Мой Камминг

R
Завершён
140
2
автор
Ola.la бета
Размер:
326 страниц, 146 952 слова, 83 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
140 Нравится 644 Отзывы 57 В сборник

Часть 71

Настройки
После переезда жизнь вошла в прежнюю колею. Дни летели за днями слишком быстро. В повседневной суете, в рабочих буднях Кэрол поняла, что давно ведет отсчет времени неделями. Просто каждую субботу спокойно выдыхает, понимая, что минули очередные семь дней. Жизнь стала более статичной. Теперь, когда у неё наконец появился свой дом, своя настоящая семья, смысл жизни и долгожданное счастье, можно было просто наслаждаться, а не бежать куда-то вперед, ставя все новые и новые цели. То, что Камминг её перестал раздражать, она поняла в один прекрасный выходной день, когда проснулась от ласковых прикосновений Дэрила. В то утро они долго занимались любовью, пользуясь тем, что Ким ночует у любимого дяди, а потом полдня провели на диване за ноутбуком, рассматривая, какую садовую мебель лучше купить на задний дворик. Именно в тот момент, когда Дэрил доказывал, что горка Ким уже не нужна, а вот построить настоящий маленький дом на высоком дубе стоило бы, и, может быть, у них еще будут дети, и вдруг это будет мальчишка, тогда домик уж точно станет востребованным. Он говорил это без тени смущения, без раздумий, словно в его голове уже давно все было решено. Сама Кэрол не заглядывала так далеко. До этого момента она и мыслей не допускала о том, что, возможно, вскоре они станут законными супругами, и что у них могут быть дети. Она настолько погрузилась в настоящее счастье, утопала в нем, наслаждалась каждой секундой рядом с ним, что думать о чем-то другом не могла. А ведь действительно, это все может стать её реальностью. В то время, когда он, почесывая трехдневную щетину, рассматривал варианты постройки домика на дереве, рассуждая о том, что стоит купить из материалов, Кэрол поняла, что Камминг давно не вызывает в ней отрицательных эмоций. Как место, в котором произошло столько всего прекрасного, может раздражать? Она посмотрела в окно, где на горизонте сгущались тучи — обычное явление для этой местности, увидела, как по тротуару идет сосед, выгуливая свою мелкую, громко лающую собаку, как в доме напротив миссис Аврора высаживает цветы, приглядываясь, словно сыщик, к проходящим мимо людям, и поняла, что это стало частью её жизни. Теперь уже навсегда. Вся неторопливость и леность этого города, все его пороки и недостатки, вся история стала и её тоже. Но главное то, что сейчас Дэрил был рядом. В домашней одежде сидел на диване и рассуждал о том, как сделать их дом лучше. И тогда для Кэрол стало очевидно, что где бы они ни жили, куда бы судьба их не занесла, будь то мегаполис, или деревушка на вечно холодной Аляске, главное, чтобы Дэрил и Ким были рядом. Конечно, сейчас, да и в ближайшем будущем, они не планировали отсюда уезжать. Тут была могила матери и Джулии, тут у них был дом и хорошая работа. Тут была Пола, беременность которой протекала не очень хорошо. В последние пару недель токсикоз наконец отпустил её, но чувствовала она себя плохо, хоть и не показывала этого никому. Она старалась больше улыбаться и шутить, но Кэрол знала её слишком хорошо, чтобы поверить. Сегодня должно было состояться первое УЗИ, на которое Пола почему-то жутко боялась идти. Все время повторяла, что не переживет, если с детьми что-то не так. Мерл всё больше отмалчивался, но что-то Кэрол подсказывало, что он переживает не меньше, чем она. Для их большой семьи наступил период затишья. В такие жизненные моменты Грэйс любила говорить, что тишина бывает только перед бурей. Кэрол в это не верила. Ей нравилось то, что происходило сейчас: отвозить Ким в школу, думать на работе о том, какой фильм они сегодня посмотрят вечером, спешить домой так, как никогда раньше, вместе ужинать и засыпать в обнимку с Дэрилом. Ей хотелось, чтобы такие дни повторялись снова и снова. Она ждала, когда Поле полностью отменят постельный режим и она наконец-то сможет стать частым гостем в их доме. Хотелось совместных праздников, барбекю на заднем дворе и простых вечерних посиделок за новой настольной игрой, которые так любила Ким. Пятничный вечер радовал своей погодой. Кэрол залетела в дом, где её уже встречал Дэрил. Он сидел с телефоном в руках и что-то быстро писал. — Милый, я дома, наконец-то! Боже, когда-нибудь мне придется задержаться на работе и дописать все отчеты, — Кэрол скинула туфли на каблуках и зашла в гостиную. — Наконец-то пятница! — Мерл написал, что они сегодня ждут нас в гости. — Есть какие-нибудь новости с УЗИ Полы? Я, честно, порывалась ей несколько раз позвонить, но побоялась. Подумала, если было бы нужно, она бы сама меня набрала. — Сейчас приедем и узнаем, — он чмокнул её в губы. — Ты переодеваться будешь? — Да, я в душ, и можно выезжать. Вино по дороге купим? — Да, можно заехать в маркет. — Где Ким? — закинув сумочку на кресло, Кэрол встала с дивана и прошла на лестницу. — Она едет с нами? — Она доделывает уроки. — Сегодня пятница! — Она хочет полностью освободить себе выходные дни. — Не могу не порадоваться её сознательности. Я через пятнадцать минут буду готова. Кэрол поднялась на пару ступенек вверх, когда почувствовала руку Дэрила на своем запястье: — Эй, Ким еще минут сорок будет решать примеры. — Ты на что-то намекаешь? — Кэрол улыбнулась и, расстегнув пуговицы пиджака, пошла на второй этаж. — Если да, то я совсем не против. Стоя под струями душа, Кэрол раз за разом ловила себя на мысли, что желание прикасаться постоянно к Дэрилу никак не хочет покидать её. Как она могла столько лет жить без этого? С ума сойти! При воспоминании о той серости, в которой она пребывала последние годы, внутри селилось лишь разочарование. Слабые попытки вызвать в себе чувства к Эду, почувствовать к нему хоть что-то, отдаленное напоминающее искры к Дэрилу, были похожи на пытки. Она раз за разом уверяла себя, что это не важно для неё. Что он, такой надежный и постоянный, важнее. Стоя с Дэрилом под душем и испытывая такой огромный спектр эмоций, она поняла насколько глубоко ошибалась. И сейчас ей хотелось лишь одного: чтобы её счастье, такое долгожданное и вымученное, никогда не заканчивалось. Чтобы никто и ничто не смогло его разрушить. Второй разлуки с ним она просто не переживет. Они опоздали на ужин к Поле и Мерлу на полчаса. Сначала они задержались в душе, потом долго выбирали одежду, потом Ким передумала ехать вовсе и её пришлось уговаривать, а после очередь в винном магазинчике, обычное явление для вечера пятницы, не дала приехать вовремя. — Ну, как дела? — Кэрол начала расспросы с порога, скидывая жакет на диван. — Как там наши малыши? — Все в порядке, — Мерл стоял посреди гостиной, заглядывая в пакет с вином. — Их там по-прежнему двое. — И этого достаточно! Доктор долго ругалась, что мы слишком поздно пришли на УЗИ! Нужно было приходить на пару недель раньше. Кэрол улыбнулась, разглядывая Полу. Она начала меняться. Мучавший её токсикоз прошел, и сейчас подруга наконец набрала несколько килограмм и выглядела уже гораздо лучше. — И кто там будет? — Ким подпрыгнула на месте. Видимо, этот вопрос интересовал её больше всего. — Я бы хотела, чтобы это были мальчик и девочка. — Еще очень рано думать о таком. Не видно. — Тогда я могу поспорить, что там один мальчик и одна девочка! — Милая, — Кэрол подошла к ней и положила руку на плечо, — судя по тому, что я видела на УЗИ, там могут быть либо два мальчика, либо две девочки. — А я все равно думаю, что там мальчик и девочка, спорим, — она протянула руку Кэрол. — Ну давай, голосую за девчонок! — Кэрол пожала руку Ким. — Кто-нибудь еще? — Два парня там, — вдруг уверенно сказал Мерл. — Могу поспорить на что угодно! — Ты чувствуешь? — Пола прыснула от смеха. — Обычно это участь матерей! — Ну, а ты, папа, что думаешь? — Ким подошла к отцу, протягивая руку. — Не знаю. Родятся, увидим. — Пола? — Я думаю о том, что токсикоз наконец-то отступил, о том, что я бегаю в туалет каждые пять минут, и о том, что моё эмоциональное состояние оставляет желать лучшего! А кто там — мне все равно! — Я права. Вот увидите. Ким вытащила из сумки планшет. — Как будет готов ужин, позовете. Она развернулась и скрылась в одной из комнат. — Ну, как ты себя чувствуешь? — Кэрол наконец села на диван к подруге и подняла с пола упавшую подушку. — Как прошло УЗИ? — Все в порядке. Они там уже такие… большие. Руками и ногами шевелят. Забавные. — А ты как себя чувствуешь? — Ну, если сравнивать с тем, что было месяц назад, я чувствую себя более чем отлично. По крайней мере, меня не тошнит. И я могу есть все, что душе угодно. — И в любых количествах, — Мерл хрипло засмеялся и, встав с кресла, обратился к брату: — Пошли, поможешь мне достать жрачку из духовки. — Мерл, перестань делать из меня инвалида, — Пола громко выругалась. — Я сама накрою на стол! Тем более ты, как всегда, добавишь слишком много перца в салат. — Я его вообще перчить не собираюсь. А доктор сказал, что тебе тяжести поднимать нельзя. — Перестань! Мясо в духовке весит максимум два килограмма. А еще доктор сказал, что самый опасный период уже позади. Со мной и детьми все в порядке. — Мерл, давай мы накроем на стол, правда, — Кэрол встала и прошла в сторону кухни. — Постоянно лежать ей тоже нельзя. — Пускай по парку гуляет тогда. Накрыть на стол я сам в состоянии. — Все, даже слушать не хочу, — Пола встала с дивана, поправляя футболку. — Дай нам поговорить, в конце концов, наедине. — С этого бы и начинала. Только мы могли вас и тут вдвоем оставить. Пола ничего не ответила. Лишь закатила глаза и быстрым шагом вышла из гостиной. — Он становится невыносим. Кэрол улыбнулась, увидев подругу на пороге кухни. — Правда. Невыносим. — Это все гормоны. Не обращай внимания. — Шагу не дает ступить. Постоянно что-то бубнит. Боже, он же не был таким! — Да ладно? — Кэрол засмеялась. — Мы сейчас об одном и том же человеке разговариваем? Он всегда такой был! Но сейчас мне это кажется таким милым. — Меня раздражает эта его… забота. Так и хочется, чтобы он наконец от меня отстал! — Не отстанет. И теперь это навсегда. Кэрол схватила прихватки с крючка и открыла духовку. — Запах божественный. — Я хотела приготовить рыбу. Но, так как сегодня доктор сказал, что мне нужно есть больше мяса, то мясо сейчас будет на завтрак, обед и ужин. Я тебе клянусь, в следующий раз ни за что его не буду брать на УЗИ. — Перестань. На следующем УЗИ вам уже скажут пол детей. Ему же тоже интересно. — Я ему просто покажу фотографии. Думаю, этого будет достаточно. Я вообще против того, чтобы он со мной бегал на все эти исследования. — Я вообще не думала, что он будет хотеть на них ходить. — Он даже курить при мне перестал. И вообще, вся эта беременность перевернула жизнь с ног на голову. Скоро меня раздует, как воздушный шарик, и ходить я буду, как покалеченная утка. — Ну, перестань, это же не навсегда. — Кэрол, женщины становятся ужасными, даже вынашивая одного ребенка. А когда их там внутри двое! — Так, давай ты не будешь думать о том, чего уже не изменить, ладно? — Я, поверь, стараюсь. — Скоро твои гормоны немного успокоятся, и ты снова войдешь в прежнюю колею, так? — Нет, не так. Скоро тут будет два маленьких вечно орущих младенца, за которыми нужен будет уход. Вот, что будет потом. — Тебе стоило бы почитать книги о материнстве. — Мне стоило бы раньше почитать о том, что презервативы не дают стопроцентной гарантии. — Ничего не дает, — Кэрол улыбнулась, доставая столовые приборы, — только воздержание. — А ты почему так улыбаешься? Вы там тоже, что ли?.. — Нет. Нет, нет, нет. — Почему так много «нет»? — Потому что… У нас только-только все наладилось. Все вошло в нужный ритм. Я вообще не знаю, а нужно ли? Никогда не думала о детях. — У тебя еще есть уйма времени. Хотя пример перед глазами у тебя не очень хороший. — Дело не в примере. Дело в том, что я совершенно этого не хочу. У Дэрила есть дочь, у нас с Ким хорошие отношения. И я подумала, может, этого достаточно? — Ты с Дэрилом на эту тему разговаривала? — Самое ужасное то, что Дэрил хочет детей. Буквально недавно говорил об этом. И делал это как бы между словом, как будто бы мы это обсуждали сотню раз, и я в курсе всех этих его планов! — А ты? — А что я? — Кэрол взмахнула руками. — Я промолчала вообще. Я раньше думала, что мое нежелание иметь детей было потому, что я не хотела их от Эда, но сейчас я с Дэрилом… — Тебе просто нужно время. Через годик-два просто подумай об этом. Ну, а пока я буду тебе с удовольствием рассказывать обо всех прелестях беременности! А потом могу подкидывать детишек на выходные дни. Ты готова стать доброй тетей Кэрол? — Конечно, готова. Ты же знаешь, что всегда можешь рассчитывать на мою помощь. — Ну, мы жрать сегодня будем или нет? — донеслось из гостиной, и Кэрол прыснула от смеха, видя, как Пола скривила лицо. Жизнь стала прекрасной. Все рядом стало нужным и до боли родным. Нервная Пола, ворчащий Мерл, наивная Ким, и Дэрил, наконец-то смотрящий на неё тем самым взглядом, который она впервые увидела пятнадцать лет назад.
140 Нравится 644 Отзывы 57 В сборник
Отзывы (4)