ID работы: 6612986

Падшие ангелы

Naruto, Boruto: Naruto Next Generations (кроссовер)
Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
280
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
110 страниц, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
280 Нравится 61 Отзывы 79 В сборник Скачать

Часть 15. Эпилог

Настройки текста
11:14 вечера. Учиха Саске вошёл в ворота Конохи, по-видимому, вернувшись с длительной миссии. На его лице читались признаки недосыпа, его тело было утомлено, а одежда запылилась и помялась за время многодневного путешествия. Он бросил последние силы на то, чтобы вернуться в деревню в течение этого дня. У него не было такого приказа. На самом деле он мог бы спокойно потратить на дорогу ещё пару-тройку дней. Но он упорно спешил. Он обязан был вернуться. Он должен успеть сюда до полуночи. Сегодня было восьмое июня. В деревне стояла тишина. Большинство людей уже разошлись по домам. Лишь парочка магазинов, ресторанов и баров ещё не закрылись. Он прошёл мимо «Ичираку». Старик Теучи поприветствовал его с улыбкой. Он кивнул в ответ. Времени не было. Едва только преодолев самую населённую часть деревни, он перешёл на бег. Проносился мимо людей, домов, деревьев. Всё слилось в сплошное пятно. В сознании осталось одно лишь тиканье часов. Нужно было поспешить. Наконец, когда он добрался до ворот к офису Хокаге, часы показывали 11:35. Он взбежал по лестнице. Офис практически пустовал. Но он знал, что найдёт Хокаге в его кабинете. Как знал и то, что Хокаге ожидает его возвращения сегодня. Остановившись перед тяжёлой деревянной дверью, он постучался. — Войдите, — прозвучал по обыкновению звонкий голос. Он вошёл. — Так и знал, что сегодня вернёшься, Саске, — сказал Узумаки Наруто с понимающей улыбкой. Ворон ничего не ответил, проходя вперёд и вручая отчёт по миссии своему блондинистому другу, седьмому Хокаге. Наруто бросил беглый взгляд на свиток и положил его в надёжное место к другим отчётам. — Посмотрю позже. А сейчас тебе есть куда пойти. Саске внимательно посмотрел на своего друга, до сих пор так и не привыкнув к его доброй и внимательной натуре даже спустя столько лет. Он опустил голову и шепнул: — Да... — Моя работа на сегодня почти кончилась. Не против, если я провожу? Ворон ничего не сказал, но в его глазах отразилось одобрение. По правде говоря, рабочее время Наруто закончилось давным-давно. Он оставался в офисе только потому, что ждал появления Саске. Он знал, что несмотря ни на что Учиха вернётся сегодня. Всё же для него эта ночь была особенной. Сердце испытало приступ острой боли. Почти три года минуло с того дня. И он видел, как изменился Саске. Саске захотел приоткрыться, медленно ломая стены, что изолировали его от остального мира. И старался позволить себе сблизиться с Наруто в дружеском плане. Блондин видел его усилия и по-настоящему их ценил. Но вместе с тем он знал, что никогда не станет для него кем-то настолько особенным, как Учиха Итачи. Может, Саске в конце концов и стал к нему ближе, может и стал считаться с их отношениями в некотором роде. Но место, которое занял в его сердце Итачи, никогда не перестанет ему принадлежать. Наруто понимал это. И принимал. В конце концов, место Саске в его сердце тоже никто никогда не займёт. Так как он может ожидать, что Саске освободит собственное? Он всё понимал. Но боль просто не уходила. Наруто отмёл мысли прочь и сложил свои вещи, прежде чем жестом показать Учихе, что готов идти. Они покинули территорию офиса и пошли в сторону более глухой части деревни — в квартал Учиха. Шли они в уютном молчании. Ночь была прохладной, но не слишком, мягкий ветерок успокаивающе перебирал их волосы. До слуха доносился стрёкот сотен сверчков со стороны деревьев. Вокруг них танцевали светлячки, озаряя тьму своим мягким светом. Это была прекрасная ночь. — Ты знаешь, Саске... — нарушил безмолвие Наруто. — Возьми на завтра отгул. Тебе надо отдохнуть после такой долгой миссии. Саске ничего не ответил. Он просто глядел под ноги, молча продолжая путь. Он знал, что Наруто делал. Блондин давал ему шанс провести следующий день так, как захочется. Наруто знал, какой особенный для него этот день, и вновь проявлял внимательность. Он ведь знал, что Саске сам ни за что не попросит о чём-то подобном, как бы сильно ему того ни хотелось, так что чрезвычайно добрый ниндзя взял на себя задачу без вопросов дать ворону необходимое. — Почему ты сам это делаешь, Наруто...? — его голос получился не громче шёпота. — Ты о чём?! — пискнул блондин. — Я всего лишь присматриваю за своим лучшим ниндзя. Я Хокаге, знаешь ли! — Ты знаешь, о чём я, идиот! — процедил Саске сквозь зубы. Наруто замолк. И когда ворон вновь поднял на него глаза, то увидел, что блондин смотрит в ночное небо с грустной улыбкой. — Я дал обещание кое-кому... и для меня... — Наруто повернул голову вбок, чтобы заглянуть Саске в глаза, — до тех пор, пока ты счастлив, ничто другое не важно. Учиха не ответил. Так что Наруто продолжил: — Я знаю, тебе больно, хотя ты этого и не показываешь. Любовь между тобой и ним... сильнее этой связи я ничего не встречал. Чёрт! Возможно, она даже сильнее, чем моя любовь к тебе... — хмыкнул он. — Он единственный мог сделать тебя по-настоящему счастливым, Саске. Я понимаю это не хуже тебя. И никогда не попытаюсь занять его место. Потому что знаю: это невозможно. Но... позволь мне стать тем, кто покажет тебе, каково это: быть счастливым. Позволь хотя бы попробовать, Саске. Мне всё равно, пусть даже я останусь для тебя только другом до конца моей жизни, но я должен попытаться! Они достигли входа в особняк Учиха. Оба неотрывно глядели друг другу в глаза, пока Наруто всё же не отвёл взгляд. — Ну, мне, наверно, пора назад, — он блеснул своей извечной улыбкой, стараясь спрятать боль своего сердца. И когда он уже собирался развернуться спиной, то услышал: — Наруто, — голос Саске был низким. Блондин остановился и уставился на ворона, выжидая. И тогда, к его удивлению, Учиха Саске обвил его рукой. Объятие вышло странным и крайне некомфортным. Но это было не важно. Потому как этого простого объятия оказалось достаточно, чтобы сказать ему, что Саске не всё равно, что Саске хочет дать ему шанс. И те счастье и облегчение, что он сейчас испытывал, стоили всей боли. Он ответил на объятие. Сердце неслось галопом. Когда они отстранились друг от друга, он придвинул лицо ближе, чтобы деликатно и коротко соприкоснуть их губы. Саске не оттолкнул его. Потому Наруто собрал всё своё мужество, чтобы посмотреть ворону прямо в глаза и сказать слова, которые хотел сказать так много лет: — Я люблю тебя, Саске. И с этим он развернулся на пятках и пошёл назад, не давая увидеть катящиеся из своих глаз слёзы.

.................................

11:50 вечера. Саске был внутри. Его движения были беззвучны, почти как у призрака, когда он проходил в свою комнату. Он снял мешочек с оружием, который носил с собой, и положил его на кровать вместе с фиолетовой походной сумкой. Прошёл в прилежащую к комнате ванную и ополоснул водой лицо. Что ему действительно было нужно, так это тщательный и долгий душ, но это могло подождать. Прямо сейчас у него были дела поважнее. И его разум был слишком этим поглощён. Он вышел из ванной и взял со стойки полотенце, чтобы вытереться. Бросил взгляд на часы. 11:55. Он сделал долгий вдох и вышел из своей комнаты. Каждый шаг приближал его к комнате брата, и сердцебиение учащалось. Ничего необычного для него в этом не было. Каждую ночь в этом доме он проводил в комнате Итачи, так же как и раньше. Однако эта ночь была особенной, и каждый год в эту ночь он был весь на нервах, и сердце его ускоряло свой бег. Он чувствовал себя втюрившимся подростком и даже себе стыдился в этом признаться. Саске хмыкнул. Ты единственный, кто способен вызвать во мне такие чувства, нии-сан. Он подумал о поцелуе с Наруто. Это был первый раз, когда его поцеловал кто-то, кроме брата. Ну, если не считать того давнишнего случайного раза с Наруто. Безусловно, это стало некоторой неожиданностью. Но не отторгнуло его. Он вообще ничего особенного не почувствовал. Это было просто... нормально. И он удивился, потому что был уверен, что испытал бы отвращение, будь это кто-нибудь, кроме Наруто. Но, конечно, те искры, которые зажигали в нём поцелуи Итачи, не под силу было вызвать больше никому. Он знал это. Я никого не смогу полюбить так, как люблю тебя. Моё сердце, мой разум... всё уже настолько переполнено тобой, что просто нет места для кого-то ещё. Он отпер замок и плавно отворил дверь. В комнате было темно. Саске переступил через порог. Всё было точно таким, каким он запомнил. Но что удивительно, комната выглядела прибранной, хотя он не появлялся дома не один месяц. И тут он вспомнил, что перед его отбытием Хокаге просил у него запасной комплект ключей. Как тот сам сказал — на всякий пожарный. Теперь-то Саске понял, зачем. Наруто, ты идиот... Он прошёл вперёд и остановился перед кроватью. Прикоснулся к мягким белым простыням, потом повернулся к прикроватному столику. Рука протянулась, чтобы схватить фоторамку. Он пристально глядел на изображение, и на губах формировалась улыбка. Поставив рамку на место, он взял сложенный листок бумаги, лежавший прямо под ней. Бумага пожелтела, и загибы стали отчётливее. Он развернул листок. Последнее письмо его брата. Пальцы провели по словам, словно гладя их с любовью. Он чувствовал, как на глазах наворачиваются слёзы, но не стал их стирать. Я сделал, о чём ты просил, аники. Я раскрыл глаза. Я ищу счастья, как ты мне и сказал. И я наконец-то даю ему шанс. Он свернул письмо обратно, как было. Закрыл глаза и позволил сознанию наполниться воспоминаниями о той ночи. Он помнил каждую деталь, проживал каждое мгновение. И когда открыл глаза, сознание обрело покой. Он вернул письмо на место и подошёл к окну. Осел на пол и привалился спиной к стене, подставив одно колено под руку, и устремился взглядом к ночному небу. На нём не было полной луны, как в ту ночь, и всё же он знал... где-то на этом небе есть лунный серп, источающий своё свечение. Небо больше не было тёмным. Ты сказал, что всегда будешь здесь, рядом со мной. И я поверил тебе. Реальность для каждого разная; всё зависит от того, во что мы предпочитаем верить. И я предпочитаю верить, что ты никогда не уходил, что ты прямо здесь... рядом со мной. Он посмотрел в зеркало. То же самое зеркало, в которое он смотрел три года назад, то же самое зеркало, что показало их связь. Только в этот раз из него на Саске смотрело лишь собственное отражение. «Запомни нас». Да, он помнил. Он помнил своего брата, своего возлюбленного... и помнил их запретную любовь. Он поднёс руку к шее и коснулся пальцами цепочки. Может быть, когда-нибудь я смогу найти счастье с ним. Когда-нибудь... но не сейчас. Пока нет. Прямо сейчас... всё что мне нужно... всё чего я хочу... это только ты. 12:00. Он закрыл глаза. Ночной ветер проник через окно и прошёлся по его одежде. И он почувствовал две сильные руки, защищающе обвившиеся вокруг него. Саске улыбнулся. С Днём Рождения, нии-сан.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.