House Of Memories

Теперь на моем столе расположилась огромная стопка учебников по базовой физике. Из жизни Беллы я особо ничего не помнил, связанного с этим предметом. А сам я в школе предпочитал ее не учить, списывая у кого-нибудь на контрольных. Когда ты квотербек, тебе обязательно даст списать какая-нибудь девчонка. Я сидел на кровати и смотрел на эти учебники словно на врагов народа. Мне следовало хотя бы прочитать определение физики, но вместо этого я открыл бутылку пива и на древнем компьютере включил колыбельную Эдварда, сверля взглядом адские стопки книг этой тяжелой науки. Эх, вот если бы Эдвард был здесь… Заткнись! Ладно, я встал с кровати, взял первый попавшийся учебник и решил прочитать хотя бы одну тему. Ни черта не поняв, я перечитал ее еще три раза, а потом громко захлопнул книгу и кинул в стенку. Черт, завтра у меня первый урок, а я ничего не знаю. ХХХ Заходил на физику я с опаской. На доске были написаны какие-то непонятные мне формулы, а на стенах висели плакаты известных ученых-физиков. Миссис Браун, которая была не только молодой, но и приятной на вид женщиной, приветливо улыбнулась мне. — Ты, должно быть, Габриэль Свон? — поинтересовалась у меня она, а я кивнул. — Мисс Коуп сказала мне, что выдала тебе книги, по которым мы сейчас учимся. Я понимаю, что их количество может напугать тебя, но не переживай, не все из них мы будем проходить полностью. Тебе следует пока прочитать учебник за восьмой класс. Если будут какие-то сложности, то спрашивай у меня, не стесняйся. Я не очень был доволен физикой как предметом, но я был доволен миссис Браун. По крайней мере, она показалась мне хорошим учителем, которому не плевать на своих учеников. — Ты же из футбольной команды, правильно? — спросила она, а я снова кивнул. — Тогда тебе лучше сесть с Томасом. Наверное, он единственный из класса, кого ты знаешь. Да, это был тот самый Томми, который меня ненавидел. В классе все равно не было мест, поэтому мне ничего не оставалось, как сесть рядом с ним. Когда я подошел к парте, он даже не заметил моего присутствия, уставившись в учебник физики. — Привет, — сказал я, садясь рядом с ним. Он поднял голову и долго всматривался в меня, будто не мог понять, действительно ли я настоящий. Признаться честно, это было очень забавно. — Какого черта ты здесь забыл? — это первое, что он сказал мне. По правде говоря, я вообще не помню, чтобы он мне хоть что-то говорил за пределами игрового поля. Да, мы перекидывались парочкой фраз в раздевалке, но это было «Свон, тебя тренер зовет», поэтому не считается. — Я вроде как учусь здесь. А что он хотел от меня услышать? — Ты и физика? — с презрением спросил он. Какого черта он говорит обо мне так, словно знает меня? Да мы до этого ни разу не говорили на какие-то отвлеченные темы, чтобы он знал, потяну я физику или нет. — Вообще-то, я не тупой, — напомнил ему я. — Мой средний балл за прошлый семестр составил 4.7. Томми фыркнул, но больше ничего не сказал, что полностью меня удовлетворило. Однако после этой пары мой мозг готов был взорваться. В желании отказаться от этого курса меня останавливало только то, что мне придется выбирать между Мейсоном и Холландом. Ни к тому, ни к другому желания идти у меня не было. Успокаивало только то, что долго терпеть это не придется, и уже после Рождества я составлю себе новое расписание, где не будет ни взрыва мозга, ни мистера Холланда. И стоило мне подумать о Холланде, как на выходе из четвертого корпуса я столкнулся с ним. Как только он заметил, что я собираюсь выходить из здания, учитель сразу же направился сюда, а я развернулся назад, готовый бежать. Только куда идти и прятаться я даже понятия не имел, потому что практически никогда не занимался в этом корпусе. К моему счастью, сзади меня шел Томми. И это была настоящая удача для меня и то еще несчастье для него. — Чего тебе? — раздраженно спросил он, когда я подошел к нему. — Хотел спросить, в каком учебнике мне найти раздел про кинематику, — сделав самые невинные глаза, на которые я был только способен, спросил я первое, что могло прийти мне в голову. Ну, давай, Габриэль, включай все свое женское обаяние, которого у тебя нет в этой вселенной. Краем глаза я заметил, что биолог вообще пошел в другую сторону, заметив меня с кем-то еще. — Ты дебил? Мы же пять минут назад прошли эту тему по учебнику с синей обложкой, — огрызнулся Томми. Как же мне хотелось врезать ему. Но я не стал делать этого, потому что он же на самом деле только что спас меня, правда, знать ему об этом необязательно. Я улыбнулся. — А-а-а, точно, спасибо, — поблагодарил я и уже развернулся, чтобы уйти, как снова заметил Холланда. Я повернулся обратно к Томми. — Ты идешь на парковку? — поинтересовался я. — Да, — буркнул он. — Отлично, может, пойдем вместе? У меня просто есть еще парочка вопросов. Если я сейчас упущу Томми и не выйду вместе с ним, то я наверняка столкнусь с Холландом, разговаривать с которым у меня не было желания. Я даже не имел представления, что ему от меня надо. Пригрозить, чтобы я никому не говорил? Да я и так делать этого не собирался, да даже если это и всплывет, то его в любом случае не посадят, я же совершеннолетний. Почему он просто не может оставить меня в покое? Томми безразлично пожал плечами. — Мне все равно, — махнул рукой он. — Что ты еще хочешь спросить? Мы пошли к выходу. Мне так и хотелось показать биологу средний палец, потому что он сверлил меня взглядом. Думаю, я имел на это полное право после той ночи, сомневаюсь, что он при нынешних обстоятельствах мне что-то скажет, но Томми этого явно не поймет. Слава богу, что даже при учениках он не осмеливался подойти ко мне. Наверное, он действительно опасается, что я кому-нибудь разболтаю. — Во сколько завтра тренировка? — спросил я первое, что мне пришло в голову. — Ты уже все свои мозги пропил? — продолжал огрызаться Томми. Хотя я понимал его, если бы до меня докопался человек, который мне не очень нравится, я бы тоже ему грубо отвечал. — Как всегда в восемь. Уточняю для тупых: в восемь утра, Свон. Слушай, если я играю роль твоего щита перед мистером Холландом, может, ты расскажешь мне, почему он тебя преследует? А он преследует, потому что идет прямо за нами и сверлит нас взглядом так, словно сейчас сожрет. Ну, конечно, он заметил. Его невозможно было не заметить. — Наверное, он не очень счастлив, что я поменял его предмет на физику, — предположил я. — И поэтому ты его избегаешь? Боже, я поклялся Эдварду, что не натворю глупостей. Но я только и делал, что ввязывался в какое-то дерьмо. Мне бы хотелось надеяться, что хотя бы Эдвард из нас двоих будет честным и не наделает глупостей. Хотя мы говорим об Эдварде Каллене. Тот тоже любит собирать приключения на задницу. — Пожалуйста, не спрашивай, — по-человечески попросил я его. Томми лишь усмехнулся, но больше ничего не сказал. Он настолько сжалился надо мной, что даже вместе со мной дошел до моего пикапа, хотя на парковке людей было предостаточно, чтобы учитель побоялся подойти ко мне. — Спасибо, — сказал я. Томми махнул рукой. — Забей. Считай, что это мои тебе извинения. — И его слова не звучали как-то насмешливо или по-издевательски. Было видно, что он говорит это искренне и с сожалением, но я не понимал, к чему он это. — Извинения? — За то, как я вел себя в прошлом году. Я хотел спросить, какого черта он извиняется, однако Томми уже ушел к своей машине, оставляя меня с огромным комком недоумения и вопросов. Я быстро забрался в машину, пока Холланд не выловил меня. ХХХ На том случае мое взаимодействие с Томми не ограничилось. — Привет, Свон, — услышал я незнакомый мне голос, когда шел к третьему корпусу на зарубежную литературу в понедельник утром. Я обернулся и увидел Томми, который зачем-то шел ко мне, но по его выражению лица и натянутой улыбке было заметно, что делает он это с явной неохотой. Хорошо, если ему что-то надо от меня, то я выполню его просьбу. В конце концов, он вчера спас меня. — Хей, Уильямс, — кивнул ему я, останавливаясь. — Что такое? — Просто хочу пойти с тобой, — пожал плечами он. — Мне тоже надо в третий корпус. Я усмехнулся. — Томми, из тебя никудышный актер, — по-доброму поддел его я. — Просто скажи, чего ты хочешь. Он раздраженно вздохнул. — Я заметил, что Холланд опять наблюдает за тобой, — сказал парень, а у меня по коже аж холодок пробежался. Я его сегодня весь день не видел, но даже не подозревал, что он следит за мной. — Поэтому решил стать твоим рыцарем. Не на белом коне, правда, но у меня машина белая, — улыбнулся он. — Только не привыкай к этому, Свон. Было облегчением, что парень, который в футбольной игре занимает важную для меня позицию, немного оттаял по отношению ко мне. Признаться честно, мне было не по себе от мысли, что в команде я могу кому-то не нравиться. Футбольная команда всегда была для меня семьей, где парни понимали и поддерживали друг друга. Такую же атмосферу мне бы хотелось создать и в нынешней команде. Но эта задача была немного проблемной, когда к тебе относятся как к дерьму только из-за того, что ты занимаешь позицию чьего-то бывшего парня. — Спасибо, — искренне сказал я. — Я просто не хочу, чтобы однажды нашли твой труп где-нибудь в лесу, — пошутил он, а мне стало не по себе от этой шутки. — По крайней мере, я буду знать, что тебя убил мистер Холланд. — Ты преувеличиваешь, — нервно рассмеялся я. Я понимал, что учитель биологии вряд ли убьет меня, тем не менее, все эти безобидные шутки наводили на меня панику. — Извини, не хотел тебя напугать, — усмехнулся он, хлопнув меня по плечу. А вот это уже звучало как издевка. — Я не напуган, — пробормотал я, нахмурившись. — Да-да, я тебе верю, — продолжал он, когда мы зашли в корпус. — Не опаздывай на тренировки, капитан! — крикнул он, уходя в другую сторону. И тут я окончательно растерялся. — Что? Капитан? Какого ху… Но мне уже никто не ответил. И только к концу учебного дня я узнал, что тренер официально присвоил мне статус капитана футбольной команды. И он решил рассказать об этом всем. Всем, кроме меня, конечно же. ХХХ Я совсем немного выпил водки и решил, что на сегодня с меня хватит. Стакан я закинул в раковину, а только начатую бутылку поставил в кухонный шкаф, сделав мысленную пометку убрать бутылку до прихода Джейкоба или хотя бы до возвращения отца. Особо пьяным я себя не чувствовал, да и у меня, оказывается, завалялась жвачка в карманах джинс, поэтому волноваться не стоило. Во вторник, после слишком изнурительного учебного дня, я стоял около плиты, попивая водку и готовя ужин для Джейкоба, потому что он таки освободился от волчьих дел и пообещал, что сегодня мы «отпразднуем» мой день рождения. Кроме того, он согласился после съездить со мной в дом Калленов, чтобы я забрал кое-какие вещи, которые, как оказалось только сейчас, я оставил у Эдварда дома. И только для этого Розали прислала мне письмом их код безопасности? Именно это увидела Элис? Я действительно долго думал над этим, перечитывал письмо несколько раз и даже запомнил наизусть код безопасности от их дома. Меня все не отпускала мысль, что за всем этим кроется что-то другое, нечто большее. Возможно, там осталось что-то еще, помимо моих вещей? Вот именно поэтому я и беру с собой Джейкоба. Неизвестность убивает меня, но с ним мне хотя бы будет не так страшно. И даже если там ничего такого не окажется, он будет отличной моральной поддержкой. Я поставил лазанью в духовку, надеясь, что хотя бы в этот раз ничего не испорчу. В любом случае, я сомневаюсь, что Джейку не понравится даже плохое блюдо. Однако я все равно залез на сайт доставки пиццы. На всякий случай. У меня зазвонил телефон, стоило поставить еду в духовку. Звонил незнакомый номер, что немного напрягло меня, но я решил все равно взять трубку. Зря я это сделал. — Свон, ты совсем охренел? — сначала я не совсем понял, кто это, но потом я вспомнил этот очень сердитый прямо сейчас голос. В последнее время я стал замечать Томми довольно часто. Не только на тренировках или на уроках физики. Я заметил, что он тоже ходит на зарубежную литературу, стал выглядывать его в столовой. Я был в недоумении, что он звонит мне и вообще знает мой номер, тем не менее, я усмехнулся. — Я тоже рад слышать тебя, Уильямс. Мой веселый и даже издевательский тон только больше разозлил Томми. — Вот тебе смешно, а мне ни черта! — продолжал парень. — У тебя мой учебник по базовой физике? Я подошел к обеденному столу, где лежали все мои учебники. И действительно, среди них затерялся тот самый учебник, который принадлежал Томми. Было немного неловко, учитывая, что я по ошибке взял учебник человека, который терпеть меня не может. — Эм… да, он у меня, — пробормотал я. На том конце провода раздраженно вздохнули. — Слушай, ты же живешь на улице… — он продиктовал мой адрес, — верно? Я тут недалеко у подруги. Могу заехать минут через пятнадцать, если ты дома. Просто он мне очень нужен сегодня, завтра же контрольная по кинематике… Я стукнул себя по лбу, совсем забыв об этом. — Черт… эм, да, конечно, — сказал я. — Приезжай. Пятый дом, ты его сразу заметишь, там стоит мой пикап. Дверь будет открыта, поэтому зайдешь и сразу повернешь налево, я буду на кухне. Я удрученно вздохнул, возвращаясь к плите. Я проверил сохранность моего кулинарного творения, а затем приступил к уборке рабочего места. Не прошло и пяти минут с тех пор, как я начал мыть посуду, когда в дверь постучали. — Открыто! — даже не подумав, крикнул я. Мой взгляд упал на часы, и я понял, что еще даже нет полпятого. Джейкоб сказал, что приедет к пяти вечера, Уильямс, по моим подсчетам, будет здесь только через десять минут. Тем более, я осведомил его, что дверь будет открыта. Джейкоб тоже знает об этом, чаще всего он вообще заходит через заднюю дверь, потому что бежит к моему дому через лес в волчьем обличии. Я застыл с тарелкой в руках, слыша, как кто-то зашел на кухню. Моля всех богов, чтобы это оказался Уильямс, я обернулся. Но нет, это был не Томми. — Мистер Холланд, — холодно отозвался я, заметив этого наглого мудака на пороге моей кухни. — Какого черта вы здесь делаете? Так, спокойно, Габи, он должен понимать, что находится в доме шерифа. Тем более, не через такое дерьмо проходили. Если я справился с Джейкобом, то с ним у меня точно не возникнет проблем, он слабее меня в три раза. Правда, меня все равно слегка потряхивало, потому что черт его знает, что от него можно ожидать. — Ты сам пригласил меня, — невозмутимо сказал он. Его лицо и все тело казались мне расслабленными, он выглядел уверенным в себе и даже вполне адекватным на первый взгляд. Но я то смотрел все эти психологические триллеры! Я то знаю, что такие чудики в конечном итоге оказываются какой-нибудь плохой версией Ганнибала Лектера! Ох уж эти дебильные ужастики, которые я вспоминаю в самый неподходящий момент. — Да, но я то думал, что пришел другой человек, так что это не считалось за приглашение, — очень спокойно пытался разъяснить ему я, но мысленно я уже обматерил его и послал на три буквы. — Поэтому, пожалуйста, мистер Холланд, покиньте мой дом. Он прищурился, поправив очки на своем лице. Ему явно не нравилось, как я с ним разговариваю. Но мы с ним сейчас не в школе, поэтому пусть не рассчитывает, что я буду покладистым и добреньким. Ему хватит и того, что я пытаюсь быть вежливым. — Нет, — сказал он. — Я не уйду, пока мы не поговорим. В этот момент что-то недоброе сверкнуло в его глазах, и мне стало не по себе. — Кажется, вы забываетесь, мистер Холланд, — продолжал настаивать я, мысленно продумывая, как бы мне выкарабкаться из этой ситуации без кровопролития или насилия. — Но я напомню вам, что вы находитесь на частной территории, с которой я пока любезно прошу вас уйти. Более того, вы в доме шерифа. Но его это не остановило. Я даже сказать ничего не успел, как он подошел ко мне и прижался всем телом, преграждая мне путь к отступлению. — Почему ты избегаешь меня, Габриэль? — напрямую и без прикрас спросил он, а его рука легла мне бедро. — Убери руку, — попросил я, начиная злиться. Но он не послушал меня, медленно передвигая ее на мою задницу. — Послушайте, я не знаю, чего вы хотите, но я не собирался говорить кому-то в школе, поэтому просто отвалите от меня. Он усмехнулся, словно я сказал какую-то глупость. — О, я даже не думал, что ты расскажешь кому-нибудь. Мне просто не понравилось, что ты избегаешь меня и больше не ходишь на мои уроки. Он говорил тихо, куда-то мне в шею, и, возможно, его голос в каком-то смысле звучал даже сексуально, но я чувствовал лишь омерзение. Мне претили его руки на моих бедрах, его губы на моей шее… все во мне буквально кричало, что это не то, что мне надо. Он провел носом по моей челюсти и остановился. — Ты пил? — поинтересовался мистер Холланд. — Это вас никак не касается. Слушайте, вы хотите еще раз переспать со мной? — догадался я, решив таким образом перескочить с темы. — А вот я не хочу. Это было лишь на один раз. Я решил, что с меня хватит. Мне даже не надо было стараться, чтобы оттолкнуть его от себя. Он понимал, что в случае со мной, он не сможет одержать вверх, поэтому даже не сопротивлялся. Однако такой ход с моей стороны ему был явно не по душе. — Ты ошибаешься, — уверенно сказал мистер Холланд. — Я хочу… — Мне плевать, что вы хотите, — перебил его я, стараясь не срываться. Мое лицо в этот момент было настолько равнодушным и отстраненным. Даже Эдвард, являющийся мастером в бесчувственности в нужные моменты, позавидовал бы мне. — Мистер Холланд, если вы снова явитесь в мой дом или захотите поговорить на эту тему в школе… да даже за ее пределами, то я расскажу обо всем моему отцу. Поверьте мне, у меня найдется достаточно смелости, чтобы сделать это. По крайней мере, отец ничего не сделает мне. А вас, конечно, не обвинят в педофилии, но работу вы потеряете, это я вам обещаю. Это, скорее, звучало как угроза, но я ничего не мог поделать. В конце концов, не я это начал. Лучшая защита – это нападение, так что пусть идет к черту. Ох, несмотря на методы моей «защиты», Эдвард бы мной гордился. В этот момент входная дверь хлопнула, и мы услышали: — Эй, Свон! На кухню влетел Томми, а я облегченно вздохнул. Этот парень в который раз спасает мою задницу. Мистер Холланд выглядел удивленно и растерянно. То ли мои слова так повлияли на учителя, то ли неожиданное появление Томми обескуражило его. В любом случае, мне это было только на руку. — Томми! — широко улыбнулся я, отходя подальше от учителя. — Ты как раз вовремя! Томми тоже казался весьма удивленным, переводя взгляд с меня на мистера Холланда и обратно. — Что здесь происходит? — поинтересовался он, подозрительно и даже с долей враждебности посмотрев на мистера Холланда. И тут мне в голову пришла самая ужасная идея из всех возможных. Видимо, я все же был немного пьян, потому что такое мне бы никогда не пришло на трезвую голову. Я закинул свою руку на плечо Томми. — Милый, мистер Холланд просто заходил к моему отцу, — сказал я, не переставая улыбаться и вживаясь в новую роль. — Но, как я уже сказал ему, — продолжил я, переводя взгляд на Холланда, тем самым намекая, что ему пора убраться отсюда. — Мой отец сейчас в участке. Вы можете встретиться с ним там. — Милый? — тихо переспросил Томми, смотря на меня, как на последнего дебила. Но, благослови господи этого парня, потому что стоило ему заметить мой затравленный и умоляющий взгляд, он решил подыграть мне. — О, понятно. Но это же не помешает нашему свиданию в честь второй недели наших отношений? Взгляд Уильямса так и говорил о том, что я теперь до конца жизни обязан ему. Что ж, это справедливо. — Конечно, нет, — с не меньшим энтузиазмом ответил я, крепче обнимая Томми за плечи. Он точно меня убьет. — Мистер Холланд уже уходит, правда? У учителя было такое задумчивое лицо, словно он в голове пытался решить сложную математическую задачу. — Эм… да, конечно, — очнулся он, растерянно пробормотав. Он поправил очки на носу и, кажется, вернул самообладание. — Мистер Уильямс, мистер Свон, до встречи в школе. Я ушел с прохода и даже чуть оттолкнул Томми подальше от этого ублюдка. Мне не хотелось находиться рядом с ним даже в одной комнате, поэтому я старался увеличить расстояние между нами. Перед тем, как выйти из кухни, он последний раз посмотрел на меня своими омерзительными голубыми глазами, которые я просто терпеть не могу после той ночи. Мне казалось, что он своими глазищами сейчас просверлит дыру где-нибудь у меня в груди. Ой, постойте-ка, он опоздал, Эдвард уже сделал это. Мы с Томми не шевелились, просто смотрели друг на друга и, кажется, даже не дышали, прислушиваясь к чересчур громким шагам биолога из коридора. И мы одновременно выдохнули, когда за ним хлопнула входная дверь. — Отпусти меня, — слишком угрожающе прошипел Уильямс, потому что я настолько крепко вцепился в его плечо, что у меня аж побелели костяшки пальцев. — Боже, я даже и не подозревал, что ты до такой степени идиот, Свон. Я нервно рассмеялся, наконец отпустив Томми и отходя от него на несколько шагов назад. Он был зол, а я не хотел, чтобы мне прилетело по лицу. Хотя это было бы вполне заслужено. — Ты даже не представляешь, как я тебе благодарен, — сказал я. Томми недовольно нахмурился. — Свон, какого черта происходит? — все-таки поинтересовался он, а я опустил глаза в пол. Я не сказал об этом Джейкобу, который сейчас является самым близким мне человеком. Я даже не сказал об этом Эдварду, когда в очередной раз натыкался на автоответчик и изливал душу в никуда. — Знаешь, мне кажется, что с той минуты, как ты сделал меня «своим парнем», я имею право знать. — Послушай, это просто недоразумение, — пробормотал я, не способный придумать что-то стоящее, потому что перед глазами немного плыло, а разум не соображал от выпитого алкоголя. Томми разочарованно вздохнул и положил свои руки мне на плечи, заставляя меня пристально смотреть на него. У него тоже были голубые глаза. Но они не раздражали меня, как глаза мистера Холланда, они действительно были такими глубокими и красивыми. Не такими красивыми, как у Эдварда, с ним вообще никто и никогда не сравнится, но Томми, правда, для человека был слишком хорош. И почему-то его глаза напоминали мне о Каллене. Совершенно другого цвета, да и взгляд у Томми был совершенно другой, но что-то в них такое было… от Эдварда. — Он до тебя домогается? — спросил шатен, его взгляд показался мне напряженным и даже испуганным. Я ничего не сказал. — Слушай, Габи, если это правда, то нам следует сказать твоему отцу. Или пойти к директору. Нельзя оставлять это просто так. — Я сам во всем виноват, — пробурчал я, опустив голову, потому что больше не мог смотреть в его глаза. — Я просто в какой-то момент перестал думать головой и дал всему этому случиться. Я ему уже пригрозил, что если он не перестанет преследовать меня, то я расскажу обо всем отцу. Думаю, после такого он больше не подойдет ко мне. Да и он думает, что ты мой парень. На этих словах Томми даже усмехнулся. — Да уж, никогда бы не подумал, что Габриэль Свон будет моим парнем, — ответил он, на этот раз отпуская меня. — Хорошо. Пусть будет по-твоему. Но, Свон, если этот мудак еще раз пойдет к тебе… Я улыбнулся, потому что в каком-то смысле его обеспокоенность казалась мне немного милой. Томми Уильямс беспокоится за меня. Звучит странно, я знаю. — То я расскажу своему отцу, а еще лучше дам по морде этому ублюдку, — перебил его я. — Все будет нормально. Шатен удовлетворенно кивнул. — Ладно, мне пора идти, — сказал он, направляясь к выходу. — Раз уж ты теперь «мой парень», то, пожалуйста, не попадай больше в неприятности. Хотя бы сегодня… любимый. Боже, теперь этот парень будет издеваться надо мной. Что ж, это не самое худшее, что могло произойти. А еще я испортил ужин для Джейкоба. ХХХ Я скептически смотрел на подарок, который принес мне Джейкоб. — Откуда ты узнал, что мне нужен виниловый проигрыватель? — спросил я, рассматривая инструмент, который был в приличном состоянии. — Мне Рейчел сказала, что подарила тебе виниловую пластинку, а самого проигрывателя у тебя нет. Не беспокойся, на твой подарок я не потратил ни копейки, он принадлежал моей матери. — И ты уверен, что хочешь подарить его мне? Безусловно, мне было приятно, но проигрыватель наверняка многое значил для Джейка и его отца. — Он уже много лет пылился в гараже, — пожал плечами Блэк. — Поверь мне, он не значил для нас ровным счетом ничего. Моя мама не очень часто его включала, чаще всего она любила играть мне на пианино. Я улыбнулся, потому что лицо Джейкоба смягчилось при упоминании матери. Он не часто говорил о ней, но если такое случалось, то это были исключительно счастливые воспоминания. — Хорошо, — удовлетворенно кивнул я. — Большое спасибо, Джейк. Кстати, извини за ужин. Я из-за одного очень отвлекающего фактора испортил лазанью, поэтому пришлось заказать пиццу. Я не стал говорить Джейку, что произошло у меня дома до того, как он пришел. Да и он не стал спрашивать, о каком «факторе» идет речь. — Мне ли не привыкать, — бросил Джейкоб, плюхнувшись на диван в гостиной. Мы смотрели с ним баскетбольный матч и иногда разговаривали. С ним было хорошо, потому что на какое-то время я забывал обо всех своих проблемах. Он шутил, вставлял какие-нибудь комментарии по поводу игры и много смеялся, заставляя почувствовать меня хоть немного лучше. А еще он не задавал вопросов. После того, как людям стало известно о переезде Калленов, всем хотелось знать, как произошел наш разрыв. Как Эдвард рассказал мне об этом. Как я отреагировал. Общаемся ли мы сейчас. Куда именно переехали Каллены. Что я чувствую. Джейкобу не нужны были детали переезда, и он прекрасно знал, что это тяжелый период моей жизни. Он наверняка помнил, как сложно для меня это было в прошлый раз, поэтому сейчас просто был для меня той самый жилеткой, в которую можно поплакать. — Так что там со стаей? — в конце концов, поинтересовался я. — Что же такого могло случиться, из-за чего ты пропал на целую неделю. — Ну… нам пришлось многое обсудить, ведь Каллены уехали, — начал он осторожно, внимательно наблюдая за моей реакцией. Но я даже не дернулся при упоминании их фамилии. — А еще… ох, эти волчьи драмы. Пережить запечатление Сэма мне помогло только знание о том мире. Честное слово, если бы я не проходил через это раньше, я бы сошел с ума. — Сэм таки запечатлелся на Эмили? Почему так поздно? Прошло же много лет с тех пор, как ты и Сэм стали оборотнями. — Потому что Эмили уехала как раз к тому моменту, как мы начали обращаться, — объяснял парень. — Она еще не особо была знакома с Сэмом, и ее ничего не удерживало уехать учиться в колледж. Больше всего мне жаль Лею, чувства которой после всего я немного понимаю. Ведь в этом мире они встречались гораздо дольше, чем в том. Он рассказывал обо всем этом, и я понимал, что он никогда не сможет пережить все эти «волчьи драмы», какими бы глупыми и удручающими они ни были. Наверное, вина перед Джейкобом будет со мной до самой смерти. Я понимал, что я не виноват, что родился парнем в этом мире, но совесть все равно меня мучила. Если бы я был девушкой, то Джейк не был бы так одинок. — Так у вас из-за этого были разборки? — спросил я. Он кивнул. — Да, и потребовалась целая неделя, чтобы утихомирить всех, — раздраженно пробормотал Блэк. — Они, правда, скоро сведут меня с ума. Еще немного, и я оторву кому-нибудь голову. Я рассмеялся. — Ты страшен в гневе, — покачал головой я. На этом наш разговор о стае закончился, потому что Джейкоб, вот же сукин сын, умело перевел тему в более нейтральное русло. Ближе к семи вечера мы засобирались к дому Калленов. Было уже темно, но я настоял, что хочу поехать. Я прекрасно помнил, как ехать к их дому даже в темное время суток, поэтому я не видел причины, чтобы откладывать это на потом. Джейкоб сел за руль моего пикапа, потому что сейчас, в таком взвинченном и все еще немного пьяном состоянии, я не доверял самому себе. Ощущения у меня были такие, словно я собирался встретиться с призраками прошлого. ХХХ Их дом выглядел все таким же. В темноте он, конечно, не казался светлым и просторным, а скорее пугающим и даже немного мистическим, как и должен выглядеть дом классических вампиров. Но это только снаружи. Я то прекрасно знаю, что внутри в нем царствует атмосфера любви и спокойствия. Интересно, а без хозяев этого уютного местечка ты будешь чувствовать себя также? Я вздохнул и подошел ближе к двери. — Хей, Габи, а как мы туда попадем? — поинтересовался у меня Джейкоб, смотря то на меня, то на дом с недоумением. — Мы же не собираемся делать чего-то противозаконного? Я усмехнулся, набирая уже заученные цифры на системе сигнализации. Система коротко пропищала, а замок от двери открылся. — Вау, что за магия? — усмехнулся я, хотя мне было не до смеха. Я повернул ручку от двери и зашел в дом. Тихо. Непривычно тихо. Я включил свет. Сначала создавалось ощущение, словно никто и не уезжал отсюда. Но потом я заметил, что в доме было довольно пыльно, аж руки зачесались взять тряпку и отмыть здесь все, лишь бы дом снова чувствовался мне тем живым местом безопасности и уюта, сердцем семейного очага. Но Эсме, которая и поддерживала здесь ту самую атмосферу, уехала. Без нее, сколько ни старайся, это всего лишь брошенный дом. Хоть и красивый. Я посмотрел на лестницу, которая вела к спальням. — Всегда удивлялся этому дому, — задумчиво проговорил Джейк, нарушая ту пугающую тишину, что поселилась здесь. — Когда-то я был уверен, что их дом – мрачное местечко, к которому не захочется подходить близко. Но здесь довольно уютно. — На кухне в морозилке есть мороженое, — сказал я, вовремя вспомнив об этом. — Я сомневаюсь, что у него уже вышел срок годности, поэтому можешь пока достать его. Блэк скептически взглянул на меня. — Хочешь побыть немного один? — догадался он. Вместо ответа я лишь пожал плечами и направился к лестнице. Зачем тут слова, если и без них все прекрасно ясно? Я поднялся, прошел мимо закрытых комнат Эмметта и Розали, Джаспера и Элис, и, наконец, остановился напротив комнаты Эдварда. Я некоторое время просто стоял в коридоре, держа ладонь на ручке двери и страшась открыть ее. Я знал, что ничего шокирующего я там не увижу, однако… какой-то страх сидел внутри меня. Я резко опустил ручку вниз и дернул дверь вперед. Действительно, здесь не было ничего такого, что могло шокировать меня. Единственное, чему я был удивлен, это книгам и дискам, которые стояли на полках. Не думал, что он оставит практически все свои вещи здесь. Я осторожно прошел в комнату, осматриваясь. Из-за окон во всю стену создавалось ощущение свободного пространства, хотя комната Эдварда была достаточно маленькой, по сравнению с другими спальнями. И это, по правде говоря, всегда меня завораживало. Забыв о своих вещах, я медленно сел на край кровати и просто смотрел в окно, особо ни о чем не думая. Скоро будет месяц, как я не видел Эдварда и остальных Калленов, как моя жизнь перестала быть именно моей жизнью. И я понял это только сейчас, когда сидел в комнате Эдварда, а в воздухе до сих пор чувствовалось его присутствие. Месяц боли, алкоголя, разочарований в самом себе и попадания в неприятности. Я откинулся на подушки и тут же почувствовал этот родной запах Эдварда, от которого в груди все разрывалось от нежности и любви к человеку, который сейчас был где-то очень далеко, недосягаем. Но который по-прежнему любит меня. И только меня. «Послушай, я навсегда останусь только твоим. Я не прошу делать для меня то же самое, но я просто хочу, чтобы ты знал это. Только твой. Всегда. И во всех смыслах». Ох, Эдвард, от всего этого мне не легче. Я уткнулся носом в подушку, еще глубже погружаясь в его запах, меня даже нисколько не смущала попавшая в нос пыль. Мне плевать, пока я хоть немного могу ощутить частичку Эдварда рядом со мной. В голове промелькнула мысль, что именно здесь, на этих простынях и на этой кровати, должен был быть мой первый раз с парнем. Именно с Эдвардом, которого я любил больше всего на всем гребаном свете. Прокручивая все эти бесполезные и особенно болезненные мысли у себя в голове, я даже не услышал, как Джейкоб вошел в комнату и лег рядом со мной. — Боже, как же здесь воняет, — застонал он. — Особенно на кровати. Я грустно улыбнулся. — Согласен с тобой. Запах такой, что аж от боли выть хочется. Джейкоб понял, к чему я клоню. — Хей, не будем говорить об этом дерьме, — мягко сказал он. Я не видел его выражения лица в этот момент, потому что лежал спиной к нему. Так хотелось повернуться и понять, о чем он думает, но я словно был прикован к этой чертовой подушке. — Если хочешь, можем остаться здесь. Я могу и потерпеть. — Джейкоб, спасибо, — искренне сказал я. — Ты даже не представляешь, как мне важна твоя поддержка. Сейчас… так тяжело. Мой выпускной год обернулся полным крахом, и ты единственное мое спасение. Я надеялся, что он понял, о чем я говорил. И не напридумывал себе ничего лишнего, потому что, знаете, мне хватило мудака Холланда, который не понимает «нет» с первого раза. — Чем ты хочешь заняться дальше? Решил, куда хочешь поступать? Ну вот, с одной больной темы соскочили на другую. Я удрученно вздохнул. Каждый считает своим долгом напомнить мне, что это последний школьный год, и надо думать, куда пойти дальше. Мне все эти разговоры о будущем совсем не нравятся, потому что… не такого я ожидал от выпускного года. Жизнь слишком резко повернулась всего за каких-то несколько недель в ту сторону, о которой я даже не подозревал. Как я могу говорить о том, что будет через год? Сейчас я совершенно не представляю себе студенческую жизнь. По правде говоря, я вообще перестал думать о поступлении в колледж. Если раньше у меня были какие-то предположения, то с уходом Эдварда я не задумывался над этим. Я стал жить одним днем, стараясь хоть ненадолго заглушить свою боль. Я удрученно посмотрел на лес за окном, раздумывая над ответом. Этот вопрос действительно вводил меня в ступор. Впрочем, как и вся моя жизнь. — Буду добиваться спортивной стипендии, наверное, — пожал плечами я. — Или… что-то другое. Правда, я не знаю. Я вообще не уверен, хочу ли я идти в колледж. Куда я хочу идти? Чем заниматься по жизни? Черт его знает… — мой голос опустился до еле уловимого шепота, но я уверен, что Джейкоб все равно услышал меня. — Габи, он не стоит того, чтобы ты так убивался или терял себя, — сказал мне Блэк. Мне хотелось разозлиться за его слова, но я лишь рассмеялся. — Ты же прекрасно знаешь, что стоит, — не согласился я. — И стоит он намного больше, чем это. И я не из-за него так сомневаюсь. Или из-за него. На самом деле, я не знаю. Я ничего не знаю. Я шмыгнул носом, чувствуя подступающие слезы. Черт, я опять плачу, а ведь как-то не особо хотелось показывать свою слабость перед другими. Даже если это Джейк, вместе с которым мы прошли через многое дерьмо. — Он был центром моей вселенной, а сейчас… я настолько потерян. Я всегда знал, что нельзя зависеть так от человека, иначе в конце тебе будет плохо. Но с ним… С Эдвардом всегда было так хорошо, что я даже не задумывался о плохом конце. Хотя я должен был понимать, что он неизбежен. Я был настолько потерян, что переспал с моим учителем биологии. Я думал, что мне станет легче, но стало еще хуже. И мне хотелось сказать об этом Джейку, но мне было так стыдно, что я не смог выдавить ни слова. Я окончательно разрыдался, когда Джейк развернул меня к себе, прижал к своему плечу и погладил по голове. От него пахло… Джейкобом, просто им. Это был не родной запах Эдварда, но, по крайней мере, он успокаивал. И был рядом. Прямо здесь и прямо сейчас. Может быть, плакаться кому-то не так уж и плохо? ХХХ Сентябрь тихо сменился на октябрь, а я даже не заметил, как и тот подходил к концу. Время неуловимо бежало от меня, что я даже не успевал подумать, а в какую сторону мне пойти дальше. Но сейчас я шел в сторону туалета. Вернее сказать, бежал. — Блять, — пробормотал я до того, как опустился на колени перед унитазом, и все содержимое этой ночи вывернуло наружу. Прошлой ночью я ушел в разнос и не рассчитал дозы алкоголя, приемлемые для моего организма. Что ж, теперь я расплачиваюсь за это. Школа продолжала быть невыносимым местом. Иногда я натыкался на взгляды Холланда где-нибудь в коридоре, однако я старался не отходить далеко от Джона, или в нужный момент рядом со мной оказывался Томми, который, хоть и оставался все еще холоден по отношению ко мне, но был готов прийти на помощь. И я был несказанно рад этому, потому что играть в паре во время тренировок с ним стало проще и даже продуктивнее. — Честно говоря, я не уверена, — услышал я голос Рейчел во время обеденного перерыва и все-таки решил подключиться к разговору. — У меня есть прошлогоднее платье с выпускного, если его изрядно запачкать и сделать хороший грим, то получится очень круто. А еще у меня дома осталась моя старая черлидерская форма, но это будет смотреться ужасно, потому что с прошлого года я скинула килограммов десять, из-за чего мне и пришлось поменять ее на новую. — Я думаю над тем, чтобы сделать костюм зомби, — ответил ей Джон. — Вебер, придумай что-нибудь новое, — возразила Стэнли. — Ты последние три года так одеваешься. До меня не сразу дошло, что они говорят о Хэллоуине, который наступит вот уже в конце недели. — Габи, — позвала меня Кейтлин в тот момент, когда я вспоминал прошлогоднюю вечеринку в честь Хэллоуина. Я надел тогда старое свадебное платье моей мамы (она отдала мне его с большим удовольствием), испоганил его, как мог, купил фиолетовый парик и попросил загримировать Челси меня под труп невесты. Было особенно весело, когда мы с Дэни, пьяные, шли вдоль трассы ночью. Он в дебильном костюме зомби, я в свадебном платье, а в руках у меня бутылка виски. Не самое худшее, что случалось с нами. — Ты собираешься с нами на вечеринку? — поинтересовалась она. — В этом году ее устраивает парень со второго потока. Я подумал над тем, что буду делать в Хэллоуин. Вроде никаких планов не намечалось, Джейк сказал, что будет работать в мастерской, папа упоминал, что у него в этот день ночная смена. Только если не рвануть в Олимпию… Нет, столько мое тело не выдержит. Лучше хотя бы напиться здесь, в Форксе, чем ехать два часа только в одну сторону до Олимпии. — Да, будет здорово, — ответил я, а Кейтлин аж засияла. — Правда, у меня нет костюма, — пробормотал я, размышляя над тем, что же мне придумать. Однако идея появилась довольно быстро, мне даже долго думать не пришлось. — Рейчел! Ты только что сказала, что у тебя с прошлого года осталась черлидерская форма, которая тебе большая. — Ну да, — не понимая, к чему я клоню, ответила брюнетка. — У меня она лежит где-то в шкафу, надо поискать… Постой, зачем она тебе, Габи? — заметив мой хитрый взгляд и ухмылку, она нахмурилась. — Только не говори мне, что ты… — Именно это, Рейч, — сказал я и на секунду задумался. Сейчас столько идей крутилось у меня в голове. — А у кого-нибудь есть розовая шуба? Это даже немного подняло мне настроение. — Розовая шуба? — скептически переспросил меня Джон. — Боже, неужели Габи вернулся к нам? — с явным облегчением проговорил Майкл. Однако они еще не понимали, что мой позитивный настрой – явление редкое. ХХХ Я еще несколько раз покрутился возле зеркала, крайне недовольный тем, что вместо классической черлидерской юбки пришлось надеть зимнюю форму. На улице было нереально холодно. Да, Веберы довезут меня до вечеринки, а там весь вечер буду находиться в доме, но я слишком хорошо себя знаю. Наверняка меня потянет на какие-нибудь приключения, поэтому лучше перестраховаться. — Даже со всей этой кровью на лице и топором на голове, ты выглядишь уж очень по-гейски, — сказал Джон, когда я сел в машину к близнецам. — А мне нравится, — сказал Теодор, не отводя взгляда от дороги. — Выглядит очень круто, Габи. Особенно эта розовая шуба. Ты прям настоящая королевская черлидерская сучка. — Фу, Тео, кто тебя научил говорить «королевская черлидерская сучка»? — возразил его брат. Даже с заднего сиденья я видел, как Тео закатил глаза. — Заткнись, Джон, это ты надел костюм вампира, — упрекнул его он. — Твой брат прав, Джон, — вмешался в разговор я. — Эти пластмассовые клыки выглядят нелепо, чувак. — Ой, да пошли вы, — надулся он. Теодор же решил сделать что-то новое в этом году, поэтому он нацепил на голову блондинистый парик, надел старые рваные джинсы и футболку с надписью «нормальные люди пугают меня». — Мой парень будет Вайлет, — с улыбкой сказал он. — Только мужской ее версией. Мы решили не надевать типичные и якобы страшные костюмы в этом году. Точнее, в наш первый Хэллоуин. Тем более, он слишком любит первый сезон «Американской истории ужасов». У меня просто не было выбора. Я задумался над тем, будь Эдвард здесь, пошел бы он со мной и какие костюмы мы бы надели. Хватило бы у меня ума придумать что-то такое же парное, как сделали это Тео и его парень? Или же мы бы тоже надели костюмы вампиров и эти дебильные пластмассовые клыки, просто потому что это было бы забавно? Но потом я отбросил эти мысли. Какой смысл теперь гадать, что же было бы. Хотя сомневаюсь, что даже на какие-то секунды я перестану думать об этом. Что бы ни случалось со мной, я продолжу приписывать Эдварда к каждому событию. Как бы прошел наш первый день благодарения? Наше первое Рождество? А новый год? День святого Валентина? Мой выпускной? Вряд ли я смогу избавиться от этого. По крайней мере, не в ближайшем будущем. — Это довольно оригинально, — в итоге ответил я, невесело улыбнувшись. У меня даже испортилось настроение. Вечеринка проходила так же, как всегда было и будет. Стоило нам войти в дом, переполненный уже пьяными подростками, я сразу налил в пластиковый стакан пиво и пошел танцевать в центр комнаты. Музыка была отвратительной, но через четыре стакана мне было уже плевать. Отвратительная музыка? Плевать. Незнакомые люди? Плевать. Нелепые танцы? Плевать. Дебильные костюмы? Плевать. Разбитое сердце? Плев… Я старался забыть обо всех своих проблемах способом, который был мне знаком и привычен. И который, к большому моему сожалению, был кратковременен. Одна девушка, наверняка очень симпатичная, в костюме ведьмы пыталась ко мне подкатить во время танцев, но мне это не нужно было. По крайней мере, не сегодня. Поэтому я постарался отвязаться от ее навязчивых танцев, медленно передвигаясь к выходу из гостиной. И, слава богам, в толпе меня выловила Тереза. — Знаешь, в последнее время тебя тяжело найти, — с долей обиды в голосе сказала она. Перед глазами все плыло, и я не мог сказать, какой костюм был надет на ней. Я только разглядел много нарисованной крови на ее лице. — Ты стал таким занятым. — То же самое могу сказать о тебе, — отозвался я. — Тебя сейчас невозможно поймать. Как я понимал, ее отношения с Рейчел процветали. Они постоянно ходили на свидания, ночевали друг у друга и дарили маленькие подарки. Рейчел выглядела счастливой, а Тереза просто светилась. Я с ними не знаком долго, чтобы судить, но мне кажется, счастливее еще они никогда не были. И я бы хотел, чтобы это продлилось долго. Мы с Терезой похожи, и я как никто понимаю, насколько разрыв сломает ее. Я люблю Терезу и не хотел бы, чтобы она переживала то же самое, что переживаю сейчас я. — Извини, я просто… — начала блондинка, опустив глаза и смущенно улыбнувшись. — Счастлива, я понимаю, — сказал я за нее, улыбнувшись в ответ. На этот раз искренне, но наверняка из-за опьянения немного глупо. — Ты не должна извиняться за такое. — Я хотела тебе кое-что подарить, — продолжила она, протягивая мне что-то маленькое в цветной упаковке. — Твой день рождения был полтора месяца назад, я помню, и я собиралась сразу тебе что-то подарить, но… я не хотела покупать какую-нибудь бесполезную безделушку, поэтому с подарком получилось так долго. Открой, тебе понравится. Аккуратно я разорвал упаковку и увидел маленькую коробочку, на которой белыми буквами было написано zippo. Я удивленно посмотрел на Аллен. — Зажигалка? — с долей скепсиса спросил я. — Да открой же! — нетерпеливо сказала он. В коробочке лежала черная матовая зажигалка. Я достал ее, чтобы лучше разглядеть. — Вау, — с долей восхищения сказал я. — Это же… вау. Тереза, это действительно очень круто. — Я знаю, что, может быть, дарить зажигалку на день рождения, который был полтора месяца назад, некрасиво и неправильно, но… я подумала, что тебе понравится. — Мне нравится, — кивнул я. — Хороший подарок. Спасибо тебе. Я крепко обнял ее, чувствуя себя в два раза лучше, чем в свой день рождения. Я был благодарен вселенной за то, что у меня есть такой прекрасный друг. Да, в последнее время мы много не общались, но лишь потому, что у меня появились проблемы, в которые не стоило впутывать ее, а у нее отношения, в которые я не хотел вмешиваться. — Я была рада видеть тебя, Габи, — сказала она напоследок. — Приходи ко мне в пятницу. А сейчас я должна идти, мне надо найти Рейчел. — Только дверь в комнату закройте, — пошутил я. Она закатила глаза и возмущенно фыркнула. — Я иду попрощаться с ней, дебил. Сегодня из Айдахо приехала моя мама, поэтому мне надо домой. Тереза ушла, а я направился на кухню, чтобы найти еще выпивки. После разговора с Аллен, я понял, что мне мало одного пива, и надо найти чего-нибудь покрепче. Я был уверен на сто процентов, что где-нибудь в шкафах лежит еще алкоголь. Проштудировав несколько кухонных шкафчиков, я нашел три закрытых бутылки водки. Я взял одну и направился наверх, надеясь побыть одному. Я открыл первую попавшуюся дверь и ввалился внутрь. Это оказался чулан, в котором, среди швабр и прочего хлама, одиноко сидел Томми в обычных джинсах и черной футболке, с чистым лицом. — Какой у тебя оригинальный костюм, — пробормотал я, садясь на пол напротив него. Было неудобно, места почти не было, я хотел побыть один, но резко передумал. Даже не знаю, почему я решил остаться. Возможно из-за того, что я знал о нем некоторые детали и надеялся найти понимание с его стороны. — О, мой парень, у которого… тоже весьма оригинальный костюм, — удивленно пробормотал он, оторвав взгляд от телефона и внимательно посмотрев на мой внешний вид. — Мой ужасно пьяный парень, которому не идет розовая шуба. Поверь мне, я вроде как гей и должен разбираться в таких вещах, — добавил он, заметив мое состояние. — Привет, — непринужденно ответил я. — Мой ужасно скучный парень. Я тоже гей в каком-то смысле, и мне нравится эта шуба, поэтому иди к черту. Нести хрень в пьяном состоянии – моя прерогатива. — Что ты здесь делаешь, Свон? — удрученно вздохнул он, понимая, что я не оставлю его в покое. — То же самое хочу спросить и у тебя. — Я здесь сижу, — ответил Уильямс. — Прячусь от внешнего мира и этой тупой вечеринки, на которую меня затащил мой друг. А у тебя какое оправдание, мальчик-сплошная-вечеринка? Я усмехнулся. Шутки Томми уже не казались мне какими-то раздражающими или выводящими из себя. В какой-то момент нашей странной дружбы я поймал себя на мысли, что даже наслаждаюсь ими. — Я планировал в одиночестве насладиться бутылкой водки, — рассказал я, демонстративно поднимая бутылку и открывая ее. — Но тут оказался ты, мой парень, которого я последний раз видел на физике неделю назад. Ты просто отвратительный бойфренд. — Судя по тому, что ты бухаешь здесь, из тебя тоже был не очень хороший бойфренд. И как Эдвард Каллен тебя терпел? — Ауч, это было больно, Уильямс. Обычно я реагировал более агрессивно, когда кто-то говорил что-то о моих отношениях или намекал на Эдварда. Но я не злился на Томми, как это было с мистером Холландом, потому что просто не мог. Я не знаю, как он переживал разрыв со своим парнем, но я догадывался, что он проходил через тот же ад, что и я. — Мне можно, — отдаленно сказал он, но я понял, о чем он говорит. — Я знаю, — кивнул я. — Даже не удивлен. Слухи в Форксе распространяются со скоростью света. Меня иногда удивляло, что мы с Томми могли понимать друг друга с полуслова, не только на футбольном поле, но и здесь, в этом чулане. Человек, с которым мы не были близки и который практически ненавидел меня, понимает меня почти так же, как понимал меня Эдвард. Он вздохнул и встал, собираясь уйти. — Мой тебе совет, Свон, — напоследок решил сказать он. — Как человек, которого тоже бросили, я представляю твое состояние. Я тоже проходил через это. Через постоянные пьянства и эти вечеринки. Переключи свое внимание. Постарайся найти ориентир. Сразу лучше не станет, но через некоторое время действительно будет легче. Ты вряд ли сможешь отпустить все это, по крайней мере, я не смог. Но это поможет жить дальше. — Я тоже не уверен, что когда-нибудь я смогу… забыть или отпустить его, — признался я. — Наверное, я буду еще долго продолжать жить в ожидании, что он когда-нибудь вернется. Для меня это было настоящим откровением. Я никому еще не признавался в этом. И это было не из-за влияния алкоголя, а просто потому, что это был Томми. — Смени обстановку на какое-то время. Мне это тоже помогло, лучше, чем помог мне алкоголь, — проговорил он и вышел из чулана, оставляя меня одного со словами, которые он бросил здесь. Водка пошла тяжело, потому что закуски у меня не было. Но я не мог остановиться, мне надо было прогнать все эти мысли, которые разом вылил на меня Томми. Мне просто не хотелось думать над этим. По крайней мере, не сейчас. Я достал телефон, намереваясь набрать тот самый номер и нарваться на автоответчик. Но в какой-то момент я остановил себя. — К черту его, — пьяно пробормотал я, пытаясь встать. Подняться было сложно, но держась за полки, я встал на ноги и аккуратно, опираясь на стенку, вышел из чулана. И, слава богам, в коридоре стояли Джон и Рейчел, которые тихо переговаривались о чем-то. — Я не уверена, что в этом году мы сможем пройти даже отборочный этап, — услышал я голос девушки. — Первокурсницы в этом году не просто ленятся на тренировках, они сами по себе бездарные. О, ты не представляешь, как сводят они меня с ума, ты… Габи? — заметила она меня. Джон сразу понял, что мое состояние достигло точки кипения, и кинулся ко мне. — Чувак, — пробормотал он, поддерживая меня. — Это уже слишком даже для тебя. — Я… просто… мы… блять. Мне было настолько плохо, что я не смог ясно излагать свои мысли, язык заплетался, а ноги не держали меня. — Пойдем, здесь недалеко ванная, надо… Но дальше я уже ничего не слышал. Сознание окончательно уплыло от меня, и я провалился куда-то в темноту. Темнота засосала меня, но всего на секунду. В следующий момент я оказался на той самой поляне, залитой солнцем и украшенной целым морем прекрасных цветов. В голове сразу стало ясно и чисто, потому что я увидел… себя. И Эдварда. Мы стояли на середине поляны и обнимались, о чем-то говорили и смеялись. Одетые в светлую одежду и, из-за попадания солнца на нашу кожу, сверкали. Даже с другого конца поляны я мог видеть свои кровавые глаза. Почему-то у меня не возникло сомнений, что меня снова перенесло в другую вселенную.