ID работы: 6602213

Теорема замены Купера-Хофстедера

Гет
Перевод
PG-13
Заморожен
151
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
50 страниц, 15 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
151 Нравится 28 Отзывы 32 В сборник Скачать

Глава 2.

Настройки текста
Пенни проснулась в 1.37 ночи. В ее комнате было темно и холодно, а сны были полны образов Леонарда и Прии, целующихся и занимающихся любовью. Схватив телефон, она отправила сообщение Шелдону. Не дождавшись ответа через 5 минут, Пенни позвонила ему и бросила телефон в стену, когда звонок перешёл на голосовую почту. Шелдон предусмотрительно выключил телефон и спал. Надев махровый халат, девушка отыскала запасные ключи от квартиры парней и направилась туда. Ее сердце колотилось, когда она оказалась у них. Прошло всего 6 часов с тех пор, как она зашла к Леонарду в спальню и застала его в объятиях другой женщины. Глотая слезы, девушка пробралась мимо его комнаты к Шелдону. Конечно же он лежал в постели. Спящий, он напоминал Пенни вампира, а если бы умел левитировать, то сходство было бы полным. Девушка смотрела как он спит, спокойно и тихо, как если бы действительно был мертв. - Шелдон, - прошептала Пенни. Она прокралась вперёд и ткнула его в бок. - Шелдон, проснись! - Опасность! Опасность! - заорал он, резко садясь на кровати. - Шелдон, тсс, это я, Пенни! - успокаивая его, чтобы тот не разбудил Леонарда. - Пенни? - Да, это я. - Ты в моей спальне. Ты не можешь находиться в моей спальне! - выдохнул Шелдон. Пенни вздохнула, опустилась на пол и прислонилась к кровати. - Я знаю, но я почувствовала себя так одиноко... не могла уснуть, мне снились сны о Леонарде и Прие и... - Пенни снова заплакала, опустив голову на руки. - Ты не можешь находится в моей спальне, Пенни. Никому не позволено быть в моей спальне, - повторил Шелдон, не обращая внимания на плач Пенни. И только почувствовав, что простыни начали намокать от слез девушки, он, наконец, заметил что она расстроена. - Пенни, ты оставляешь пятна на моей простыни. - Прости, Шелдон. Я наверно была глупой, думая, что ты понимаешь и хочешь успокоить меня. Ты действительно ничего не чувствуешь, иногда я думаю, есть ли у тебя вообще хоть какие-нибудь эмоции, - злобно сказала Пенни сквозь слезы и резко встала. Шелдону обычно было плевать, но почему-то, этот комментарий его взбесил. Он повернулся на бок, откинул одеяло и встал с кровати, выпрямившись в полный рост. Пенни не видела его таким раньше, он казался даже выше на 5 дюймов, чем обычно. - А теперь послушай меня минуту. Я понимаю, что ты расстроена, но ты не имеешь права нарушать мое личное пространство, куда не допускается никто, кроме Эми, и оскорблять меня. Я был чрезвычайно снисходителен до сих пор, я обнял тебя, отнёс на кровать и, даже, спел для тебя! И у тебя хватает наглости приходить в мою комнату и говорить, что у меня нет чувств и эмоций! Пенни почувствовала себя школьницей, которую отчитал учитель. - Прости, - прошептала она и Шелдон вздохнул. По какой-то причине, он не мог долго злиться на неё. - Я принимаю твои извинения, Пенни. А теперь, раз уж ты разбудила меня, чем я могу тебе помочь? - Я нуждаюсь в тебе, - тихо сказала девушка. - Пенни, ты забываешь о моем соглашении о взаимоотношениях с Эми, и я против коитуса, - усмехнулся Шелдон. Пенни моргнула, ее челюсть отвисла. - Я не хочу секса с тобой, Шелдон! - Слава богу! - воскликнул он с облегчением. Пенни подняла брови, снова вздохнула и села на его кровать, вытирая остатки слез со щёк. - Я не знаю, что делать, Шелдон. Я не думаю, что смогу простить Леонарда. Я любила его, а он переспал с Прией у меня за спиной! Шелдон поджал губы и сел рядом с девушкой. - Слушай, Пенни, только ты можешь принять решение о том, что делать с Леонардом. Взвесь все плюсы и минусы. Когда я вернулся в квартиру, он сказал, что любит тебя. - Я просто не могу в это поверить. Если ты любишь кого-то, то не будешь спать со своей бывшей! И знаешь, что самое ужасное? - Пенни посмотрела на Шелдона. - Что ты ещё не осмыслила эти чувства при помощи алкогольных напитков? - Шелдон! Нет! - прокричала она, прежде чем поняла, что он, на самом деле, прав. Ей действительно нужно утопить боль в алкоголе. - Ладно, да. Однако, я не об этом. Хуже всего то, что, кажется, ему вообще все равно. Он даже не придёт унижаться и извиняться! Шелдон откашлялся. - Что ж, возможно, это утешит тебя: ты достаточно привлекательна, чтобы завести нового парня. - Серьезно, Шелдон? Это должно было заставить меня чувствовать себя лучше? - Мужчина растерялся от ее слов, и задумался, что ещё сказать, но в итоге просто промолчал. - Да ладно, Шелдон, ты должен сказать "конечно, он должен был прийти к тебе, он должен бегать и умолять о прощении у твоих ног, и не вестись на истории Прии и заниматься сексом с ней". - Боюсь я не могу так сказать, потому что это не будет правдой, - сказал Шелдон, и Пенни уткнулась лицом в ладони. Он подвинулся к ней, осторожно отнял руки девушки от лица и заставил посмотреть на себя. - Слушай, Пенни, ты очень красивая, сильная и независимая молодая женщина. Леонард не ценит тебя и то, что ему с тобой было хорошо. Ты заслуживаешь лучшего, не зацикливайся на нем. Тебе нужен мужчина, который будет заботиться о тебе, будет уважать тебя и любить, телом и душой. Пенни была потрясена его словами. Шелдон заставил ее чувствовать себя лучше. Но потом он продолжил. - В Стар Трек Вояжер... - Шелдон, - перебила Пенни, - я не смотрела его и не собираюсь. От твоих слов я чувствую себя лучше, не порти это. - Испортить? Это важное дополнение к моей точке зрения. В Стар Трек Вояжер был персонаж по имени Кес. В эпизоде "Дар" ее атомная структура начала разрушаться. Однако, прежде чем полностью дестабилизироваться и исчезнуть, она использовала все свои силы, чтобы катапультировать экипаж и корабль к Альфа-квадранту, бросив их мимо пространства Боргов, и сократила их путешествие на 7 лет, чтобы они могли успеть вернуться домой. Я пытаюсь сказать, что как и Кес, ты сломлена и дестабилизирована, но должна использовать качества, которые делают тебя удивительной женщиной, чтобы подтолкнуть себя вперед, прочь от этого ужасного испытания, двигаться дальше и жить своей жизнью. Если ты продолжишь мучить себя из-за несостоятельности Леонарда, ты навсегда окажешься в пространстве Боргов, где присоединишься к остальным женщинам, которые не смогли оставить позади нездоровые отношения. Если ты не прекратишь - сопротивление бесполезно. Пенни была шокирована. Шелдон сделал отсылку на Стар Трек, которую она поняла, и связал это непосредственно с ней. - Шелдон, я никогда не думала, что скажу это, но ты удивительный парень. Эми повезло, что у нее есть ты. - Так и есть. В конце концов, я гений. А теперь, могу я вернуться в постель? - он зевнул, и Пенни улыбнулась, а потом поняла, что ей придется сейчас вернуться в пустую квартиру. - Шелдон, останься со мной на ночь? Не для секса, а для компании. Мне нужно знать, что ты рядом, если я снова проснусь от кошмаров, - прошептала Пенни, и он тяжело вздохнул. - Хорошо, но я не уверен, что твой диван обеспечит правильную поддержку моей спины и шеи. Я не хочу проснуться от болезненных спазмов в этих местах. - Ты можешь лечь на мою кровать, а я воспользуюсь диваном? - предложила девушка. Шелдон кивнул. - Согласен. И они проследовали в квартиру 4Б. Шелдон отправился прямо в спальню, оставив Пенни укладываться на диване. Прошло 5 минут, прежде чем девушка поняла, что мужчина спит. Сглотнув, она прокралась в свою спальню и скользнула под одеяло. К счастью, он не пошевелился, и Пенни прижалась к нему. От Шелдона пахло антибактериальным дезинфицирующим средством для рук, смешанным с... запахом зеленого яблока? Он же не использует тот же шампунь, что и она? Опять же, он просил, чтобы Пенни вернулась к использованию зеленого яблока, а не кокоса. Вздохнув, она положила голову ему на грудь, и не могла не почувствовать, что сон рядом с Шелдоном, заставлет ее чувствовать себя в полной безопасности. Это была огромная разница по сравнению со сном с Леонардом. Он, как правило, ложился на бок, спиной к ней. Но Шелдон спал на спине, совершенно неподвижно, и было так легко прижаться. Вдруг он дернулся во сне, и Пенни замерла. Возможно ее присутствие разбудило его? Однако случилось кое-что необычное. Шелдон обнял ее и прижал к своему теплому телу. Пенни была поражена, она почувствовала, как ее сердце забилось сильнее. Шелдон обнимал ее, назвал красивой и сильной, и вот, теперь, спит рядом с ней. Хотя и не знает об этом. Конечно она помнила, что Шелдон встречается с Эми вот уже 3 года, а она ее лучшая подруга. Вздохнув, Пенни решила, что сегодня ночью просто забудет обо всем и позволит ровному дыханию Шелдона усыпить ее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.