Masked

Перевод
NC-17
Заморожен
69
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
33 страницы, 10 757 слов, 13 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
69 Нравится 23 Отзывы 20 В сборник

Chapter Ten

Настройки
      Гермиона не хотела привлекать к себе внимания со стороны других однокурсников, но затем всё-таки подошла к башне Гриффиндора, чтобы переодеться. Странно, только два или три человека были в общей комнате. Она задавалась вопросом, где все. Девушка направилась обратно в больничное крыло, а по пути к ней присоединилась Луна. — Привет, Луна, — сказала Гермиона. — Привет, Гермиона, ты направляешься к Драко? — спросила когтевранка. — На самом деле, да, как ты узнала? — Гермиона была озадачена. — Я слышала, как профессор Макгонагалл разговаривала с кем-то о Драко, о том, что это как-то связано с тобой. Подумала, что тебе не безразлична эта ситуация. Не возражаешь, если я пойду с тобой? — Конечно нет.       На самом деле, Гермиона надеялась провести какое-то время с Драко, но она действительно не могла отказаться от просьбы Луны. И она не возражала против компании. Девушка также была удивлена, что Луна шла навестить Малфоя. Были ли она и Драко друзьями или что-то в этом роде? — Не волнуйся, я не задержусь долго, — сказала Луна, почти читая мысли Гермионы.       Именно в этот момент к ним подошли Блейз и Пэнси. — Эм… Привет, Грейнджер, где Драко? — спросил Блейз. — С каких пор ты интересуешься местоположением Малфоя у меня? И где же «грязнокровка» от тебя, Пэнси? — Все ради ради, Грейнджер. Мы спросили МакГонагалл, где он, так как не видели его с завтрака вчера, и она сказала, что ты можешь быть в курсе, — с явным отвращением протараторила слизеринка. Почему МакГонагалл сказала им спросить её? Вероятно, она не хотела иметь дело с этими двумя проблемами. — Просто идите за нами.       Они повернули за угол к больничному крылу, Блейз и Пэнси держались позади. Когда они подошли к Драко, он спал, и Гермиона присела рядом на стул. Луна остановилась перед кроватью, Блейз и Панси просто стояли в шоке. — Что с ним случилось, чёрт возьми?! — Пэнси кричала, как будто он был мертв. — Идиотка, кто-то использовал сильное заклинание на нём, он будет в порядке, он просто спит, — тихо сказала Гермиона, не желая разбудить Драко. — Кто это сделал? — спросил Блейз, он тоже кричал. — Я сказала, вы разбудите его. И, да, это Рон Уизли, — выпалила Гермиона, а затем отшатнулась и посмотрела вниз. Она… Только что предала своего друга. — Он заплатит за это, — прорычали Пэнси и Блейз, будучи слизеринцами. — Надеюсь, они будут лежать рядом, — сказала Гермиона. — Просто заткнись, грязнокровка, — сказала Пэнси, скрестив руки на груди. — Я слышу вопли. Пэнси, — сказал Драко шёпотом, ухмыляясь. Малфой медленно открыл глаза и несколько раз моргнул. — Эй, приятель, — сказал Блейз, приветствуя друга. — Как давно ты проснулся? — спросила Луна, которая до сих пор молчала. — Не ожидал увидеть тебя здесь. Может быть, секунд 30, сказал он, снова ухмыляясь. Гермиона была удивлена тем, что Драко казался дружелюбным. Может быть, они действительно были друзьями. — Нам пора, Блейз, сказала Пэнси. Она подошла к Драко и поцеловала его в губы. — Пока Драко, — любезно улыбнулась Пэнси, когда они уходили.       Гермиона вернулась в жестокую реальность. Она поцеловала его? Что происходит? Драко неожиданно схватил её руку, заметив её реакцию. — Я оставлю вас наедине, пока, Драко. Пока, Гермиона, — сказала Луна и обняла Драко, прежде чем уйти.       Они, наконец, остались одни.       Что происходило между этими двумя? Ни один из их них не дал бы внятного ответа. Спустя столько времени Гермиона наконец узнала о чувствах Малфоя. О чувствах отвратительного парня, от которого её всё время тошнило. Даже от малейшей мысли о нём. А что сейчас? Она сидит рядом с ним. С таким беспомощным. Совсем изменившимся, что ли. Кто бы мог подумать о таком? Гермиона Грейнджер, выступавшая против зла, в частности против него. Ей хотелось так думать. Раньше. Теперь же она желает понять его, понять до конца.       Они оба неловко смотрели друг на друга какое-то время, их пальцы всё ещё переплетались.       Драко до сих пор не мог поверить, что это происходит с ним. О чём он давно мечтал, видел во снах. В состоянии бреда. Это точно какая-то альтернативная реальность, чёрт возьми. Наконец Драко заговорил. — Теперь будешь всё время меня нянчить? — спросил Драко, прищурившись на Гермиону. — Может быть, — сказала Гермиона, и её щёки покраснели. — Так грустно, — Гермиона посмотрела вниз и ухмыльнулась. — В чем дело? — спросил Драко. — Безупречный Драко Малфой недостаточно силён, чтобы сделать свою совершенную ухмылку, — Гермиона застенчиво улыбнулась. — Замолчи, Грейнджер, — процедил Драко — Ага, — сказала Гермиона, закатывая глаза. — Ну? Твой ответ? — как бы напоминая о своей записке. — Ни на что не рассчитывай, придурок, — шёпотом произнесла Гермиона.       Она прижалась к нему. Он закрыл глаза, когда её теплые, мягкие губы накрыли его. Они были связаны. Ненависть, превращающаяся в всепоглощающую страсть? Это всё, чего хотел Драко, её теплота, всё, что она должна была ему дать. Но он знал, что ему нужно больше. Он опустил руки на ее талию, и девушка запустила пальцы в его безупречные платиновые волосы. Но он ничего не мог сделать. Он не мог даже наклониться, не говоря уже о том, чтобы поцеловать её. Слишком слаб. — Грейнджер, —выдохнул Драко, отстранившись, — Я действительно не хочу этого прямо сейчас, — он остановился, когда она отодвинулась от него и в шоке откинулась на спинку стула. — Я имел ввиду, что мне это не нравится прямо сейчас. Я слишком слаб, чтобы что-то делать. — Будь уверен, ты ещё заплатишь за это, — ухмыльнулась Гермиона. Она наклонилась и чмокнула его, затем встала и, не оглядываясь, ушла.
Примечания:
69 Нравится 23 Отзывы 20 В сборник
Отзывы (3)