Дьявол и мисс Смит

Солнце пробивалось сквозь щели в стенах сеновала, очерчивая пыльные лучи света. Реми проснулся первым, чувствуя себя немного отдохнувшим, но тревога никуда не делась. Он тихонько поднялся, стараясь не разбудить Анри, и подошел к окну. Внизу раскинулась сонная деревушка, дымок поднимался от труб, предвещая начало нового дня.  Анри потянулся и открыл глаза. Он зевнул, прикрывая рот рукой, и сел на перине, потирая глаза, а после взъерошив волосы.  – Давно встал? Спросил он, глядя на брата. – Только что.  – Идем к отцу…? Опять зевая спросил он, Реми кивнул. – Да.  Братья вышли с сеновала и направились в сторону дома старика Пьера.  Братья почти достигли хижины, когда тишину разорвал оглушительный хлопок выстрела. У самых ног Анри взметнулась земля, осыпая его градом мелкого гравия и пыли. Реми резко обернулся, взгляд его лихорадочно искал источник смертоносного звука всматриваясь в лес, который окружал деревню. По стае птиц, что с криком поднялись в воздух над деревьями, он понял, откуда стреляют. Анри замер, удивленно глядя на небольшую воронку в земле у себя под ногами. Пыль осела, обнажив темную, влажную почву. Сердце бешено колотилось, а в голове промелькнула мысль о шальной охотничьей пуле. Но это было не так. Слишком близко, слишком точно. Он знал, что это не случайность. Кто-то целился в них. – Merde, вот так доброе утро! – В укрытие! Прорычал Реми, хватая Анри за руку и таща его в дом. На звуки выстрела выбежал Жан, распахивая входную дверь. – Входите, быстрее!  Грозно и взволновано воскликнул он, пропуская сыновей в дом. Прежде чем он успел закрыть за ними дверь, еще одна пуля врезалась в деревянный проем где секунду назад проскользнула спина Реми и  разбила дерево в щепки.   Пьер и Элоиза уже пожелтелые, но сильные и решительные люди достали охотничьи ружья.  – Вы в порядке? Спросил Жан осматривая своих сыновей. – Да… – Да.  Кивнули оба, все прошли вглубь комнаты избегая окон.  – Похоже это снайпер.  Проговорил Жан беря предлагаемое Пьером ружье.  – Ты успел оценить расстояние?  Спросил у Реми отец, тот покачивая головой как бы прикидывая что-то в уме, ответил.  – Метров пятьсот… где-то.  – Отец, думаю нам лучше уйти из деревни, пока у нас есть фора. Местные жители не должны пострадать из-за нас. Проговорил Анри, Жан сосредоточено взглянул на Пьера.   – Собирайтесь, возьмите все необходимое, мы их задержим, если что. Элоиза, пробей в колокол, пусть люди готовятся.  Проговорил решительно Пьер своей жене, Элоиза осторожно прошла на задний двор и начала дергать язык небольшого медного колокола, который был подвешен у двери с заднего двора. На этот звук из домов начали постепенно выходить мужчины разных возрастов с ружьями и револьверами. Элоиза вернулась, ее лицо было полно решимости. – Люди собираются. Все готовы помочь. Пьер встал прижавшись спиной к стене возле окна, внимательно наблюдая за лесом. – Они идут сюда, поторопитесь. Люди Френсиса на нас не нападут, деревня стоит на нейтральной территории. Да и нас, наверняка, гораздо больше чем их.  Тихо и спокойно говорил Пьер.  – Как они узнали, что мы тут? Быстро кидая в рюкзак провизию и воду спросил Анри.  – Кто-то выдал… А кто узнаем когда они подойдут ближе. Все так же спокойно и уверенно ответил Пьер.  – Уходите, Жан. Не беспокойтесь, люди здесь суровые. Горы не терпят слабаков. Элоиза, дай им карту. Идите на юг, до ближайшего города. Там есть порт, найдите шхуну «Анжелика», капитан мой старый друг, скажешь ему, что вы от меня. Доставит вас куда скажите.  Продолжал он, смотря то в сторону леса, из которого выходило несколько человек, то на Жана. Элоиза протянула старому другу сложенную карту, пожелтевшую от времени, и кратко проинструктировала о безопасных тропах. Реми и Анри, закинули на плечи рюкзаки готовые идти дальше.  Выскользнув через заднюю дверь, трое короткими перебежками приблизились к лесу, стараясь держаться в тени деревьев. Еще четыре раза пули пролетали в миллиметре от их тел пока они не ушли глубоко в чащу леса.  Пройдя достаточно далеко, чтобы оказаться вне зоны прямой видимости, они замедлили шаг. Жан развернул карту, пытаясь сориентироваться. Солнце пробивалось сквозь листву, отбрасывая причудливые тени на землю. Они знали, что времени у них мало. Люди Френсиса не станут долго возиться с деревней, их цель – они трое. – На юг, как и сказал Пьер.  Проговорил Жан, указывая пальцем на тонкую линию тропы, проходящую через лес.  – Держимся этой тропы, она должна вывести нас к дороге. С каждым шагом они чувствовали, как напряжение нарастает. Лес казался враждебным и молчаливым, словно следящим за каждым их движением. Тропа вилась между деревьями, петляя и ныряя в густые заросли кустарника. Внезапно Реми остановился.  – Слышите?  Прошептал он. Жан и Анри прислушались. Издалека доносился приглушенный звук лая собак.  – Они нас выслеживают.  Мрачно констатировал Жан.  – Надо ускориться. Они побежали, стараясь не спотыкаться о корни деревьев и не задевать ветки. Лай становился все ближе, преследователи не отставали. Жан понимал, что долго им так не продержаться. Нужно было что-то предпринять.  – Разделимся.  Сказал он с легкой отдышкой.  – Так у них будет меньше шансов нас поймать. Встретимся у истока ручья, который отмечен на карте. Реми и Анри не стали спорить. Они знали, что отец прав. Разделившись, они увеличивали свои шансы на спасение. Договорившись о месте встречи, они разбежались в разные стороны, каждый надеясь обмануть преследователей и выжить. Жан свернул в сторону, петляя между деревьями, надеясь запутать следы. Он слышал, как собаки продолжали лаять, но теперь звук доносился с разных сторон. Это означало, что преследователи разделились, и теперь каждый из них следовал за своей целю. Жан чувствовал, как усталость сковывает его тело, но он не мог позволить себе остановиться. Когда лай собак стих, Жан притормозил, чтобы перевести дух. Он понимал, что это только временная передышка. Преследователи не сдадутся, они будут искать их до тех пор, пока не поймают. Он достал из кармана карту и посмотрел на отметку, обозначающую ручей. Он находился всего в нескольких километрах. Собравшись с силами, он продолжил свой путь, надеясь, что Реми и Анри тоже смогли оторваться от преследования и направляются к месту встречи. Реми бежал, не оглядываясь, стараясь держаться в тени деревьев. Он внимательно следил за следами на земле, стараясь не оставлять их. Рана давала о себе знать переодически пронизывая тело будто иглой это отнимало силы и отвлекало. Хотелось остановится и отдышатся, но лай собак и приглушенные голоса преследователей не давали ему такой возможности. Когда он добрался до ручья, то оказался у одного из самых глубоких его русел. Из-за того, что он ушел далеко на восток, русло ручья стало рекой. Ничего не оставалось как переплыть на другой берег и после идти вверх по реке в обратном направлении. Сняв обувь, штаны и футболку, Реми все это положил в рюкзак и держа его одной рукой над головой переплыл реку. Плыть в таком положении было крайне неудобно и болезненно. Когда ему наконец удалось достигнуть противоположного берега, то он был практически без сил. Рухнув в траву он лежал так еще несколько минут пытаясь отдышаться. Лай собак заставил его подняться и спрятаться за большим деревом. Выглянув из-за него Реми увидел того самого человека со шрамом, которого они встретили в переулке. С ним был еще один мужчина среднего роста и автоматом наперевес, который то и дело крутил головой в разные стороны.  Поисковый пес рассеяно обнюхивал берег явно потеряв след.  – Ушел. Пес потерял след.  Доложил «лицо со шрамом» кому-то по рации с ненавистью вглядываясь в противоположный берег.  – Возвращайся.  Ответил ему грубый и тяжелый голос по рации. Мужчины озираясь простояли на кромке леса еще немного и повернули назад. Реми с облегчением выдохнул облокотившись макушкой о ствол дерева позади. После он сел на землю достал аптечку, обработал свое ранение свежими бинтами, оделся и пошел вверх по реке.  Анри свернул в сторону, продираясь сквозь колючий кустарник. Он слышал, как собаки продолжают преследовать кого-то, но не мог понять, кого именно. Он знал, что главное – выиграть время. Собаки явно шли по запаху, значит, нужно было их отвлечь. На минуту он остановился и достал из рюкзака вяленое мясо и маток веревки. Хорошенько натерев веревку кусками мяса он поднялся и быстро пошел в противоположном направлении от места встречи разматывая веревку и немного присыпая ее землей. Когда маток кончился, он, что было сил, раскидал в разные стороны оставшиеся куски мяса. После омыв ботинки и руки несколькими бутылками воды, повернул назад в нужном направлении. Этот трюк сработал. Анри засев в кустах тише воды ниже травы, наблюдал как собаки сбились с его следа и начали преследовать вяленое мясо уводя троих вооруженных мужчин в противоположное направление. Когда они ушли достаточно далеко, Анри покинул убежище и поспешил к ручью.  На место встречи первым прибыл Жан. За ним уже давно никто не шел поэтому он вразвалку остановился возле истока ручья и уселся на большой камень в ожидании своих сыновей. Спустя некоторое время с западной стороны к нему вышел Анри. Они в улыбке встретили друг друга. – Ты оторвался? Хвоста нет? – Нет, я сбил след, уведя на запад.  – Отлично.  – Реми? Он где? – Еще не пришел.  Анри и Жан стали в напряжении ждать, когда появится Реми. Временем они особенно не располагали, они оба смогли оторваться, но все равно нужно было идти дальше. Спустя несколько минут к ним с востока вышел Реми.  – Реми! Слава богу! Что случилось? Почему так долго? Взволнованно спросил Жан, бросаясь к сыну. Реми, тяжело дыша, присел на корточки. – Ушел слишком далеко на восток. Пришлось переплыть реку и возвращаться. Merdé, они почти догнали меня. Тот человек, со шрамом с ним был еще один. Пес потерял след и они повернули назад.  – Ладно, главное, что ты здесь. Анри, ты увел их далеко на запад? – Достаточно, чтобы выиграть нам время. Ответил Анри.  – Но они вернутся. – Значит, уходим. Сейчас же. Реми, ты как? Можешь идти? – Да, нормально. Жан огляделся. Ручей был мелким, но достаточно широким. Они перешли его вброд и углубились в лес, стараясь идти быстрее. Жан понимал, что их преследователи хорошо знают местность, и у них не так много шансов на спасение. Они шли безостановочно несколько часов подряд, уже начинало смеркаться. Лес становился все гуще и темнее. Жан чувствовал, как усталость подступает, но он не позволял себе замедлять шаг. Он знал, что их жизни зависят от скорости и выносливости. Реми шел почти буравя спину отца взглядом. Ему нужно было все с ним обсудить и придти к решению по Фрэнсису. Но сил оставалось так мало, что казалось, если он сейчас поднимет эту тяжелую эмоциональную тему, то сил идти дальше просто не будет.  Когда уже совсем стемнело впереди, сквозь деревья, показался просвет будто от уличных фонарей. Жан прибавил шагу, надеясь, что это конец леса. И он не ошибся. Полоса леса кончилась и они вышли на пирс небольшого портового городка.  Городок казался тихим и наполовину заброшенным. Лишь несколько тусклых огоньков мерцали в окнах домов в это время суток. Жан огляделся, оценивая обстановку. Порт выглядел полупустым, лишь несколько небольших судов покачивались на волнах. «Идеальное место, чтобы исчезнуть», - подумал Жан. – Нужно найти «Анжелику».  Устало проговорил он. – Давайте разделимся, Анри иди налево по пирсу, я пойду направо. Найдешь «Анжелику» возвращайся к отцу.  Сказал Реми стягивая со своих плеч ставшим уже ненавистным рюкзак.  – А мне что прикажешь делать? С легкой улыбкой спросил Жан.  – Отдохни. Кивнув на лавку в нескольких шагах от их остановки, ответил Реми. После он прикурил, глубоко вздохнул и пошел в свою сторону осматривать судна. Анри так же стянул свою сумку оставив ее рядом с рюкзаком брата и тоже направился на поиск «Анжелики».  Вскоре вернулся Анри.  – Ну что? – Со стороны, которую осматривал я судна нет.  – Что же, подождем Реми.  Анри сел к отцу на лавку облокотившись на спинку и вытянув ноги, он откинул голову назад и глубоко вздохнул закрыв глаза и скрестив руки на груди. Как же было приятно немного посидеть и отдохнуть. Тишина пирса и легкий шелест волн почти усыпили его, но голос отца вывел Анри из сонной туманности.   – Что за план жаждет рассказать твой брат?  Вдруг тихо спросил Жан, прикуривая сигарету. Брови Анри сложились домиком в удивлении, он посмотрел на отца.  – Что…? Я может уже и стар, но еще не слеп. Вижу как его терзают сомнения. Думал он дыру проделает в моей спине пока мы сюда доберемся.  Проговорил хрипловато Лебо старший, Анри иронично улыбнулся ему, но эта улыбка быстро угасла.  – Отец, понимаешь, есть люди, которые нам очень дороги, и которые, к сожалению, оказались впутаны в наши семейные дела.  – Вот как…  – Просто все, что сейчас происходи касается уже не только нас троих… Жан хотел ответить сыну, но увидел подходящего к ним Реми.  – Ну что? – Судна пока нет в порту. Прибудет только через три дня. Лоцман сообщил.  – Тогда, нам нужно найти ночлег.  – Вначале порта есть маленькая гостиница, всего три постояльца сейчас.  Поднимая рюкзак говорил Реми.  – Отлично. Остановимся там.  Мужчины поднялись со скамьи и направились за Реми в начало порта к гостинице «Черная каракатица».  «Черная каракатица» оказалась обшарпанным зданием с покосившимися стенами и тусклой вывеской. За стойкой их встретил сонный толстяк с сальными волосами. Он лениво пересчитал наличку, вписал вымышленные имена в книгу и выдал им ключ от комнаты на втором этаже, с тремя узкими койками и видом на гавань. Комната была скромной, с минимальным набором мебели и запахом сырости. Но на удивление там был приличный душ, чистые полотенца и постельное белье. После долгого перехода эта обстановка казалась роскошью. Реми бросил рюкзак на ближайшую койку, со вздохом оглядывая комнату. Она хоть и была обшарпана, но источала ощущение временного уюта, которого им так не хватало в последнее время. Жан, как всегда, принялся осматривать помещение на предмет отходных путей. Он обошел весь номер, открывая все двери какие в нем были, а после выглянул в окно изучая крыши и ближайшую территорию. Анри сел на койку, но увидев ванну поднялся.  – В душ первый я. Проговорил он скрываясь за его дверью.  Горячая вода смыла с него усталость и грязь дорог. Анри стоял под мощными струями, позволяя теплу проникнуть в каждую клеточку тела. Когда он вышел, обернувшись чистым полотенцем, Жан уже закончил свой осмотр. – В случае чего, уходим через крышу, на вид она крепкая. Проговорил он сыновьям. Анри выглянул в соседнее окно осматривая решение отца. – Я бы не был так уверен.  – Это крайняя мера, будем надеятся, что фортуна будет на нашей стороне и мы спокойно проведем здесь три дня дожидаясь «Анжелику».  – Нам нужно составить план и решить, как действовать дальше. Настойчиво сказал Реми.  – Мы подумаем об этом завтра. Сейчас нам всем нужен отдых.  Сказал Жан, достав из своей сумки чистые вещи и направившись в душ.  Реми недовольно вздохнул, у него складывалось впечатление, что отец избегает разговора, но Жан был прав. Сейчас всем нужен был отдых. Реми подошел к окну, всматриваясь в темнеющую гавань. Огни города отражались в воде, создавая причудливую игру света и теней. Наступила тишина, прерываемая лишь отдаленным шумом гавани. Следующим днем солнце залило комнату ярким светом, проникая сквозь неплотно задернутые шторы. Реми проснулся, чувствуя ноющую боль в мышцах. Он взглянул на брата: Анри все еще спал,тогда он перевел взгляд на Жана, который сидел на своей койке, и точил нож маленьким бруском. – Доброе утро.  Тихо произнес Реми, чтобы не разбудить Анри. – И тебе.  Ответил Жан, не отрываясь от своего занятия.  – Как спалось? – Как убитому.  – Не лучшее сравнение в нашем положении.  – Отец, нам нужно поговорить.  Жан наконец оторвал взгляд от своего ножа и посмотрел на сына.  – И как же зовут это прелестное создание? Реми нахмурился, не понимая, о чем говорит отец, но Жан поднялся, подошел к нему и протянул небольшую фотографию. Реми все понял. – Ты рылся в моих вещах? Жан усмехнулся недовольству сына и уселся на стул за небольшой стол. – Она всего лишь выпала из твоего плаща.  Реми встал с кровати и, направляясь к кувшину с водой, мимоходом оценивающе окинул взглядом свои вещи. – Никогда бы не подумал, что у тебя появится женщина, чье фото ты будешь хранить у самого сердца. – Все очень сложно… – Ерунда. Пока ваши сердца бьются в унисон все предельно просто.  Реми жадно выпил воды и сел напротив отца, положив фотографию почти в центр стола. – Я втянул ее во все что происходит. Ей грозит опасность из-за меня.  Жан коротко угукнул, разглядывая на фото прекрасную смеющуюся девушку. – Отец, есть план относительно Френсиса.  – Что же ты предложишь? – Ты выкрал дело мамы, а у меня есть знакомый детектив и показания Беллы.  – Что? Бурдо?!  – Да, моя бывшая жена, если ты запамятовал.  – Она дала показания? Готова пойти против отца?  – Она не идет против Мариуса, ты же знаешь он не причастен к тому что произошло.  – Он скрывал правду от меня столько лет… Столько лет молчал, пекся лишь о своем положении. Он бы не сказал ей, ублюдок был слишком жаден до власти.  – А он и не сказал, Белла все подслушала.  – Она тебе все рассказала?  – Нет.  – Вот же, яблоко от яблоньки… Как ты узнал? Реми перевел взгляд на брата, который проснулся пару минут назад. Анри просто лежал и слушал разговор отца и Реми, заложив руки за голову. Жан проследил за взглядом сына, и его серые глаза остановились на Анри. – Я ему рассказал. А мне признался Вийон перед смертью.  Отозвался Анри почувствовав на себе взгляды.  – О, ну просто сплошное отпущение грехов… Какого дьявола ты у него забыл?! Голос отца был полон презрения и ярости. – Было дело, все должно было быть просто.  – Да, просто… тебя просто замели и подставили, а твое лицо теперь украшает весь Париж.  Анри поднялся с постели.  – Ты знаешь…? – Я всего лишь инсценировал свою смерть, а не сдох на самом деле.  – С этим мы тоже разберемся, уверен, как только мы расправимся с Фрэнсисом, обвинения будут сняты. Вступился за брата Реми, Жан вонзил свой хмурый и тяжелый взгляд в него.  – Так что же ты предложишь, Реми? – Я предлагаю завести на Фрэнсиса дело. Брайан – детектив, уже изучил дело матери. Он нашел много нестыковок, дело сфабриковано, и мы сможем это легко доказать. Добудем дополнительные доказательства, и Фрэнсис сядет пожизненно. – Ты хочешь доверить коррупции возмездие за мать?  – Мы можем хотя бы попытаться?  Жан подошел к окну. Ему претила сама мысль об этом плане, ведь он собирался покончить с Фрэнсисом самолично. – Вам не нужно марать руки, я все сделаю сам.  – Отец, если ты просто убьешь его, Анри так и будут разыскивать жандармы. Обвинения с него не снимут, даже возможно, что повесят на него еще и Фрэнсиса. Вийон младший с ним заодно. – Ни в одном комиссариате Парижа нам не поверят.  – Поэтому дело будет вестись в Лос-Анджелесе Брайаном.  – Ты так веришь ему? Думаешь, не найдется нужная сумма, за которую он продастся? Настаивал Жан, Реми взял в руки фото со стола.   – Я знаю его, он честный коп. Анна сейчас под его защитой, я доверил ему ее, самое ценное, что у меня есть. Жан долго молчал, наблюдая в окне за движением в порту. Суда прибывали и отплывали, матросы сновали по палубам, доносились крики и шум разгрузки. Обычная жизнь, которая казалась им теперь такой далекой и недоступной. – Анна, значит… Сложив руки за спиной и кивнув головой тихо произнес Жан.  – Хорошо. Мы попробуем.  Реми ощутил настоящее облегчение после согласия отца. Он благодарно ему улыбнулся. – Но учти… Жан резко обернулся, его взгляд был полон предостережения.  – Как только я почувствую, что Брайан играет не по правилам, я все брошу и сделаю так, как считаю нужным. И тогда никто меня не остановит. Реми кивнул, понимая, что это условие не обсуждается. Они с отцом долго смотрели друг на друга. Жан подошел к нему и взял фотографию Анны. Он долго рассматривал ее лицо, словно пытаясь разглядеть в нем что-то важное.  – Она красивая.  Тихо произнес он.  – Напомнила мне твою мать в молодости.  С теплой улыбкой проговорил Жан, возвращая фото Реми.  – Что-что, а нрав у нее точь-в-точь как у мамы…  В ухмылке проговорил Реми.  – Хорошо, значит спуску тебе не даст.  Положив руку на плече сына и ободряюще его сжав усмехнулся Жан.  – И что же дальше? Спросил Анри, и Реми встретился с ним взглядом. – Нужно собрать доказательства.  Твердо ответил он. – Но мы обошли всех, кого Брайан внес в свой список, и что? Пусто. Ни единой зацепки. – Какой список? Вклинился Жан, и Реми, зашуршав сумкой, извлек заветный листок с фамилиями. Жан знал этих людей как облупленных, знал их судьбы, взлеты и падения. – Никто из них не станет говорить с вами, а со мной – и подавно. – В этом мы уже убедились.  Мрачно подтвердил Анри.  – Но мы не можем вернуться ни с чем. Нам нужно найти ахиллесову пяту Фрэнсиса. Слабое место, за которое можно ухватиться. Жан, погруженный в тяжелые раздумья, опустился обратно на стул. – У тебя есть идеи? Спросил Реми, подсаживаясь к отцу. – Есть одна… Но это риск. – Цель оправдывает средства.  – Фрэнсис всегда был одержим порядком, страдал от навязчивых мыслей… У него были дневники, куда он с маниакальной точностью записывал каждый свой шаг. – Ты думаешь, там может быть что-то об аварии? С надеждой в голосе спросил Анри. Жан медленно кивнул.  – Возможно. – А возможно, и не только об этом… – Да.  Эхом отозвался Жан. – Это будет весомая улика. – Более чем. – И где же он хранит свои дневники? Под подушкой? Жан криво усмехнулся.  – Почти. Если его привычки не изменились, то все это должно храниться на вилле в Марселе. Охраняется, как Форт-Нокс. – Марсель… Протянул Анри, почесывая подбородок.  – Не близкий свет. И охраны, значит, не миновать. Реми барабанил пальцами по столу, размышляя вслух:  – Значит, так просто туда не пробраться. Нужно что-то придумать. И времени у нас в обрез. Жан, словно очнувшись, поднял взгляд.  – Я знаю виллу как свои пять пальцев. Когда-то я там часто бывал. Охрана, конечно, серьезная, но не непробиваемая. Есть пара лазеек, о которых Фрэнсис, наверное, и не подозревает. Старые тайные ходы. Анри приподнял брови.  – Тайные ходы? – Да, еще со времен постройки виллы. Жан потер переносицу, словно смахивая наваждение.  – Там целая система потайных комнат и переходов. Когда-то давно, в юности, мы с Фрэнсисом любили там играть. Реми перестал барабанить пальцами и подался вперед.  – И ты помнишь, где эти ходы? Все? Даже сейчас? Жан усмехнулся, глядя на сына.  – Как я могу забыть то, что было частью моего детства? Конечно, помню. Но… Он поднял указательный палец.  – Есть вероятность , что ходы завалены в две тысячи одиннадцатом году в западной части Средиземного моря были землетрясения в 5,3 магнитудой. – Это не значительно для построек.  – Для инфраструктуры в целом нет, но те подземные туннели могло засыпать. Но это единственный шанс. Анри встал и начал расхаживать по комнате.  – Значит, у нас есть план. Марсель, вилла, тайные ходы. Но времени в обрез. Чем быстрее мы доберемся до этих дневников, тем лучше. Жан устало откинулся на спинку стула. «План» звучало слишком громко для авантюры, попахивающей безумием. Марсель… Воспоминания о тех днях накатывали волнами, смешиваясь с горечью, болью и сожалением. Марсельская вилла, словно призрак из прошлого, вставала перед глазами Жана. Он помнил ее цветущие сады, просторные комнаты и, конечно же, таинственные подземные ходы, в которых они когда-то играли с Фрэнсисом. Но теперь все изменилось. Фрэнсис не дурак, наверняка усилил охрану за эти годы так, что вилла превратилась в неприступную крепость, а Фрэнсис - в опасного врага. И от того, смогут ли они проникнуть в его святая святых и найти улики, зависело не только их собственное будущее, но и судьба других людей. Жан глубоко вздохнул, стараясь отогнать мрачные мысли. Он знал, что им придется действовать быстро, решительно и с максимальной осторожностью. Ведь на кону стояло слишком многое. Сборы были недолгими. Они понимали, что каждая минута промедления может стоить им свободы, а возможно, и жизни. Собрав все необходимое в дорогу они покинули убежище, стараясь не привлекать внимания, и направились к окраине города, где стоял салон поддерженных автомобилей. Выбрав неприметный пикап, они покинули родной Орлеан.  Закат встретил их уже на дороге, ведущей в Марсель. Жан сидел за рулем, сосредоточено ведя старый пикап. Дорога до Марселя была долгой и утомительной. Они ехали молча, каждый погруженный в свои мысли. Марсель был не просто городом, а ареной давней вражды, местом, где тени прошлого были особенно густы. Когда солнце окончательно скрылось за горизонтом, дорогу осветили лишь тусклые фары пикапа. Прибыли они в Марсель под покровом ночи. Город встретил их огнями портовых кранов и запахом моря. Жан припарковал пикап в укромном месте на окраине, и они пешком направились в сторону виллы Фрэнсиса. Он уверенно вел их по узким улочкам, хорошо знакомым ему с юности. Вилла возвышалась на холме, окруженная высоким каменным забором и освещенная прожекторами. Охрана патрулировала территорию, и проникнуть внутрь казалось невозможным. Жан остановился в тени деревьев и внимательно осмотрел окрестности. Он искал тот самый тайный вход, о котором помнил с детства. Наконец, он его обнаружил – неприметный люк, скрытый под густой растительностью.  – Видите? Там люк? Прошептал он сыновьям, и Реми с Анри в унисон кивнули, словно сговорившись. – Это один из ходов. Самый короткий, должен привести нас к потайной двери кабинета.  Реми осматривал территорию: высокий склон давал отличную тень для того чтобы пробраться к люку незамеченными.  – Идеальные условия.  – Да, если не учитывать, что растительность вокруг люка покрыта ядовитым плющом.  – Потрясающе… Проворчал Анри, скривившись, словно от зубной боли. – Нам нужна экипировка.  – Да, и нужно наблюдение… желательно с воды.  Реми достал из рюкзака небольшой бинокль и начал изучать береговую линию. Небольшая бухта, расположенная неподалеку от виллы, казалась идеальным местом для наблюдения. Там можно было незаметно подобраться на лодке и следить за перемещениями охраны. – Арендуем яхту?  В полуулыбке предложил Реми, вызвав у Жана и Анри нескрываемое удивление.  – Посмотри. Передавая отцу бинокль сказал Реми. – Бухта, удобно подобраться на лодке.  – Что же, арендуем яхту.  Размеренно согласился Жан возвращая бинокль сыны.  – В таком случае предлагаю вернуться и заселиться в мотеле, который мы проезжали. Нужно отдохнуть от дороги. А завтра арендуем яхту и подготовим все необходимое.  Подытожил Анри. Жан и Реми согласились с ним.  Они вернулись к пикапу, стараясь не привлекать лишнего внимания. Добравшись до мотеля, сняли скромный номер и рухнули на кровати. Ночь уже давно вступила в свои права, и времени на отдых оставалось катастрофически мало. Утро Реми началось с поиска подходящей яхты. Он отправился в порт, в то время как Жан и Анри занялись закупкой необходимого инвентаря для слежки, словно готовились к шпионской миссии. После нескольких часов поисков Реми удалось найти средних размеров роскошную, быструю и маневренную яхту, которая идеально подходила для их целей. Яхта так понравилась Реми, что он решил выкупить ее целиком. Заключив сделку с владельцем, он договорился о том, что заберет яхту вечером. Когда солнце начало клониться к горизонту, Реми и Анри отправились в порт за яхтой, Жан с необходимым оборудованием выехал к условленному месту на побережье, откуда можно было незаметно подобраться к вилле по морю. Когда яхта подошла к берегу, Жан уже ждал их.  – Да, эта яхта максимально неприметна. Ты рехнулся, Реми?! Взорвался Жан, увидев белоснежную тридцатичетырехметровую двухпалубную яхту с кричащим названием «Majesty».  – Давно хотел яхту, не с мог удержаться.  Невинно улыбнувшись ответил Реми, Жан раздраженно выдохнул и отрицательно махнул головой. – Это ты еще внутри не был… Довольно проговорил Анри, они с братом переносили все необходимое на борт.  – Ты забыл где мы?  – Нет, отец, это кажется ты забыл где мы… Ты хотел неприметно наблюдать за роскошной виллой на дырявом корыте на фоне яхт куда больше чем эта?   – Во сколько обошлась аренда? Грозно спросил Жан.  – Я купил ее.  Ответил Реми небрежно и спокойно не отвлекаясь от своего дела услышав очередной недовольный вздох отца.  – Порой я забываю, что вы еще дети.  Пробормотал он подняв один из ящиков и понес его на борт яхты.  Покончив с погрузкой они отплыли в сторону бухты. Реми уверенно встал за штурвал, а Анри занялся подготовкой оборудования для наблюдения. Жан стоял на палубе, всматриваясь в очертания виллы, утопающей в ночной темноте. Под покровом ночи они подобрались к бухте и бросили якорь. Анри установил телескопическую камеру на мачте и начал наблюдение за виллой. Реми вооружился тепловизором и сканировал береговую линию, выявляя возможные угрозы. Жан стоял рядом, наблюдая за действиями сыновей. – Дежурить будем по очереди, я первый. Отдохните, здесь полно кают.  Проговорил Реми забирая планшет с трансляцией с камеры на мачте у Анри, который уже начал клевать носом.   – О, дважды меня просить не надо.  Встав с кресла и потянувшись ответил Анри.  – Пойдем отец, я покажу тебе тут все.  – Ты уверен, сын? – Да, идите…  Прикуривая отозвался Реми и встал лицом к носу яхты. Жан еще несколько  мгновений исследовал глазами берег и спину сына, прежде чем пойти за Анри.  Жан с Анри скрылись в недрах яхты, а Реми остался один наедине с ночью и своими мыслями. Дым сигареты рассеивался в прохладном воздухе, унося с собой тревогу и напряжение последних дней. Ночь опустилась на побережье, укрывая виллу и бухту непроницаемой пеленой. Лишь редкие огоньки на вилле мерцали сквозь листву, словно звезды, заблудившиеся в земном хаосе. Реми, прислонившись к мачте, вглядывался в экран планшета, где в инфракрасном спектре отображалось все живое, что двигалось в округе. Тишина нарушалась лишь плеском волн о борт яхты и тихим потрескиванием радиостанции. Утро встретило их первыми лучами солнца, пробивающимися сквозь легкую дымку. Жан и Анри поднялись на палубу, потягиваясь и зевая. Реми все так же сидел за штурвалом, с тем же планшетом в руках и все той же сигаретой в зубах. – Что-нибудь интересное?  Поинтересовался Жан, наливая себе кофе. – Пока ничего.  Ответил Реми, не отрывая взгляда от экрана.  – Можешь прикинуть сколько людей из охраны? – По периметру виллы примерно 15 человек. Работают по сменам по пять часов.  – Нужно установить дополнительную камеру, чтобы понять, что происходит в доме. Заодно посмотрим здесь ли Фрэнсис.  Отпивая кофе сказал Анри, Реми кивнул его словам оторвавшись, наконец, от планшета и потерев глаза.  – Иди спать Реми. Я все сделаю.  Подойдя к брату и хлопнув его по плечу проговорил Анри.  Анри принялся за установку дополнительной камеры. Он выбрал небольшой беспилотник, способный незаметно проникнуть на территорию виллы и передавать видео в режиме реального времени. Жан наблюдал за происходящим, хмуря брови. Ему не нравилась вся эта шпионская возня, но он понимал, что другого выхода нет. Дрон, словно тень, скользил над виллой, передавая изображение на экран планшета. Они увидели внутренние помещения виллы, роскошные залы, картинные галереи и, наконец, кабинет Фрэнсиса. Его самого там не было, но Анри зафиксировал несколько человек, предположительно, его телохранителей. – Фрэнсиса нет, но ребята серьезные. Похоже, он где-то рядом.  Произнес Анри, завершая настройку оборудования. – Либо должен вскоре пребыть.  Размышлял Жан, Анри согласился с ним.  – Сколько людей в доме? – Пока камера засекла только пятерых около кабинета.  Дрон продолжал свой путь по вилле облетая каждую комнату.  – Столько лет прошло, а все осталось как в юности.  Наблюдая родные интерьеры проговорил Жан.  – Видимо Фрэнсис действительно не меняет привычек. – С помощью этой штуки мы можем найти потайные комнаты? – К сожалению нет, эта птичка сквозь стены видеть не может.  – Жаль… – А что ты хотел? – Фрэнсис начал вести дневники примерно с пятнадцати лет. Он исписывал по три или четыре книги в месяц. И если он продолжает строчить свои навязчивые идеи в таком объеме и по сей день, то представь их количество. Логично предположить, что для такой «библиотеки» нужно отдельное помещение.  Говорил Жан пока дрон продолжал свой полет. Слушая отца Анри вдруг задумался, а после направил дрон в первое попавшееся окно и набрал высоту так, чтобы получилась наглядная картинка вида сверху всей виллы. Жан бегло прошелся глазами по плану, выцепив продолговатое строение в современном стиле.  – А ну ка, что это? Спросил он, машинально тыкнув на экран планшета пальцем. Анри направил дрон в сторону здания.  – Этой постройки не было раньше. Какой-то новодел.  – Черт, нет ни единого окна, только одна дверь, причем с открытием по отпечатку пальца.  Сойдясь в мыслях они переглянулись.  – Возможно это оно и есть, то самое место где он хранит свои дневники.  – Возможно.  Поддерживая мысли сына согласился Жан.  – Нужно взять это место под наблюдение. А пока вернись в дом, облети все комнаты еще раз. Теперь я буду более внимателен, может я что-то не заметил…  Попросил Лебо старший удобнее усаживаясь в кресле.  – Давай я выведу изображение камеры на плазму, будет гораздо удобнее.  Жан кивнул, а Анри занялся подключением дрона к большому плоскому телевизору.   Изображение с камеры дрона заполнило экран телевизора, каждая деталь интерьера виллы предстала перед ними в высоком разрешении. Жан внимательно изучал каждую комнату, словно пытался отыскать знакомые черты прошлого, скрытые за пеленой лет. Он помнил каждый этот коридор, каждую картину, каждый предмет мебели. Все здесь было пропитано его прошлым, его юностью, его утратами. Анри периодически переключал ракурс, приближая отдельные предметы и детали, чтобы удовлетворить любопытство отца. Внезапно внимание Жана привлекло отражение в одном из зеркал. На мгновение ему показалось, что он увидел знакомое лицо, но изображение тут же исчезло. – Вернись назад! Воскликнул он, указывая на экран.  – Там, в зеркале! Анри послушно вернул дрон в ту же комнату и приблизил изображение зеркала. На этот раз отражение было отчетливее. – Это он… Фрэнсис! Прошептал Жан, узнавая в отражении постаревшего, но все еще надменного Фрэнсиса. Ярость вскипела в его груди опасным огнем, опаляя кожу. Хотелось сорваться, броситься к лодке и, добравшись до проклятой виллы, собственными руками вырвать глотку этой гадине. – Похоже, он только что вошел в дом.  Констатировал Анри. Его спокойный голос вернул Жана к реальности, помог удержаться на краю пропасти. – Видимо, проследи за ним.  Дрон, словно послушный пес, следовал за Фрэнсисом по пятам. Они увидели, как он прошел через несколько комнат, здороваясь с охраной и отдавая распоряжения. Наконец, его массивная фигура исчезла за дверью кабинета. Чем он занимался, можно было увидеть лишь через окно. Фрэнсис провел часы, разбирая бумаги и говоря по телефону. Один из звонков вызвал у него взрыв ярости. Его крик пробивался даже сквозь стекло: – Что значит, вы их потеряли?! Что?! Лорен!!! Не хочу слышать твоих оправданий! За что я тебе плачу?!! Было простое задание! Найти и доставить мне эту чертову троицу Лебо!!! А ты мне говоришь, что они ускользнули прямо у тебя из-под носа?! Уже в третий раз?!!!! Какого черта?! Найди их, Лорен, немедленно! Иначе я спущу с тебя шкуру!!! Он едва сдержался, чтобы не швырнуть телефон о стену, но тут же раздался новый звонок. Еле сдерживая себя, Фрэнсис поднес трубку к уху, и губы его растянулись в довольной, хищной усмешке. К сожалению, расслышать обрывки его ответа не удалось. После этого короткого разговора Фрэнсис удовлетворенно откинулся в кресле и продолжил перебирать бумаги. – У нас получилось оторваться от его людей. Отлично.  – Вряд ли им придет в голову искать нас здесь. – Чем ближе мы к опасности, тем дальше мы от беды.  – Судя по его реакции, мы у него как кость в горле. Он жаждет покончить с нами. – Интересно, что ему сказали, что он так засиял. Голос Реми прозвучал неожиданно. Жан и Анри обернулись. Реми стоял, поджав губы, прожигая взглядом изображение Фрэнсиса. Пальцы его рук непроизвольно сжимались в кулаки. С трудом подавив гнев, Реми налил себе кофе и присоединился к ним, опустившись на диван. – Как давно он там? – Около четырех часов.  Ответил Анри, безошибочно чувствуя напряжение брата. Дальше слежку они вели уже втроем. Наконец, Фрэнсис направился в сторону нового здания, того самого, без окон, с дверью, открывающейся по отпечатку пальца. Фрэнсис остановился перед дверью, приложил палец к сканеру, и дверь бесшумно открылась. Дрон в последнее мгновение успел влететь за ним.  Сначала была кромешная тьма. После, по мере продвижения Фрэнсиса вглубь, начало включатся освещение. Картина, которую они увидели повергла их в шок. Нет, это не было местом, в котором он прятал свои дневники. Это место было много хуже. Фрэнсис шел сквозь лес маркерных досок, выстроенных в безупречные ряды, под каждой – три одинаковые коробки. Все дышало стерильностью, будто в операционной, но грязь и ужас жили на досках. Фотографии изуродованных лиц, от которых хотелось отвести взгляд, имена, даты, время… В коробках – жуткие трофеи: вещи, книги, папки. На каждой доске – выверенный, леденящий душу алгоритм тщательно спланированного убийства, дьявольская симфония насилия. – Вот же больной психопат… прошептал Анри, потрясенный зрелищем, транслируемым дроном. Жан стиснул челюсти и посмотрел на Реми.  – Все еще желаешь придерживаться своего плана?  Вопрос повис в воздухе. Реми молчал, но в его глазах бушевала буря: гнев, отвращение, ужас. Он видел не просто врага – монстра, хладнокровного убийцу, педантично планирующего свои злодеяния. Он наблюдал, как Фрэнсис, словно паук в центре паутины, осматривал свою зловещую коллекцию. Отвращение к этому существу росло с каждой секундой, взгляд Реми почернел. Жан выжидающе смотрел на сына, надеясь, что увиденное изменило его решение, и у него появится шанс лично расквитаться с этим чудовищем. Но Реми медленно выдохнул, отрывая взгляд от экрана. В его глазах застыла решимость – холодная и беспощадная. – Мой план остается в силе.  Произнес он твердо. – Нам нужна информация.  Сказал он, не отрывая взгляда от отца.  – Нужно узнать, сколько у него охраны, какие системы безопасности установлены, где находятся уязвимые места. Необходимо найти дневники.  – Ты поражаешь меня, Реми! Ты ослеп? Посмотри!  Жан в ярости указал на экран. – Ты видишь?! Видишь сколько их?  – Я прекрасно вижу, отец! Поверь, и сейчас лично бы свернул его голову с плеч.  – Так в чем дело? Ты считаешь, что он заслуживает правосудия? Или ты совсем обмяк? – Во-первых, я считаю, что мама заслуживает правосудия, а не кровавой вендетты. Не думаю, что она хотела бы, чтобы ее память оскверняли кровью. Во-вторых, все, что мы сейчас видим – лишь предположения. Нам понятно, что Фрэнсис убил этих людей, но посмотри! Посмотри внимательно! Ты видишь, какая там стерильность?! Уверен, что единственный отпечаток пальца, который там можно найти – тот, по которому открывается дверь. Кроме этих досок – ничего. Все это просто спишут на его невменяемость. В-третьих, нам нужны доказательства, в первую очередь, связанные с нашим делом. Чтобы запустить весь процесс. Впоследствии, когда суд начнет набирать обороты, всплывет и все это.  Жан возмущенно поднялся и взмахнув руками, обратился за поддержкой к младшему сыну.  – Нет, ты слышишь его, Анри?! Добропорядочный гражданин.  Анри взглянул на отца.  – Да, я согласен… Проговорил он, Жан было улыбнулся его решению, но Анри посмотрев на брата добавил.  – С Реми.  Жан осел обратно в кресло, словно его лишили последней надежды. Он не мог понять этой рациональности, этого холодного расчета, когда внутри все клокотало от жажды мести. Он видел перед собой не сына, а бездушную машину, запрограммированную на достижение цели любыми средствами. Реми казался отстраненным, словно уже пережил все возможные стадии скорби и гнева и пришел к какому-то ледяному спокойствию. – Отец, он за все ответит. Даю тебе слово.  Твердо и уверенно пообещал Реми, смотря на отца. Жан горько вздохнул и просто кивнул в ответ, понимая, что нет смысла спорить.  – Анри, сколько времени нам понадобится чтобы составить план по системе безопастности?  – Я запущу нашу «птичку» в периметр здания, она просканирует все камеры и системы защиты. Пару дней уйдет на загрузку данных. После этого мы будем знать все о видеонаблюдении виллы, включая численность охраны. – Хорошо. Делай.  Реми встал и прихватив кофту с капюшоном направился в сторону лодки.  – Ты куда? – Ты куда? Спросил удивленно Анри и отец почти одновременно.  – Мне нужно связаться с Брайаном.  – Ты собираешься вернуться на берег? – Да… – Это может быть не безопасно.  – Знаю. Но нужно предупредить его чтобы пока не предпринимал ничего.  – Подожди, я с тобой.  – Тебе есть чем заняться.  – Мое присутствие не нужно, «птичка» все сделает сама.  – Вы же в курсе, что разница с Нью-Йорком в шесть часов? Пока вы доберетесь до ближайшего телефонного автомата у них будет глубокая ночь.  Проговорил Жан намекая на несвоевременность.  – Мы не выходили на связь с тех пор как прибыли в Орлеан. Время не ждет.  – Готово «птичка» запущена.  – Тогда идем.  – Будте осторожны, старайтесь не светить лицом.  – Отец, если система потребует согласия на подключение, просто нажми «ок».  – Да, да, да… обязательно.  Махнув рукой на сыновей и саркастично искривив лицо, ответил Жан.  Реми и Анри сели в лодку и запустив практически бесшумный мотор, направили лодку в сторону берега. Морской бриз трепал волосы, а в голове Реми роились мысли. Он понимал, что отец, движимый жаждой мести, может сорваться в любой момент и все испортить. Фрэнсис слишком опасен, чтобы действовать вслепую. Нужны факты, неопровержимые доказательства, которые не оставят ему ни единого шанса уйти от наказания. Иначе, все их усилия пойдут прахом, а Фрэнсис останется на свободе, продолжая свои злодеяния. Анри молча вел лодку, сосредоточенно глядя вперед. Он понимал состояние брата, но прекрасно осознавал и правоту отца. Внутри него самого боролись два чувства: стремление к справедливости и неутолимая жажда возмездия. Но он знал, что Реми прав – импульсивные действия могут повлечь за собой непредсказуемые последствия. Сейчас главное – холодный расчет и четкий план. Высадившись на берег, они направились к месту, где они оставили свой старый пикап. Добравшись до пикапа, Реми запрыгнул за руль, Анри занял место рядом. Мотор взревел, и машина, подпрыгивая на ухабах, помчалась по проселочной дороге в сторону ближайшего городка. – Не могу молчать больше, ты не боишься, что отец сейчас сорвется и пока нас нет навестит Фрэнсиса?  Спросил Анри у Реми. Тот же многозначительно молча посмотрел на брата с поднятой бровью.  – Лучше бы ты подумал об этом до того как напросился со мной.  – Я думал, но твоя жизнь мне важнее чем шкура Фрэнсиса, уж извини.  Нарочито объяснился Анри вскинув руками, Реми устало вздохнул. – Не знаю, надеюсь на его рациональность.  – Ему не нравится наш план.  – Это было ожидаемо.  Реми прибавил скорость, всматриваясь в дорогу. Их старенький пикап трясло на каждой кочке, но Реми уверенно держал руль. Он понимал, что Анри прав – отец сейчас был на грани срыва. Жажда мести затмевала его разум, и Реми не мог быть уверен, что Жан не предпримет чего-то необдуманного. С одной стороны, он понимал его боль, но с другой – понимал, что необдуманные действия только навредят их общему делу. – Мы должны быть готовы ко всему. Наконец произнес Реми, не отрывая взгляда от дороги.  – Если отец сделает что-то… Мы должны будем это исправить.  Анри кивнул, понимая, что Реми имеет в виду. Они оба знали, что Фрэнсис – не простой противник, и любая ошибка может стоить им очень дорого. Им нужна информация, доказательства, четкий план, и только тогда они смогут добиться справедливости. Добравшись до ближайшего городка, они остановились у старой телефонной будки. Реми набрал номер Брайана, ожидая ответа. После нескольких гудков в трубке раздался голос:  – Алло. – Брайан? – Да, Реми? Это ты? – Да… Услышав выдох облегчения детектива Реми слегка улыбнулся.  – Слава богу, ты в порядке!? Где вы с Анри? Что случилось?  Посыпались вопросы один за другим переодически прерываясь на статический шум.  – Мы… мы в безопастности, на сколько это возможно. Нам пришлось залечь на дно. Это долго объяснять по телефону.  Он старался говорить обобщенно ничего не уточнять.  – Понял. Вы нашли отца?  Реми собирался ответить, но Анри отвлек его. – Брат, жандармы… – Черт, прячемся.  Реми и Анри скрылись за телефонной будкой.  – Нужно возвращаться обратно. – Да, сейчас.  Жандармы проехали на машине осветив переулок в котором стояла будка и проехали дальше никого не заметив.  – Брайан, послушай внимательно. Нам нужно время. Мы разберемся во всем и свяжемся с тобой. Пока ни с кем не обсуждай этот звонок. Ты меня понял? Никому. Даже Белле и Анне.  Реми говорил быстро боясь, что связь прервется в трубке то и дело слышалось шипение и статический шум.  – Реми, это безумие. Что происходит?  – Брайан, я знаю, что прошу о многом. Но поверь мне, это ради вашей же безопастности. Просто дайте нам время. Мы свяжемся с вами.  В трубке снова послышались помехи. Реми поспешил договорить: – Ничего не предпринимайте! Слышишь? Брайан! Брайан! Твою мать… Зарычал Реми, когда связь все же прервалась. Реми попробовал набрать еще несколько раз номер детектива, но звонок не проходил больше.  – Merde!  В ярости он звонко стукнул телефонной трубкой когда вещал ее обратно. Реми оперся лбом о холодное стекло телефонной будки, пытаясь совладать с собой. Он чувствовал, как внутри нарастает тревога.  – Нам нужно уходить отсюда. Прямо сейчас.  Анри дернул брата за рукав, вырывая из задумчивости. Выругавшись, Реми оттолкнул от себя дверь будки и зло посмотрел на брата. Анри молча кивнул, понимая его гнев и беспокойство. Жандармы, сорвавшаяся связь с Брайаном – все говорило о том, что ситуация накаляется. Медлить больше нельзя. Нужно возвращаться к отцу и как можно скорее получить информацию о системе безопасности виллы. Они спешно вернулись к пикапу и, заведя мотор, рванули обратно в сторону побережья. Реми гнал машину на предельной скорости, стараясь не думать о том, что может произойти, пока их нет рядом с отцом. Прибыв на место, они бросились к лодке. Взобравшись на борт, они запустили мотор и направились обратно к яхте.  Пришвартовавшись к «Majesty», они осторожно покинули борт и ступили на первую палубу. За дверью их ждал Жан, погруженный в кресло перед мерцающим экраном. В его взгляде читалась усталость. – Отец… Жан обернулся на голоса сыновей. – Ну что, удалось ли вам связаться с континентом? Реми, не отвечая, подошел к импровизированному пульту управления. Переключив камеру, он увидел на планшете живое и невредимое лицо Фрэнсиса. Реми шумно выдохнул, ощущая, как спадает напряжение. – Да, но связь оборвалась. – Вас никто не видел? – Нет. – Хорошо. – Что-нибудь интересное произошло в наше отсутствие? – Ничего. Он даже носа не высовывал из кабинета. Реми опустился на диван, а Анри тем временем проверял подключение и работоспособность их «птички». – Все идет по плану. Скачивание началось. И вот какая мысль меня посетила… Реми и Жан обменялись взглядами, вопросительно устремив взор на Анри. – А что если он завел электронные дневники? – Вероятность есть, но мы, сынок, люди старой закалки. Эпоха аналоговых устройств, когда письма писали от руки, отправляли почтой и неделями ждали ответа. Анри кивнул, понимая слова отца. – Кстати, я уже видел один. Он что-то записывал. Достал дневник из ящика стола. И еще он пользовался сейфом за картиной. – А говорил, ничего интересного… – Ну, я знаю об этом сейфе, он еще моему отцу служил. Для меня ничего нового. – Что он там хранит? Удалось что-нибудь разглядеть? – Несколько пачек денег, слитки и бумаги. И еще что-то, завернутое в черный пакет. Прямоугольной формы. – Что ж, продолжим наблюдение. Может, за эти пару дней он сам выведет нас к хранилищу. – Как твоя «птичка» до сих пор остается незамеченной? – Она быстрая, легкая, сделана из карбона, бесшумная… Настроена так, что всегда держится за объектом, за его спиной и на приличной высоте. Ее не так-то просто заметить, особенно, если не подозреваешь, что за тобой следят. Жан откинулся на спинку кресла, прикрыв глаза. Напряжение последних дней давало о себе знать. Он чувствовал себя измотанным, но понимал, что расслабляться еще рано.  – Ладно, отбой до утра. Пробормотал Жан, поднимаясь с кресла. – Пойду немного отдохну. Разбудите меня, если что-нибудь случится. – Хорошо. Жан медленно покинул каюту, оставив сыновей наедине с аппаратурой. Реми, не теряя времени, вернулся к мониторингу, вперив взгляд в экран планшета, где транслировалось изображение с «птички». Анри же сосредоточился на анализе собранной информации. Два дня пролетели в напряженном ожидании. Они изучили каждый уголок виллы, каждое движение охраны, они уже знали точное количество человек из ЧОПа, их график смен и маршруты патрулирования. «Птичка» подгрузила все данные о системе безопастности, и теперь у них был план слепых зон и движения всех камер в доме. Жан тем временем разработал планы проникновения на территорию, прорисовав карту тайных ходов поверх вида сверху виллы. Единственным, что им так и не удалось отыскать было хранилище.  Реми, погруженный в созерцание мельчайших деталей на экране, обратил внимание как Фрэнсис, до этого демонстрировавший завидную рутину, вдруг проявил признаки беспокойства. Он нервно оглядывался, будто чувствовал за собой слежку, хотя «птичка» оставалась незамеченной. Затем, решительным шагом он направился в сторону библиотеки – место, которое до этого избегал. Воцарилось напряженное молчание. Реми жестом подозвал Анри и указал на экран. Тот нахмурился, всматриваясь в изображение. Фрэнсис тем временем скрылся за дверью библиотеки. – Что он там забыл? Спросил Анри.  – Не знаю, давай за ним.  Ответил Реми, не отрывая взгляда от планшета. Анри подключился к камерам в библиотеке и братья увидели, как Фрэнсис проходит в самую ее глубь и вытягивает одну из книг. После этого раздается легкий щелчок и один из стеллажей отъезжает в сторону. Фрэнсис проходит через появившейся проем и его фигура исчезает в темноте.  – Нужно приблизить, мы должны увидеть что там.  Анри кивает и быстро начинает работать зумом камер настраивая картинку под нужный ракурс. Спустя несколько мгновений темный проход заливает яркий свет и они увидели еще несколько рядов стеллажей с разными книгами. – Вот оно, это наверняка его дневники.  Проговорил Жан. Реми и Анри кивнули его словам в знак согласия. Тем временем Фрэнсис взял один из дневников и пролистав его что-то записал в блокнот. После он поставил дневник на место и покинул тайную комнату.  – Кто-то запомнил какой книгой он открыл потайную дверь? – Нужно отмотать и приблизить, было не видно.  Прокомментировал свои действия Анри и картинка двинулась о обратном направлении.  – Черт, очень мелкий шрифт, но у нее толстый красный корешок, восьмая полка.  – Отлично!  Трое вдохновлено переглянулись.  – Нужно готовится, сегодня ночью проникнем в дом.  Уверено и оптимистично проговорил Реми.