House Of Memories

Впервые с того дня, как я переехал в Форкс, мне приснился сон. Не кошмар про Вольтури, который последнее время уже не преследовал меня, а именно обычное сновидение. Однако я бы не стал называть это сном, это было скорее воспоминание. Самое обычное воспоминание из прошлого, не такое далекое, и ничего необычного в нем не было. Правда, до сегодняшней ночи я даже не помнил об этом моменте в своей жизни. Я лежал в своей кровати в Финиксе. Потный, голый и сонный, но до жути счастливый и удовлетворенный. Да, как вы могли догадаться, я занимался сексом. Не знаю, была ли довольна Челси, моя последняя и уже бывшая девушка, но удрученной она не выглядела. Напротив, прикрыв одеялом свою грудь, она повернулась на бок и с улыбкой посмотрела на меня. Глаза девушки ярко горели, а ее прекрасные светлые волосы разметались по подушке. Я улыбнулся в ответ и, наклонившись к ней, пылко поцеловал Челси. — Это было… — начала она, но слов у нее подходящих не нашлось. Я кивнул, понимая, что она хочет сказать. — О да, это было оно самое, — рассмеялся я, откидываясь на подушки и смотря куда-то в потолок. Мы молчали некоторое время. Тишину нарушали только наши прерывистые вздохи, потому что мы никак не могли восстановить дыхание после такого бурного марафона. Я в этот момент думал о том, что в четверг просто обязан появиться в школе, иначе наберется нужное число прогулов, чтобы меня могли вышвырнуть из футбольной команды. — Габи, — позвала меня Челси. — Что такое, детка? — Как ты думаешь, сколько еще все это продлится? — поинтересовалась она с задумчивым выражением лица. — О чем ты? — О нас, — пояснила она. — Мы молоды, нам по восемнадцать, только в следующем году заканчиваем школу. Я видела очень много подростковых фильмов, когда парочка встречалась долгое время в старшей школе, а потом они поступали в разные университеты и… что было в итоге? Чаще всего эти фильмы заканчиваются хорошо, но реальность совершенно другая. — Я все еще не понимаю, что ты хочешь этим сказать, — честно ответил я, нахмурившись. Мне как-то не хотелось обсуждать это дерьмо, особенно после секса. — Габи, мы встречаемся уже полгода, — заявила она, будто это многое объясняло. — Я помню, и что? Или ты намекаешь, что я забыл какую-то дату? — догадался я. — Честное слово, малыш, я был уверен, что встречаться мы начали не сегодня. Погоди-ка, а какое сегодня число…? Когда я начал суетиться, она подвинулась ближе и закрыла рукой мне рот, чтобы я перестал так много болтать. В этот момент она должна была смеяться, именно должна, потому что я знаю ее. Обычно Челси веселит такое мое поведение, но сейчас ее лицо было как никогда серьезным. А я все еще не понимал, чего именно она от меня добивается, и это не на шутку обеспокоило меня. — Сколько еще ты будешь любить меня? — тихо поинтересовалась она, отпуская меня. — Еще пару месяцев или до конца школы? Как долго продлятся наши типичные подростковые отношения? Я облегченно выдохнул. Ничего серьезного, слава богу. — Так ты беспокоишься из-за серьезности наших отношений? — переспросил я, а Челси опустила голову. Да, я попал прямо в яблочко. — Челси, я как никогда серьезен. Я не могу утверждать наверняка, но я надеюсь, что «мы» будем еще долго. Потому что я еще никого не любил так сильно, как люблю тебя. В этот раз она улыбнулась. — Я тоже люблю тебя, Габи, — сказала она, обнимая меня и целуя куда-то в шею. — Я… я влюблена в тебя безумно. Последние полгода были такими прекрасными, что я больше не представляю своей жизни без тебя. — Да, я тоже. Я открыл глаза и сразу понял, что я в своей комнате. Нет, не в той, которая в Финиксе, а здесь, в Форксе. Было только полседьмого утра, я собирался повернуться набок и проспать еще полчаса, но было кое-что не то. Во-первых, Эдварда не обнаружилось рядом, хотя в это время Чарли уже был на работе. А во-вторых… в комнате подозрительно вкусно пахло едой. В любом случае, неожиданный интерес Эдварда к готовке пришелся мне только на руку, потому что мне надо было побыть немного одному. Мне хотелось еще раз поразмыслить над тем красочным сном, который мне приснился. Однако половину деталей я уже вспомнить не мог, и даже засомневался в реалистичности событий. Я не помнил этого момента, пока он мне не приснился сегодня ночью. Или просто я не вспоминал его, я не уверен. Есть очень много вещей, которые я не помню из своего детства, либо вспоминаю их очень расплывчато. Вполне возможно, что воспоминания из другой жизни вытеснили мои собственные, так что я теперь не могу отличить реальные события, которые произошли со мной каких-то пять месяцев назад, от очень реалистичных снов. Я еще раз взглянул на дисплей своего телефона. Двадцать пятое мая. Не скажу, что я боялся этого дня или ждал его с нетерпением, нет, ничего подобного. Просто последние несколько дней я крутил эту дату у себя в голове, хотя она не имела никакого значения. — Давай, — сказал я Эдварду и сел за стол, когда через пять минут спустился вниз. — Скажи, что я испортил сюрприз, как это бывает обычно в слащавых комедиях о любви. Эдвард закатил глаза, ставя перед моим носом большую тарелку с блинчиками. — Ты ничего не испортил, — сказал он. — Элис предупредила меня, что ты проснешься раньше. Я бы мог приняться за готовку еще два часа назад, чтобы успеть подать завтрак в постель, но Чарли еще был здесь… в общем, да, это не сюрприз. Просто маленькая приятность в честь такой… даты. — Очень вкусная маленькая приятность от вампира, который никогда не готовит и не ест, — похвалил его я, откусывая небольшой кусочек. — Тебе не кажется все это странным? — поинтересовался я. — В мире много странностей, — почти философски сказал он, облокачиваясь на плиту и скрещивая руки на груди. — О какой конкретно ты спрашиваешь? — Про все эти даты и их бессмысленность. Типа мы не отмечали месяц наших отношений, но устраиваем ужин на два месяца. Это даже как-то неадекватно, в смысле, нормальные люди отмечают по месяцам начало своих отношений, но это тупо, ты не находишь? Даже праздновать год немного… пиздец как стремно, короче. Я понимаю еще, пять или десять лет, но год, а уж тем более два месяца…? Эдвард усмехнулся, подошел ко мне и легко поцеловал в губы, мягко поглаживая меня по скулам. Он с такой теплотой смотрит на меня, что в этот момент я проваливаюсь куда-то в неизвестность, куда-то глубоко, где у нас все хорошо. Но, на самом деле, мне не на что жаловаться, потому что у нас действительно все хорошо. Сегодня два месяца, как мы начали встречаться, и это были самые прекрасные два месяца в моей жизни, я не преувеличиваю. В этом мире все развивается так медленно и хорошо, что мне не хочется конца этого «конфетно-букетного» периода. Но он должен когда-нибудь закончиться, этого не предотвратить, даже если знать какие-то события наперед, как произошло со мной. За белой полосой обязательно пропляшет черная и поиграет на твоих нервах. Или на твоей могиле. — Ох, Габи, время рядом с тобой течет иначе, — улыбнулся Каллен. — Прошло всего два месяца, а у меня такое ощущение, словно целая вечность. Хотя обычно в жизни вампира все происходит наоборот. Мне кажется, что ты появился в моей жизни достаточно давно, чтобы я не просто привык к тебе, а чтобы я даже не мог представить своей жизни дальше без тебя, — объяснял он, снова легко целуя меня. — Мне всегда будет мало времени, проведенного с тобой, — сказал я в ответ. — Да, мне тоже. И, эй, мы не будем праздновать два месяца отношений, — продолжил парень. — Это действительно как-то странно. Мы просто сходим на свидание. Мы всегда так делаем. — Как ты собираешься выйти на улицу, умник? — поинтересовался я, махая головой в сторону окна. В Форксе тоже бывает лето, поэтому в конце мая обычно вовсю палило солнце, да так нещадно, что даже люди во Флориде позавидовали бы. Конечно, такое происходило не каждый день, чаще всего летом все же были бесконечные дожди. В самом конце семестра Каллены почти переставали ходить в школу, сдавая досрочно экзамены. Эдвард уже мог не ходить на занятия в этом году, потому что благодаря своему обаянию уговорил даже мудака Мейсона поставить ему зачет, однако в пасмурные дни продолжал появляться в школе вместе со мной. Сегодня же до места учебы мне придется добираться самому. — Элис сказала, что к вечеру солнце уже спрячется, — махнул рукой Каллен. — Какой бы хорошей ни была погода, а Форкс она все равно будет стараться обходить стороной. Просто приезжай после школы ко мне домой. К трем часам мы уже должны вернуться с охоты, но если не успеем, то дома в любом случае будут Розали, Джаспер и Эмметт. — Прекрасная компания, — проворчал я. ХХХ — Так вот, говорят, что этот фильм очень хорош, поэтому у нас уже собралась компания на сегодняшний вечер, — говорил мне Джон на английском. Он на урок пересел ко мне, потому что со своим соседом Вебер не особо общался, а я сегодня сидел один. — Рейчел попросила узнать, хочешь ли ты пойти с нами. — Прости, Джон, но у нас с Эдвардом сегодня свидание. — Хей, чувак, когда ты последний раз тусовался с нами? — Джон, мы недавно вместе ходили на новых Мстителей, — напомнил ему я. — Это было больше месяца назад, — не согласился со мной Вебер. — И ты пошел со мной и Тео только потому, что твой парень сказал, что такую херню смотреть не будет. — Во-первых, Эдвард никогда не говорит слово «херня», это не в его стиле, — оправдывал я своего парня. — Ему вообще-то нравятся фильмы Марвел, хотя иногда он и говорит, что некоторые моменты противоречат логике и законам физики… впрочем, не важно, я захотел пойти именно с вами тогда. И это была почти правда. Мне нравилось тусоваться с Джоном и его братом, и, возможно, Эдвард пошел бы тогда с нами на премьеру фильма, если бы… мы не посмотрели на три недели раньше этот самый фильм в подвале Калленов, где помимо парковки в северной части дома построили домашний кинотеатр. Я не знаю, как Эмметт достал запись за три недели до показа, но я тогда был ему безумно благодарен, потому что дольше всего ждал именно эту часть Мстителей. Правда, Джону это знать необязательно. — Ладно, прости, что так давлю, — виновато сказал Джон. — Ты говорил, что у вас сегодня важная дата? — поддел меня Джон, ткнув в бок. — Я не говорил, что она важная, — закатил глаза я. — Я говорил, что у нас просто сегодня два месяца, как мы начали встречаться. Про ее важность не было ни слова, так что иди нахер. Джон тихо рассмеялся, однако тут же сделал серьезное лицо и опустил глаза на учебник, потому что учитель недовольно посмотрел на нас. Я последовал его примеру, однако улыбку скрыть не получилось. — Так… как вы будете отмечать? — продолжил Вебер, когда учитель перестал обращать на нас внимания. — Просто сходим поужинать где-нибудь в Портленде, — ляпнул я, а потом до меня дошел смысл его вопроса. — Но это самое обычное свидание. Мы «такую важную дату» отмечать не собираемся. Серьезно, кто отмечает два месяца отношений? — Такие сопливые романтики, как ты и мой брат? — О, ну спасибо, Джон. — Серьезно, сколько раз в неделю вы ходите на свидания? Я задумался. — Эм… где-то один-два раза в неделю? — неуверенно сказал я, потому что невозможно было посчитать. Мы с Эдвардом проводили действительно очень много времени вместе, даже если не учитывать тот факт, что он каждую ночь обитает в моей спальне. — Я не считаю такое дерьмо, Джон. — Боже, как вы не устаете друг от друга, я бы уже давно выть начал, если бы столько времени проводил со своей девушкой. Вы такие слащавые, что меня тошнит от вас, — продолжал меня поддразнивать футболист. — Ладно, хватит сегодня с тебя. Ты собираешься ходить на летние тренировки? Или уезжаешь? — Вообще я планирую. Правда, Фил, муж моей мамы, предложил мне поехать вместе с ними в Испанию на десять дней в середине июля. Как ты думаешь, тренер не убьет меня, если я устрою себе небольшой отдых? Сначала я хотел отказаться от поездки, несмотря на то, что всегда мечтал побывать в Испании. Мне хотелось все это лето провести рядом с Эдвардом, однако он отговорил меня, сказав, что капелька южного солнца мне не помешает. Да и Джон был прав, мы с Эдвардом проводим ненормальное количество времени вместе, а надо хоть иногда давать друг другу отдых. — Вау, Испания, — присвистнул Джон. — Думаю, Броук тебе даже ничего не скажет, в конце концов, это добровольные и внеплановые тренировки, поэтому ничего страшного тебе не грозит. — Я тоже надеюсь… — Свон и Вебер, ради всего святого, хватит разговаривать! — услышали мы злой голос учителя, которого все-таки вывели из себя. ХХХ Я проклинал Эдварда всеми известными мне нецензурными словами, когда вошел в дом Калленов и понял, что они еще не вернулись с охоты. В столовой я нашел только Розали, которая сидела за макбуком и что-то увлеченно в нем смотрела. Конечно же, она знала, что я в доме, и уж тем более она знала, что я стою в дверном проеме, но даже не подняла голову. Потоптавшись немного на месте, я все же вошел в столовую и сел за огромный стол рядом с ней. — Привет, — решил попытать я удачу. Не съест же она парня своего брата. Каллен все же оторвала свой взгляд от монитора и посмотрела на меня так холодно, словно я не имел права заговорить с ней без ее разрешения. Ну ничего, это же Роуз, наша снежная королева, которая рано или поздно растопит лед. — Они, скорее всего, задерживаются, я не смогла дозвониться до них, видимо, связи в горах нет, — вместо приветствия сказала она, а мне так и хотелось закатить глаза на ее пренебрежительный тон. — Джаспер и Эмметт тренируются где-то недалеко в лесу, можешь присоединиться к ним. Теперь понятно, почему Эдвард не сказал мне о задержке. Может, он мне даже пробовал звонить, но связи действительно не было. — Что ты делаешь? — поинтересовался я у Розали, проигнорировав нелюбезное предложение оставить ее в покое. Возможно, с Джаспером и Эмметтом было бы интереснее, однако я, просто человек, буду только мешаться под ногами. — Выбираю платье, — безразлично сказала Роуз. — Ты пойдешь на выпускной? — удивился я, потому что Эдвард не упоминал об этом. — Если погода позволит, — ответила блондинка. — В конце концов, это же был мой последний год в школе Форкса. Все выпускники будут там, хотя их присутствие и необязательно. — Ладно, у тебя уже есть варианты платьев? — спросил я. Она с любопытством посмотрела на меня, приподнимая одну бровь. — А ты хочешь быть советчиком? — опасливо спросила она. Я пожал плечами. — Почему бы и нет? Я же был Беллой, я мыслил как девушка, поэтому я могу помочь, даже если сама Белла в этом ничего не понимала… Ко всему этому, я столько лет ухлестывал за женским полом, что невольно приходилось вникать во все эти шмотки и платья, какой цвет сочетается с каким и так далее. Моя бывшая подружка… будущий дизайнер. Я немного запнулся, потому что речь пошла о Челси, именно той девушке, которая мне приснилась сегодня ночью. Это странно, что разговор впервые зашел о ней именно после того сна. Розали мое замешательство, кажется, не заметила. Или, что вероятнее всего, просто сделала вид, будто все нормально. — Хорошо, — кивнула Роуз и развернула макбук ко мне, чего я точно не ожидал. Я был уверен, что ее придется долго уговаривать, а она поддалась так быстро. — Вот вариант нескольких платьев, которые мы выбрали с Элис. Я внимательно смотрел в монитор. Безусловно, они все были превосходны, особенно за такую цену. — Тут в основном одно розовое, — скривился я. — Ничего не имею против этого цвета, он тебе очень идет, но я более чем уверен, что большая часть девушек будет в розовом. И в голубом. — Что ты предлагаешь? — Вот это, — ткнул я пальцем в самое красивое по моему мнению платье. — С первого взгляда оно кажется невзрачным, потому что серое, но присмотрись повнимательнее. На нем нет этих дебильных вышитых цветов, которые обязательно присутствуют на какой-нибудь занавеске. Оно будет смотреться на тебе просто шикарно, потому что простота этого платья оправдывает его цену. Оно ни за что не покажется дешевым. Роуз изумленно смотрела на меня. — Вау, Свон, не ожидала от тебя такого. Я усмехнулся, довольный собой. — Я же говорил тебе, что немного разбираюсь в этом. Она улыбнулась! Впервые в этом мире я не просто видел улыбку, адресованную мне, а просто ее хорошее настроение! Потому что каждый раз она выглядела недовольной или очень злой, постоянно хмурилась и поджимала губы, скрещивая руки на груди. Да это же самый настоящий прогресс! И мы продолжили сидеть в столовой, но уже молча. Роуз делала заказ на платье и просто шерстила по сайтам с очень дорогой одеждой, а я достал телефон и бесцельно листал ленту в инстаграме. Через час такого бесполезного времяпровождения мне надоело просто так сидеть, и я опять решил немного помучить Розали. Ну а почему нет? Она либо снова будет злая, как и последние два месяца, либо за один день мы станем лучшими друзьями. С последним я, конечно, сильно преувеличил. — Хей, Роуз, — позвал ее я, а она с любопытством посмотрела на меня. Стоило один раз посоветовать девушке платье, и она уже не ненавидит тебя, удивительно! — Ты не могла бы помочь мне? Дело в том, что у Эдварда скоро день рождения… — Габи, ты же знаешь, что он не отмечает свои дни рождения? Я хитро улыбнулся. — Конечно, знаю, — фыркнул я. — Но время вершить возмездие! Знаешь, сколько раз я говорил ему, что не отмечаю свой день рождения? Много раз! Но его это разве останавливало? Розали нахмурилась. Но в этот раз не зло, а скорее показывая этим свои неуверенность и скептицизм насчет этой идеи. — Устраивать вечеринку в честь дня рождения… не самая лучшая затея. — Нет-нет, я не про вечеринку, — покачал головой я, вздыхая. — Нет ничего хуже вечеринок в честь дня рождения, уж поверь мне. Устраивали мне одну такую… в итоге все закончилось очень плохо. Просто отвратительно, аж вспоминать не хочется. Но сейчас не об этом. Я про подарок. Что подарить человеку, у которого есть все? Роуз усмехнулась. — Кто бы мог подумать, что обычный человек будет ломать голову над подарком для одного из Калленов? Хотя… тебя тяжело назвать обычным человеком, — лукавила блондинка. — Подарить что-то Эдварду? Даже не знаю, я никогда ему не делала подарков. Возможно, ты мог подарить ему что-то, связанное непосредственно с тобой или вашими отношениями. Ты же знаешь, он боготворит тебя, — над своими последними словами она как-то призадумалась, а я все ожидающе на нее смотрел. — На самом деле, совсем не важно, что именно ты ему подаришь. Самое главное, что этот подарок будет именно от тебя. Он будет на седьмом небе от счастья, поверь мне. Я поблагодарил ее за совет, хотя он мне ни черта не помог. Однако помимо поиска самого подарка, мне надо как-то скрыть свою затею от Элис, потому что если эта коротышка о чем-то узнает, то об этом, скорее всего, узнает и Эдвард. Я намеревался сегодня вечером позвонить Джейкобу. ХХХ — Ты какой-то тихий сегодня, — отметил Эдвард, а я настолько был погружен в себя, что сначала не понял, что он обращается ко мне. Более того, я даже не заметил, как мы подъехали к моему дому. — Даже не высмеял ту официантку, которая пыталась со мной флиртовать. Я все думал о том, как мне связаться с Джейкобом так, чтобы Эдвард и Элис ни о чем не заподозрили. Если я ему позвоню, то, вероятнее всего, Элис сможет это увидеть, но предскажет ли она, например, мою переписку с ним? У меня не было какого-то запрета на общение с волком, мы иногда обменивались сообщениями, но если Эдвард знает про это, то вида не подает. Так что я не могу знать наверняка, появятся ли у Элис видения о наших переписках. Мне следовало быть осторожным, потому что я боялся больше не за сорванный сюрприз для Эдварда, сколько о том, что эти двое могут где-нибудь встретиться. С тех пор, как Джейк пришел ко мне слюнявить рот и называть Беллой, мы с ним не виделись, хотя Блэк очень хотел. Но я не мог так рисковать, иначе Эдвард узнает обо всем через мысли Джейка, как бы он ни старался скрывать их. Да, рано или поздно их столкновение все равно произойдет, это неизбежно, однако чем позже, тем лучше. — Высмеял? — фыркнул я. — Это называется «стебался». — Ой, ну извини, что я у тебя такой старик, не понимаю современных выражений. Это меня рассмешило. А ведь я действительно встречаюсь со стариком. Правда, с очень красивым и самым потрясающим на всем белом свете стариком. Наверное, мне следовало сказать ему это, однако я ляпнул: — Точно. И как меня от тебя еще тошнить не начало? Как я вообще могу встречаться с тобой? — О, заткнись, ты обожаешь меня, — улыбнулся он, наклоняясь ближе ко мне. Его губы коснулись моих так медленно и так сладко, как я любил. Его пальцы очертили линию моих скул, переходя на загривок и впутывая пятерню в волосы, которые сильно отрасли за эти два месяца. «Ты даже представить не можешь, насколько сильно я дорожу тобой и нашими отношениями. Я наслаждаюсь тобой каждый божий день, но все никак не могу насытиться. Потому что я люблю тебя, Эдвард. Я люблю тебя. Я люблю тебя. Я люблю тебя. Я любл…» Я люблю тебя так сильно, что не могу произнести это вслух. Это был бы прекрасный момент для признания. Но я просто продолжал целовать его и таять от ответных прикосновений. Мне хотелось сказать ему. Да, эти слова не имеют никакого значения, потому что поступки значат намного больше, чем эти бессмысленные и лживые признания. Но мне казалось, что он так и не узнает о моих чувствах, если я не произнесу их вслух, хотя это не так. Мы уже встречаемся. Я уже целую его. Я уже люблю его. «Челси, я как никогда серьезен. Я не могу утверждать наверняка, но я надеюсь, что «мы» будем еще долго. Потому что я еще никого не любил так сильно, как люблю тебя». А через неделю мы с Челси расстались, потому что я принял решение переехать в Форкс. Я отстранился от Эдварда. — Пойдем в дом, пока мы не… — Да… я только машину переставлю, — хрипло ответил он, постепенно возвращая себе самоконтроль. — Буду через пять минут. Я быстро забежал в дом, потому что к концу дня начал моросить мелкий дождь. Я захлопнул за собой дверь, прижался к ней спиной и съехал вниз, пытаясь не думать про Каллена и хоть как-то унять нарастающее возбуждение. Четыре месяца без секса. Для восемнадцатилетнего парня это оказалось намного тяжелее, чем я думал. Я достал телефон из кармана, намереваясь написать Терезе, однако в списке друзей мои глаза наткнулись на Джейкоба, который был онлайн. Что ж, попытка не пытка. Выбора у меня все равно не особо много. «Хей, Джейк, не хочешь завтра встретиться в Сиэтле в десять? Мне очень нужна твоя помощь». ХХХ Двадцатого июня я проснулся в прекрасном настроении. Во-первых, школа наконец-то закончилась, и я просыпался тогда, когда мне того хотелось. Во-вторых, сегодня день рождения Эдварда. — Доброе утро, — сказал он мне, отрывая взгляд от каких-то белых карточек. — Тебе тоже, — ответил я, поцеловав его. — Что это? — Фотографии с выпускного. Рейчел занесла, но ты еще спал. Рейчел была еще той любительницей всего старого. Я сначала не понимал, в чем смысл делать фотографии на пленочный фотоаппарат, ведь гораздо проще и качественней сделать это на телефон. Однако сейчас, смотря и держа в руках эти воспоминания, я понимаю всю прелесть. — Они выглядят такими красивыми и атмосферными, — сказал я, рассматривая каждую карточку. — Да, я был удивлен, что кто-то до сих пор печатает их, — ответил Эдвард. — Но Рейчел питает к этому большую страсть. Одна ее… эм, подруга, подарила ей пленочный фотоаппарат, и теперь на каждом празднике она делает снимки для друзей. — Боже… это удивительно, — завороженно сказал я, поднимая одну действительно прекрасную фотографию. Их было много и все они красивы по-своему: были мы с Джоном и его братом, были несколько снимков со всей командой, с Кейтлин и Терезой, с самой Рейчел. Но самая моя любимая была с Эдвардом. Я даже не знал, что нас фотографируют. Я просто стоял, улыбался и держал Эдварда за галстук, призывая еще немного потанцевать со мной, а он чуть наклонил голову, на его лице можно было заметить ехидную усмешку. Там была еще одна, где мы стояли на том же самом месте и улыбались в камеру, а на заднем фоне промелькнула Розали в том самом сером платье, которое я ей посоветовал. Первую я поставил в рамку на столе вместе с остальными снимками, а другие закинул в комод. — Окей, какие планы на день? — поинтересовался у меня Эдвард. Я хитро улыбнулся. — Что, Элис тебе еще не рассказала? — Нет… потому что кое-кто путает ее видения, и делает это очень умело, — мрачно пробормотал Эдвард. Отлично, значит, у меня все получилось. Я не думал, что у меня удастся поиграть с видениями Элис, однако, по всей видимости, это вышло весьма неплохо. — В общем, — начал я, присаживаясь на кровать. — Сначала мне надо сгонять в резервацию, а потом мы встречаемся с тобой в кафе у сто первого шоссе. И да, приходи без машины, поедем на моей. — Что ты задумал? — поинтересовался Эдвард, обхватывая мое лицо руками. Я мягко поцеловал его, чувствуя безграничное счастье где-то у себя в груди. — Наслаждайся своим днем, Эдвард. — Ты же знаешь, что я никогда не праздную свой день рождения? Ни человеческий, ни вампирский? — Ой, просто заткнись. Конечно, такое не особо ему понравилось. ХХХ Я с небольшим подозрением смотрел на двенадцатилетнюю девочку, а та с любопытством смотрела на меня. С детьми следует быть осторожным, особенно с теми, которые только-только переходят на стадию «подросток». — А ты красивый, — сказала мне Клэр. Квил, который ел сэндвич в это время, аж подавился. Он и без этого был не очень рад меня видеть, потому что от меня чудовищно «несло кровососами». Думаю, дело было не конкретно во мне, а в черной толстовке Эдварда, в которой я приехал в Ла-Пуш. — Клэр! — возмутился он. — Что такое, Квилли? — невозмутимо поинтересовалась Клэр и снова посмотрела на меня. Я уже говорил, что с такими детьми опасно связываться? Потому что сейчас Квил смотрел на меня так, словно обратится прямо в гараже Джейкоба и убьет меня. — А у тебя есть девушка? Боже, эта девчонка вообще без тормозов. Я то был уверен, что дети из Ла-Пуш более скромные, а нет, здесь есть Клэр. Послышался очень злобный рык. Господи, где ходит этот Джейкоб? Меня же скоро разорвут на части! — Парень, — честно ответил я. — У меня есть парень. — Тебе не нравятся девушки? — продолжила опрос девчушка. А я мысленно молился, чтобы Джейк вернулся до того, как меня уничтожат вопросы Клэр или взгляд Квила. — Ну почему же, нравятся, — продолжал говорить я, чувствуя себя крайне неуютно. — Просто… сейчас мне нравится парень. — А ты бы стал встречаться со мной? — Ну все, Клэр, нам пора, — сказал Квил, подхватывая девчонку на руки под ее протестующие возгласы. Они выходили из мастерской как раз в тот момент, когда заходил Джейкоб. — Э-э-э, вы уже уходите? — недоумевал Джейк. — Что здесь произошло? Квил ничего не сказал, а у Клэр была чересчур надутый вид. — Тебе лучше не знать, — покачал головой я. — Принес? Джейк поставил на стол маленькую, но очень элегантную фиолетовую коробочку, перевязанную красной лентой. Она выглядела настолько роскошной, что совсем не вписывалась в грубую и насквозь пропахшую бензином мастерскую Джейка. Прямо как Эдвард, который, на мой взгляд, был слишком хорош для этого мира. Да, подарок ему определенно подходит. Подарочная упаковка уж точно. — Надеюсь, твоему кровососу этот подарок понравится, — сказал мне Джейкоб, присаживаясь на один из старых байков. Думаю, он тоже почувствовал эту ностальгию по той дружбе с Беллой, которая разворачивалась из таких же байков и в этой же мастерской. — У тебя было такое лицо, когда ты заметил это на витрине. Что, кстати, означает эта надпись? Это же французский? Наверное, гораздо разумнее было бы подарить эту вещицу именно Джейкобу, но это как минимум смотрелось бы очень странно с моей стороны. В конце концов, Джейк всего лишь мой приятель, с которым нас связывает… нет, не общее прошлое. Общие параллельные вселенные, куда нас каким-то чудом перебросило. Да и Ренесми была нашей с Эдвардом дочерью, а не Джейкоба. Безусловно, он был сильно привязан к ней, наверное, даже больше, чем просто «привязан», но все-таки она была моей и Эдварда. — Так что, док пока еще не узнал, что с нами приключилось? — поинтересовался у меня парень, не дождавшись ответа на прошлый вопрос. — Карлайл перечитал очень много литературы, но он сомневается, что найдет в книгах нечто большее, чем просто какую-то теорию, — с досадой вздохнул я. — Он бы хотел встретиться с тобой, но я пока оттягиваю этот момент. Наверняка там будет и Эдвард… — Габи, я постараюсь контролировать свои мысли, ты же меня знаешь. Я закатил глаза. — Я знаю, что ты своими грязными фантазиями любишь выводить Эдварда из себя, — напомнил ему я. — Не в этот раз, — усмехнулся он. — Ладно, я подумаю над этим. Но, наверное, это произойдет после того, как я вернусь из Испании. — Ты уезжаешь? — недоумевал Джейк. — Ага, повидаться с матерью и Филом, — ответил я. — У Фила отпуск, и он купил путевку в Испанию, а мама очень хочет увидеть меня. Да и я не был бы против встретиться с ней и позагорать на солнышке. — Кровосос едет с тобой? — Нет, Эдвард остается здесь. Для него находиться в Испании будет весьма… проблематично. — А ты очень отличаешься от Беллы, — почесывая затылок, пробормотал Джейк. — Та бы без своего кровопийцы даже из города не выехала бы. — Ох, Джейк. В сотый раз говорю тебе: во мне мало что осталось от Беллы, — с толикой досады ответил я. — И, эй, спасибо, что подержал у себя подарок. ХХХ — Ты опоздал, — сказал мне Эдвард, садясь в мой пикап. Он не выглядел злым или раздосадованным, скорее утомленным, однако это тоже не про Эдварда. Наверное, ему просто не нравится вся эта ситуация, потому что он не может ее контролировать. — Я знаю, — широко улыбнулся. Опоздал я специально. Мне надо было, чтобы Эдвард находился подальше от Элис, когда я пересеку границу между Ла-Пуш и Форксом, и ясновидящая снова сможет увидеть мое будущее. Элис сможет увидеть и меня, и мои замыслы, но Эдварда рядом не будет. Я был на седьмом небе от счастья из-за того, что мой план сработал, а Эдвард все еще был в недоумении. — Теперь ты расскажешь мне, какого черта возишься с этим щенком? Оу, нет, он был все-таки немного зол. Или это была ревность? Я рассмеялся ему в губы. — Конечно, — сказал я, осыпая его лицо легкими поцелуями. — Я обо всем тебе расскажу, но немного позже. Главное, не ревнуй. — Я не… — попытался возразить он, но я заткнул его очередным поцелуем. — Не ври, я то знаю, что ты ревнуешь. — Ладно, может быть, совсем немного. — Тебе не о чем волноваться, — напомнил ему я. — Потому что Джейкоб, знаешь ли, немного не мой… О, что это? — заметил я бумажный пакет у Эдварда в руках. — Это для меня? — Не знаю, что ты там задумал, но о себе ты наверняка не подумал, — проговорил мой парень. — А я не хочу, чтобы ты умер с голоду. — Это так мило с твоей стороны. — Конечно, ведь я твой парень, — наконец, улыбнулся Эдвард. — Езжай уже, пока твой пикап не умер. Я не удержался и закатил глаза. — Да мой пикап твою машину переживет! Я выехал с парковки, выруливая на сто первое шоссе и следуя на север. Погода была замечательная, солнце вовсю светило прямо мне в глаза. Не знаю, каким чудом Эдвард расхаживал тут по улице, да еще и ухитрился зайти в пекарню, чтобы купить вкусности. Путь предстоял неблизкий, особенно на этом древнем пикапе, из-за чего Эдвард только сильнее нервничал. — И все же, куда ты меня везешь? — в очередной раз решил попытать удачу Эдвард. — Я думал, что ты знаешь об одном тайном местечке, но за все время ты так и не отвел меня туда, — говорил я, не отрывая взгляда от дороги. — И ты даже сейчас не понял, куда мы едем, значит ты понятия не имеешь об этом месте. Что ж, тогда я тебе покажу его. Тебе понравится, я обещаю! — Хорошо, я просто потерплю, — проворчал Эдвард, хотя по его лицу было понятно, что это ему дается с большим трудом. — Поговорим тогда о другом. Что ты скажешь своей матери о нас? Проблема заключалась в том, что я так и не рассказал Рене о своих отношениях. Я знаю, что она не будет против Эдварда, просто все эти два месяца я старался избегать неудобных для меня вопросов. А зная мою мать, они точно будут. Да, оттягивать неизбежное – моя дурная привычка. Я пожал плечами. — Не знаю… скажу как есть? — неуверенно ответил я. — Если мой отец принял наши отношения, то с мамой проблем точно не будет. Самое главное, чтобы после Испании она не сорвалась со мной в Форкс, чтобы познакомиться с тобой. — А как она отреагировала на нас в том мире? — Ваше знакомство произошло при не самых лучших обстоятельствах, — честно ответил я, хотя вспоминать это не особо хотелось. — Но ты ей понравился. Она считала, что Белла нашла себе такого же мудрого душой, как и она сама. — Мы едем в Ла-Пуш? — поинтересовался Эдвард, потому что я свернул на сто десятое шоссе, которое вело прямиком в резервацию. — Ох, тебя туда не пустят, даже не надейся, — фыркнул я. — Прекрати гадать, скоро сам все увидишь. В общем, тебя она считала самой лучшей партией для моей женской ипостаси. — А как же Джейкоб? — О, он очень нравился моему отцу, — усмехнулся я. — Думаю, это из-за того, что Блэк был таким же простым, как и Чарли. Однако Рене не была с ним знакома, поэтому точно сказать не могу. Но я уверен, она была бы на твоей стороне. До конца дороги мы ехали молча. Как только закончилась дорога, я припарковался у обочины и приказал Эдварду выходить из машины. — Дальше мы пойдем пешком, — заявил я. — Как долго? — Очень долго. Благо я хорошо помнил дорогу к этому месту. Но помнил я лишь потому, что когда-то сам был вампиром, а эта местность оказалась важна для меня. Вампирские времена отложились в моей памяти особенно хорошо, поэтому найти дорогу труда не составит. Шли через лес мы не половину дня, конечно же. Все благодаря тому, что хожу я быстрее девушки, да и не такой неуклюжий, как Белла. Переход занял у нас всего полтора часа, к концу дороги я уже начал уставать, но стоило моему слабому человеческому зрению заметить просвет среди деревьев, как мое настроение заметно улучшилось. — Твоя глупенькая улыбочка говорит о том, что мы почти пришли? — спросил у меня парень. — Да, мы уже на месте. Отодвинув очередной папоротник, моему взору открылись чудеса природы, спрятанные от людских глаз. Это была та самая поляна, на которой росло несчетное количество самых красивых цветов. Смотришь на это великолепие и понимаешь, что такое зрелище стоит потраченного времени. — Это же… — Ага, — кивнул я. — Тебе нравится? — Боже, это просто невероятно. И Каллен пошел вперед, на середину поляны. А я так и остался на некоторое время в тени, любуясь его кожей, которая сверкала на солнце. За несколько месяцев я видел уже Эдварда на солнце, но сейчас, когда он был среди всей этой красоты… У меня нет слов, чтобы описать открывшееся зрелище. — То есть, в другом мире я нашел эту поляну? — поинтересовался у меня Эдвард, когда мы уже минут двадцать как сидели здесь. Каллен все не мог налюбоваться красотой, которая его окружала. А все не мог налюбоваться им. Я кивнул, жуя булочку, которую для меня купил Эдвард. С самого утра ничего не ел. Джейк, конечно, предлагал остаться у него на обед, но времени у меня совсем не было. Так что аппетит разыгрался не на шутку. — Ты никогда не говорил, как нашел это место, — рассказывал я. — Но мы здесь проводили много времени. — И это неудивительно. Здесь прекрасно. — Я знаю, — согласился я. — Это та из немногих вещей, которую я очень хотел перенести в наш мир. Не пойми меня неправильно, но я бы не хотел, чтобы наши отношения были такими же, как и в том мире. Я очень волновался, что зная о событиях той вселенной, я буду неосознанно повторять их, окончательно потеряв себя и именно наши отношения. — Из-за этого ты мне не рассказываешь в подробностях о том мире? Ты не хочешь, чтобы я постоянно сравнивал нашу вселенную с другой? — Отчасти да. Клянусь, когда-нибудь я расскажу тебе обо всем, но… не сейчас, — грустно вздохнул я. Неожиданно Эдвард наклонился и поцеловал меня. Поцеловал пылко и страстно, так, как почти никогда не целовал, потому что старался быть осторожным. С Калленом так легко забыться, особенно здесь, на этой чудесной поляне, где не было ни души. Именно поэтому все мои мысли о безопасности улетучились в один миг, оставляя за собой возбуждение и безграничную любовь к этому человеку. У меня до такой степени снесло крышу, что я оседлал его бедра. Боже, он тоже был возбужден не меньше меня, что случалось крайне редко. Получилось так, что в нашей паре именно я тот самый подросток с бушующими гормонами, а Эдвард здравомыслящий человек. Но не в этот раз. — Боже, ты сводишь меня с ума, — пробормотал Эдвард мне в губы. — От твоего запаха у меня голова идет кругом, а закрытость твоих мыслей… черт, иногда так раздражает, что я не могу прочитать тебя всего, но с другой стороны, это самый настоящий подарок. Не слыша, о чем ты думаешь, особенно сейчас, я чувствую себя человеком. Я хотел отстраниться, пересесть обратно на траву, но Каллен только ближе пододвинул меня к себе, зарываясь лицом в мою шею. Блять, утихомирить стояк это никак не помогало. — Я тоже рад этому, — сказал я, прижимаясь щекой к его волосам. — Было бы стремно, если бы ты мог залезть ко мне в голову. Я вдруг вспомнил, по какой именно причине я притащил сюда Эдварда. Я все же немного отстранился от него, доставая из кармана толстовки ту самую коробочку. — Это тебе. Эдвард какое-то мгновение тупо на нее смотрел, а потом взял в руки. Он медленно развязывал красную ленточку, словно боялся увидеть содержимое коробочки. У него было удивленное лицо, когда он достал оттуда круглый кулон. — Тебе нравится? — нетерпеливо спросил я. — Смотри, он еще и открывается! — Ты знаешь, как переводится эта надпись? Я довольно хорошо знаю французский, наверное, это был единственный предмет в школе, который я не заваливал, но даже без него я прекрасно помнил перевод надписи, которая была выгравирована внутри самого медальона. Мои глаза совершенно случайно наткнулись на эту вещицу, когда мы с Джейкобом так же совершенно случайно проходили мимо него в Сиэтле. Я тогда прилип к витрине магазина, а в моей голове пронеслась вся жизнь Ренесми. Конечно, ведь именно этот кулон Белла подарила ей на ее первое и последнее Рождество. Я незамедлительно кивнул. — «Больше собственной жизни», — ответил я, улыбнувшись. — Ты можешь интерпретировать это как сам захочешь, но… для меня эти слова значат, что в какой бы вселенной мы ни оказались, мы всегда будем друг у друга. «Мы» - это нечто большее, чем просто жизнь. А еще тут можно вставить фотографию, — хихикнул я. — Черт, Габи, мне очень нравится. Спасибо тебе. — С днем рождения тебя, Эдвард. И я утянул его в новый поцелуй.