От ее руки: Высокий как честь.

Санса проснулась от того, что ее мать гладила ее волосы. Она повернулась, чтобы увидеть, как Кейтилин смотрит на нее с грустной улыбкой. Санса вздохнула и прижала голову к рукам матери. Кейтилин начала тихо петь. Это был гимн, который Санса знала с детства. -Прости, мама, - прошептала Санса. -Мне очень жаль. Кейтилин попросила Сансу сесть. Она сделала это, и ее мать распустила ее длинную косу. -У тебя такие красивые волосы, моя дорогая, - сказала Кейтилин. -Красные, как листья Чардрева. -Я люблю свои волосы,- пробормотала Санса. -Мне нравится, что я похожа на тебя. Кейтилин напевала,расчесывая волосы, пока они не заструились, как красный шелк. -В той жизни, - сказала Санса нерешительно. -Я покрасила волосы, чтобы меня не опознали. Мне не нравилось это. Я чувствовала, будто потеряла себя, как будто я уже не твоя дочь. Она затаила дыхание, чтобы мать ответила. Было тихо. -Скажи мне,- Кейтилин погладила ее по волосам. Санса начала говорить. Сказала матери, как она бежала из Королевской Гавани после смерти короля Джоффри. Как она притворилась бастардом знатного лорда, человека, который скользил руками под ее юбками, даже когда называл ее своей дочерью. Как она была продана Болтонам, которые осквернили их дом. Санса была осторожна в своем рассказе. Она не сказала своей матери про Мизинца,отца бастардки Алейны . Она не сказала, что иногда в ее снах пальцы тетки Лизы тянули ее за волосы, и она падала через лунную дверь. -Я молилась богам после того, что ты сказала мне, - сказал Кейтилин. -Я упала на колени и умоляла их о пощаде. -Прости, мама.- Санса склонила голову. -Я не хотела обременять тебя этим. Я никогда не хотела причинить тебе боль. -Санса.- Кейтелин опустилась на колени перед ней и крепко сжала ее руки. -Я хочу, чтобы ты слушала меня, как я тебя слушала. Если то, что вы с Арьей и Джоном сказали мне, верно, тогда вы пережили ужасные вещи. Ты была вынуждена терпеть то, что ни один ребенок не должен. -Я больше не ребенок, мама.- Санса старалась сдержать слезы.- Я не была ребенком уже много лет. Я пережила многое, я выросла. -Ты всегда будешь моим ребенком,- прошептала Кет. - Ты сильная, моя любовь, но теперь тебе нужно поделиться своим бременем. Я твоя мать, моя работа - вытереть слезы и исправить то, что было сделано. Никогда не думай, что ты должна скрывать свои страдания, чтобы защитить меня. Обещай мне это. Взамен я обещаю всегда слушать и доверять тому, что ты говоришь, правда. "Семья, Долг, Честь." «"Это слова дома моего отца", - сказала ей мать, когда Санса была маленькой. "Они часть тебя. " "Семья, Долг, Честь", Санса повторила свои стежки. "Талли набирают силу у реки." Санса наблюдала, как пальцы ее матери двигаются, уверенно и быстро, со своей иглой и ниткой. "Река не меняет курс. Для нее нет препятствий. Ее сила настолько же древняя, как и сами боги." Санса вздрогнула. Слова ее матери казались странными и жуткими. Старая Нэн рассказала ей однажды о маленькой девочке, которая думала пересечь замерзшую реку и была схвачена черными водами, когда поверхность льда треснула. С тех пор Санса думала о страшных вещах, которые жили во мраке дна рек, навсегда схватившись за нее своими бледными руками. "-Ты - ребенок реки",- продолжала мать. -"Мы несем эту силу внутри нас. Всегда помни это". Ни одна из девушек в песнях и историях, которые любила Санса, не была сильной. Они были такими же прекрасными, как цветущая роза, столь же изящные, как лучшие кружева. Они сладко пели и танцевали, как перья на ветру. Санса жаждала быть подобной им, прекрасной, как рассвет. -Спасибо, что доверяешь мне, - сказала Санса. -Я обещаю тебе взамен. Кейтилин поцеловала ее в затылок, задержавшись на мгновение. -Мама, - сказала Санса. -Могу я попросить вас? -Все что хочешь, дорогая. -Джон. Кейтилин вздохнула и выпрямилась. -Я не прошу тебя любить его, - сказала Санса. Она держала голову высоко и прямо. -Но Джон сражался за меня. Он спас меня, мама. Он спас Рикона, вместе мы вернули наш дом. Он ... -Санса изо всех сил пыталась подобрать слова. -Он пожертвовал собой, чтобы попытаться остановить конец света. Я прошу тебя относиться к нему с уважением, больше ничего. -Ты думаешь, я была неправа в отношении к Джону Сноу. -Я не знаю, каково это, когда муж приводит ребенка другой женщины, чтобы воспитывать в семье, - сказала Санса. -Ты моя мать, и я люблю и почитаю тебя. Но Джон не виноват в выборе отца. Джон здесь, рядом со мной, рядом с нами. Пожалуйста, признай это. -Ты просишь меня об этом?-Спросила Кейтилин. -Да,- сказала Санса. -Пожалуйста. -Я не могу это пообещать, медленно сказала мать. -Но я не буду уклоняться от того, что ты сказала мне. Я это рассмотрю. -Спасибо мама. -Санса потянулась к матери, и Кейтилин охотно взяла ее за руки. -Ты можешь прийти ко мне с чем угодно, - сказала Кейтилин, крепко обнимая Сансу. -Независимо от того, что произойдет, я всегда буду любить тебя. *** Санса посмотрела на лица своих близких. Они были мрачны и напуганы, но они были здесь. Она положила руки на стол отца и поднялась на ноги. -Мы собрались здесь, чтобы изменить то, что должно произойти, - сказала Санса. -Да, как военный совет, - фыркнула Арья. -Похоже, да, - согласилась Санса. -Хотя мы еще долго будем откладывать начало войны.Когда Джон Аррен будет убит, Роберт Баратеон отправится на Север с Ланнистерами, чтобы попросить отца быть его десницей. Для нас это было началом конца. -Итак, мы предотвратим это, сказал Нед. -Я возьму лошадь и некоторых мужчин и отправлюсь на Юг. Мы поймаем убийцу и предупредим Джона. Санса быстро вздохнула. -Да, - сказала она. -И нет. Это не то, что мы собираемся делать. Нед отпрянул от нее. Кейтилин и Робб выглядели шокированными. -Ты просишь меня отпустить Джона Аррена, - недоверчиво сказал Нед. -Санса, этот человек воспитал меня. Я любил его, как отца. Он поехал на битву, а не отдал мою голову Безумному Королю. -Пусть Санса объяснит, - вмешался Джон, - она ​​никогда не предложит этого, если за этим не будет хорошей аргументации. -Прежде всего, - продолжала Санса. -Вы не можете постигнуть убийцу. Я сомневаюсь, что Джон Аррен поверит тебе, если ты ему расскажешь. -А кто убийца? - спросил Нед. Санса встретила глаза сестры. Арья едва заметно кивнула. Санса повернулась к Кейтилин. -Ты обещала мне, мама. Все, что я говорю, ты будешь слушать. Ты будешь доверять мне, даже если это тебе больно. Кейтелин уставилась на нее. Наконец, она кивнула, протягивая руку Неду. Он крепко сжал ее. -Лиза Аррен убьет Джона Аррена, используя яд под названием "Слезы Лиссы ". Санса проигнорировала крик матери и продолжила. -Она сбросит яд в его вино, когда он будет ужинать. После его смерти она сбежит из Королевской Гавани с молодым Робином, чтобы дождаться прихода лорда Петира Бейлиша. Он будет тем, кто снабдит ее ядом. Лиза любила его очень сильно. Она ужасно завидовала тому, что он любил тебя, мама. Любит тебя, болезненно и одержимо. -Нет, - прошептала Кейтилин. -Лиза не хотела ... у нее не было бы смелости ... она бы не стала... -Она будет,- сказала Санса. -Она сама сказала мне. Ей хотелось привлечь к себе Мизинца. Вот что он попросил. -Я знала Петира в детстве, - выдохнула Кейтилин. -Мы с Лизой воспитывались с ним. У него была привязанность ко мне - я умоляла Брандона пощадить его. -Он гнойный червяк, - прорычала Арья. -Я перерезала ему горло за его преступления. Ты не знаешь, что он с нами сделал, мама. Мы были пешками в его маленькой игре. Ты не знаешь, что он сделал с Сансой, что за ужас он навлек на нее. Кейтилин вздрогнула. - Что ... что он сделал с тобой, Санса? Санса отвернулась.Ей было жарко от стыда. -Я была молода и испугалась. Я думала, что он друг, что он спасет меня от Ланнистеров. Он сказал, что поможет мне, потому что он всю жизнь любил Кейтилин Талли. Он увез меня в Долину под именем своей дочери Алейны Стоун. Поцеловал меня и рассказал, насколько я красива, как я похожа на мать. Целовал меня, когда он заставлял меня называть его отцом. Тетя Лиза была в ярости, когда увидела, как он прикасался ко мне. Я думала, что она меня полюбит, что она будет доброй, но она была ослеплена им. Она обвинила меня в том, что я соблазнила его, и попыталась выбросить меня из Лунной двери. Мизинец остановил ее и вытолкнул. Позже он продал меня ублюдку Русе Болтона, который причинял мне ужасную боль. Он все еще преследует меня в моих кошмарах. -Это правда,- сказал Бриенна угрюмо. -Каждое слово. Леди Санса лежала полумертвой в снегу, когда я нашла ее в окружении собак Рамси. Она спрыгнула со стен Винтерфелла, чтобы убежать от ублюдка Болтона. Мизинец - один из самых опасных людей в семи королевствах. -Это Мизинец организовал нашу кончину.- Голос Джона был ожесточен от ярости. - Он обрек нас всех на смерть. Я получу удовольствие, обхватив руками его горло. Санса посмотрела на родителей. Руки Неда сжались кулаками так плотно, что его плоть была белой. Кейтилин отрывисто дышала. Робб внезапно встал и пошел по комнате. Он схватил вазу жадно начал пить из нее воду. Когда это было сделано, Робб поставил вазу и вытер свой рот рукавом. Он сел рядом с Сансой и сжал ее руку. Она была благодарна ему за теплоту его руки. -Мы здесь, - сказал Робб. - Мы составим план. Санса, скажи нам, что мы должны делать. Санса кивнула и посмотрела на лицо, охваченное горем. -Лорд Аррен не поверил бы этому, даже если бы вы ему сказали, - сказала Санса. -У нас нет доказательств, кроме наших воспоминаний. Кроме того, это только первая попытка убийства, которая преуспела. У Джона Аррена много врагов в столице.Как только он узнает, что дети Серсеи не от Роберта, он, безусловно, будет убит Ланнистерами. -Все дети королевы от ее брата, - сказал Нед. -Правильно? От Цареубийцы? -Да,- подтвердила Санса. -Джон Аррен поймет это, исследуя всех бастардов Роберта. Бастарды, которые родились с темными волосами Баратеонов. Если Джон Аррен выживет, тогда он скажет Роберту. -Конечно, это необходимо, - сказал Нед, тяжело дыша. -Если это произойдет, Ланнистеры потеряют власть над короной и будут вынуждены отступить. -Нет,- сказала Санса. -Если бы это было так просто, я бы послала тебя сразу. Ланнистеров не так легко победить. У Короны - миллионы долга Тайвину Ланнистеру. Ланнистеры управляют Западными землями и всеми его армиями. Если Роберт узнает, царство потонет в хаосе. Хаос, который будет работать одним из двух способов. Или Роберт предпочтет узаконить одного из своих многочисленных бастардов, либо передать трон одному из его братьев. Если бастард наследует, он будет разорван на куски Ланнистерами и братьями Баратеонов. Если один из братьев наследует, обиженный брат разорвет горло другого. В любом случае, мы столкнемся с войной, которая разорвет Юг на клочки. -И нам нужно, чтобы Юг был в покое на какое-то время, - сказал Джон. -Нам нужно добыть драконье стекло на Драконьем Камне, и нам нужны материалы и золото, которые позволят нам строить стеклянные сады. Обе эти вещи абсолютно важны, если мы хотим увеличить наши шансы против Иных. Санса посмотрела на своего отца. Он сидел молча. -Я ничего не могу сделать,- сказал Нед. -Я не могу, и не буду, Санса. -Это нужно, чтобы отложить начало войны, спасти сотни, может быть, тысячи, - сказала Арья. -Я жила во время той войны, отец, я знаю, что происходит с мужчинами и женщинами, с детьми на войне. Нед молчал. -Смерть Джона Аррена не будет твоим делом, - мягко сказала Санса. -Это выбор, который мы должны сделать. Нед сгорбился, его большие плечи согнулись от вины и нерешительности. Санса подумала о юноше, которым когда-то был ее отец, воине во главе восстания Джона Аррена. Он никогда бы не оставил человека позади. Но мир так сильно изменился. -Санса права, - сказала ее мать. Глаза Кейтилин смотрели решительно. -Да,- сказал Робб. -Я поддерживаю этот выбор. Эта война должна быть застрахована любой ценой. -И у нас есть другая война, с которой нужно бороться, - сказал Джон. Они молчали долго, пока ее отец не заговорил. Они тихо сидели, давая ему подумать. Наконец, он заговорил. -Я горжусь тем, что я благородный человек, - сознательно сказал Нед. - Это хорошо послужило мне в жизни. У меня мало причин сомневаться в том, что в жизни я все же сталкиваюсь с такими сомнениями. Я не хочу, чтобы моя семья снова страдала, я не хочу, чтобы люди семи королевств страдали. Я не откажусь от чести, но я верю в то, что вы говорите. Мне жаль Джона Аррена. Санса могла видеть пот на лбе ее отца, напряжение в его плечах. Она была ужасно горда и ужасно грустна. -Когда Роберт приедет, - сказал Нед. -Что мне ему сказать? -Король не человек, которому можно отказать, - сказала Санса. -Его нельзя игнорировать. Тем не менее, он все еще питает любовь к тебе и к детству, которое вы провели вместе. Ты можешь торговаться с ним. Согласись стать его десницей. Попроси две вещи взамен. Пусть Станнис Баратеон разрешит Северу начать добычу драконьего стекла. И попроси корону оказать финансовую помощь в создании большего количества стеклянных садов на Севере. Роберт предложит помолвку между мной и Джоффри. Осторожно откажи ему. Скажи, что я еще слишком молода. В столице мы сделаем все возможное, чтобы продлить жизнь Роберта. По крайней мере, еще год, если это возможно. Нам нужно получить как можно больше сырья на Север. После смерти Роберта мы немедленно отправимся в Винтерфелл. -Мы? - спросил Нед. - И я.- Сказала Санса. - И я.- кивнула Арья. -И я. - подтвердила Бриенна. -Не я,- сказал Джон. -Я отправлюсь на Стену. Санса резко оглянулась на него. Она почувствовала горячий гнев и разочарование. Она даже не представляла себе, что Джон будет рядом с ней на Юге, но разочарование в ее горле подсказало ей, что какая-то часть ее надеялась на это. -Я должна поехать с вами в столицу, - сказала Кейтилин. -Я не смогу этого вынести. -Нет, мама, - сказала Санса. -Мне нужно, чтобы ты осталась здесь, чтобы следить за Винтерфеллом. Робб, Бран и Рикон останутся здесь. Вы и Робб будете поддерживать порядок на Севере. Замок должен быть подготовлен к зиме и к возможной войне. -Мы позаботимся об этом, - сказал Робб, подходя к ней, чтобы положить руку на плечо матери. Кейтилин положила руку на него. Глаза ее отца были далеко, когда он смотрел в огонь. Санса знала, что его решение о Джоне Аррене - это тот выбор, который останется в его памяти до конца своих дней. Такой человек, как Нед Старк, никогда не забывает.