Выпускайте кракена!

      Король свернул письмо в трубку и передал своей сестре. На первое в истории Железных Островов заседание Малого Совета Аша явилась в своей обычной кожаной безрукавке поверх шерстяной туники. Длинные ноги в высоких кожаных сапогах с заправленными в них зелёными бриджами она положила на стол. Пока Аша читала письмо, Джейме любовался её стройными икрами.       Чашница Теона, тощая девчонка с вытянутым лицом, налила ему вина. Она казалась уменьшенной копией Аши: тот же мужской наряд, те же чёрные волосы, та же загрубевшая от соли и ветра кожа. Только глаза серые, а не чёрные. Время от времени Джейме ловил на себе её настороженный взгляд, и каждый раз у него возникало ощущение, будто она ему знакома. Чушь, конечно. По повадкам девчонка типичная островитянка, а Джейме ни разу не бывал на островах до войны.       Теон, в чёрном бархатном дублете с золотым кракеном, сел на троне прямо и поставил локти на стол, сцепив пальцы в замок. «Короны делают странные вещи с головами, на которые надеты», — сказал однажды Тирион. Корона из плавника заставила мальчишку Грейджоя повзрослеть на несколько лет.       Они собрались на Пайке, в Большом замке. Теон перенёс трон из Морской Башни, очевидно не желая ходить по подвесному мосту, с которого упал его отец. В последнее время королей умерло столько, что Джейме уже начал терять им счёт: Роберт, Ренли, Бейлон, Робб и, наконец, Джоффри. Считать Вороньего Глаза королём или нет? На Морском Троне он сидел, но вече его не выбирало.       После поединка Джейме долго размышлял, гадая, отчего переломился меч его противника. Эурон был невероятно, нечеловечески быстр, и он почти выиграл. Чтобы достичь преимущества, его соперник использовал какую-то тёмную магию, а магия штука ненадёжная. В решающий момент она всегда подводит.       Так думал сам Джейме, но Мокроголовый, видевший весь бой вблизи, считал иначе. «Холм Нагги — святое место», — сказал он Джейме. — «Здесь Утонувший Бог особенно силён. Честный поединок угоден Ему, но жуликов Он ненавидит. Сам Утонувший Бог простёр свою длань и переломил меч Вороньего Глаза!»       Какая ирония. Эурон умер в тот же день и чуть ли не в тот же час, что и Джоффри. Его сын. Хотя Серсея не дала ему ни единого шанса побыть для мальчика отцом. Неважно. Теперь он женат, и у него есть обязанности перед Ашей. И перед её братом, раз уж они связаны семейными узами.       Аша дочитала письмо и бросила свиток на стол.       — Лорд Тайвин, кажется, забыл, что по условиям мирного договора мы — независимое королевство. Он приказывает — не просит, а приказывает! — нашему флоту идти в Узкое море и блокировать Штормовой Предел и Драконий Камень, удерживаемые Станнисом Баратеоном.       — Лживый мир, — проворчал Виктарион. — Я был против, но меня не послушали. В старые времена мы не заключали союзов и не выпрашивали подачки — мы платили железную цену и брали всё сами.       — Лорд Тайвин пишет, что Станнис отплыл с Драконьего Камня, — сказал лорд Гудбразер, читая письмо. — Но не пишет, куда.       — Неважно, — заявил король. — Это проблема Тайвина, а не наша.       — Не самое умное решение, — заметил Джейме. — Мой отец может лишить вас северных земель, если сочтёт, что союз с Грейджоями себя не оправдывает.       — У Тайвина нет такой власти, — возразила Аша. — Хранитель Севера — Русе Болтон, но Гловеры присягнули нам, а не ему. Родрик Кассель и его люди удерживают Винтерфелл, Санса Старк сбежала, а её муж арестован.       Бедняга Тирион. Джейме не верил, что брат способен на убийство, но, с другой стороны, издёвки Джоффри могли довести кого угодно. Неважно, Серсея разбираться не станет. Сестра ненавидит Тириона и пылает жаждой мести.       Джейме видел её как наяву. Расплавленное золото волос, сверкающие изумруды глаз, гордый изгиб шеи. В гневе Серсея прекрасна, недаром все их ссоры заканчивались бурным сексом. А единственная ссора с Ашей закончилась потерей двух пальцев.       Джейме не строил иллюзий. В его браке больше расчёта, чем любви, а его положение на Пайке мало чем отличается от его недавнего положения в Риверране. Он заложник. Бейлон Грейджой отказался отпустить его домой, и вряд ли его сын поступит иначе. Джейме Ланнистер — щит более надёжный, чем весь Железный Флот.       — Ваше величество, — обратился Родрик Чтец. — Смерть вашего отца повергла королевство в хаос, из которого мы с трудом выбрались. Нельзя допустить, чтобы подобное повторилось вновь. Морскому Трону нужен наследник. Вы уже думали о браке, ваше величество?       — Конечно, дядя, — улыбнулся Теон. — Однако, лишь невеста королевской крови достойна короля. Дейнерис Таргариен, последняя в своём роду. Это её драконов Вороний Глаз планировал украсть. Но я не вор. То, что Эурон хотел взять силой, я получу в качестве приданого.       Они знали заранее, понял Джейме, оглядев присутствующих. Ну, может, кроме Виктариона. Ни Аша, ни лорд Родрик не выглядели удивлёнными.       — Но кто отправится за невестой? — спросил Виктарион. — Это долгий путь.       — Именно поэтому я посылаю тебя, дядя. Однажды ты уже привёз невесту моему отцу. Кто лучше тебя справится с этой задачей?       — Тебе и самому нужна жена, дядя, — заметила Аша. — Хото Харлоу хотел сделать свою дочь королевой и ради этого кричал на вече твоё имя. Тебя не выбрали, но дочь Хото ты все равно получишь. Думаю, я сумею его уговорить.       Виктарион кивнул.       — Да, она мне подойдёт. Спасибо, племянница.       — Не за что, дядюшка. Я всего лишь забочусь о своей семье.       Они боятся, как бы по дороге Виктарион не передумал и не женился на Дейнерис сам, догадался Джейме. Хороша семейка — почти как его собственная. Но что-то подсказывало ему, что Дейнерис не захочет играть в их игру. Дочь Эйриса с тремя драконами… они станут страшной силой, когда вырастут.       Поверит ли отец в угрозу, если Джейме напишет ему? Вряд ли. Он не слышал рога Эурона, не видел его колдовского меча. Он решит, что Джейме сошёл с ума.       — Сир Джейме, — обратился король. — Вы помогли мне получить трон. За это я обещал выполнить одно ваше желание — если оно окажется в моих силах и не будет противоречить интересам королевства. На Старом Вике вы сказали мне, что вам надо подумать. Что вы решили?       Опьянённый победой, мальчишка пообещал ему любое желание. Сейчас он, наверное, уже жалеет об этом. По крайней мере ему хватило ума добавить оговорку про «интересы королевства».       — Как насчёт небольшой поездки на Утёс? Хотелось бы повидать родных.       Аша вытащила из ножен кинжал, подбросила его и поймала.       — А меня ты решил оставить здесь?       Джейме изобразил самую обаятельную из своих улыбок. Он не сомневался, что в случае неверного ответа кинжал полетит в него.       — Ну что ты, милая. Куда же я без тебя?       — Аша моя десница, — заявил король, — и она нужна мне на Пайке. Я не доверяю лорду Тайвину. Что если он решит не отпускать её обратно?       — На его месте я бы так и поступил, — заметил лорд Гудбразер.       — Я не отпущу мою племянницу в пасть ко льву, — сказал Родрик Чтец.       — И я, — проворчал Виктарион.       Король развёл руками.       — Как видите, сир Джейме, все мои советники против вашего предложения. Боюсь, оно противоречит интересам государства, которые я обязан блюсти, — мальчишка раздулся от важности. — Попросите что-нибудь другое.       Ты ещё пожалеешь об этих словах, наглый ты щенок.       — Ваше величество, я хочу, чтобы вы вернули домой Ридов.       Если не я, то пусть хотя бы они вырвутся с этих треклятых островов.       К его удивлению, Теон согласился быстро, едва ли не с облегчением.       — Конечно, сир Джейме. Я и сам хотел отправить Миру к родителям. Она ждёт от меня ребёнка, но тут уж ничего не поделаешь. Вряд ли Дейнерис понравится, что у меня есть другая.       — И её брата не забудь, — добавил Джейме.       — Конечно.       Похоже, он и впрямь изменился. До вече Теон напоминал ему Роберта Баратеона в молодости, минус благородство. Сейчас он впервые увидел в нём что-то от Неда Старка.

***

      Он встретил её у причала, за час до отплытия. Спутанные каштановые волосы, выросший живот и потухший взгляд. У себя дома она одевалась как Аша, в бриджи и безрукавку, но здесь её нарядили в длинное платье с кружевами, нелепо смотревшееся на её худой, почти мальчишеской фигуре.       — Сир Джейме. Мне сказали, что это вам я и мой брат обязаны свободой.       — Да.       — Зачем? Ради чего вы помогли нам?       — Просто каприз, — Джейме пожал плечами и собрался уходить. Не хватало только, чтоб эта девица вообразила его благородным рыцарем из песен… или влюблённым дураком, что ещё хуже.       — Если у меня будет мальчик, я назову его в вашу честь.       — Надеюсь, будет девочка. Предпочитаю быть единственным.       Мира засмеялась. Её брат, наоборот, очень серьёзный, взял Джейме за руку и внимательно посмотрел своими большими печальными глазами.       — Я хочу рассказать вам мой сон.       — Не надо, Жойен, — его сестра почему-то испугалась.       — Надо. Этот сон про него. Он должен знать.       — Надеюсь, во сне ты увидел, как я возвращаюсь домой. Эти острова провоняли тухлой рыбой, а тюлени — самые приятные здешние обитатели, если не считать моей драгоценной супруги.       — Нет, — сказал Жойен Рид. — Вы никогда не вернётесь домой. Щупальца кракена утащат вас на дно к русалкам. И вашего дома больше не будет. Драконы съедят всех львов и там, где они жили, будет плескаться море.       — Это просто сон, парень.       — Нет. Это зелёный сон, а зелёные сны не лгут.       Истина смотрела на него со дна глаз мальчишки, зелёных, как трава, и глубоких, как море.       Джейме проняло холодом.