Хогвартс и хулиганка

Проходил час за часом, день за днем, тысячелетие за тысячелетием, а волшебные циферки часов, висящие прямо в воздухе, упрямо показывали, что не прошло и пары минут, как испарились эльфы. На третьей неправильной минуте совершенно обессиленная муками голода истощенная узница подумала, что умирать голодной смертью в паре дюймов от вкусностей глупо. И к тому же еда может и остыть, ну или вернется Носатый, решит, что Джейн не голодна, и заберет поднос. И хрен докажешь, что это его злобные любимчики устроили настоящий геноцид и террор. Он все рано поверит им, а не ей. Как это несправедливо! За что они ее не взлюбили? Почему так получается, а? Опекуны тоже не любят, в городке ее обзывают «замарашка» и жалеют «несчастных Дурслей», в классе никто из этих снобов не хочет с ней дружить. Конечно! У нее же нет таких новеньких блестящих туфелек, розового рюкзачка и красивеньких заколочек с разноцветными камушками. Это только с противной Элис Барроу все дружат, потому что у нее папа самый крутой адвокат, и с Хлоей Ливзи, потому что ее мама директор школы, и с… А… да что там… У всех все есть: и нарядные одежки, и богатенькие родители, а у нее нет ничего. Тетя Петунья, правда, раньше покупала ей заколки, и даже с камушками. Но они куда-то сами терялись. А тетка ругалась и нудила, что Джейн должна следить за своими вещами. Вот глупости-то. Можно подумать, эта зазнайка Барроу следит. Ей просто покупают, потому что любят ее, как и все нормальные родители. Вот своему Дадличке покупают все и сразу ведь! И не требуют дурацких «следилок». А он тоже бросает свои вещи где попало, но ему тетя ни разу за это даже подзатыльника не дала, а Джейн вечно достается почем зря. Туфельки у Джейн раньше тоже были. Но они как-то очень уж быстро протерлись, ремешки оторвались, блескучий лак куда-то делся, потому что обувь специально купили некачественную, дешевую. Джейн всего-то неделю в них побегала по лужам, покаталась по гладким полам в новом магазине и полазила по деревьям. Не, ну а как вы хотели? Ребенок должен развиваться физически! Не сидеть же все время на жопе! В школе сиди, дома за уроками сиди, в чулане в наказание сиди… Что это за жизнь такая? Джейн качала ногой, время от времени тыкала пальцем в поднос, проверяя, не исчезло ли заклинание, и горестно вспоминала все несправедливости, которым она то и дело подвергалась со стороны всех окружающих. Правда, той же справедливости ради (а Джейн всегда за справедливость!) нужно заметить, что был один учитель, который хвалил Джейн. И довольно часто хвалил. Еще бы! Джейн быстрее всех забиралась по канату, дальше всех прыгала, быстрее всех бегала и даже один раз почти победила на школьных соревнованиях по бегу в мешках. Она пришла второй. А если бы ей дали нормальный мешок, как у Джона, то победила бы она, а не Джон. Конечно, Джону дали самый лучший мешок, потому что его папа владелец того нового магазина с гладкими, как зеркало, полами. Нет в жизни справедливости. Джейн в очередной раз посмотрела на часы. Ого, уже целых четыре минуты прошло! Она ткнулась носом в «резину» заклинания и принюхалась. Кажется, вкусный запах становится слабее, а чары и не думают спадать. Сволочь все-таки этот Тинки. Неужели придется читать этот идиотский план? Джейн открыла было рот, но тут же вспомнила, что лишена голоса. Вот это издевательство так издевательство! И как она должна читать «вслух»? Джейн в отчаянии выкрикнула первую строчку плана: «Ужин». И сильно удивилась, когда поняла, что голос к ней вернулся. Надо же. Она громко прочитала вторую - «Ответы на вопросы главы» и грязно выругалась: достал Снейп со своей учебой! И вообще, каникулы ведь. Но… выругалась абсолютно беззвучно. Джейн выругалась еще раз и еще, но голос опять пропал, будто его и не было. Она прочитала следующий пункт: «Прогулка по свежему воздуху и физические упражнения: полеты на метле или занятия на спортплощадке». Голос появился вновь. О, как… То есть, говорить можно только то, что угодно господину куратору? А ругаться, то есть выражать собственное мнение, нельзя? Ничего себе демократия. Затыкают рот свободному человеку! Да что же это за… Джейн уже собралась было пуститься в перечисление всех преступлений, которые совершили против нее все обитатели Хогвартса и лично профессор Снейп, как вдруг до нее дошел смысл прочитанного. О? Оу?! Спортплощадка? Полеты на метле? Риэли?! Неужели здесь есть спортплощадка, а на метлах можно летать? Ведь она же ведьма получается, а ведьмы в сказках летают на метле. Да! Вау! Круто-о-о! Летать! Летать! Джейн вспомнила, как однажды ее словно ветром зашвырнуло на крышу школы. Это было восхитительно! Она так обожала взлетать ввысь на качелях, так любила раскачиваться на канате в школе, а в парке с разбегу нырять в пруд, чтобы хоть на мгновение ощутить небывалое, волшебное счастье полета. Эх, она бы хотела стать летчиком. Или даже космонавтом. Самый крутой фильм это «Супермен»! Джейн именно после этого фильма и занесло на крышу, когда она пнула сумку Дадли и за ней погналась его шайка. Она тогда подумала, что если бы она могла взлететь, как Супермен… Она, помнится, даже кулак резко выбросила вперед, как делал Кал-Эл, и у нее получилось! Джейн быстро, глотая половину звуков, начала читать остальные пункты плана: вдруг там есть еще какие-то приятности? Но, к сожалению, больше ничего развлекательного не было. Правда, предполагался второй ужин. Здорово! И какие-то игры, если она ответит на вопросы из учебника. Игры? Интересненько. Об этом стоило подумать. Там еще говорилось о «чтении». Наивный дурак этот куратор. Читать без опасения вывихнуть мозги можно было только комиксы про Супермена, когда удавалось украсть их у братца. А все остальное — только если рядом стоит учительница с указкой, грозно стучит ею по парте и угрожает нажаловаться дядюшке или тетушке. Тогда действительно лучше смириться и прочитать эту тягомотину в учебнике. А то родственники такие… ух… Дядя Вернон может и подзатыльник отвесить и заставить коврики из машины мыть, а тетя отходить кухонным полотенцем или даже веником. Впрочем, Джен иногда могла прочесть что-то и без принуждения. Но это только в том случае, если в газете говорилось про очередную катастрофу самолета. Вот идиоты. Нет, чтобы научиться летать, как следует, а потом уже за штурвал садиться! Люди же гибнут. Надо сперва учиться на маленьких таких самолетиках и надевать три парашюта, если что-то пойдет не так. А то вдруг первые два не раскроются? Глупо разбиться так и не научившись летать, верно? Ну или можно летать низко над морем. Если что, раз — и в воду. Плавать Джейн умела очень хорошо — могла переплыть целый пруд! Джейн так увлекла эта идея с маленьким самолетиком, что она не поленилась сходить в школьную библиотеку и попросить книжку про самолеты. Но книжку, разумеется, ей не дали и велели убираться подальше. А все потому, что она в прошлом году нечаянно толкнула стенд с выставкой, а когда помогала собирать рассыпавшиеся журналы, то случайно пропал журнал с красивенькой картинкой звездолета. Ну это вот и вообще нечестно! Она же потом незаметно подкинула журнал обратно, только картинку оставила себе. Не обеднеют, чай. Вон у них сколько всякого печатного добра. Интересно, а как это — летать на метле? Что, вот прям так садиться сверху, как ведьмы на хеллоуинских комиксах, и лететь? Джейн вспомнила, как однажды очень неудачно упала на детской площадке — с размаху оседлала узкую перекладину. Ох, и больно было. Да еще в таком неприличном месте. Бр-р-р… Как эти ведьмы себе ничего не натирают? Это специальные метлы? Задумавшись, Джейн машинально пробормотала еще два раза план и принялась уничтожать ставший доступным ужин, почти не замечая, что жует. Что-то вполне съедобное и даже весьма вкусное. Она быстро слопала все, что было в тарелках. Конфеты и апельсин рассовала по карманам рубашки. Апельсин мешал. Пришлось его быстренько съесть. Вкусно-о-о! Джейн нетерпеливо запоглядывала на лежавший вне досягаемости за пределами сферы отремонтированный учебник. Ну, блин, где же Снейп? Как ушел вот уже целых десять минут назад, так и нет его. Обжора. Хоть бы учебник оставил. Надо быстренько ответить на все эти дурацкие вопросы к параграфу и вперед — летать!