Ведьма

      Мягкий серебристый свет был повсюду. Сандеру казалось, что он проник даже в голову, превратив мозги в такой же светящийся молочный кисель.       — Ведьма? — позвал он, но не услышал собственного голоса. — Ведьма! — голос сорвался, неприятно резанув горло. Сандер глубоко задышал, гася подступающую панику. Руки впились в подлокотники кресла. Должны были впиться, пусть он не чувствовал ни касания, ни собственного усилия. Но он все еще был в рубке своего корабля. Должен был быть. Если не разметало на атомы при странном переходе.       — Ведьма… — еще раз позвал Сандер, стараясь различить за молочной белизной привычное мерцание огоньков.       — Введите запрос… — голос будто пробился сквозь помехи и тут же затих. Сандер нервно выдохнул, почти ощутив прокатившуюся по телу дрожь облегчения. Встреча на том свете с Ведьмой представлялась ему еще более сомнительной, чем собственно существование того света. А если свет был все-таки этот — они еще подергаются.       — Ведьма, произведи сканирование и доложи состояние корабля, — Сандер постарался говорить как можно более четко, но быстро осекся, вспомнив, что голосового ввода у Ведьмы нет, а панель, чтобы набрать команду он не видел.       — Введите… — голос системы сбился на механический, но потом выправился, — координаты выхода. Для завершения прыжка введите координаты выхода.       Туман чуть поредел, Сандеру показалось, что он смутно различает контуры панели управления. Он вытянул вперед руки, хоть по-прежнему не ощущал их.       — Какие координаты? — Сандер считался неплохим навигатором, но мозги у него были самые обычные, и для хранения огромной базы данных координат обитаемых миров совсем не подходили.       — Пользователь свободен в определении точки выхода, — после некоторой паузы сообщила Ведьма.       — Давай к Дельте-8, — забил Сандер название системы, которая была ближайшей, пока их маршрут не превратился черти во что.       — Координаты не соответствуют установленному формату, — обиженно пиликнула Ведьма в ответ, — введите координаты…       — А говоришь — любые…       — Пользователь свободен в определении точки выхода. Введите координаты, — Ведьма опять переключилась на механические интонации, — в случае отсутствия точки выхода будет произведен возврат в точку входа.       — Что? — Сандер вздрогнул, в точку входа с ее вероятностью появления кораблей в три процента ему не хотелось совершенно. Он дернулся, попытавшись встать: можно было попробовать забить координаты вручную из навигационного справочника, но чувство собственного тела к нему так и не вернулось. Сандер не мог понять — встал он или сидит, а главное — где ящик со справочником.       — Введите координаты… до возврата осталось…       — Да заткнись ты! — Сандер сощурился, пытаясь сквозь туман рассмотреть, сколько там осталось до конца обратного отсчета. Цифры расплывались, но вряд ли у него было слишком много времени, проще предположить, что его не было совсем.       — Думай! — Сандер зажмурился до цветных пятен перед глазами и вдруг замер. Это было ужасно давно. Цикл лекций по истории навигации и старик-преподаватель, заставивший их, будто астронавтов древности выучить координаты Колыбели. Глупое, никому не нужное знание.       Сандер коснулся панели. Он никогда не вспоминал об этом — сдал зачет и забыл, но сейчас цифры будто сами собой возникли в голове.       — Координаты приняты. Точка выхода определена, — голос Ведьмы звучал успокаивающе. Сандеру показалось, что он слышит гудение разгоняющихся двигателей, а потом все вновь растворилось в молочном тумане.