ID работы: 6602213

Теорема замены Купера-Хофстедера

Гет
Перевод
PG-13
Заморожен
151
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
50 страниц, 15 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
151 Нравится 28 Отзывы 32 В сборник Скачать

Глава 13.

Настройки текста
Пенни была взволнованна. Шелдон вел ее на их первое настоящее свидание, и не говорил куда они идут. Как только закончилась ее смена в "Сырниках Тети Глаши", она сразу отправилась домой, чтобы собраться. Девушка надела бледно-желтое шифоновое платье, а к нему пару черных высоких ботильонов на каблуке и черную кожаную куртку. Она нанесла легкий макияж и стала ждать, когда Шелдон зайдет за ней. По какой-то причине, ее преследовало чувство дежавю, и ей оставалось только надеяться, что это свидание не закончится так же, как предыдущее. Ровно в 7 часов Шелдон был у ее двери. Тук-тук-тук. - Кого мы любим? - прокричала Пенни. - Пенни, - голос мужчины прозвучал раздраженно, но девушка знала, что его ОКР помешает ему устроить ссору, и хихикнула. Тук-тук-тук. - Кого мы любим? - Пенни. Тук-тук-тук. - Кого мы любим? - Пенни. - Привет, Шелдон, - улыбнулась Пенни, распахивая дверь. Он был одет совершенно не так, как обычно... На самом деле, Шелдон выглядел так, будто его одевал личный шоппер. На нем были черные джинсы, рубашка в белую и серую клетку с тонким черным галстуком и черные кеды Vans. Вместо его привычной старикашечьей куртки, на нем было черное пальто с высоким воротником, и Пенни подумала, что он выглядит очень сексуально, особенно со слегка растрепанными волосами. - Шелдон, ты нанял профессионального шоппера, чтобы стильно одеться? - спросила девушка, скрестив руки на груди, приподняла бровь и ухмыльнулась. Мужчина покраснел и кивнул. - Мне хотелось хорошо выглядеть на первом свидании. - Шелдон, это так мило. - Кстати, ты прекрасно выглядишь, - улыбнулся он, и настала очередь Пенни покраснеть. - Спасибо, - тихо ответила она. Шелдон усвоил урок в прошлый раз. Похвалить ее за внешний вид, вместо того, чтобы хвалить за то, что она собралась вовремя. Он больше не совершит эту ошибку. - Так куда мы идем? - спросила Пенни, и Шелдон улыбнулся. - Мы едем в Lindy Groove. - Что это? - Я не знаю. Мы с Эми проезжали мимо этого места как-то раз, и меня заинтриговало его название, поэтому я решил, что нам стоит сходить туда. - А вдруг это бордель или еще что, - ахнула Пенни, и Шелдон покачал головой. - Сомневаюсь, Воловитц знает каждый бордель в Пасадене. Ты же не думаешь, что я не проверил это, - ответил он, и девушка улыбнулась. - Ладно, идем, - она взяла его под руку, и они пошли к ожидающему их такси. Войдя в здание, оба были поражены льющимися звуками живой музыки и смеха. Они оставили верхнюю одежду и вещи в шкафчиках и направились к главному залу. - Ух ты, Шелдон, тут танцуют свинг, - радостно улыбнулась Пенни, и тот начал оглядывать всех людей танцующих вокруг. - Тебе нравится, или ты хочешь поехать в другое место? - спросил он, но девушка покачала головой. - Нет, я хочу остаться здесь, - улыбнулась она, и Шелдон заплатил за билеты по 8 долларов за каждого. Пенни была очарована, глядя на всех людей, танцующих, улыбающихся и смеющихся. Внезапно, музыканты начал играть песню Коди Симпсона "La Da Dee", которая была одной из ее любимых. - Обожаю эту песню! - закричала она. Шелдон глубоко вздохнул, взял ее за руку и вытащил на танцпол. Пенни никогда не была в таком приподнятом настроении раньше, она не могла перестать смеяться и улыбаться, когда Шелдон кружил ее в танце. Девушка вспомнила, как смотрела на его неловкие танцы с Эми, но сейчас все было по-другому, Шелдон был почти нормальным. Он раскрутил ее, прежде чем притянуть обратно, и Пенни почувствовала, как в ее животе порхают бабочки. - Я и не знала, что ты такой прекрасный танцор, - сказала она, приблизившись к мужчине. - Я должен кое в чем признаться, - крикнул Шелдон сквозь музыку, приподнимая девушку в воздух. - В чем? - Я приезжал сюда весь последний год. Я увидел, как танцевали свинг в одном старом фильме, это как раз был Все-возможно-четверг, и я решил научиться это делать. - Ух ты, Шелдон! Я и не знала! Кажется, это многое объясняет, - воскликнула Пенни, снова поворачиваясь к нему лицом. - Ты еще многого не знаешь о Шелдоне Ли Купере, - он мужчина и прижал ее к себе. - Шелдон, мне так хорошо! Давай сделаем эту песню своей, - хихикнула Пенни, когда песня подошла к концу, но не отодвинулась от мужчины. - Если хочешь, то так и будет. Мне определенно понравилось танцевать с тобой, - улыбнулся Шелдон. Пенни посмотрела в его глаза и потянулась было за поцелуем, но по закону подлости началась следующая песня, которая дала Шелдону возможность отойти и начать новый танец. Девушка была слегка разочарована от того, что поцелуй не случился, но решила ни на чем не настаивать. Все случиться в свое время, и она не сможет помешать судьбе. Оставшаяся часть свидания прошла хорошо, и Шелдон даже занес ее вверх по лестнице, потому что ее ног болели от танцев. - Спасибо за прекрасное свидание, Шелдон, думаю, надо как-нибудь повторить, - Пенни улыбнулась и кивнула ему. - Я согласен... что насчет завтра? - спросил Шелдон, и девушка с нетерпением кивнула. - Конечно, - она поцеловала его в щеку, прежде чем пожелать спокойной ночи. А после они разошлись по своим квартирам и отправились спать.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.