Masked

Перевод
NC-17
Заморожен
69
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
33 страницы, 10 757 слов, 13 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
69 Нравится 23 Отзывы 20 В сборник

Chapter Eleven

Настройки
      В конце концов Гермионе удалось добраться до Большого зала. Чувство голода не покидало её уже больше суток. Ей придется встретиться с друзьями и объяснить, где она была. Она пробралась до стола Гриффиндора, надеясь не привлечь слишком много внимания. Гермиона села напротив Гарри и Джинни рядом с Роном. — Может, просветишь нас, где ты пропадала столько времени? — выкрикнул Рон, и зрачки Гермионы расширились от ужаса. — Ты, наверное, не понимаешь, насколько это серьезно. Ведёшь себя так, будто ничего не произошло.       Гермиона ведь могла что-то сделать. Это чувство придавило её к скамейке — чувство, что она могла что-то изменить. — Эй, что он сделал? — Гарри подозрительно посмотрел на Рона. — Это из-за тебя Малфой валяется в больничном крыле?       Рон только проворчал что-то вроде: «Может быть», в то время как Гермиона яростно кивнула ему. — А сейчас серьезно, где ты была? — снова спросил Гарри.       Гермиона молчала, надеясь, что, если будет сидеть тихо, они рано или поздно сдадутся и на этом всё закончится. Что она собиралась делать? Она ещё не была готова рассказать своим друзьям. Девушка просто смотрела на свои руки. Гермиона понимала, что ещё немного — и она проговорится. Ей хотелось всё рассказать. Вот поделится, и, может, вместе они придумают, как это можно изменить. Ведь так всегда было. Вот именно, было. — А как насчёт личного пространства? — сказала она, быстро переводя взгляд с Гарри на сидящую рядом Джинни. — Личное? Нам очень важно, чтобы ты сказала всё, как оно есть. Что-то случилось, да? — спросил Гарри, стараясь хоть что-нибудь вытянуть из Гермионы. Он не привык сдаваться. — Это неважно для меня, — Гермиона осеклась. Это было бессовестным враньём, и она прекрасно это знала. — Ну, на всякий случай, если ты ещё не поняла, мы были в Хогсмиде сегодня без тебя, хотя ты согласилась пойти с нами, — раздражённо сказал Рон, встал и просто ушёл, не закончив обедать. Гарри только покачал головой, закатил глаза и тоже ушел. — Ну, теперь выкладывай, — сказала Джинни, которая молчала в течение разговора друзей, — Ты была с ним всё это время?! — Да, — сказала Гермиона, и на её лице появилась улыбка. — Как он это делает, чёрт возьми? — глаза рыжеволосой девушки сверкали.       Гермиона тихо выпустила воздух, будто до этого долго не дышала. — Нужно алиби? — Джинни казалась очень радостной. — Ну, вроде того, Джин, спасибо, — сказала Гермиона, а затем ушла с огромной нахальной усмешкой, застывшей на её лице.       Драко был разочарован, когда Гермиона ушла. Ему действительно хотелось, чтобы она все время была с ним. В больничном крыле ему было очень одиноко. Он ел то, что должно быть было пищей, но выглядело больше похожим на сероватую массу. Слова о том, что он будет находится неделю или две в этой адской дыре, звучали, как приговор.       Сна у него не было ни в одном глазу. Оставалось лежать, вслушиваться и по мере сил поменьше думать. Приближающиеся шаги девушки вывели его из состояния прострации. — Эй, — сказал он. — Эй, — последовав примеру Малфоя, ответила она, — Не возражаешь, если я присоединюсь? — Я думал, ты никогда не спросишь, — Драко улыбнулся и подвинулся в сторону, чтобы освободить немного места на кровати для девушки. Гермиона легла рядом с ним. — Удобно? — спросил Драко, поворачивая голову, чтобы посмотреть на неё. — Да.       Он обнял ее, голова Гермионы покоилась на его груди, и они заснули, держа друг друга за руки.       На следующий день Драко проснулся и понял, что Гермиона всё ещё спала рядом с ним. Он отдал бы всё, чтобы лежать с ней так всегда. Внезапно рядом кто-то засмеялся. Он открыл глаза и быстро сел. Это было не очень хорошей идеей. — Чёрт, — затылок будто горел, а рука отказывалась нормально функционировать. — Ты в порядке? — Пэнси скрестила руки на груди. — Что за пиздец здесь происходит? Что вы здесь делаете? — Просто пришли, чтобы узнать, как ты. Но, видимо, это было лишним, — дразнил Блейз. — Вы оба ёбнулись, сколько вы уже тут сидите? — выругался Драко.       Гермиона испугалась, когда услышала голоса и вскочила. — Это вы, — сказала она, будто ничуть не удивившись. Теперь Гермиона смутилась, возможно, ей было даже стыдно. — Я не знаю. Может минуту, а может и пятнадцать, — сказала Пэнси, ухмыляясь. — Пятнадцать минут? — одновременно закричали Гермиона и Драко. — Может быть, — Блейз невинно улыбнулся. Ему не идёт такая улыбка. — Ладно, вы оба, с дороги, — сказала Гермиона, толкая Блейза и Пэнси, которые стояли прямо рядом с ней, и вставала с кровати. — Возможно, приду сегодня днём. Хочу провести некоторое время с моими друзьями. — Разве я не твой друг? — спросил Драко в шутку.       Гермиона улыбнулась, а потом поцеловала его. — Чел, скажи, что это ёбанная шутка, — Блейз закричал, закрыв глаза. — Это конкурс поцелуев, которого ты хочешь, это конкурс поцелуев, который ты получишь, —ухмылялся Малфой.       Гермиона приняла правила игры и наклонилась, страстно целуя Драко. Внезапно у парня появились силы и энергия, он обнял её за талию и притянул к себе на колени. Похоже, что это был конкурс поцелуев прямо посреди больничного крыла. — Какого чёрта, сраный свет, вы, ребята, делаете? — Джинни пыталась собраться с мыслями. К такому её не готовили. Блейз отстранился от Пэнси. — Обычный конкурс, — сказал Блейз, обращаясь к Джинни.       Гермиона отскочила от Малфоя, выдала полный набор подходящих по ситуации слов и приблизилась к подруге. — Джин! О, Мерлин, извини!       Джинни строго посмотрела на неё: — Да что ты, принцесса поцелуев, — сказала Джинни, скрестив руки на груди и закатив глаза. Гермиона покраснела,  — В любом случае, я хотела узнать, когда же ты уделишь немного времени своим друзьям? — Я уже собиралась к вам, ребята, прежде чем мы… Эм, неважно, на самом деле, — сказала Гермиона нервно улыбаясь и снова покраснела.       Гермиона подошла к Драко, быстро поцеловала его и удалилась в компании рыжеволосой гриффиндорки.
Примечания:
69 Нравится 23 Отзывы 20 В сборник
Отзывы (2)