I woke up and he was screaming. I'd left him dreaming, the dangers fade... Laura Marling "Night Terror"
Он возвышается в разбитом доспехе, покрытый кровью и безумно ухмыляющийся, перед знакомой фигурой. Его пленник стоит на коленях, согнувшись под тяжестью цепей, опутавших руки. Он на краю беспамятства, часто дышит и до предела истощен этой пыткой. Тони наклоняется с прежней дикой усмешкой, хватает окровавленные черные пряди волос своей жертвы и оценивающе оглядывает его. «Знаешь, вот таким ты мне нравишься. Покорным и измотанным». Он похлопывает Локи по щеке, размазывая по ней кровь. «Прекрасное зрелище», - одобрительно бормочет Старк. Ас не отвечает. Его травянисто-зеленые глаза остекленила боль. Цепи приятно позванивают в такт дрожи его рук. Тони отступает назад, чтоб полюбоваться всей картиной. Он наслаждается, так сильно наслаждается результатом, этой возможностью изучить иной вид, узнать столько нового. Настоящий экстаз! «Тебе самому приятно?» - спрашивает Тони сломленного аса. Не дожидаясь ответа, он прикладывает к груди пленника руку в перчатке и выпускает заряд репульсора. «Лично мне – да. И необычайно!» - он смеется, услышав вопль Локи. Задыхаясь, Тони подскочил в постели. Электронные часы показывали 6.34 утра. Инженер застонал и рухнул лицом в мягкие подушки. Третий долбаный кошмар за одну ночь. - Охренеешь с такими рекордами, - выдавил он. Перевернувшись на спину, он долгим немигающим взглядом уставился в темный потолок. Тони был уверен, что едва ли сможет снова уснуть в эту ночь. Первые два кошмара были привычными – бандиты из Десяти Колец превращались в Читаури, а те – в солдат Экстремиса, не слишком различаясь между собой. Тони с боем пробивал себе дорогу, падал, костюм разваливался, кто-то умирал, и он просыпался. Но третий сон… Это было что-то новенькое и совершенно необъяснимое. Инженер не мог взять в толк, как его разум мог породить подобную мерзость. Пытки? Серьезно? При одной мысли к горлу подступила тошнота. И он так наслаждался… Да что творится в его голове? - Джарвис, придумай, как отформатировать мне мозг, сможешь? – простонал Тони. – Я не хочу больше думать. - Не думаю, что это разумно, сэр. Он может понадобиться вам в будущем. - Очень сомневаюсь, - пробормотал Тони. Для выпивки было, конечно, рано, но чем еще отвлечься в это чертово время? – Джарв, кто-нибудь уже проснулся? Брюс? Стив? - Доктор Беннер лег час назад, сэр, а капитан Роджерс как раз в общей кухне. - Чудно. Предупреди его, что я сейчас приду. Он спрыгнул с кровати, быстро принял горячий душ, набросил на себя первые попавшиеся шмотки и отправился на поиски Стива. Славный капитан как раз заканчивал варить кофе, когда в дверях появился Тони. - Привет, кэп, надеюсь, это для меня, потому что он мне реально нужен, - показал он взглядом на кружку в руках Стива. - Доброе утро и да. Ты знаешь, я не люблю черный кофе, - он протянул кружку изобретателю. – Осторожно, горячий. - Наплевать, - Тони сделал глоток и чуть не выронил кружку вместе с содержимым, которое обожгло ему горло. От боли на глаза навернулись слезы, он чуть не выплюнул кофе обратно. - Я предупреждал, - Стив со вздохом покачал головой. Тони никогда не изменится, всё такой же беспечный. Солдат присмотрелся к другу и нахмурился. Тот выглядел потрясенным, плечи напряженно застыли, взгляд метался по кухне, словно ожидая обнаружить где-то засаду или чье-нибудь нападение. Недавно еще он был совсем расслаблен, и вот… - Что-то случилось? – наконец спросил он. - Ничего, - быстро ответил Старк, слишком быстро, чтобы в это поверить. Наверняка случилось. Трикстер что-то натворил? Они жили на одном этаже и могли из-за чего-то столкнуться. - Тони, еще и семи утра нет. Ты никогда не встаешь так рано, если только… если тебе не снятся кошмары, - он скорее утверждал, чем спрашивал. Это было вероятно. Тони был таким беспокойным и дерганым, обычно он легко это скрывал, но на этот раз, похоже, дело было хуже, чем всегда. - Приснился один, подумаешь. Они для меня уже вроде старых назойливых приятелей… которые вечно приходят непрошенными, - он небрежно отмахнулся, но в действительности последний из снов потряс его сильнее, чем он мог признаться даже себе. Он как наяву слышал собственный безумный смех и бренчание цепи, опутавшей Локи… По телу прошла дрожь. Выпить хотелось до ужаса, и лучше целую бутылку, но он знал, что Стив продырявит ему голову этим своим неодобрительным взглядом. Так что пришлось просто добавить себе кофе. - Есть какие-то планы прямо сейчас? – ни с того ни с сего спросил солдат. Тони подозрительно посмотрел на него: - Нет… А что? - Идем потренируемся вместе. Помогает выкинуть из головы лишнее, - Стив подбадривающе улыбнулся. Мгновение изобретатель взвешивал все за и против, потом пожал плечами: - Знаешь, пожалуй, давай. Спарринг со Стивом был худшей в мире идеей, особенно сразу после пробуждения в такую кромешную рань. У Тони болело столько всего, что он не мог сосчитать, несмотря на все свои способности к математике. Они упражнялись не один час. Не сказать, что без костюма Тони был слабаком, но, получая очередной удар, бросок или пинок, он чувствовал, как ему не хватает его титаново-золотых доспехов. Сформировав команду, Мстители довольно много времени проводили за совместными тренировками, так что у Тони была возможность овладеть разными техниками борьбы, помимо бокса. В конечном счете, это оправдало себя, хоть поначалу ему и случалось скулить и жаловаться всякий раз, когда Стив, Наташа или Клинт надирали ему зад и приходилось лечить синяки размером с кулак Халка. Сейчас он был лучше подготовлен к драке один на один, но в сравнении со Стивом, тренированным и подкачанным супер-сывороткой, оставался слишком медлительным. Всё же, благодаря своей наблюдательности и сообразительности, ему удавалось увернуться или отразить многие из атак противника, да и самому несколько раз удачно нанести удар. Может, и не так часто, как с Нат, ведь она чертовски умело скрывала свои намерения, и предугадать ее действия было в разы сложнее, чем с Кэпом или Халком. В точности как Локи. С этой мыслью он схлопотал от Стива идеальный хук правой. Это движение, в отличие от других атак, было очень легко предугадать, так что они оба здорово удивились, когда Тони с громким возгласом рухнул на мат, заливаясь кровью из носа. - О боже, Тони, мне так жаль! Я думал, ты его за милю заметишь, - солдат присел рядом, водя руками перед его лицом. Старк распростерся на полу со звенящей от шока головой. Он попытался унять кровь, но стоило ему сжать пальцами переносицу, как голову прошила острая боль. Тони застонал. - Ничего, я сам виноват. Отвлекся, - он медленно поднялся, в ушах бил набат. – Похоже, это звоночек, что пора заканчивать. Ох, будем молиться, что нос не сломан, не то дамочки будут в отчаянии, - он криво усмехнулся, пытаясь подняться так, чтобы не закапать кровью всё вокруг. В конце концов, лишь с помощью Стива он сумел дохромать до лифта и отправился на этаж Брюса. - Джарвис, Брюс еще спит? - Нет, сэр, он только что поднялся. Сообщить ему, что вы придете? - Да, дружище, сообщи. Скажи, что я уже на подходе. Как и ожидалось, нос всё-таки оказался сломан, но на этот счет Тони уже не переживал. Раз уж день начался отстойно, с чего бы и дальше не продолжаться в том же духе. Стив извинился с десяток раз и уже начал доставать, так что Тони смылся к себе в мастерскую, где смог наконец-то остаться один. Он возился с одним из своих планшетов - это был самый безболезненный способ выгнать из головы дурацкие мысли, - когда обеспокоенный голос Джарвиса перекрыл Оззи, распевающего Diary of a Madman: - Сэр, похоже, мистеру Лафейсону требуется ваша помощь. - Хм? В чем дело? Он что, заблудился? – Тони не прекратил ковыряться в потрохах прибора, но в груди шевельнулось беспокойство. - Температура его тела понизилась до критической, наблюдаются симптомы приступа паники, сэр, - торопливо доложил ИИ. Тони выронил инструменты и ринулся к лифту. Джарвис распахнул перед ним двери прежде, чем он успел приблизиться к ним. - Веди меня к нему, - велел он, чувствуя, как тревога сжимает внутренности. Изобретатель вылетел из кабинки, не дожидаясь, когда двери раздвинутся полностью, и вновь чуть не расквасил себе нос, слишком сильно рванув дверь в комнаты Локи и почти влетев вовнутрь. Ну да, Джарвис заботливо открыл ее. Едва он оказался внутри, гостиную тут же залил свет, и Тони обнаружил аса сидящим на полу, рядом с расколотым кофейным столиком. Интересно, чья это была блестящая идея – поставить хренов стеклянный стол в жилище слепого аса. Вероятно, его собственная. Молодец, Тони, возьми с полки пирожок. Он присел рядом с Локи и заметил, как тот тяжело дышит и опять дрожит. Приступы паники были знакомы Тони слишком хорошо, в свое время он испытал их достаточно, чтобы помнить, до чего они отвратны. - Локи, эй, Локи! Посмотри на меня! А, черт, извини… - врезать бы сейчас самому себе по морде, желательно кирпичом и несколько раз. – Ты меня слышишь? Узнаешь мой голос? Ас уткнулся лицом в колени, отказываясь отвечать. Уже во второй раз Тони видел его таким уязвимым, хотя ему и в голову не пришло бы считать Локи слабым – даже сейчас, когда он так отчаянно хватал ртом воздух. - Эй, эй, Локи, я здесь, ты не один, - изобретатель бережно коснулся его плеча, но Локи резко отпрянул, избегая контакта. Тони тут же убрал руку, успев, однако, заметить, как и сообщил Джарвис, каким холодным было тело. Это был определенно плохой признак. - Понимаю, я назойливый тип, но постарайся дышать медленнее. Ты… ты в безопасности, ты не один, - Тони сел рядом с асом, убедившись, что не касается его. Самого его присутствия сейчас должно было хватить. – Я рядом, слышишь? Могучий Железный Человек, герой Земли. И Джарвис тоже здесь, ты же здесь, приятель? – Тони сбился, беспокоясь тому, что Локи ничем не показывает, что узнал его. - Да, я здесь, сэр, - голос Джарвиса был спокойным и собранным. - Слыхал? Ты не один, никто тебя не тронет, так что давай, скажи уже что-нибудь… и постарайся дышать медленнее, вдох и выдох, вдох и выдох, вдох через нос – выдох через рот, вдох через… - Пожалуйста, прекрати бубнить, у меня голова раскалывается от твоей бессмысленной болтовни, - наконец-то заговорил ас, хоть его голос и приглушали руки. Тони нервно засмеялся: - Извини, у меня это защитная реакция на стресс. Тебе лучше? – заботливо спросил он. Локи дернулся, но так и не поднял лицо. После паузы до Тони донеслось тихое «Да». - Ладно, хорошо. Это отлично, - он с облегчением вздохнул. После этого они еще немного посидели так в этой почти уютной тишине, пока Локи собирал себя в кучку. Тони вспоминал собственные приступы паники, преследовавшие его после того, как он провалился сквозь проклятый портал на другой край Вселенной и своими глазами посмотрел, что есть пустота. Понемногу его отпустило, но вначале приступы были пугающе частыми, а рядом не было никого, кто мог бы помочь бороться с ними. Конечно, у него были Пеппер и Роуди, но ему не хотелось грузить их своей паранойей, и он так ничего и не сказал им. Обо всем знал лишь Джарвис. Он не знал, что вызвало приступ у Локи, но намеревался выяснить и помочь, если это возможно. Всё же, спрашивать «Эй, не хочешь поговорить об этом?» было явно плохой идеей. Он не смог заставить себя это произнести. Тони пытался придумать, как бы начать разговор, когда в тишине раздался встревоженный голос Джарвиса: - Сэр, сюда приближается мистер Одинсон. - Ты хочешь его видеть? – быстро спросил аса Тони. Ответом было однозначное качание головой, и Тони велел Джарвису: - Сообщи ему, что Локи спит и лучше не тревожить его. - Да, сэр, - и через мгновение: - Он ушел, сэр. - Спасибо, Джей. - Всегда к вашим услугам, сэр, - ровно ответил Джарвис. Тони усмехнулся и покосился на Локи: - Ну как ты? Покажешь мне лицо? – «А то у тебя руки в крови, надо убедиться, что ты и лицо не поранил». Трикстер дернулся и медленно опустил руки, которыми обхватывал колени, и повернул лицо к инженеру. Тот резко втянул воздух. За две недели, что асы жили здесь, Тони начал привыкать к виду израненных глаз Локи. Он взял на себя задачу кормить аса, так как тот до сих пор отказывался принимать пищу, в происхождении которой не был уверен. Когда Тони объяснил это Тору, старший ас посмотрел на него с подозрением, но позволил продолжать. Благополучие брата было для него на первом месте. Но сейчас кое-что еще привлекло внимание Тони – щека бога шалостей была измазана кровью. На первый взгляд – ничего страшного, ведь ни раны, ни других заметных повреждений нигде не было, вот только кровь была на том самом месте, что и в его кошмарном сне, это зрелище запечатлелось в мозгу Тони, словно выжженное. - Черт, почему сейчас? – выдохнул он. - Я не могу контролировать, когда моим снам превращаться в кошмары, Старк, - выдохнул Локи и попытался отодвинуться, но Тони почти рефлекторно схватил его за руку, не сразу это осознав, словно забыл его прошлую реакцию на прикосновение. Локи вновь обмяк рядом. - Нет, не можешь, знаю. Я только вспомнил один из своих собственных кошмаров. - Тебе они тоже снятся? – Локи заинтересованно подался к Тони, который решил воспользоваться моментом, чтобы понять павшего бога немного получше. Разумеется, рассказывать свой последний сон нельзя, это могло закончится тем, что один из валяющихся в изобилии вокруг них осколков стекла очень быстро окажется в его яремной вене. Но двумя другими вполне можно поделиться, хоть и с некоторыми недомолвками. - Да. Реже, чем два года назад, когда ты, хм, посетил нас, и это было для меня неожиданностью, понимаешь, то, насколько он оказался содержательным. Как будто, набравшись сил за долгое время, нанес удар с утроенной силой, - попытался объяснить инженер. Теперь, когда он всё обдумал, это казалось правдой. Третий сон был каким-то странным. Даже если не брать во внимание все эти штучки с пытками (хотя и их было бы довольно), то, как ярко он переживал во сне эмоции, было самым пугающим в нем. Он услышал, как ас затаил дыхание и неожиданно замер. Тони бросил на него взгляд и вновь заметил дрожащие руки. Ему вдруг захотелось взять эти исхудавшие ладони в свои и растереть их, согреть, и он с большим трудом отказался от этой мысли, просто положив собственные руки на колени. - Во сколько это произошло? – спросил Локи, заставив Тони снова покоситься на него: - Кажется, около шести утра. А что? - Джарвис, - неожиданно позвал Локи, и Тони удивленно поднял бровь. – Во сколько произошел сегодня мой первый… инцидент? - Приблизительно в то же время, что и у мистера Старка, сэр, - немедленно отозвался ИИ, так, словно знал нечто большее об этой ситуации. Тони решил расспросить его позже. - У тебя есть объяснение? – обратился он к асу, чувствуя тяжесть внутри. Трясущаяся рука Локи дотянулась до его запястья и крепко сжала его. - Что тебе приснилось, Старк? – требовательно спросил ас. Его дыхание опять участилось, а от железной хватки грозили остаться синяки. - Ты! Мне снился ты! – почти выкрикнул инженер, удивленный неожиданной реакцией Локи. Тот внезапно успокоился, тусклые глаза остановились на его лице. – Мне снился ты. В цепях. И я… я истязал тебя, - тихо признался он. Чувство вины и отвращение к себе жгли его изнутри, как кислота, когда он вспоминал этот сон. - Нет, - прошептал Локи, выпустив наконец его руку, на которой остались отчетливые следы пальцев. – Не может быть. Это невозможно. - Ну, извини, это же был только сон. Наяву я бы ни за что… - Чем дальше они говорили на эту тему, тем больше Тони чувствовал стыд и жалость. Трикстер кусал нижнюю губу и, казалось, обдумывал следующий шаг. Наконец он сказал: - Такое впечатление, Тони Старк, что я непреднамеренно вмешался в твои сны. Ты увидел не свой сон. Тебе приснился мой. Похоже, что печати Всеотца не в состоянии подавить мою магию и помешать ей дотянуться до тебя, отравить твои сны моими страхами. - Так… это твои страхи? – Тони вытаращил глаза. – Это из-за воспоминаний? Из-за них ты сейчас был так напуган? Из-за этих воспоминаний? - Много догадок, Старк, - проворчал Локи; их лица вдруг оказались совсем рядом. Тони втянул воздух, пораженный внезапной близостью, но не отодвинулся. Брови Локи сдвинулись. - Я успел тебя поранить? – спросил он с недоумением. - Что? Нет, вовсе нет. А что? - На тебе кровь, - Локи протянул руку, осторожно, ищуще скользнул пальцами по его щеке. - Твоя, наверное? – Тони оглядел себя, но не обнаружил ни крови, ни раны. Что ищет Локи? - Я чую ее запах, идиот, и она точно не моя. И объясни наконец, почему ты говоришь так странно? – пальцы Локи вслепую мазнули по его губам, задели подбородок и исчезли. Тони пришлось подавить новый порыв, чтобы удержаться и не поцеловать мягкие подушечки пальцев трикстера. Подобные мысли были совсем не в его духе. Такого не случалось раньше, даже с Пеппер, когда они еще были вместе. - А! – воскликнул изобретатель, совсем позабывший за событиями дня о том, что случилось утром на тренировке. – Стив сломал мне нос, когда мы боролись сегодня утром. - Чего он сделал? – не поверил ас и потряс головой. – Смертные, вы такие хрупкие. - Ерунда, - Тони небрежно отмахнулся. – Всё заживет. - Уверен, что заживет, - сказал Локи, а затем его холодные пальцы вернулись на лицо Тони. Вновь прошлись по губам, переместились на щеку, коснулись бровей и наконец легко замерли на переносице. Тони даже не уловил, в какой момент он закрыл глаза, отмечая невесомые перемещения его руки. - Я должен предупредить, что тебе может быть неприятно. Сейчас я не вполне контролирую себя. Тони хотел было съязвить в ответ, но на него накатило странное ощущение покалывания под кожей, превратившееся в неприятный зуд, однако когда он рефлекторно потер нос, то не ощутил никакой боли. Тони открыл глаза – как раз вовремя, чтобы увидеть отдаляющуюся ладонь аса. - Ты что, вылечил меня? – недоверчиво спросил он, ощупывая нос и пытаясь скосить на него глаза. - Просто небольшая компенсация за твою щедрость ко мне. Щедрость, которую ты не обязан проявлять. Кроме того, это эксперимент с целью выяснить, насколько сильно меня ограничивают печати Всеотца. Я не был уверен, что вообще что-то получится, - объяснил трикстер. - Ладно, не стоит благодарности. Так я оказался твоим подопытным кроликом? Я думал, ты не можешь использовать магию. - Я не понимаю, зачем тебе становиться кроликом, мне неважно, в каком ты обличии, если нужно исцелить твои раны. А еще я не знал, что ограничение частичное, но ты уже доказал, что я ошибаюсь, и теперь у меня есть подтверждение, что я могу использовать небольшие частички силы, чтобы создавать слабые исцеляющие заклинания. Изобретатель кивнул, а потом вспомнил то, о чем Локи говорил в свой первый день здесь. - Разве тебе не должно быть от этого чертовски больно? От колдовства? – Тони пристально вгляделся в Локи в поисках проявлений дискомфорта, но тот казался невозмутимым. С другой стороны, Хозяином Обмана не называют просто так. Отвечая, ас беспечно повел плечами: - Это заклинание не создано для того, чтобы навредить, так что правила относительно использования мной силы на него не распространяются. Я получил прямой запрет вредить кому-либо и полагал, что все остальные виды заклинаний для меня также недоступны. Вижу, я ошибался. - Так что ты можешь? Можешь исцелить себя? - Нет, это не выйдет, - ас поудобнее пристроил спину к краю дивана. Они так и сидели среди осколков разбитого кофейного столика. – Мне нужно изучить это, но, полагаю, что я могу очень немного. Вероятно, самые простые заклинания, не требующие большого количества силы. Таких, как… оу! Да, это может получиться. Локи вскочил и закрыл глаза. Тони пристально следил за ним. Бог начал ходить, сначала медленно, стараясь не наткнуться на мебель, затем всё с большей уверенностью. На его лице расцвела легкая улыбка. Когда он проходил мимо изобретателя, Тони ощутил движение холодного воздуха, окутавшего его. - Что ты делаешь? – спросил он, сам не удержавшись от улыбки. - Посылаю слабые волны силы, они помогают мне ориентироваться в этой комнате, - бог озорства повернулся к нему, и Тони ощутил новый порыв холодного ветра, толкнувший его прямо в грудь. Ничего неприятного в этом не было. Тони расхохотался. - Эхолокация! Ты похож на летучую мышь, которая запускает звуковые волны, чтобы не столкнуться в полете с предметами, появляющимися на пути. Ты… бог ты мой! Да ты же Бэтмен! – изобретатель уже задыхался от смеха. На глазах выступили слёзы, ему не хватало воздуха. – О боже, я так и представляю тебя в этом прикиде! – Он улегся на полу, смеясь до чертиков, пока Локи перемещался по комнате с новообретенной легкостью. - Мне недоступны человеческие розыгрыши*, так что можешь прекратить смеяться, Старк, - надменно произнес он, но его настроение явно улучшилось, так что он не возражал против поведения смертного. Собственно, он и сам слегка усмехался. Тони наконец сумел достаточно успокоиться, чтобы взобраться на диван и расположиться на нем. - Ладно, ладно, пусть будет Бэтси, - он глубоко вздохнул, и по его лицу расплылась широкая улыбка. – Думаю, мне пора прибраться, - он взглянул на валявшиеся вокруг осколки. – Джарвис! Где тут найти метлу?Глава 3
17 февраля 2018 г., 18:00
Примечания:
*АТ: да, я позволила себе устами Локи процитировать Спока, хотя у них ничего общего, кроме отношения к дурацким человеческим розыгрышам. Зато весело.