глядя на Беллу. «Кажется, она действительно пришла просто так…» – подумал он. Белла вела себя так свободно и непринужденно только тогда, когда ей ничего не было нужно. – Продолжишь так смотреть, я поставлю тебя на счетчик.  Тихо проговорила блондинка, обходя Реми и возвращаясь в гостиную. Взяв с кухни выпивку, Реми налил немного виски в стаканы и, подав один Белле, сел напротив нее в кресло. Белла выглядела, как всегда, безупречно: легкое светлое платье со струящейся юбкой миди и приспущенными плечами прекрасно подчеркивало линию изящных плеч, пышную грудь и превосходную фигуру. Легкий макияж, красивые туфли, золотые локоны и украшения. Реми провел по ней взглядом от ног до головы, когда сел напротив и отпил из стакана. – Хм, твой счетчик продолжает крутиться.  Лукаво проговорила Белла, чувствуя на себе внимательный, заинтересованный и оценивающий взгляд бывшего мужа. – Ты привлекательна.  Спокойно ответил Реми, приподняв бровь и отпив еще глоток. Белла кивнула и тоже отпила виски, оценивающе взглянув на количество содержимого в бутылке. – Я стала привлекательна на полбутылки? Спросила Белла, наклонившись к журнальному столику, разделяющему диван и кресло. Она провела ладонью по бутылке, затем постучала по ней ногтями и перекинула лукавый взгляд на Реми. На губах Лебо появилась ухмылка – наглая, как всегда, но такая будоражащая. Большие голубые глаза напротив провоцировали его к действию, и он прекрасно знал, к какому. – Ты привлекательна и без бутылки.  Ответил Реми, продолжая цедить виски из своего стакана. Белла выпрямилась и широко улыбнулась. Этот танец был прекрасно знаком ей, как и Реми. Они всегда позволяли себе кружиться в нем. – Тогда почему ты не сел рядом? Проговорила блондинка, маня его на свободное место. – Потому что ты не села ко мне на колени.  Тут же ответил Реми тихо и уверенно. Белла рассмеялась, сделав еще один глоток, и на губах Реми все еще играла ухмылка. Последовав ее примеру, он тоже отпил немного виски. Повисло горячее молчание, во время которого они обменялись многозначительными взглядами. – Почему ты вчера не приехал? Спросила Белла, заметив, как после вопроса лицо бывшего мужа стало серьезным.  – Что произошло? Тут же переспросила она. Реми полностью опустошил стакан. – На Анри напали. – Что?! Взволнованно переспросила Белла, и ее тон прозвучал непривычно высоко. Реми удивленно уставился на нее – это волнение было настоящим. – Он цел? – Цел, получил еще пару дырок, но цел. – А ты…? Белла мгновенно поднялась, стремительно подошла к Реми и начала его осматривать. – Тише, тише… Остановил ее, перехватив пальцы у горловины своей футболки, которую она начала оттягивать.  – Со мной все нормально. Пара ссадин. Реми откинулся на спинку кресла, и локоны Беллы защекотали его лицо. Он откинул голову на мягкую подушку, и Белла взволнованно смотрела на него, нависнув над ним. – Все нормально.  Повторил Реми уже тихо и устало, глубоко вздохнув и глядя прямо в большие голубые глаза Беллы. Ее взгляд менялся от взволнованного к жалобному и остановился на сочувствующем. Сердце от новостей забилось чаще, и Белла была действительно очень взволнована. Да, она не любила Анри, но не хотела, чтобы с ним что-то случилось или чтобы он пострадал. Еще меньше она хотела, чтобы что-то случилось с Реми. – Что случилось? Тихо спросила она снова, медленно блуждая взглядом по лицу Лебо. Усталые, красные глаза, было видно, что он не спал, ссадины на челюсти и над бровью. Белла опустила взгляд на их руки – Реми почему-то все еще держал ее пальцы, и костяшки его кистей были сбиты. – Я не знаю… вчера вечером позвонил Анри, еле живой прохрипел адрес. Мы примчались… – Мы? Белла присела на подлокотник кресла, не отпуская руки мужа, и запустила пальцы в его волосы. – Я был с Анной, когда он позвонил. Рванули туда, прямо с работы, без оглядки. – Реми… Белла отрицательно качнула головой, хотела предостеречь, сказать, что люди, далёкие от этого мира, не должны ввязываться в разборки. Теперь она понимала тот ужас, что застыл в глазах Анны во время их разговора. – Знаю, только ты не начинай. Я уже принял меры. Реми горько оборвал её, потянувшись к стакану и выпустив её руку.  – Что было дальше? – Приехали по адресу, начали искать Анри. Анна нашла его на улице, избитого, а на меня напали в доме. Представляешь, чуть концы не отдал. – Кто-то утратил былую хватку? – Похоже на то. Анна успела оглушить его, стукнув по голове, прежде чем он выстрелил. – Умница девочка… Реми усмехнулся, бросив взгляд через плечо на Беллу, та передёрнула плечами. – Что? Она спасла тебе жизнь. – Да… Реми откинулся на спинку кресла, сделал большой глоток виски, чуть прищурившись от крепости, и закончил свой рассказ с досадливой усмешкой: – На этом всё и закончилось. – Я говорила тебе, вы из разных миров. – Я не хочу этого всего, Белла, merde, я задолбался. Пытаюсь уйти от этого дерьма, но оно преследует меня. – Реми, от того, чем ты занимался большую часть жизни, и от тех, кому перешёл дорогу, так просто не отделаться. Да и Анри не завязал, ты же знаешь. – Он собирался, он хотел. – Да, и вас чуть не прикончили вчера, если бы не Анна. Реми нахмурился ещё сильнее, допил виски и потянулся за бутылкой. Боль пронзила спину. – Ммм… – Остановись. Белла перехватила его руку, откидывая его обратно на мягкие подушки. Реми вопросительно посмотрел на неё. Белла наклонилась за бутылкой, и ложбинка между её грудей соблазнительно мелькнула перед глазами Лебо. Его взгляд скользнул по изящным плечам, снова к груди, дальше – по талии и остановился на округлых бёдрах. – Твой счётчик уже достаточно намотал, n’est-ce pas? – Тебе не нравится? Белла обдала его испепеляющим взглядом, садясь обратно и протягивая ему стакан. Она вытянула руку вдоль спинки кресла, оказавшись ещё ближе, и её грудь оказалась на уровне лица Реми. Закинув ногу на ногу, она отпила виски из своего стакана. Реми наклонил голову набок, наблюдая за ней и её соблазнительными формами, и прокомментировал: – Очевидно, что нравится. – Очевидно? Ты уверен? Заигрывающе переспросила она, а Реми одарил её лукавым взглядом и очередной ухмылкой. – Обожаю… Тихо проговорила Белла, любуясь этой дьявольской ухмылкой бывшего мужа. Она мягко прикусила губу, подняла руку к лицу Лебо и обвела контур его губ указательным пальцем. Её дыхание участилось и стало глубже. – Какие меры ты принял? – Что…? – Насчёт своей пассии. Реми вздохнул, отвернувшись от Беллы и встав с кресла. Он подошёл к панорамному окну, глядя на ночной город внизу. В груди всё сжалось от тоски. – Я порвал с ней… – Хах… Белла хотела увидеть его глаза, чтобы убедиться, что тон сожаления ей не почудился. Она подошла к Реми и встала перед ним, заглядывая ему в лицо. – Ты сам не веришь в то, что говоришь. – Я не хотел этого, но это единственное, что мне остаётся, чтобы уберечь её. – И что? Ты отдашь её Брайану? – Она и так с ним, а мне не надо было лезть вообще… – Как самоотверженно… и глупо с твоей стороны. – Не хочу, чтобы она пострадала. – Твой отказ не обеспечит ей безопасность. – Ты что, осуждаешь меня? Удивился Реми. Белла опустила глаза и отвернулась к окну. – Я должна только радоваться, что ты бросил эту девицу. Я люблю тебя, Реми, и ты это знаешь. Не думала, что меня огорчит твоё решение расстаться с ней. Ты выглядишь несчастным. – Так я себя и чувствую. – Вернись ко мне… Белла подняла на Реми свои большие глаза и прильнула к нему всем телом, обняв за шею. – Вспомни, как нам было хорошо когда-то… до всего, что нас рассорило. Мы были счастливы. – Были… – Ты же знаешь, с твоим прошлым и твоим образом жизни справлюсь только я. Говоря это, она прижималась всё ближе, тянулась к его губам. Приблизившись к лицу бывшего мужа, Белла поманила его губами, и ощутила, как ладонь Реми властно легла на её талию, притянув её ближе. Ещё пару мгновений они смотрели друг другу в глаза. – Я хочу тебя. Прошептала Белла прямо в губы мужа, ладонь которого с нажимом прошлась по её спине. – И ты меня, очевидно… Произнося это, она опустила руку к его брюкам, потерев ладонью его напряжённое достоинство. Лёгкие прикосновения мягких губ Беллы к лицу Реми, и он сорвался, жадно целуя её. Белла начала наступать на Реми, толкая его к дивану, и он послушно отступал. Поцелуй становился жарче, глубже. Оставив стакан с виски на стойке, Реми обнял Беллу обеими руками. Он не понимал, что происходит. Почему его сердце разрывается от тоски по Анне, но тело жаждет Беллу. Немедленно. Что за чертовщина? Неужели желание быть нужным отключает мозг? Или это пьяный бред? Так или иначе, он уже поднимал платье Беллы, оголяя её бёдра, проводя горячими ладонями по нежной коже. Ещё мгновение, и он садится на диван, а Белла опускается на него сверху. Горячие и торопливые прикосновения рук и тел. Белла пылала и покачивала бёдрами, надавливая на член Реми. Телефон в кармане Реми настойчиво завибрировал, Белла хихикнула, поглощённая новыми ощущениями. Реми, не прекращая целовать её, вытащил телефон из кармана. Номер Леона высветился на экране. Останавливаясь, перестав целовать Беллу, Реми притормозил и её. – Погоди… это… Поцелуй. – Это Ле… Поцелуй, Белла не унималась. – Это Леон! Анри у него. Накрыв рот Беллы ладонью, убедительно проговорил Реми, и блондинка остановилась, кивнув. – Да… Ответил Реми на звонок, Леон сообщил ему новости о брате. – Compris. J'arrive tout de suite. Merci. (Понятно. Я сейчас приду. Благодарность).  Положив трубку, Реми взглянул на Беллу. – Я должен ехать. – Мне остаться? С легкой отдышкой спросила Белла, ей не хотелось прерывать их интим, но Анри видимо пришел в себя. Вопрос Беллы застал Реми врасплох. Он осознал, что они только что чуть не занялись сексом. Хотя Реми этого не планировал. От слова «совсем». – Если я скажу нет… как сильно ты меня возненавидишь? – Я не могу тебя ненавидеть. Я пойму. – Это… Реми переводил палец с Беллы на себя и обратно, подразумевая их внезапный порыв.  – …сейчас совсем нестабильно. – Знаю. Белла поднялась с Реми и встала перед ним. – Поехали. Я отвезу тебя. Ты много выпил, не хватало, чтобы ты ещё попал в аварию. Сказала Белла, направляясь за накидкой. – Я поеду один, Белла. Реми опередил её, входя в спальню, переоделся в спортивный костюм. Белла наблюдала за ним, облокотившись на дверной проём. – Ты уверен? – Да. Белла не стала спорить, Реми обычно дружил с алкоголем. Они спустились на парковку и подошли к своим машинам. Прежде чем сесть в свою, Белла подошла к Реми. – Эй… будь осторожен. Реми кивнул, на мгновение задержавшись и коснувшись румяной щеки Беллы. – Может, мне приставить к вам моих людей из охраны? Предложила она, накрыв ладонь Реми своей. – Не нужно. – Уверен? – Да. Белла кивнула, Реми сел за руль, и его чёрный автомобиль сорвался с места. Добравшись до дома своих друзей, Реми влетел в дверь. – Леон…? Позвал он. Друг вышел из комнаты, где был Анри, кивнул и жестом пригласил Реми войти. Анри лежал в кровати, тяжело дышал, раны болели, но обезболивающие помогали. – Анри… – Frère, ça va? (Брат, как дела?) – Чёрт, ты напугал меня. Подходя к брату, сказал Реми, Анри попытался улыбнуться. – Как ты? – Бывало и хуже, сам знаешь. Реми глубоко и медленно вздохнул и выдохнул. Леон вышел, оставив братьев одних. – Анна, где она? С ней всё нормально? Спросил Анри, у Реми снова защемило в груди. – Да.  Коротко ответил Лебо. Анри заметил тоску в глазах брата, но сейчас он был слишком уставшим, чтобы что-то вытягивать из него. – Что произошло? Спросил Реми. Анри приподнялся на постели, каждое движение давалось с трудом, он был очень слаб. – Это старик Франсуа… черт бы его побрал. – Что? – Помнишь ожерелье Вийона? Он просил передать его дочери, а я так и не смог… – Да. Причем тут он? Его же нет в живых. – Его сын… Я узнал, что девушка в Нью-Йорке. Через парижских знакомых переправил ожерелье контрабандой, хотел вернуть… Голос Анри дрожал, словно осенний лист на ветру, тихий и прерывистый. – Не торопись… – Мне сообщили, что ожерелье передано, назвали имя контрабандиста, но это оказалась западня. Я приехал по адресу, а там уже ждали. Вийон-младший… эта змея никак не желает расстаться с фамильной драгоценностью. – Вийон… чертов Франсуа Вийон… merde, Анри, это ведь он…  – Да, он самый. По нашим сведениям, он подстроил аварию мамы, по заказу Бурдо-старшего. – Какого черта ты связался с ним?! Он убил маму, а ты ему одолжение хочешь сделать?! Он уже давно на там свете! – Нет, выслушай меня… он не причастен. Я все выяснил, но не успел тебе сказать. – Что? – Вийон отказался… Кашель скрутил Анри в тиски. Реми, встревоженный, налил воды и подал стакан. – Он отказался, и Бурдо решил отступить. Вийон рассказал мне все перед смертью, но я не поверил ему тогда. – Что? – Да, Реми. Бурдо ни при чем. Вийон был другом отца, он сумел убедить Бурдо, что отца подставили. Бурдо поверил, и они договорились. – Но… что же тогда… кто все это организовал? – Фрэнсис… все это время это был Фрэнсис. – Нет, не может быть… – Это он, Реми, брат нашего отца. Он убил маму. Вийон все мне рассказал. Реми стоял, оглушенный правдой, словно громом пораженный. Столько лет обиды, ненависти к семейству Беллы, да и к ней самой – все это было ложью. – Послушай… Реми… все было так: Фрэнсис любил маму, между ним и отцом всегда была негласная борьба, в том числе и за ее внимание. Вийон говорил, что между ними существовал настоящий любовный треугольник. – Нет, мама обожала отца… – Да… но Фрэнсис был одержим этой страстью. Он преследовал их, не давая им жизни. Но когда мама забеременела мной, отец увез ее в глушь, туда, где мы потом жили. Он не раз просил Фрэнсиса оставить их в покое, между ними происходили бурные ссоры. Вийон рассказал, что мама предложила отцу подстроить несчастный случай, чтобы избавиться от преследований Фрэнсиса. Им это удалось, Фрэнсис поверил и обезумел, обвиняя отца во всем. Прошло время, родился я, потом усыновили тебя. И вот, спустя много лет, мама случайно столкнулась с Фрэнсисом на улице. Представь его ярость, когда он узнал, что она жива и невредима, замужем за отцом и у нее двое детей… Новый приступ кашля прервал речь Анри. Реми все еще стоял как вкопанный, его мозг отчаянно пытался переварить обрушившуюся на него лавину информации. – Дальше… он снова стал их выслеживать. И он их нашел. Помнишь, как мама почти перестала выходить из дома? А у отца появилась полицейская форма? Он пытался ее защитить, но не смог. Фрэнсис, окончательно обезумев от ненависти и ревности, решил отомстить отцу тем же способом, который они разыграли с мамой. Только на этот раз все было по-настоящему… Реми, отрицательно мотая головой, начал метаться по комнате. Половина его жизни оказалась выдумкой. Половина жизни, прошедшей со смерти матери, пошла под откос из-за лжи. – Как ты можешь говорить об этом так спокойно?! Как ты… – Я смирился, Реми. Главное, я знаю правду. Прости, что не говорил тебе раньше, я не знал, как ты это воспримешь. И не мог рассказать, пока не убедился сам. Ты столько потерял вместе с мамой, я боялся, что эта правда добьет тебя. – Ты… ты… – Ты имеешь полное право злиться на меня. Я не хотел сбивать тебя с твоего пути. Ты смог очиститься от всего этого, смог вырваться. Я боялся, что это заставит тебя вернуться. – Вырвался?! Я вырвался?! Голос Реми стал громче и злее. Анри судорожно сжал простыни – в гневе брат был страшен. – Ни черта я не вырвался! Понятно тебе?! Вся моя жизнь разделена на "до" и "после", но это чертово "до" постоянно со мной! Сначала мама, потом Белла… теперь Анна! Я теряю все самое важное для меня! И все из-за этой проклятой сказки! А ты… сколько времени ты знал?! А?! А Белла? Она знает?! Или ты решил просто так разрушить наши жизни своим молчанием?! Реми кричал, обезумев от ярости. – Последние полгода я знаю правду. Убедился окончательно… только вчера, брат. – Не называй меня так! Merde!!! Я, как идиот, бросаюсь спасать твою шкуру, прихожу на помощь! А ты не удосужился рассказать мне правду?! – Прости. – Прости?! Прости?!!! Реми не находил себе места, все внутри него кипело и клокотало. – Но это еще не все, Реми… – Что? – Ожерелье… сын Вийона – чудовищный алчный мерзавец, ради денег пойдет на все. Он шестерка Фрэнсиса. Я узнал это вчера, когда должен был забрать бриллианты из того дома. Человек, который напал на тебя и чуть не зарезал меня – сын Вийона. Он разболтался под конец, решив, что со мной покончено. Сказал, что Фрэнсис будет им очень доволен, что Фрэнсис давно мечтает стереть нас в порошок. Это подтверждает слова Вийона-старшего. – Замечательно… Процедил Реми. Он больше не мог оставаться с братом в одной комнате. Ему нужно было все обдумать, прийти в себя. Стремительно выйдя из комнаты, а затем и из дома друзей, он сел в машину и рванул с места. Реми мчался, словно одержимый, не разбирая дороги, в неизвестном направлении. Всю свою ярость он воплотил в скорость. Он летел, игнорируя предупредительные сигналы проносящихся мимо машин. Лебо вел машину так безумно, что столкновение неминуемо означало бы мгновенную смерть. Очнулся он уже за чертой города, на узком двухполосном шоссе. Продолжая нестись вперед, Реми резко вывернул руль, и за поворотом возник огромный грузовик. Чтобы вписаться в поворот на такой узкой дороге, водителю фуры пришлось выехать на встречную полосу. Реми был слишком погружен в свои мрачные мысли, чтобы услышать предупреждающий гудок. Лишь ослепительный свет фар, направленный прямо на него, заставил его резко затормозить. Визг тормозов и запах жженой резины. Машина Реми остановилась буквально в метре от бампера фуры. Оглушительный рев клаксона вырвал его из оцепенения. Реми сдал назад и съехал на обочину, фура проехала мимо. Сердце бешено колотилось, в глазах от яркого света плясали зайчики, в ушах стоял гул. Реми, тяжело и прерывисто дыша, откинулся на сиденье, закинув руки за голову. Постепенно приходя в себя, он достал сигарету, закурил. Никотин немного успокоил расшатанные нервы и расслабил тело. Докурив, он тут же прикурил вторую, полез в бардачок и достал визитку Брайана. •«Анри пришел в себя. Есть информация. Нужно встретиться». Написал Реми, обдумывая дальнейшие действия. Почувствовав, что в голове проясняется, он завел машину, развернулся и поехал обратно. Внезапный сигнал смс отвлек его, но, понимая, что внимание под вечер уже не то, Реми прочитал сообщение только когда остановился на светофоре: •«Я увожу Анну в безопасное место. Подробности при встрече. Завтра». Прочитав сообщение Брайана, Реми захлестнула новая волна тревоги. «Какого черта?! Что значит – в безопасное место? Что произошло?!». Мозг Реми готов был взорваться. •«Куда ты ее увозишь?!» Тут же написал он, сгорая от нетерпения позвонить Анне или Брайану. «Черт, всего сутки… Я оставил ее ему всего сутки назад, а он уже куда-то ее увозит!». Реми отчетливо понимал, что не может этого допустить. Ревность, словно лава, хлынула в голову. Он направился к Анне, надеясь перехватить их по дороге, так как Брайан не отвечал на сообщения. Удача улыбнулась Реми – ему удалось пересечься с машиной Брайана на полпути. Заметив автомобиль детектива, он поспешил к ближайшему месту для разворота и, развернувшись, устремился в погоню. Брайан несколько раз замечал в зеркале заднего вида черный «Мерседес», появившийся словно из ниоткуда и следовавший за ним. Это казалось ему подозрительным, и он начал хаотично перестраиваться из полосы в полосу, чтобы проверить свои подозрения. Черный автомобиль повторял все его маневры. «Черт, кажется, за нами следят…» – сосредоточенно и мрачно подумал Брайан и взглянул на спящую Анну на соседнем сиденье: высокая температура давала о себе знать. «Черт, кто его учил водить…?» – раздраженно подумал Реми, наблюдая, как машина Брайана бесцельно мечется по дороге. Он был уставшим, смертельно уставшим и жутко раздраженным. Заметив, что машина Брайана ускоряется, Лебо прибавил газу. «Черт, точно следят…» – Брайан ускорился еще больше и резко повернул сначала влево, потом вправо, выехав на скоростное шоссе, пытаясь оторваться от преследователя. Но черный автомобиль продолжал упорно следовать за ним по пятам. «Твою мать!». «Куда ты так несешься?!» – злобно думал Реми, едва не потеряв машину Брайана из виду. Вовремя сориентировавшись, он повернул в том же направлении. «Какого черта происходит?!». Взбесившись окончательно, Реми набрал Брайана и включил громкую связь. Телефон в кармане Брайана завибрировал. Не отрывая взгляда от дороги и зеркала заднего вида, он достал телефон, увидел номер Реми, глубоко вздохнул и взглянул на спящую Анну. Затем взял трубку. – Да… Короткий ответ потонул в обрушившейся на Брайана лавине французского трёхэтажного мата. – Что?!! Брайан не понял ни слова, но догадался, что комплиментами Реми его не осыпает. – Какого черта ты творишь?! – Не до тебя сейчас, Лебо… Я с Анной в машине, писал же. За нами хвост. – Да неужели?! Мать твою! Куда ты её, блять, везешь?! Это я еду за вами! Реми сжал руль так, что костяшки побелели. Услышав его слова, детектив вновь бросил взгляд в зеркало заднего вида. – Чёрный мерседес твой? – Нет, блять, на розовом «Фиате» рассекаю… Вот, моргаю! Прорычал Реми и мигнул фарами. Брайан выдохнул с облегчением, заметив в боковом зеркале проблеск фар того самого мерседеса. – Мать твою… Не мог предупредить?! – А ты, мать твою, ответить не мог?! В повисшей тишине каждый успокаивал вздыбленные нервы. – Хвоста нет за тобой? Тихо спросил детектив, боясь разбудить Анну. – Нет. Реми прикурил и поравнялся с машиной Брайана. – Следуй за мной. – Спасибо за разрешение… Фыркнул Реми. Брайан бросил телефон на приборную панель, а Реми швырнул свой на сиденье рядом. Скорость упала, машины ехали бок о бок. Реми то и дело бросал взгляды в салон автомобиля, пытаясь увидеть Анну, но спинка её кресла была откинута слишком сильно, и её почти не было видно. Минут сорок они двигались по прямой, затем свернули на второстепенную дорогу и ещё минут пятнадцать петляли по извилистой бетонке. «Да когда же уже конец дороги…», – устало подумал Реми, потирая глаза. К счастью для Брайана, Анна проспала всю дорогу, не слыша разговора с Реми и не почувствовав попыток оторваться от погони. Но это же его и волновало. Он несколько раз касался её лба и ощущал, как жар усиливается. Ещё несколько поворотов, и машины выехали к двухэтажному дому с просторной лужайкой. Больше ничего разглядеть не удалось – ночь уже вступила в свои права. Машины остановились одна за другой, мужчины вышли. – Merde… Протянул Реми, выбираясь из машины. Тело словно окаменело, мышцы ныли, особенно спина. Размявшись, Реми подошёл к Брайану.  – Говоришь, взятки не берёшь…? Рассматривая дом, произнёс он. Брайан бросил на него строгий взгляд. – Этот дом – всё, что у меня осталось… Лебо смотрел прямо в глаза блондину, тот отвёл взгляд и пошёл к багажнику за сумками. Реми, словно нетерпеливый мальчишка, заглянул в салон, перехватив почти закрывшуюся дверь водительского сиденья. Он увидел мирно спящую Анну, и лёгкая улыбка тронула его губы. В груди мгновенно воцарилось спокойствие, словно буря утихла, стоило ему её увидеть. Брайан наблюдал за этим, приоткрыв багажник. Заметив его взгляд, Реми выпрямился, тихо закрыл дверь машины и подошёл к нему, принимая сумки. Брайан достал ключи от дома, мужчины поднялись на крыльцо, и детектив открыл дверь. – Располагайся… Буркнул Брайан. Реми кивнул.  Брайан забросил свою сумку в одну из комнат.  – Комната на втором этаже – гостевая.  Пояснил он, открывая дверь к лестнице. Реми кивнул снова.  – А это сумка Анны. Она останется на первом. Детектив бросил короткую, двусмысленную фразу. Реми уставился на сумку в своих руках, опустил её на диван. – Занесёшь Анну в дом…? Спросил Лебо. Он бы сделал это сам, но у Анны возникло бы слишком много вопросов, на которые у него пока не было ответов. – Да. Вряд ли её разбудишь, спит она крепко. Слова Брайана резанули слух Реми: «Когда это он успел понять, как крепко она засыпает?!». Внутри всё заклокотало, но он был слишком уставшим. Брайан приглушил свет в комнате, затем в холле. – Брайан… Не говори ей, что я здесь, если она проснётся. Это удивило детектива, но выяснять что-либо сейчас не было ни сил, ни желания. Просто кивнув, он пошёл за Анной, а Реми поднялся наверх. Вернувшись к машине, Брайан открыл дверь и присел на корточки. – Детка… Ласково касаясь лица Анны, он попытался её разбудить.  – Эй, малыш… Анна нахмурилась и отрицательно промычала. Брайан улыбнулся и начал щекотать её нос локоном волос. – Мы приехали, Анна. Анна глубоко вздохнула, повернула голову на звук голоса и открыла глаза. – Ммм…? Что? Уже на месте? Тихо проговорила она. – Уже  Усмехнулся Брайан, взял её за руку, поднёс кисть к губам и нежно поцеловал пальчики.  – Идём в дом. Анна кивнула. Брайан помог ей выйти из машины, стараясь заслонить вид на чёрный мерседес, стоявший позади. Обняв Анну за плечи, пара вошла в дом. – Здесь красиво. – Да… Только уют пропал. Здесь давно никто не живёт. – Почему? Она медленно ходила по первому этажу, рассматривая дом, ноги едва передвигались. – Так вышло… Коротко ответил Брайан. Анна вопросительно посмотрела на него, но спрашивать не стала – Брайан выглядел мрачным. – Хочешь чего-нибудь? – Нет. – Тебе нужно поесть, чтобы принять таблетки. – Только вот еды здесь нет… С лёгкой улыбкой прокомментировала Анна пустой холодильник. Брайан улыбнулся. – Я заехал по дороге на заправку, взял сэндвичи. Они в сумке, сейчас поставлю чайник. Брайан достал из сумки еду и вернулся на кухню. Заварив чай и перебравшись на диван к телевизору, пара перекусила. – Не пугайся, если завтра утром проснёшься одна. – Что…? Анна почти уснула. Температура била в голову, вызвав головную боль, ей даже было тяжело открыть глаза. Детектив внимательно смотрел на неё, коснулся лба и щек. – Черт, да ты вся горишь… Взволнованно проговорил он, встал и зашёл в одну из комнат, где быстро заправил кровать свежим бельем.  – Пора в постель, нужно отдыхать. – Что ты имел в виду…? Переспросила Анна, потирая глаза. Брайан протянул руки, чтобы помочь ей подняться, но слабость подкосила её ноги. Блондин подхватил её на руки. – Вот так… Прошептал он, прижимая Анну к груди и с лёгкостью неся в комнату. Он собирался положить её на постель, но Анна остановила его. – Поставь меня, я… Я хотела бы переодеться. Не смогу уснуть в… этом. Анна очень хотела избавиться от лифчика и шорт. В шортах было жарко, а лифчик затруднял дыхание. Она чувствовала жар во всём теле и с удовольствием осталась бы совсем без одежды. Брайан поставил её возле кровати. Анна растерянно огляделась. – Где моя сумка…? Совсем тихо спросила она. – Сейчас. Брайан вернулся за сумкой. Войдя в комнату, он застыл, уставившись на Анну. «Твою мать…». – Извини, здесь очень жарко, не мог бы ты открыть окно? Анне было дурно от температуры, её тело покрылось испариной. Терпеть было невыносимо. Она сняла майку и шорты, пока Брайан ходил за её сумкой. Просьба Анны вывела его из ступора и заставила оторвать взгляд от её полуобнажённого тела в светлом белье. Врезавшись в журнальный столик, он тряхнул головой, пытаясь обуздать фантазию, открыл окно и с удовольствием глотнул свежего воздуха, укрощая пыл в груди. – Прости… Не поворачивайся. Брайан услышал звук молнии и шуршание вещей. Анна достала удлиненную футболку, сняла лифчик со вздохом облегчения и натянула прохладную майку, еще раз глубоко и шумно вдохнув. Брайан же ткнулся лбом в стекло окна, стараясь не фокусировать взгляд на размытом отражении Анны в окне, «Блять…», пронеслась в его голове, когда он услышал эти вздохи удовольствия. – Всё… Шепнула она, садясь на край постели. Брайан глубоко вздохнул и оглянулся. Её маленькая фигурка сидела на краю кровати и убирала вещи в сумку. Провела ладонью по волосам, откидывая их назад, потерла шею. Брайан подошёл к ней, Анна отдала ему сумку, которую он положил на кресло. – Ложись скорее, у тебя закрываются глаза. Анна старалась казаться молодцом, но едва держала глаза открытыми. Она поджала ноги и заползла на середину постели. Брайан сел рядом. Горячая кожа и прохладное постельное бельё разогнали по телу Анны мурашки, отчего она вздрогнула, и грудь рвано вздымалась под футболкой. Белая футболка облегала её фигуру, едва касаясь бёдер. На груди футболка сидела чуть свободнее, но даже так сквозь тонкую ткань проступали бусинки сосков. «Чёрт, чёрт, чёрт!!!» – Брайан чувствовал, как закипает кровь. Даже больная, Анна выглядела дьявольски эротично. Рассыпавшиеся по подушке волосы, прерывистое дыхание, пунцовые щёки, полуоткрытые влажные губы, едва заметное движение вздымающейся груди, обнажённые бёдра… «Твою мать… Вали отсюда, Брайан, вали в холодный душ, извращенец чёртов!». Детектив зажмурился и поспешил накрыть Анну одеялом, потом поднялся, вышел из комнаты и через минуту вернулся, держа в одной руке стакан воды, а в другой – таблетки. — Детка, нужно выпить лекарства. Анна слабо приоткрыла глаза и приподнялась, Брайан придвинулся ближе. Таблетки брать она не стала, лишь машинально притянула его ладонь к своим губам и нежно втянула таблетки в рот. Так она привыкла, так всегда принимала лекарства от брата. Но Брайана словно окатило кипятком, выбив из реальности. Едва влажные губы Анны коснулись его ладони, а горячий язык едва ощутимо скользнул по коже, как волна обжигающего возбуждения прокатилась по телу, ударив в пах, отчего все мышцы свело. «Блять!!!» — нервно сглотнул он. Втянув таблетки, Анна потянулась за водой, но сил взять стакан не было, и Брайан поднес его к ее губам, вынужденно придвинувшись еще ближе, молясь, чтобы она не заметила его состояния. Анна жадно пила, и тонкая струйка воды, вырвавшись из уголка ее рта, скользнула по шее, вызывая новый шквал мурашек по ее телу. Соски нещадно отвердели, проступая сквозь ткань футболки. Брайан обреченно опустил голову: «Божееее…». — Спасибо… Выдохнула Анна, облизнув губы и машинально протерев рот тыльной стороной ладони. В порыве благодарности она плавно подалась к нему, намереваясь легко коснуться щеки поцелуем. Брайан как раз ставил стакан на прикроватную тумбочку, отводя взгляд, когда она приблизилась. Заметив ее движение боковым зрением, он резко повернул лицо, и их губы слились в мгновенном поцелуе. Анна вспыхнула от неожиданности и отстранилась, но, тяжело вздохнув, снова подалась вперед, влекомая к его губам. Казалось, Брайан перестал дышать, все внутри перевернулось от ее действий. С каждой секундой ее горячее тело становилось ближе. Чтобы не потерять равновесие и не навалиться на него, она уперлась руками в его бедра. Движение ее губ сначала было лишь едва уловимым прикосновением, но с каждым мгновением поцелуй становился все ощутимее. Когда он почувствовал ее руки на своих бедрах, остатки разума покинули его. Брайан обхватил ладонями лицо Анны и углубил поцелуй, настойчиво проникая языком в ее рот. Анна почти сразу ответила. Поцелуй становился все жарче, и он был готов навалиться на нее, впечатав ее тело в подушки, но вдруг слабый запах табачного дыма достиг его обоняния. «Твою мать…!» — с досадой пронеслось в голове Брайана, когда он вспомнил о Реми, который все это время находился на втором этаже. Детектив медленно отстранился, возвращая контроль над собой. Отходя от страстного поцелуя к легким касаниям губ и ласково поглаживая смущенную до предела Анну по лицу, Брайан прошептал: — Тебе нужно отдохнуть. Благодарность принята. Он слабо улыбнулся и подмигнул ей. Анна, с кружащейся головой от высокой температуры и внезапно нахлынувшего возбуждения, лишь кивнула и сглотнула. Она не ожидала от себя подобной выходки, видимо, из-за болезни совсем перестала соображать. — Ложись. Откидывая одеяло, сказал Брайан. Анна послушно легла, и он накрыл ее обратно. Затем погладил по волосам и нежно поцеловал в губы, прежде чем уйти. Анна тут же уснула. Брайан зашел в свою комнату, тяжело опустился на кровать и откинулся назад, закрыв лицо ладонями. «Что за… черт!», — устало подумал он, шумно выдохнув от переизбытка возбуждения. — А ты думал, это будет легко, да? Брайан вздрогнул, услышав голос Реми. Детектив приподнялся на локтях и посмотрел в дверной проем, где стоял Лебо. Реми без труда читал его состояние, ведь сам не раз бывал в подобном из-за Анны. — Тебе не все равно, что я думал? — Я предупреждал, это будет нечестная игра. Брайан снова откинулся назад, снова громко вздохнув. Поднявшись, он снова посмотрел на Лебо. — Что случилось? — Есть выпить? Вечер будет долгим. Брайан внимательно посмотрел на Реми, тот выглядел еще хуже, чем утром. — Пошли. Мужчины спустились в погреб, взяли несколько бутылок и вернулись обратно в холл гостиной на первом этаже. — Что это за дом? Спросил Реми, разливая виски по стаканам. Брайан молчал, пока стаканы не наполнились янтарным виски, и он не отпил добрую половину своей порции. — Это мой дом. — Это я уже понял. У тебя была семья? Брайан резко взглянул на Лебо, тот был абсолютно спокоен, просто спрашивал. На резкий взгляд детектива Реми лишь отпил еще виски и пояснил: — Наверху стоят несколько контейнеров с детскими вещами, игрушками… альбомами. Я не рылся, контейнеры прозрачные. Ты можешь не отвечать. Брайан осушил свой стакан, жестом указав Реми налить еще, ведь бутылка была в его руках. Лебо налил ему, потом себе, Брайан отпил еще большой глоток. — Видимо, мисс Аллен сложила их там. Реми кивнул, будто ему что-то стало понятно. — Мисс Аллен присматривает за домом, плачу ей каждый месяц, чтобы она убирала тут по необходимости и… все такое… Тяжело вздохнул Брайан, заканчивая говорить, допивая виски. Реми взглядом предложил налить еще, и Брайан кивнул. — Что произошло…? Тихо спросил Лебо, Брайан долго и тяжело смотрел на него, прежде чем ответить: — Несчастный случай. — Соболезную. Брайан кивнул, опустив взгляд на дно стакана. Реми сел напротив него за барную стойку. — Твоя очередь. Сказал Брайан, допив виски. Реми долил всем, свой стакан он выпил залпом. — Я могу прикурить здесь? — Если ты не хочешь, чтобы Анна узнала, что ты здесь, то… — Merde, чертовски хочется курить… — Выйдем на террасу? — Выйдем на террасу! Поддержал предложение Брайана Реми и добавил: — И возьмем с собой это. Зажав между губ сигарету, Реми поднялся и взял с собой стаканы и бутылку виски, направился за Брайаном. Мужчины вышли на террасу, и Реми тут же прикурил, почти не дав Брайану возможности вздохнуть полной грудью свежего воздуха. Бутылку и стаканы Лебо оставил на небольшом столике между двумя креслами. Брайан сел в одно из них, Реми облокотился на балку крыльца. — И так? Разливая виски по стаканам, сказал Брайан, Реми обернулся на него. — Кажется, впервые за очень долгое время я понятия не имею, что делать. — Для начала расскажи, что ты узнал, и как Анри? — Анри… Вздохнул Реми, он затянулся, и алый огонек сигареты отразился в его глазах. — Анри в порядке… даже в большем, чем я. — Он в больнице? Реми сделал неопределенный жест кистью и, приподняв бровь, прищурил один глаз, словно прогоняя мысли в голове, и ответил: — Типа того… Брайан косо взглянул Лебо, не поняв ответа до конца, но не стал заострять на этом внимания. — Что он тебе рассказал? Реми затянулся, сел, взял стакан, отпил виски. — Реми, если ты не готов говорить, мы можем сделать это завтра, например. Предлагая, Брайан развел руками. — Я не собираюсь вытягивать из тебя клещами, Лебо. Ты сам написал мне. Реми кивал словам Брайана, тот был прав. — Да, да… просто все это не укладывается у меня в голове. Не представляю, как все рассказать. — По порядку. Во-первых, объясни, как так вышло, что ты был с Беллой? — Что? — Я о том вечере, когда ты был с ней. Ловя на себе внимательный взгляд Реми, Брайан добавил: — Белла обмолвилась. Брайан не стал говорить, что видел его своими глазами, Реми не дурак и прекрасно бы понял, что он был с Анной. Это накалило бы их отношения еще больше. — Она поставила ультиматум: либо я ужинаю с ней и она после говорит с тобой, либо мы все дружно, взявшись за руки, идем нахер. — Ясно. Дальше, на следующий день? — Могу задать тебе встречный вопрос: зачем ты приезжал к Анне на работу? Брайан отпил виски, после прямо посмотрел на Реми. — Я отвечу честно, Лебо, я хотел ее увидеть. Реми кивнул, уставившись в деревянный пол. Потушив окурок, он тут же прикурил новую сигарету. — На следующий день я попросил встречи сам. Утром на работе в моем кабинете лежал конверт. В нем были фото меня и Беллы с того вечера. Я решил, что это ее рук дело. Хотел разобраться. Мужчины допили виски, плеснув еще. Реми потер глаза, словно стирая пелену с воспоминаний. – Все завернулось в клубок. Я понял, что кто-то плетет против меня сеть. Подстава с Анри, кража у Беллы, шантаж Анной… эти чертовы фотографии… И я в центре всего этого бедлама. – Что было в конверте? – Ха… Этот звук вырвался из Реми, как болезненный стон, и он отчаянно замотал головой. – Я же сказал, снимки меня и Беллы. – Компрометирующие? – Случайный поцелуй подпадает под эту категорию? Реми беспомощно развел руками. Брайан вскинул бровь. – А он был случайным? – Да черт его знает… Признался Реми, тонущий в омуте воспоминаний. Тогда, в тот момент, его накрыло волной чувств, и сегодня это повторилось в его квартире, когда Белла оказалась непростительно близко. – С Беллой всегда так… – Ты все еще ее любишь? – Я не знаю. Растерянность в голосе Реми выдавала смятение, вызванное обрушившимся на него рассказом Анри. Все перевернулось с ног на голову. – Что было дальше? – Я… Я хотел объясниться с Анной. Нам обоим нужна была правда, но позвонил Анри и… дальше ты знаешь. Черт, не стоило брать ее с собой, но она просто юркнула в машину, а я волновался за брата… Каждое слово Реми было пропитано горечью сожаления. Брайана душила ярость на Лебо за то, что Анна оказалась в том проклятом доме. Но, видя, как Реми сам себя терзает, он обуздал гнев. – Что рассказал тебе Анри? Реми осушил стакан, снова наполнил его и закурил. Дым резанул легкие, и, откинувшись на спинку кресла, Реми произнес: – Что половина моей гребаной жизни – ложь. Дальше последовал монотонный пересказ слов Анри. Реми не только делился информацией с Брайаном, но и пытался осмыслить все сам. Детектив слушал молча, не перебивая, пока Реми не умолк. – Да, выдался у тебя денек, мужик. Брайан подвел итог, выслушав исповедь Лебо. – Я не знаю, что мне делать, Брайан. Как мне со всем этим жить? – Прими это. Бессмысленно копаться в том, что нельзя изменить. Главное, ты теперь знаешь правду. – Легче не стало. – Думаю, сегодня единственное правильное решение – это пойти спать. Тебе нужен сон, и еще больше – холодная голова. Не принимай сейчас никаких решений, каждое из них, сделанное на горячую голову, породит новые проблемы. А их у тебя и так предостаточно. Брайан поднялся и потянулся, затем допил виски. – Думаю, если есть возможность, нам всем лучше на время затаиться. – Что ты имеешь в виду? – Реми, твой дядя знает, что я вам помогаю. Ему известно, кто я. – Что? О чем ты? – Мою квартиру сегодня перетрясли. Похоже, это дело рук Фрэнсиса. – К тебе вломились? – Да. Поэтому я и привез Анну сюда. – Ты издеваешься?! Зная, что к тебе вломились, что они вычислили твой адрес, ты притащил ее сюда, в дом, который «это все что у меня осталось»?! Реми вскочил на ноги, но Брайан остановил его жестом. – Реми, здесь безопасно. Этот дом… Брайан вздохнул и подошел к краю крыльца, вцепившись ладонями в деревянные балки. – Он официально не существует. Лебо смотрел на него с недоумением, а Брайан продолжил: – Несчастный случай… пожар… Помнишь лесные пожары 2010 года? Это случилось здесь. Я был на работе, моя… жена и сын были здесь, мы жили здесь. Реми горестно вздохнул, догадываясь о том, что произошло. Брайан говорил с трудом: – Из-за жары начал тлеть торф, как выяснилось позже, он нагревался несколько дней, прежде чем вспыхнул. Аннабель и Том спали, было полуденное солнце, они задохнулись от угарного газа. Дом сгорел дотла, и все вокруг на милю. А я узнал об этом из новостей по телевизору. Реми прикурил снова, разлил остатки виски по стаканам и поставил их на перила крыльца, став рядом с Брайаном. – У них даже нет могилы, от их тел ничего не осталось. Брайан провел рукой по глазам, стирая влагу. – Я не хотел продавать эту землю, но и жить здесь больше не мог. Я сделал так, чтобы по документам дом сгорел без возможности восстановления. Потом купил ту квартиру и восстановил этот дом своими руками. Воссоздал все, как было, в память об Аннабель и Томе. И больше никогда сюда не возвращался. – Черт… Выдохнул Реми, качая головой. В тишине они допили остатки виски. Брайан глубоко вздохнул и посмотрел прямо в глаза Реми: – Здесь безопасно. Этого места нет. Реми кивнул, затягиваясь сигаретой. – Я привез Анну сюда, потому что если твой дядя знает обо мне, то он наверняка знает и об Анне, и понимает, насколько она важна для нас. – Ты поступил правильно. Ты знаешь что-то о Курте? Брат Анны, она ничего не говорила? – Анна сказала, что он на базе. Он будет там две недели. – Хорошо, значит, в случае чего он в безопасности. – Да. Думаю, сюда нужно привезти Анри и, возможно, Беллу. – Mon Dieu, ты представляешь, какой здесь будет бедлам…? – Нам нужно выработать стратегию. Для этого мы должны быть все вместе и видеть всю картину. Реми кивнул в знак согласия, затем тщательно потушил окурок и проверил остальные. Брайан растянул губы в легкой улыбке, забрал стаканы и пустую бутылку и направился в дом. Реми последовал за ним. Прежде чем разойтись по комнатам, мужчины заглянули к Анне. Она спала безмятежно, повернувшись к ним спиной. Из-за жары она сбросила одеяло, футболка задралась, обнажив округлые бедра и упругие ягодицы в светлых трусиках. – Твою мать… – Merde… Выдохнули они одновременно, завороженно глядя на эротичную картину. – Думаю… нам лучше уйти. Проглотив слюну, произнес Брайан. Реми кивнул. – Определенно… Но они не двигались, продолжая смотреть на спящую Анну. Внезапно накатило опьянение. Во сне Анна перевернулась на живот, поджав под себя одну ногу, и звучно вздохнула. Этот звук, невероятно чувственный в данный момент, заставил Реми сделать шаг в комнату, но Брайан, вцепившись в дверную ручку, чтобы не поддаться искушению, остановил его, схватив за плечо. – Эй! Реми опомнился. Брайан с усилием закрыл дверь. – Есть ключи от этой комнаты…? Запри ее нахрен, иначе я за себя не ручаюсь. Сказал Реми, не отводя взгляд от манящего силуэта Анны. Брайан был с ним солидарен, поэтому, прежде чем закрыть дверь, повернул замок в ручке со стороны комнаты и захлопнул ее. – Спокойной ночи, Реми. Хлопнув Лебо по плечу, сказал Брайан, направляясь к себе. – Спокойной…? Ты уверен…? Дернув ручку двери в комнату Анны, спросил Реми. Дверь осталась запертой. Реми шумно выдохнул. Брайан усмехнулся. В разочаровании Реми побрел наверх. Поднимаясь по лестнице, он крикнул Брайану: – Имейте в виду, засранец, я сплю чутко! – Могу сказать то же самое! Ответил Брайан, тихо посмеиваясь. Но стоило их головам коснуться подушки, как оба провалились в сон.