Softer than Before (All the Second Chances)

Перевод
NC-17
Завершён
1148
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
85 страниц, 26 444 слова, 22 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1148 Нравится 347 Отзывы 361 В сборник

Глава 2.1. Не веди себя так, будто я на твоей стороне

Настройки
Появление бормочущего похотливого монстра, Исчезающая Грязь, фестиваль устрашающего храпа на первом курсе, неправильные причины покупки пластиковой еды, краткий обзор игрового профиля Куроко, переизбыток тренировок, Аомине в ежовых рукавицах, фундаментальное отличие сумасшедшего от сумасшедшего, великолепное гардеробное приключение Кагами, небольшой строительный проект, неожиданный командный состав и мудрый совет главного тренера. После пробуждения по пути в ванную Кагами натыкается на Куроко. – Доброе утро, Кагами-кун, – тот размахивает маленькой сумочкой с туалетными принадлежностями. – Я уже закончил, так что, пожалуйста, проходи. Тайга молча кивает, поражаясь тому, как Куроко может выглядеть настолько собранным. Его собственные внутренности бунтуют: желудок сжимается, кишки переворачиваются, а сердце едва не выскакивает из груди. Все в Куроко кажется сексуальным, даже взъерошенные после сна волосы. И как Тайга умудрялся раньше проводить с ним время, ведь всего две минуты пребывания в одной комнате гарантированно превратят Кагами в бормочущего похотливого монстра. – Что-то не так, Кагами-кун? – спрашивает Куроко, но сразу округляет глаза, не дожидаясь ответа. – Только не говори мне, что я как-то странно вел себя прошлой ночью. После третьей банки пива все как в тумане. Ох. Приложив определенные усилия, чтобы отрицательно качнуть головой, Тайга выдавливает: – Нет. Просто ты так напился, что мне пришлось… м-м… нести тебя почти всю дорогу. – Прошу прощения за причиненное беспокойство, – Куроко опускает взгляд. – Да ладно, без проблем, – отвечает он. – Если б я знал, что тебя так легко развозит, то не давал бы столько пить. Он заходит в ванную, осторожно прикрывает дверь и задвигает щеколду, видя в зеркале помятое лицо с налитыми кровью глазами. "Кажется, я смог выкрутиться". Несмотря на почти сверхъестественные наблюдательные способности, Куроко вроде бы ничего не заподозрил. Прошлой ночью где-то в районе пятьсот четвертого оборота потолочного вентилятора Кагами пришло в голову, что утром можно притвориться, будто он ничего не помнит. Тайга сразу отмел эту мысль; он не умел врать, и уж совсем глупо было бы пытаться обмануть Куроко, чей разум мог взять семнадцать никак не связанных между собой фактов и вывести из них единое умозаключение за меньшее время, чем ушло бы на то, чтобы надуть и лопнуть пузырь из жвачки. А сейчас придется вести себя так, будто ничего не было, если не ради себя, то хотя бы ради Куроко. До приезда Аомине и грузчиков остается всего полчаса. Слишком мало, чтобы окончательно обрушить пошатнувшиеся основы дружбы, а потом у них и вовсе не будет возможности для уединения. Он включает холодную воду и трет лицо до тех пор, пока оно не начинает гореть. "Я должен забыть то, что произошло". Хотел бы он иметь такую же милосердную память, как у Куроко. *** Грузчики ушли. Тайга складывает свои рубашки на верхнюю полку шкафа и украдкой пялится на Тецую, развешивающего одежду чуть пониже. Вокруг рта Кагами образуется негативное пространство, очерченное в форме губ Куроко. – Почему ты все время на меня смотришь, Кагами-кун? У меня что-то на лице? Тайга быстро отводит глаза: – Нет, – говорит он. – Мне показалось, что у тебя испачкан нос, но когда я посмотрел снова, там уже ничего не было. Должно быть, это Исчезающая Грязь. – Иногда ты высказываешь странные идеи. – Кто бы говорил… – бормочет Тайга. – А я уж было поверил вчера, что Кагами у нас – заядлый шутник, – в комнату заглядывает Аомине. – Вы, парни, слишком долго копаетесь. Я пойду взгляну на тренажерный зал кампуса. – Подожди, Аомине-кун, – Куроко задвигает дверь шкафа. – Я закончил, так что пойду вместе с тобой. – А что насчет Нигоу? – окликает его Тайга. – Папа привезет его завтра. Он сказал, что сначала нужно чуть-чуть обжиться. Если захочешь, попозже присоединяйся к нам. – Ладно, – говорит он, но входная дверь уже захлопнулась. Они ушли. Он бы не прочь оставить все так, как есть, и последовать за ними, но это было бы глупо. Пока не выветрятся воспоминания о поцелуях, лучше держаться от Куроко подальше. Но прямо сейчас он так ясно чувствует послевкусие теплого рта Тецуи, что приходится буквально силой переключать свой мозг на другую тему. Первый же взгляд на Аомине вдребезги разбил иллюзию, что он преодолеет свои чувства к нему, если выберет Куроко. Нет, вожделение так и осталось, а вот отношение к Куроко резко развернулось в сторону NC-17. "Как хорошо, что скоро начнется учеба".
1148 Нравится 347 Отзывы 361 В сборник
Отзывы (15)