Новая норма

      Дин прошагал на кухню с пистолетом наготове, резко распахнул заднюю дверь и выбежал в сад, где немедленно остановился. Сэм выскочил вслед за ним, тоже с пистолетом, и чуть не врезался брату в спину. Перед ними возвышался гигантский платан с рисунков Перл, в действительности он казался еще более зловещим. По земле бегали искривлённые тени, и братья подняли глаза, чтобы увидеть, кто их отбрасывает: тысячи молчащих ворон прыгали по веткам дерева, перекрывая свет полуденного осеннего солнца. Каждая пара черных глаз-бусинок смотрела не на них, а на предмет у подножия дерева. Внизу между огромными корнями сидела Шарлин, обнимая колени длинных ног такими же длинными руками. Подбородок её был опущен, а чёрные волосы упали на лицо, казалось, что она говорит сама с собой, но ни Дин, ни Сэм не могли разобрать слова.       Дин кинул на брата взгляд, но тот не заметил. Сэм был полностью сосредоточен на Шарлин. Он опустил пистолет, сжал челюсти и прищурился, перенося вес с носков на пятки, будто раздумывая, подбежать к ней или нет. Дин шагнул вперёд и осторожно потянул Сэма назад, вырывая того из задумчивости. Сэм поморщился, глядя на брата, на глаза его накатили слёзы, а брови хмурились от волнения, Дин ответил кивком головы имногозначительно моргнул.       Я должен помочь ей.       Я знаю.              Мне надо подойти к ней.              Не сейчас.              Неожиданно Шарлин глухо простонала, и Сэм снова перевёл полное внимание на неё, несмотря на предупреждающий взгляд брата.              — Сэм! — рявкнул Дин, когда тот направился к ней. Шарлин снова простонала, но в этот раз было похоже на слово. Вдруг она резко вскинула голову и в её светло-голубых глазах загорелась паника.              — Нееееееееет! — закричала она громче и ниже возможного, а Сэм встал на колени около неё, убирая пистолет в кобуру, чтобы дотянуться. С невероятной силой она оттолкнула Сэма, тот перекатился на задницу, а на лице появилось недоумение. Она медленно встала, а ветер усилился снова, злобно бросая волосы ей в лицо. Тем же низким звучным голосом она сказала с укором: — Я предупреждала тебя не приходить, держаться подальше, — она повернулась к Дину, сверля его глазами и завопила: — Вы должны уйти. Оба. Я не могу вас больше защищать… — она поморщилась, будто от сильной невидимой боли. Прижала ладони к глазам и пробормотала: — Нет, нет, нет, я не хочу этого.              Сэм попытался подняться на ноги, но получилось только отползти. Вдруг лицо Шарлин изменилось. Она медленно отняла ладони от глаз и опустила руки вниз. Несколько раз моргнула, будто чтобы прояснить зрение. Медленно повернулась к Сэму, и на лице её показалось волнение, тихим шёпотом она спросила:              — Сэм? Ты пришёл.              Сэм кивнул и с трудом поднялся. Дин стоял в двадцати футах, всё ещё со взведенным пистолетом, а на лице было написано недоверие.              — Сэм, — глухо предупредил Дин.              — Сэмми, — тихо и благодарно прошептала Шарлин, — спасибо, — с этими словами она подошла еще ближе к нему и прильнула, обнимая одной рукой за талию, а другой ведя по шее и волосам. Она глубоко поцеловала его, страстно, отчаянно прижимаясь к нему бедрами, и он ответил развязно. Он чувствовал, как по венам разгорается желание. Страсть и обожание затуманили его взгляд, а по краям появился красный туман. Целовать Шарлин было похоже на свободу, будто выдыхаешь разом и забываешь вдохнуть. Была Шарлин, только она и никого другого.              — Сэм? — позвал Дин, в голосе слышалась тревога. Ветер подул снова, ещё жестче, чем раньше, и вдруг все вороны наверху зловеще закаркали, Шарлин выпустила Сэма из объятий, и он сделал шаг назад. Она нежно взяла его за руку, и оба повернулись к Дину, который ясно видел, как что-то изменилось. Лицо Сэма искривилось с чувством, которое Дин не мог определить, что-то между гневом и восторгом. Шарлин заговорила снова, громко и гулко:              — Я сказала, чтобы ты не приходил сюда, — с мрачной улыбкой продолжила она: — Сэм теперь мой, мой подарок на день рождения, а ты, — холодно осмотрела она его, — свечка на торте.              Из-за дерева вышла высокая худая женщина с длинными чёрными волосами, с гордой улыбкой облегчения. Она нежно взирала на Шарлин.              — Ты впечатляешь меня каждый день, дорогая, — проворковала она дочери.              Перл, тревожно подумал Дин.              — Стой, — крикнул он, а женщина как раз заняла место сбоку и чуть позади Шарлин. Он направил на неё пистолет, а потом на Шарлин, и снова перевел на Перл, сомневаясь, кто же цель, и пока сомневался, Сэм поймал момент и загородил обеих. Они с тихими улыбками спрятались за высоким Винчестером.              — Сэмми…? — не договорил Дин, непролитые слёзы щипали веки. Он замер настороже, от парализующей нерешительности каждый мускул был напряжён до предела.              Его братишка улыбнулся, сквозь мнимое спокойствие улыбка показалась гримасой.              — Всё хорошо, Дин, — тихо успокоил он. — Я в безопасности, и Кас тоже. Теперь, когда ты здесь, можно начинать.              В глазах Дина появилась паника, дыхание стало прерывистым и затруднённым — красные миазмы полились из трещин в стволе дерева. Они поползли к нему по земле, скрывая ноги, а вороны хором закаркали. Из-за дома с обеих сторон выбежали уже знакомые бродячие собаки, с бешено оскаленными пастями. Они заняли свои места по обе стороны от Сэма и Шарлин, охраняя подступы.              — Ты всего лишь должен согласиться, Дин, — подсказал Сэм. — Скажи «да», и сможешь быть с Касом. Больше мы не будем одиноки. Мы будем друг у друга, у нас будет Лисса. Выброси пистолет.              Дин с трудом сглотнул.              — Я выброшу пистолет, и она отправит меня к Касу? — хрипло спросил он.              Сэм кивнул.              Без промедления Дин откинул пистолет в сторону. Из-за спины Сэма шагнула Шарлин, в её благодарной улыбке присутствовал зловещий оттенок.              — Ты действительно праведник, — сказала она, а голос её разносился гулко, как звон старого церковного колокола. Она вытянула руку, и красный туман заклубился вперёд, закручиваясь вокруг Дина, его рук и ног, опуская его на колени. Он задышал чаще, но мысли оставались ясными и спокойными.              Я иду, Кас. Я с тобой.              Глаза Шарлин загорелись красным, и вдруг алый туман поднялся с земли и влился в неё. Её тело содрогнулось, а глаза закатились. Когда туман пропал, Дину пришлось моргнуть несколько раз, чтобы понять, что же он видит. Тело Шарлин не светилось, совсем наоборот. Как будто весь свет ушёл в неё, отчего небо потемнело, а воздух посерел. Птицы слетели с веток ввысь, закручиваясь в гигантскую воронку и разгоняя ветер до шторма. Ноги Шарлин немного оторвались от земли, и она подплыла к коленопреклоненному Дину. Она изящным жестом поднесла руку к виску, и тут же его глаза закрылись и он повалился на землю.