***
— Я УБЬЮ ЕЕ! УБЬЮ! — Кричал яростно Саир. Он был настолько зол, что, казалось, его глаза налились кровью, как у разъярённого быка. — Успокойся, Саир, прошу тебя! — Молила Канна. Она уговаривала его, защищала внучку, как могла, но тот и слушать ничего не желал. — Это ты во всем виновата! Ты! Я думал, что после смерти Кадэр ты, как самая старшая и уважаемая женщина нашего племени, сможешь хорошо воспитать мою дочь, сможешь заменить ей мать! Но ты ничему ее не научила! Ничему! Ты разбаловала ее, теперь она своевольничает! Она перестала уважать обычаи! Перестала уважать свою семью! Перестала уважать меня! Она растоптала нас! Я убью ее! — Кричал Саир. Когда они были на месте, он влетел в иглу своей дочери, как буря, от чего девушки испуганно подорвались со своих мест, как укушенные. Кая стояла посреди комнаты и смотрела своему отцу прямо в глаза, в которых читались ненависть, ярость и злость. — Дрянь! — Крикнул Саир, ударив дочь по лицу, но Кая продолжала молчать, — Даже после смерти Великие Духи тебе не простят! Ты никогда больше не выйдешь на улицу! Никогда! Ты будешь сидеть здесь до тех пор, пока не выйдешь замуж! Если после такого тебя кто-нибудь возьмет! Мой дом покрыт позором… Ты опозорила нашу семью! Пусть Духи покарают тебя за это! Пусть лишат тебя своей милости! Чтоб ты умерла, захлебнувшись собственными слезами! Бесстыдная девка! — Кричал еще громче Саир, затем снова сильно ударил Каю. Лоя стояла позади сестры и смотрела на происходящее испуганными глазами, закрыв лицо рукой. Из ее глаз катились слезы ручьем. В отличие от своей кузины, Кая просто стояла молча и терпела всю боль и оскорбления в свой адрес. На ее глаза наворачивались слезы, но девушка не давала им волю. Она пыталась быть сильной и держалась, как могла. Она твердо решила для себя, что никогда не попросит пощады, не будет валяться в ногах с мольбами и слезами, пусть даже это будет ее собственный отец, — Твоя бабушка тебя ничему не научила! О, Духи! Дайте мне силы, чтобы забрать жизнь у этой развратницы и того негодяя, что с ней был! О, Кадэр! Любовь моя! Зачем ты покинула меня, оставив это исчадие Ада! Ты видишь? Видишь, что творит наша дочь?! Духи покинули ее еще при жизни! — Взмолился к небесам Саир, после чего снова обратился к своей дочери с проклятиями, — Зачем ты только родилась?! Ты не должна была родиться! Ты никому не принесла счастье! Твоя мать умерла из-за тебя! А сейчас ты хочешь убить и меня! Ты приносишь только горе! Мой дом обесчещен! Дети Лои, дети всего нашего рода появятся на свет в обесчещенной семье! Они родятся запятнанными этим позором! — Крикнув это, он ударил дочь с такой силой, что та пошатнулась и упала на пол, но даже при этом девушка не проронила и слезинки. Саир подбежал к ней, грубо поднял с пола, схватив за плечи, и начал трясти, — Кто он?! Кто этот чужеземец?! Кто он?! — Отец… — Наконец, осмелилась открыть рот Кая. — Говори! Я должен знать! — Я… Я с ним поцеловалась всего лишь один раз! .. — Как его имя?! Как его зовут?! Я должен знать! — Он уже уехал… Нашел свою команду и уехал… Он пришел попрощаться… Мы прощались… Он благодарил меня за то, что я спасла ему жизнь… — Так это, значит, благодарность такая? Это так он благодарит нас за то, что мы подобрали его, как паршивую зверушку, не дали замерзнуть в снегах?! Я этого несчастного из-под земли достану! — Он не виноват! Это я! Это я с ним познакомилась! Я сама к нему пришла! .. Он — моя судьба! Я знаю это! Пусть я просижу здесь вечно! Можешь убить меня, но ты не заставишь меня выйти замуж ни за Хакоду, ни за кого-нибудь другого! — Крикнула Кая. Саир снова замахнулся, чтоб ударить ее, но Канна схватила его за руку, предотвратив это. — Саир, молю тебя, успокойся! Перестань! — Взмолилась женщина, чуть ли не на коленях, но зять лишь грубо оттолкнул ее, затем посмотрел на свою дочь глазами, полными презрения. — Ты никогда не выйдешь отсюда без моего разрешения! Проклятье! Проклятье моей семьи! Только Великие Духи знают, как мне сейчас тяжело! Ты укусила меня в самое сердце! Плюнула мне в глаза! Шлюха! Грязная! Я устрою тебе судьбу! — Произнес он сквозь зубы, затем покинул иглу. — Я ненавижу его! Разве это отец?! Разве это отец?! — Крикнула Кая и, наконец-то, дала волю своим слезам, которые так долго сдерживала. Канна с Лоей мигом подлетели к ней и обняли, пытаясь хоть как-то ее утешить, — Ненавижу! Ненавижу… — Все повторяла про себя бедная девушка.***
Хакода гулял по поселку, ничего не подозревая о том, что случилось ночью. С утра он помогал отцу, а теперь просто прогуливался, наслаждаясь отдыхом. Все его мысли были о прекрасной невесте. Молодому человеку очень сильно не понравилось то, что их свадьбу пришлось отложить еще на неделю. Он не понимал, зачем это было нужно, ведь чужеземец не умер, так зачем откладывать торжество? Хакода уже боялся, что с такими темпами Кая никогда не станет его женой. Но с обычаями не поспоришь. Если так нужно, пусть так и будет. Вдруг он услышал знакомый голос позади себя: — Эй, Хакода! Подожди! — Бато! Как я рад тебя видеть! Как ты, друг? — Хакода радостно кинулся к своему товарищу. Бато с детства был его лучшим другом, и не только другом, но и названным братом. — У меня все хорошо. Как идет твоя подготовка к свадьбе? — Нормально, только вот… Возникли кое-какие сложности, поэтому Кае придется еще неделю посидеть в своем укрытии. — Бедная девушка, — друзья услышали еще один голос и обернулись. — Калим… — Хакода враждебно посмотрел на юношу, который появился, словно из-неоткуда. — Теперь понятно, почему она сбежала… Не следовало вам так долго держать девушку взаперти. — Что ты имеешь ввиду? — Спросил Хакода, не понимая, о чем идет речь. — Вы лишили ее воли, вот она и улетела… Как птичка, — ухмылялся парень. — Что ты несешь? Я не понимаю… Калим, объясни, о чем ты говоришь! — Я говорю о том, что твоя дорогая Кая слишком много о себе возомнила. Не очень-то сильно она соблюдает наши обычаи… Пока ты тут страдаешь от разлуки с ней, она утешается в объятьях другого. — Отвечай за свои слова, Калим! — Вмешался Бато. — Как ты смеешь?! — Крикнул Хакода, резко схватив Калима за воротник, и уже замахнулся рукой, чтоб врезать обидчику, как следует. Не успел он это сделать, как тот снова заговорил: — Вчера ночью мой отец застукал твою ненаглядную Каю с тем чужеземцем. Более того, она целовала его! — ЧТО?! — Глаза Хакоды полезли на лоб от такого заявления, — Ты все лжешь! Это все подлая клевета! — Кричал он ему в лицо. — Не веришь, можешь спросить у моего отца. Он сам лично приволок ее домой. Он своими глазами видел, как эта бесстыжая целовала того чужеземца, а потом без капли стыда лгала, что невиновна. Услышав все это, Хакода ослабил хватку и отпустил Калима. — Не верь ему Хакода! Он это специально делает! А ты, — обратился Бато к Калиму, — убирайся отсюда, пока цел, и рассказывай сказки кому-нибудь другому! Хакода стоял, как громом пораженный. Он не верил своим ушам. -Что, Хакода, не нравится, когда твою девушку уводят? — Продолжал издеваться Калим, — Теперь ты знаешь, что я тогда чувствовал… Больше она никому из нас не принадлежит! — Словно выплюнул напоследок юноша, затем круто развернулся и ушел. — Почему ты ему не вмазал хорошенько, чтоб забыл, как его зовут? Я тебя не узнаю… — Спросил возмущенно Бато. — Нет… Этого не может быть… — Хакода все никак не мог прийти в себя после услышанного. — Неужели ты поверил в эту ложь? Нашел кому! Это же Калим! Он просто не может простить тебе того, что ты увел у него Каю. Помнишь, он сам хотел жениться на ней, но ты первым попросил ее руки? Он до сих пор злится и мстит тебе. Он нарочно все это придумал, чтоб расстроить вашу свадьбу и пустить по поселку гадкие сплетни. Как же это низко! — Я должен все выяснить! — Крикнул Хакода и убежал. — Постой! Хакода! — Кричал Бато ему вслед.***
Лоя прогуливалась с подругами по поселку и уже было собралась идти домой, как почувствовала, что кто-то схватил ее за руку и поволок в сторону. — Эй, что происходит? Что Вы делаете? .. Хакода? .. — Спросила удивленно девушка. — Это правда?! — Хакода взял ее за плечи и посмотрел в глаза. — Что, правда? .. — Спросила непонимающе Лоя. — Отвечай! Это правда?! — Почти кричал молодой человек. — Не тряси меня так! Я не понимаю, о чем ты говоришь! Отпусти меня! — Сказала возмущенно девушка и вырвалась, — Совсем с ума сошел?! — Скажи, это правда, что говорят о Кае? — Снова спросил Хакода, но уже спокойнее. — А что о ней говорят? — Лоя сделала вид, что не понимает, о чем идет речь. — Калим сказал, что его отец вчера ночью видел, как Кая целовалась с другим мужчиной. И что он поймал ее с поличным, а затем притащил к отцу. От такого заявления у Лои все похолодело внутри, но она старалась сохранить выражение невозмутимости и непонимания на лице. — Что?! Ну, ты нашел, кому верить! Все прекрасно знают, что Калим завидует тебе. Вот и клевещет направо и налево! И как у него вообще хватило совести такое сказать?! Сам подумай, как Кая могла целовать другого, если она уже столько времени взаперти сидит! Я могу это подтвердить, ведь я все время рядом с ней была. — Ты, наверное, права… Извини… — Ладно, мне пора… — Наконец-то догнал тебя! — Сказал Бато, запыхавшись, — И куда ты так рванул? О, Лоя, привет! — Здравствуй, Бато! — Поздоровалась девушка и отвела взгляд, — Мне пора… Еще увидимся… — Сказала она и убежала. — Ну что, узнал что-нибудь? — Да, Лоя сказала, что Кая не выходила из иглу все это время. — Вот видишь, а ты сомневался! Нечего переживать, друг! — Хотел бы я в это верить… Надеюсь, ты прав… А она смутилась… — Кто? — Спросил Бато. — Кто-кто… Лоя, конечно. Когда ты поздоровался, она покраснела и убежала, — Хакода резко сменил тему. Ему очень не хотелось даже думать о том, что Кая каким-то образом могла предать его. — Когда-нибудь я обязательно женюсь на ней… — Произнес Бато мечтательно. — Так чего же ты ждешь? — Спросил Хакода, хитро улыбаясь, — Что тебе мешает? — Не знаю… Просто она так мечтает выйти замуж, ждет принца… Мне кажется, что я ее недостоин… — А я думаю, что как раз достойнее тебя никого нет. Обещай, что сразу же после моей свадьбы ты пойдешь к Саиру и попросишь руки его племянницы. Только не мешкай, а то, глядишь, кто-то другой украдет твое счастье. — Обещаю, — ответил Бато, улыбаясь. — Вот и славно! Мы все станем одной большой семьей. — Мы и так семья…***
Тем временем Кая лежала на кушетке и думала лишь о том, как ей теперь сбежать. Ведь после того, как она попалась, это будет очень непросто. Вдруг девушка услышала, как кто-то вошел. Это и вывело ее из раздумий. — Бабушка! Канна вошла в помещение с подносом, на котором находился вкусный обед. — Бабушка, я не могу уже больше сидеть здесь под замком… — По крайней мере, твой отец разрешил мне навещать тебя и приносить еду. Лое пока что вход к тебе воспрещен. Твой отец считает, что ты должна быть строго наказана, поэтому никакого общения. Скажи спасибо, что хоть он мне не запретил к тебе приходить. — Что говорит мой отец? — Ничего. Со мной он не разговаривает. Продолжает готовиться к твоей свадьбе, как ни в чем не бывало. Я думаю, что он будет молчать о вчерашнем инциденте и сделает все, чтоб твой жених и его семья не узнали об этом. Ведь в обратном случае наша семья будет очень сильно опозорена. — Я не выйду замуж, бабушка! Не выйду! — Не говори так! — Но я полюбила другого человека… И я не откажусь от него! Не откажусь! — Кто он, Кая? .. Это тот чужеземец, которого ты спасла, так ведь? — Поинтересовалась Канна. Но Кая молчала, — Это он… — Помоги мне, бабушка, помоги! — Я знала, что тебя нельзя было тогда к нему подпускать. Что-то подсказывало мне, что добром это не закончится… — Бабушка, он — моя судьба! Я почувствовала это, как только увидела его… Тогда, когда он лежал бездыханно у тебя в иглу… Я знала, что должна помочь ему, должна спасти… Потому что это — моя судьба, от которой не убежать… И я убедилась в этом, когда заглянула ему в глаза, я это поняла, понимаешь? .. Как бы отец не пытался помешать мне, от судьбы не уйдешь… — Каааая… — Протянула Канна, погладив внучку по волосам. — Бабушка, я не могу больше жить без него, а он не может жить без меня… Помоги мне! — Взмолилась девушка, — Ты — женщина, ты знаешь, что я чувствую… Ты понимаешь меня… Помоги… Помоги мне бежать с ним в Страну Огня. Он женится на мне, бабушка! Он сказал, что мы поженимся сразу, как только приедем туда! — Бежать?! Если поймают, тебя убьют! — Предпочту умереть, чем жить так, как хочет мой отец. Лучше смерть, чем такая жизнь! Да! Я предпочту умереть! Если я не убегу, я убью себя! Вот увидишь! Я покончу с собой! — Кая… Что же ты такое говоришь? — Да, бабушка! Ты все правильно поняла! — Ты влюблена, моя девочка… Любовь затмила твой разум, и ты не понимаешь, что творишь… Ты не знаешь, можешь ли ты доверять этому человеку, не обманет ли он тебя… Я так за тебя боюсь! Как же я могу позволить этому чужеземцу выкрасть тебя? Ты понимаешь, что ты будешь одна, в чужой стране, никому не нужна? .. И ты уже никогда не сможешь вернуться домой…. — Я не захочу возвращаться, поверь! Он любит меня! Мы будем счастливы, очень счастливы! Я верю ему! — Какая же ты все-таки наивная… — Сказала Канна, — Ты всегда была такой доверчивой… Запомни, ты никому не должна верить! Никому, кроме себя! Особенно если хочешь выжить в чужой стране. Находясь там, никому и никогда не верь! — Это значит, что ты мне поможешь? — В глазах Каи загорелся огонек надежды, — Помоги мне стать счастливой, бабушка! Помоги мне! У меня только ты! У меня больше никого нет! Помоги! — Продолжала просить девушка, крепко обняв свою бабушку. — Твой отец сегодня вечером идет в дом Хакоды, разговаривать о тебе. А затем уедет по делам в соседний поселок к своему брату. Его не будет всю ночь и целый день. Из-за твоего наказания Лоя теперь не ночует с тобой, так что она ничего не узнает. Я помогу тебе, но будь очень осторожна! — Спасибо тебе, бабушка! — Еще рано благодарить… Помни, что это — твой последний шанс. Другого не будет… — Я так тебя люблю, бабушка! — Воскликнула Кая и бросилась Канне на шею.***
Вечером Саир посетил дом вождя племени. Семья Хакоды встретила своего будущего родственника, как подобает. Люди Племени Воды всегда славились своей гостеприимностью. Родители Хакоды были людьми старых нравов, поэтому они очень сильно чтили традиции и соблюдали все обычаи. Мать Хакоды была очень строгой и принципиальной женщиной. Как любая мать, она хотела для своего сына всего самого лучшего. Это касалось и его будущей жены. Кая не нравилась ей почему-то с самого начала. Уж слишком своевольной всегда была эта девчонка. И если и брать девушек из рода Саира, то она отдавала свое предпочтение Лое, так как та была очень тихой, спокойной и послушной девушкой, которой было бы очень легко управлять. А вот Кая такой не была. Хильга, так звали мать Хакоды, боялась, что эта несносная девка начнет вить веревки из ее драгоценного сына. Хакода прекрасно знал характер своей матери, а также о ее отношении к его невесте. Поэтому он решил утаить от нее то, о чем ему поведал Калим. Ведь это были всего лишь грязные сплетни, не более, так зачем раздувать скандал из ничего. — Добро пожаловать в наш дом, Саир! — Поздоровался вождь. — Я приветствую тебя, Великий Вождь! Госпожа Хильга… Хакода… — Я рад, что мы, наконец, можем в нормальной обстановке обсудить свадьбу наших детей. — Как там Кая? — Спросила вдруг Хильга, в голосе которой не было ни капли искренности, — Она соблюдает все обычаи? Услышав этот вопрос, Саир немного замешкался, затем быстро взял себя в руки, натянул на лицо улыбку и уверенно ответил: — Да, все как положено. Как ты и хотела, Хильга, Кая сидит в своем укрытии для невесты еще неделю. — Это хорошо, — произнесла женщина, — нам не нужна испорченная девушка… — Мама! — Хакода недовольно перебил ее. — Я уверяю вас, что моя дочь чиста, как горный снег, — убеждал своих будущих родственников Саир. Хотя эти слова давались ему очень нелегко после случившегося. Больше всего на свете мужчина не любил врать, но еще труднее ему было прикрывать позор своей семьи, — Я надеюсь, что в очень скором временем мы сыграем свадьбу наших детей и больше не будем откладывать. Я не хочу, чтоб моя дочь вышла из своего укрытия седовласой старухой. — Не волнуйся Саир, — ответил вождь, — через несколько дней эта неделя подойдет к концу, так что очень скоро твоя дочь станет и нашей дочерью тоже, — произнес мужчина, мягко улыбаясь, на что его жена демонстративно закатила глаза. — Для меня большая честь породниться с таким знатным и уважаемым родом! — Ответил Саир, положив руку на грудь и поклонившись вождю и его жене в знак уважения. Родители молодых еще что-то решали до позднего вечера. Закончив этот важный разговор, Саир сразу же отправился в соседний поселок по очень важным делам, как и планировал. Мужчине нужно было добраться туда до наступления ночи, поэтому он отправился в путь немедленно, даже не заходя домой.***
Настала ночь. Весь день Кая не могла дождаться этого времени суток. Девушка очень сильно переживала, но для себя уже все решила. Ей было на руку, что рядом не было Лои, которая всеми возможными и невозможными способами попыталась бы предотвратить побег. Девушке просто не верилось, что очень скоро она будет свободной… Она будет счастливой… С одной стороны она была очень рада этому, но с другой, ей было очень жаль расставаться с бабушкой, с Лоей… Ей было очень жаль Хакоду, ведь он ни в чем не виноват… Он всегда был очень хорошим, честным и справедливым человеком. Кая чувствовала себя виноватой перед ним, но назад дороги не было. Вспомнив о своем женихе, девушка прикоснулась к обручальному ожерелью, которое ей подарил Хакода в день их обручения. Теперь оно было не более чем обычной, ничего не значащей безделушкой. Хотя для Каи оно, наверное, всегда было таким — обычным украшением, без какого-либо значения. Недолго думая, девушка сняла ожерелье, после чего перевязала им небольшой свиток бумаги, в котором она просила прощения у Хакоды за ту боль, которую причинила ему против воли своего сердца. — Ну, что, ты готова, девочка моя? — Голос Канны вывел Каю из глубоких раздумий. — Да, я готова! — Ответила твердо девушка. — Вот, накинь эту белоснежную шаль! В ней ты будешь менее заметна, — сказала Канна и протянула внучке белую теплую накидку. — Спасибо тебе, бабушка! Спасибо тебе за все! Единственное, о чем я жалею, так это о том, что больше никогда тебя не увижу, — из глаз Каи потекли слезы. Ей было очень тяжело говорить. — Ну же, не плачь, дочка! — Канна взяла ее за руку, — Ты ведь у меня такая сильная! Ты сама выбрала свой путь, поэтому следуй ему уверенно! Лишь бы ты не ошиблась! Будь очень осторожна! Доверяй только себе! — Но… Но как же я без тебя? — Всхлипывала девушка, — Мое сердце разрывается на части, когда я думаю, что больше никогда не почувствую твоего тепла, твоей любви… Ласки… — Послушай, рано или поздно тебе все равно бы пришлось попрощаться со мной… Такова жизнь, дорогая! .. Но я все же хочу, чтобы ты всегда помнила меня… Возьми это на память обо мне, — Сказала Канна и протянула внучке небольшой подарок. — Это же… Это же обручальное колье… Какое красивое! .. — Это мое обручальное колье. Я раньше никогда и никому его не показывала. — Это дедушка тебе подарил? — Поинтересовалась Кая. — Нет… Не дедушка… — Голос Канны погрустнел, — Это колье подарил мне мой первый жених еще когда я жила на Северном Полюсе. Мы очень сильно любили друг друга, но я так и не смогла смириться с суровыми обычаями моего края, поэтому сбежала. Только сейчас я понимаю, какую я ошибку тогда совершила… Если бы можно было вернуть все назад… Я не хочу, чтобы ты тоже сожалела… Поэтому я и отпускаю тебя. Я не смогла удержать свое счастье, вот почему я хочу, чтоб ты не потеряла свое… — Бабушка… — Это колье – все, что у меня осталось в память о нем… Это самая дорогая для меня вещь, поэтому я хочу, чтоб оно было у тебя. Никогда не расставайся с ним! Пусть оно принесет тебе счастье и удачу! Я буду далеко и не смогу тебя защитить… В этом ожерелье часть моей души, частичка меня самой… И если тебе будет трудно… Если тебе будет нужна моя поддержка, просто прикоснись к нему и вспомни обо мне… Таким образом, я всегда буду с тобой… — Бабушка!!! — Кая бросилась в объятья Канны и разрыдалась. — Снаружи по приказу твоего отца тебя охраняет человек. Я отвлеку его, а ты беги! Очень быстро, а главное, тихо и незаметно! Будь очень осторожна, иначе тебе конец! — Спасибо тебе большое, бабушка! Я никогда не расстанусь с твоим ожерельем! Я никогда не забуду тебя! Ты навсегда останешься в моей памяти… В моей душе… В моем сердце! .. Я очень сильно люблю тебя! — Произнесла Кая, еще крепче обняв свою бабушку. — Береги себя, родная! Да защитят тебя Духи Луны и Океана! Будь счастлива!***
Канна первой покинула иглу своей внучки. Пройдя мимо «стражника», она демонстративно скорчилась от боли, симулируя приступ. Увидев это, мужчина, охранявший Каю, быстро подбежал к женщине на помощь. — С Вами все в порядке, госпожа Канна?! — Спросил обеспокоено он. — Что-то с сердцем… Сейчас все пройдет… Пока Канна отвлекала этого «надсмотрщика», Кая тихонько выбралась наружу. Мужчина не видел ее, так как был повернут к ней спиной, оказывая Канне первую помощь. Девушка в последний раз посмотрела на свою бабушку, после чего скрылась в снегах Южного Полюса. Канна провожала свою любимую внучку грустным взглядом. Убедившись, что Кая скрылась с глаз, женщина медленно встала на ноги. — Кажется, прошло… — Но ведь Вы же… — Со мной все в порядке. Я перетрудилась, перенервничала… Мне просто нужно отдохнуть. Тем более уже поздно. Я пойду, посплю, а завтра все, как рукой снимет, не беспокойся, — С этими словами Канна вернулась в свой дом.***
Кая бежала очень быстро, постоянно оборачиваясь. К счастью, за ней никто не следил, и никто не гнался. Первым делом девушка прибежала к дому Хакоды. Она тихонько подошла к двери и засунула туда письмо, перевязанное обручальным ожерельем, которое теперь она возвращала ему. Она очень надеялась, что когда-нибудь он поймет ее и простит, а самое главное, забудет и будет счастлив. Потому что он заслуживал счастья, как никто другой. Оставив письмо, Кая тут же направилась к тому месту, где ее уже очень долго ждал Озай. Принц стоял уже не один час и боялся, что девушка не придет. Но когда он увидел ее вдали, его сердце наполнилось неописуемой радостью. Он просто не мог в это поверить. Увидев молодого человека, Кая тут же бросилась ему на шею. Озай очень крепко обнял ее, затем поцеловал. — Я так рад, что ты пришла! Мне кажется, что я сплю… Что это продолжение того прекрасного сна… — Какого сна? — Поинтересовалась девушка. — Того, в котором я увидел тебя впервые в жизни… — Ответил юноша и снова поцеловал ее, — Я думал, ты никогда не придешь. Что же… Теперь я не отпущу тебя! Если ты, конечно, опять не передумаешь, — улыбнулся Озай. — Мне теперь только ты нужен! Прошу тебя, давай уедем отсюда! Уедем далеко! Туда, где нас никто не найдет! .. — Ты выбрала меня вместо сына самого вождя… — Ради тебя я готова отдать свою душу! Если ты тоже готов… И хочешь, чтобы я была с тобой… Чтобы я была твоей… Давай убежим отсюда! .. — Очень хочу! Больше всего на свете! Пойдем скорее! Нас ждет мой корабль… Нас ждет свобода! — Пойдем… Парень взял девушку за руку и они побежали… Побежали навстречу своему счастью…***
Вдали Айро увидел своего младшего брата, которого уже очень долго ожидал. Корабль был готов к отплытию. Все давно было готово, не хватало только командира. — Ну наконец-то, — выдохнул с облегчением старший брат, — постойте-ка, Кто это с ним? Это что, ДЕВУШКА?! — Айро не верил своим глазам, — Зачем он привел сюда девушку?! — Теперь мы можем ехать! Наконец, мы покинем это злосчастное место! — Скомандовал Озай, когда они с Каей уже были на месте. — Озай, кто это? — Спросил его брат с недоумением на лице, — Что это за девушка? Зачем ты привел ее? — Это не твое дело! — Ты что, украл ее?! — Продолжал возмущаться Айро. — Можно сказать и так. Поехали! — Но мы не можем ее взять с собой! — А это уже мне решать! — Ответил юный принц, как отрезал. Айро ничего не оставалось, как просто смириться с очередным капризом своего глупого младшего брата и взять эту несчастную на борт.***
Наконец-то, корабль отчалил. Кая стояла на палубе смотрела вслед отдаляющемуся берегу. В этот момент перед ее глазами стояла бабушка, которая провожала ее таким добрым и ласковым взглядом. — Прощай, бабушка! .. — Сказала про себя девушка, а по ее щеке скатилась одинокая слеза.