It Gets Better

Это происходит снова пару дней спустя. Чимин снова сидит на верхушке контейнера, спиной к стене, музыка играет у него в ухе, просто ожидая часа, чтобы вскоре уйти домой. Он должен думать об учёбе — это его последний и самый важный год в старшей школе, — но в эти дни ему всё сложнее и сложнее сосредоточиться. С каждым прожитым днём кажется, что он становится всё более уставшим. Чимин пеняет на снотворное. Независимо от того, насколько он ценит хорошо поспать ночью для разнообразия, он ненавидит как каждый день чувствует себя, словно в разных частях его мозга — размытый беспорядок, то и дело борясь с сонливостью. Сегодняшний день ничем не отличается. Он прислоняется головой к стене и подрёмывает, ему снится пара больших крыльев прямо перед ним, перья шелестят на ветру, красивые, но вне досягаемости — и когда он пробуждается от звука шагов и движения рядом с собой, то клянётся, что может всё ещё видеть верхушки этих крыльев, торчащие за краем контейнера, — но потом Чимин приходит в себя и понимает, что это лишь человеческие руки, хватающиеся за край, чтобы подтянуться. Он всё ещё находится в после-сонном тумане и уютном тепле, когда появляются хосоковы тёмные волосы, и почему-то он не удивлён увидеть его здесь снова. — О, — произносит Хосок, когда видит его. — Ты здесь. — Он подтаскивает себя ещё немного вверх, тяжело дыша, когда становится на колени. — Так и знал, что ты здесь будешь. — И вот он я, — говорит Чимин, вытягивая руки и спину. — Сегодня ты не в настроении для математики, хм? Хосок улыбается, и на мгновение Чимин захвачен врасплох тем, как пусто это выглядит. — Ни на йоту. — Хосок садится и устраивается поудобнее у стены, в этот раз намного ближе к Чимину. Между ними всего около полуметра стены. — Честно говоря, сегодня учитель Кан может съесть собственный член. — Ай, — с тихим смешком говорит Чимин. — Резкие слова. — Сокджин всё ещё болеет? — потом спрашивает Хосок. Нет и следа от улыбки, которую он показал несколько дней назад, и он не поднимает взгляда. Чимин кивает. — Я ходил навестить его на днях. Он был похож на смерть. — Отстой. — Ага. Они замолкают. Чимин бросает на него нервный взгляд краем глаза. Почему-то он выглядит совсем не так, как человек, с которым он сидел здесь всего несколько дней назад, который улыбался и шутил громкие, неприятные шутки. Эта версия Хосока выглядит пустой, глаза молчаливо устремлены на дорогу впереди. Чимин сглатывает. — Кажется, ты… — начинает Чимин, и прежде, чем он сможет подобрать слова, Хосок поворачивается, чтобы взглянуть на него. — …в плохом настроении. Хосок смотрит вниз с вымученной улыбкой на губах. — Боже, извини. Не хочу показаться раздражительным. — Нет, нет, — спешит его уверить Чимин. — Я просто хотел… спросить, может, что-то произошло? Хосок притягивает колени к груди. Он вытаскивает из кармана штанов сигарету, и Чимин противится желанию спросить, та ли это сигарета, что он держал в своих руках прошлый раз. В то время, как Чимин думает, что Хосок не собирается отвечать, тот делает глубокий вдох. — Ты когда-нибудь чувствовал… Как бы сильно ты ни любил их, ты просто не можешь вынести вида лиц своих друзей? — Он наклоняет голову. — Лишь на один день. Например, ты желаешь, чтобы весь мир оставил тебя в покое на один день? — Эмм… — произносит Чимин. — У меня в действительности не так уж много друзей, чтобы чувствовать себя так, но конечно. Иногда я просто хочу лежать на своей кровати целый день и ничего не делать. Может, небольшое преуменьшение, но, тем не менее, Хосок кивает. Однако он ничего не говорит, и по какой-то причине Чимин начинает беспокоиться. Проклиная собственную потребность в постоянном утешении, он слегка поворачивается к Хосоку. — Ты говоришь о Дживоне и этих… — Пак останавливается, покачав головой. — Остальных? Хосок прочищает горло. — Я просто не могу выносить их бред сегодня. Просто не могу. Беспокойство становится всё сильнее. — Что произошло? Хосок пожимает плечами, покусывая губы. — Ты знаешь, какие они, — говорит он, бросив быстрый взгляд в сторону Чимина. Тот хмурится. Это уже второй раз за время их двух бесед, когда Хосок использовал эту фразу. — Да, — говорит Чимин, нескладно смеясь. — Я знаю, какие они. Но я всё ещё пытаюсь смириться с мыслью, что ты не такой. Он ждёт, что Хосок хотя бы улыбнётся ему, но единственная реакция, которую он ему показывает, — слегка приподнятые брови. Чимин краснеет, сожаление проникает в поры. — Извини, — тихо произносит он. — Я постараюсь заткнуться. Хосок смотрит на него, выражение его лица мягкое, внимательный взгляд ласкает очертания лица Чимина. Под звуки отдалённого уличного движения он опирается локтём о колено, прежде чем отвести взгляд, чтобы вновь пялиться в пустоту. — У меня есть двоюродный брат, — произносит он медленно. — Тэгун-хён. Он на несколько лет старше меня, поэтому, когда я был помладше, я всегда смотрел на него, понимаешь? Чимин никогда по-настоящему не знал, каково это; он единственный ребёнок, живущий с матерью-одиночкой, которая, в свою очередь, также была выращена единственным в семье ребёнком, но всё равно кивает. — Когда я был всё ещё напуган, чтобы отпустить руку своей матери, он пел, как фронтмэн в рок группе. — Он делает паузу, протягивая через волосы руку. — Когда мне было около… одиннадцати или двенадцати, я нечаянно услышал, как мои родители говорили о нём. Его родители — мой дядя и его жена — только что узнали, что он гей. Чимин ждёт с широко распахнутыми глазами, когда Хосок соберётся с мыслями. — Они сказали, что мой дядя не хотел, чтобы его единственный сын был геем. Что он бы предпочёл не иметь сына вообще, чем иметь сына-гея. И они вышвырнули его. У Чимина перехватывает дыхание. — Это ужасно, мне так жаль. Хосок пожимает плечами, качая головой. — То, как они говорили об этом… В их устах это звучало так убедительно. Словно бы без эмоций. Как будто он не настоящий, блять, живой человек с чувствами и потребностями, и… — Он останавливается, глядя вниз с унылой улыбкой. — Тэгуна, которого я знал, любили его и мои родители. Он был хорошим ребёнком. Но всё это перестало иметь значение в тот момент, когда они узнали. И я не думаю, что с того дня чувствовал себя в безопасности. — Я… Я могу представить, — осторожно произносит Чимин. Хосок смотрит на него, и Чимин думает, что видит сочувствие в его усталых, грустных глазах. — Иногда я подумываю о том, чтобы попытаться найти его, — признаётся Хосок. — Но я не знаю, с чего начать. И я не имею понятия о том, как отреагируют мои родители. — Он трясёт головой, стискивая челюсть. — С того дня мы больше никогда не упоминали имя Тэгун-хёна в нашем доме. Он безутешен. Всё, что может сделать Чимин — смотреть на него и стараться не показывать, насколько внезапно ужасно он чувствует себя за то, что весьма предвзято относился к Хосоку с того последнего раза, когда они разговаривали. — Прости. Хосок выпрямляет спину. Его голос вновь звучит громче, когда он говорит. — Поэтому иногда, в дни, когда запас слов Дживона и остальных, видимо, состоит лишь из оскорблений геев, когда этот пидор, а этот гомик, эти трансы, а эти лесбухи, я просто… Чимин тяжело сглатывает. — Тебе нет нужды разбираться с этим. Хосок смотрит на него. — Но и тебе тоже. В том-то и дело. — Я… Я правда в порядке, — произносит Чимин, пытаясь немного улыбнуться, и Хосок шлёт ему недоверчивый взгляд. — Конечно. Полагаю, именно поэтому ты болтаешься здесь, когда Сокджин — пропавший без вести. Чимин моргает. — Без комментариев. Хосок смеётся и вздыхает с облегчением, когда уголки губ тянутся вверх. — Иногда, — говорит Хосок, — иногда история о Тэгун-хёне всплывает на поверхность, и я просто… Это так злит меня, что я даже не могу с ними разговаривать. Я чувствую, что в конечном итоге выскажу им всё, если раскрою рот. — Так почему нет? Хосок снова смеётся, но на этот раз далеко не весело. — Это просто невозможно. — Знаешь, твои друзья не должны заставлять тебя чувствовать себя дерьмом. Хосок кивает. — Ну, Чимин, по крайней мере, наличие друзей, которые заставляют меня чувствовать себя дерьмом, означает, что у меня вообще есть друзья, — произносит он, кривя улыбку. — Это лучше, чем быть одному. Чимин качает головой. — Кажется, ты не так понял. Хосок издаёт какой-то странный звук в задней части горла. — Может быть, когда-нибудь я узнаю. * Они спускаются на твёрдую землю перед самым последним уроком, решив, что нужно пойти, учитывая тест, предстоящий им на следующей неделе (— Прямо перед Чусоком, — произносит Хосок, тряхнув головой. — Так жестоко. — По крайней мере, не прямо после Чусока, как в прошлом году, — обращает внимание Чимин, и Хосок кивает в рассеянном согласии.). Чимин собирается пройти через дверь в коридор один, предполагая, что Хосок не хотел бы, чтобы его видели в компании Чимина, когда тот останавливает его своей рукой на его плече. — Эй, — говорит он, и Чимин смотрит на него. — Ты, э… Ты же используешь kakaotalk, да? — Чимин кивает. — Не возражаешь, если я тебя добавлю? — Хм. Правда в том, что нет, Чимин не возражает. Он вообще не возражает. В какой-то момент, он действительно начал наслаждаться беседами с Хосоком, но именно по этой же причине он и колеблется. Несмотря на паранойю, вытекающую из многих лет эмоционального (а иногда и физического) насилия, Чимин осознаёт, насколько доверчивым и наивным он может быть, когда не хочет видеть правду. Выдача своего ID в какаоток Хосоку вполне может быть тем же самым, что и подарить Ужасающей Пятёрке прямой канал, чтобы изводить его, даже когда он в неприкосновенности своего собственного дома. — Конечно, — произносит Пак, говоря себе в глубине души, что если что-нибудь случится, то он всегда сможет их блокнуть. — Здорово, — отвечает Хосок с нервной улыбкой, вытаскивая телефон и ожидая, пока Чимин впишет свой ID. — Добавил. Хорошо. Увидимся в классе. — Хосок улыбается ему, прежде чем проскользнуть мимо него и исчезнуть за дверью. Чимин остаётся на ступеньке на полминуты дольше, пытаясь заставить себя быть обеспокоенным тем, что он только что сделал. Почему у него такой слабый инстинкт самосохранения? Почему он так легко отдаёт частички себя людям, даже если он настолько боится боли? Но прежде всего, почему единственное, что у него сейчас на уме — это радость того, что Хосок, кажется, считает его реальным, настоящим другом? * Выходные проходят без особой суеты. Большую часть времени Чимин проводит за письменным столом, и, несмотря на свою признательность Хосоку за напоминание о том, что на следующей неделе у них действительно будет тест, временами он не может не проклинать его имя. Сегодня вечер пятницы. Предполагалось, что Чимин выпьет и выпустит пар, но он ещё здесь, пытается наверстать то, что пропустил, книгами, с неоднозначными результатами. Он всегда был одним из лучших учеников в своём классе, но его замученный мозг редко работает в эти дни. Сокджин, 20:44 что собираешься делать? Чимин, 20:44 заниматься для этого %¤8954/%#)#& теста ты? как твоя простуда? Сокджин, 20:45 у меня в носу есть штуки, о существовании которых я даже и не подозревал. мне стало лучше. Чимин мельком смотрит на книгу, телефон в руке, разум блуждает. Он всё ещё не рассказал Сокджину о своих разговорах с Хосоком. Учитывая рассказ Хосока о своём двоюродном брате, он чувствует, что у него есть более надёжная опора, если когда-нибудь Чимин упомянет это, но в то же время ему кажется, что рассказывать эту историю Сокджину — неправильно. Телефон жужжит в руке. Хосок, 20:47 эй, это хосок ^^ надеюсь, я вовремя? Чимин тотчас бросает ручку. Чимин, 20:47 ох, хей да, конечно что такое? Хосок, 20:48 привет ^^* эмм, я просто хотел сказать, что извиняюсь за то, что был таким угрюмым на днях у меня просто было плохое настроение, но могу сказать, что это доставило тебе неудобство Т_Т Чимин, 20:49 мой бог, не не не, не извиняйся у тебя была веская причина для расстройства и мне не было неудобно правда Хосок, 20:50 надеюсь, это правда ^-^ просто, всё о тэгун-хёне действительно… приватно. Чимин, 20:50 я понимаю не волнуйся Чимин ждёт, пока сообщение не будет прочитано Хосоком, а затем быстро покидает приложение, чтобы таким образом не выглядеть липучкой, которая просто ждёт твоих сообщений. Мысли об учёбе внезапно кажутся ещё дальше от его разума, но, так или иначе, он пялится в книгу не видя страницы. Сокджин, 20:53 НУ ТОГДА полагаю, я просто задохнусь собственной мокротой >:c Чимин, 20:53 успокойся, сучка, я же сказал тебе, что занимаюсь Сокджин, 20:54 я не сучка я КОРОЛЕВА Чимин, 20:55 одно не исключает другого Хосок, 20:55 я имею в виду… что на самом деле не рассказывал эту историю кому-нибудь. никогда. кроме тебя ^^’’ Чимин кладёт ручку в рот и прикусывает, осторожно, чтобы не оставить следов, но достаточно сильно, чтобы остановить себя от каких-нибудь неловких звуков. Прекрати, — шипит он на своё собственное сердце. — Не будь банальным. Чимин, 20:56 я польщён думаю? Хосок, 20:58 хз ^^ я лишь хотел поблагодарить тебя за то, что, знаешь, выслушал и был спокойным насчёт этого. во всяком случае, я уверен, что у тебя есть дела поважнее этим пятничным вечером я не хочу снова портить тебе этим настроение ^^ Чимин бросает взгляд на книгу, которая умоляет его продолжить учиться, но они оба знают, что он собирается выбрать. Чимин, 20:59 я даже не могу сказать, насколько ничего я должен сделать Хосок, 21:00 …это вообще был корейский? думаю, тебе действительно пора прекратить пропускать занятия по корейскому. Чимин, 21:00 проблемки?? Хосок, 21:01 молчу~ Чимин, 21:04 если честно, то я тоже хотел извиниться Хосок, 21:05 хах почему? Чимин, 21:07 за то, что был таким враждебным и всякое такое, когда мы впервые встретились в смысле, когда впервые поговорили мне так стыдно, что я настаивал на том, что ты гомофоб, теперь же я знаю как ты на самом деле относишься к этому :с прости Хосок, 21:08 чимин-а… если что, мне жаль, что я дал тебе повод думать так не беспокойся об этом лады? Чимин, 21:10 :/ ага, постараюсь Хосок, 21:11 это действительно неважно! я скажу тебе, как ты можешь загладить свою вину передо мной ^^ Чимин, 21:11 как? Хосок, 21:12 отныне, позволь мне показать какой я вместо того, чтобы держаться за тот образ, что ты выдумал идёт? ^^ Чимин встаёт из-за стола и кидается поверх подушек и одеял на своей кровати. Неважно, как сильно он попытается учиться сегодня вечером, он знает, что его мозг уже вне зоны доступа. Всё в порядке. В любом случае, у него впереди целая суббота и воскресенье, чтобы наверстать упущенное. Прямо сейчас есть более важные вещи, на которых стоит сфокусироваться. Чимин, 21:14 я могу сделать это если ты сделаешь то же самое и для меня Хосок, 21:16 обещаю~ но у меня, честно говоря, нет никаких предвзятых представлений насчёт тебя ^^ ну по крайней мере, ни одного, доказывающего свою истинность ^^ Чимин, 21:17 подожди что типа какие? Хосок, 21:17 хахаха, а это уже другая история * Когда наступает ночь воскресенья, Чимину кажется, что его мозг вот-вот развалится сам по себе. Он давно так плотно не занимался уроками за такой короткий промежуток времени, но он думает, что всё равно хорош. Тест завтра, и Чимин чувствует себя хорошо… чёрт, даже уверенным в себе. И всё это из-за усилий, вложенных на выходных. Это не имеет абсолютно никакого отношения к тому, что Хосок постоянно написывал ему все выходные, даже помог ему в учёбе и время от времени задавал свои вопросы. Словно они друзья. Настоящие друзья. Так и есть, полагает Чимин. Но нет, это определённо не связано с его хорошим настроением. Сокджин чувствует себя лучше, так что завтра он вернётся в школу, на этой неделе у них только два дня занятий, а потом три выходных из-за Чусока — жизнь даёт одну из тех редких возможностей сделать передышку. И он планирует насладиться этим в полной мере. В десять тридцать вечера Чимин хлопает по пилюльке снотворного и плюхается на свою кроватку, уютно вымотанный. Он вставляет наушники и позволяет своим любимым песням успокаивать его, уже убаюкивая его разум в лёгкий сон, когда телефон гудит. Хосок, 22:51 Чимин-а~ Чимин, 22:51 агась? Хосок, 22:51 о, хорошо, что ты не спишь приветик~ Чимин, 22:52 почти снотворные пилюльки скоро начнут действовать ты хотел о чём-то поговорить? Хосок, 22:53 ох эх, я просто хотел спросить, планируешь ли ты идти завтра на последний урок? наука и всякое такое дерьмо Чимин, 22:54 я правда не думал об этом, зачем? Хосок, 22:54 мне было просто интересно, не хотел бы ты прогуляться. или что-то такое. возможно. мне было просто любопытно… куда ты пойдёшь и всё. хмм. Чимин, 22:55 такими темпами ты завалишь все свои предметы Хосок, 22:55 :( так значит «нет»? Чимин, 22:56 хаха я вот-вот засну увидимся завтра мы прогуляемся или что-то такое возможно Хосок, 22:57 окей ^-^ спокойной ночки Чимин засыпает глубоким сном с телефоном, лежащим на его груди экраном вниз. Ему снятся безликие фигуры, глядящие на него из окон школьного коридора, и большие крылья, бросающие высокие тени по этажам.