ID работы: 6615514

Infinity

Джен
R
Завершён
48
Размер:
89 страниц, 17 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
48 Нравится 79 Отзывы 15 В сборник Скачать

XIII. «Всё в твоей голове»

Настройки текста
Автобус медленно поворачивает на Томасвилл-роуд, и за окном начинает проноситься привычная лента города. Сердце ускоряет ритм, когда мне открывается вид на парк Уинтроп — здесь ничего не поменялось, и от этого немного спокойнее. Кейти с радостью согласилась встретиться в Chick-fil-A и съесть по сэндвичу. В голове вертится десяток мучительных вопросов, которые я хочу выплеснуть на сестру; и сейчас я отчаянно пытаюсь их адекватно сформулировать. «Привет, Кейти. Как умерли мои родители?» Вздрагиваю, ощущая новое болезненное шевеление внутри, и закрываю глаза. Не знаю, что заставляет держаться меня на плаву. Ощущение, что это неправда, и что мои родные — живы? Это ведь абсурд. Я оставлял их в Таллахасси живыми, и это так. Эта чертовщина не могла их убить, и она просто оставила их в настоящей реальности… верно? Мысли возвращаются к сестре. Еще недавно — она была плодом происходящего вокруг сумасшествия и до ужаса меня пугала; а сейчас — единственный человек, которому я могу доверять. И когда я успел принять ее? Не хочу об этом думать (и так слишком много мыслей, давящих на мой мозг), поэтому снова перевожу взгляд на пейзаж за окном. Лента города все так же остается привычной, и я слегка расслабляюсь, всматриваясь в медленно плывущие здания… —  Дэнни, ты с Луны свалился? Слышу щелканье пальцев, и фокусирую свой взгляд на сестре. Черт побери, из-за вечных грызущих мыслей я даже не помню, как вышел из автобуса, чудом не пропустив свою остановку. — Извини, задумался. Рад тебя видеть. Обнимаю сестру и даю ей пять. Кейти, кажется, в хорошем настроении. Снова замечаю, что ее глаза — в точности, как у мамы, и тело покрывается мурашками. Мои родители живы, они просто остались в настоящей реальности, они… — Как дела, Дэнни? Вздрагиваю. Кейти сидит напротив и воодушевленно потягивает колу из соломинки. Когда мы успели занять место? Черт побери, это ненормально — такие провалы в памяти начинают меня здорово пугать. Тру глаза, пытаясь сосредоточиться — что вообще в твоей жизни сейчас нормально? — Я… в норме. Как твои дела? — В порядке. Тетушка Пэнни нашла нового мужчину. — Легкий смешок. — Все утро слушала о нем дифирамбы. Ага, тетя Пэнни. Значит, Кейти после гибели родителей живет с тетей в пригороде — не самый плохой вариант. Наверное, в этой реальности там жил и я, пока не поступил в колледж. — Дэнни, извини, но выглядишь ты совсем неважно. Ты измотан, так? — Впервые всерьез задумываюсь о своем внешнем виде — вспоминаю, насколько я сейчас помят. Перевожу взгляд на Кейти — могу ли я выплеснуть всю дрянь на это хрупкое создание? Нет. — Возникли некоторые проблемы по учебе. Мало сплю, и постоянно болит голова. Уже месяц. — Ты принимаешь таблетки? — Да. — С мгновение молчу, но внезапно в голову стреляет мысль. Кажется, я знаю, как могу выведать о том, что так меня грызет. С соседом ведь прокатило, почему бы и нет? — Просто сейчас… — Кейти взволнованно откладывает сэндвич в сторону. Снова думаю о том, что доверяю ей, но отгоняю это наблюдение прочь. — Просто сейчас мне стали постоянно сниться родители. У меня и так мало времени для сна, а теперь… я почти не сплю. В глазах Кейти проносится боль, и я также снова ощущаю болезненный комок внутри. Пожалуйста, милая, расскажи мне все. Я должен об этом знать. — Я понимаю, тебе трудно, — едва ли членораздельно произносит она, но, кажется, берет себя в руки. — Но прошло уже три года. Время ведь лечит, Дэнни. Почему… они тебе стали сниться так часто? Ты думаешь, это что-то значит? — Да нет, просто я в последнее время стал много думать о причине их смерти. О том, можно ли это было как-то изменить. — Ты опять начинаешь себя винить? — укоризненно и слегка сердито. — Пожалуйста, мне тяжело об этом говорить. Ну же, милая, пожалуйста… — Я перестал себя винить. Но мне почему-то снится, как они горят в огне. Зовут о помощи. Кейти, это жутко. Сейчас она скажет, что это не так, и назовет настоящую причину смерти. Ну же… — Я не понимаю, почему, и как это связано с их смертью. Они ведь умерли не так, — бормочет Кейти. — Ты пересмотрел ужастики, товарищ. Прекращай. Ну же, ну же… — Ты смеешься? Мне не пятнадцать. Вряд ли бы меня так впечатлили фильмы. Просто… — Просто что? Боже, Дэнни, почему ты сегодня так мямлишь? Тебе и вправду нездоровится. Я уже переживаю. Да, я понимаю, что тебе тяжелее, чем мне, ведь все это произошло на твоих глазах. Но с этим нужно что-то делать. На тебя смотреть страшно. Давай… я как-то отвлеку тебя. Хочешь, мы куда-то съездим? На моих глазах? Господи. — Я настолько хреново выгляжу? — вымученно улыбаюсь. — Как будто папа снова переехал твоего щенка. — Это ведь вправду было, лет пять назад. Папа загонял машину в гараж, а Бетти полезла под колеса. — Совсем не понимаю, как это произошло. Папа ведь был замечательным водителем, — тихо продолжает Кейти, и мое сердце опускается в пятки. Она же сейчас не о щенке, да? Она о гибели. Об аварии. Мои родители разбились. Снова машина. Как иронично. — Давай сменим тему, — выдыхаю я. Слышать это оказалось больнее, чем я предполагал (они живы, живы, живы!) — Окей. Только скажу, чтобы ты не винил себя, — припечатывает Кейти. — То, что они ехали за тобой в школу — нихрена не значит. Понятно? Ей точно тринадцать? В голову приходит мысль, что сейчас Кейти кажется намного взрослее, чем раньше. Либо я к ней привык, либо на ней так сказалась смерть мамы и папы. Такие травмы всегда делают детей зрелыми. — Да, но… — Дэнни, милый, тебе нужно отпустить это. — На ее глазах появляются слезы. — Рядом есть я. Тетка Пэнни, в конце концов. И вообще, это ты должен успокаивать меня — я девочка и я младше. — Слегка улыбается, чтобы разрядить обстановку. — Все находится только в твоей голове, понимаешь? Поэтому тебе и снятся кошмары. Все в твоей голове. Благодарно киваю, действительно ощущая временное облегчение. Кейти удивительно сильная — и это факт. Сможет ли она переварить то, что мне так яростно хочется на кого-то выплеснуть? «Я — ходячий труп, а тебя никогда не существовало». «В эту субботу я снова умру, а следующим утром воскресну». «Мир снова разрушится». «Это чертов бесконечный круг». — О чем ты думаешь? — Кейти доедает сэндвич и аккуратно вытирает уголки рта салфеткой. — Хорошо, что ты не взял с беконом. Такая фигня. И почему ты не ешь? — Аппетита нет, — пожимаю плечами. — Можешь съесть мой. — Ты мне явно не нравишься. Не спишь. Не ешь. Может, еще на что-то пожалуешься? — Ничего не отвечаю, и Кейти сужает глаза. — Знаешь, у моей подруги недавно был… э-э-э, нервный срыв из-за развода родителей, вот. И она ходила к специалисту. Психолог или психотерапевт — я не особо разбираюсь. Найди себе врача, тебе нужно нормализировать сон. Задумываюсь — нужно ли мне это? Наверняка, на следующей неделе весь эффект сойдет на нет. А с другой стороны… Сам себе мотаю головой. Я слишком долго наедине со всем происходящим, и… стоп. — Кейти? — эта мысль приходит внезапно, резко, и мое сердце начинает стучать в ребрах. — Буквально пять минут назад ты сказала что-то про голову, и… повтори, пожалуйста. — Что ты больной на голову? — молчит, хитро сужая глаза. Она явно обеспокоена. — Я сказала, что все находится в твоей голове. А что? — Ничего, просто это гениально. — Все-таки, слова про больного и про голову я забирать не буду, — смеется Кейти и говорит что-то еще, но я ее больше не слушаю. Все в моей голове. Я сумасшедший. У меня галлюцинации. Я целый месяц нахожусь в бреду. Кажется, я хватаюсь за единственное нормальное объяснение, словно за спасательную соломинку. Проще поверить, что у меня снесло крышу, нежели то, что мои родители — мертвы, и я бесконечно воскресаю. — Ты знаешь, я все-таки обращусь к специалисту, — с мгновение молчу, не зная, стоит ли мне продолжать, — у меня из-за стресса появились… провалы в памяти. — Серьезно? Я уже пишу подруге. — Кейти резко берет свой телефон в руки. — А еще ты стал мямлей. Ты раньше так не мямлил, знаешь ли. — Просто я устал, — пожимаю плечами. — Сам не знаю, что со мной творится. — (Ты ведь знаешь, у тебя поехала крыша и ты видишь галлюцинации).  — Да ладно, Кейт, я не думаю, что все так плохо. — Ты ходячий труп, — слышу в ответ, и внутри все холодеет. Я ведь тоже об этом думал.— А твои синяки под глазами видно за милю. Так, Меган пишет, что это психотерапевт. Ты уж извини, я вкратце ей описала проблему, и она говорит, что тебе должны помочь. Диктую номер.

***

Итак, я сумасшедший, я поехавший, я больной. Взгляд фокусируется на противоположной стене унылого асфальтного цвета, и уверенность в этом только усиливается. Да, я позвонил по номеру, как только распрощался с Кейт. Да, меня примут через четыре с половиной часа. Я сижу на кровати прямо в обуви, скрестив ноги по-турецки, и продолжаю пялиться в стенку. Кажется, что мое никчемное существование сейчас умещается в эти четыре с половиной часа напряженного ожидания, и это смешно. Неужели я думаю, что по щелчку пальцев доктора все станет на свои места? Чертов мир перестанет рассыпаться прямо подо мной, а родители — воскреснут? У меня перестанет ехать крыша? Я вернусь к начальной точке? Начальная точка. У моей кровати висит большой календарь (какое счастье), и я долго и тупо смотрю на отметку «третье марта». Что было до пробежки, Дэнни? Нет, не могу вспомнить — все мои воспоминания словно в липком тумане, вязкие, бесформенные, противные. Я не могу думать, словно я только вернулся с летних каникул прямиком на урок по высшей математике. Но ты же выяснил с Беном кое-что интересное. Вспоминай. Мальчик на Апач-стрит. Точно. Это было… в конце февраля, и… Господи, ровно за неделю до третьего марта, в субботу вечером. Я пытался его спасти, но мне не хватило какой-то доли секунды, чтобы крепче ухватиться за капюшон. Ровно через неделю меня сбивает его отец, который погибает. И я… тоже. Мы попадаем в замкнутый круг, в котором он продолжает меня убивать. Он… Мстит? Мстит? Он мне мстит? Нет! Хватаюсь за голову и принимаю лежачее положение. Я пытался бороться и развязать этот узел, я пытался найти объяснение и спастись, и в итоге убил собственных родителей. Не безопаснее ли будет бездействовать? Плыть по течению, пока мир не разрушится окончательно, и я умру? Черт, минуту назад я убедил себя, что сумасшедший, что все это — игра больного разума, а теперь снова думаю об этом всерьез. Эта херня слишком сильно укоренилась в моей голове, чтобы не верить в нее, но… не верить в это проще. Да, так и есть. Собственный внутренний монолог меня утомляет. Пытаюсь снова отвлечься на стенку, но мысли лезут, словно надоедливые мухи. Закрываю глаза, но так становится только хуже. Лежу в таком положении около двадцати минут, а может, меньше — пока в комнату не возвращается мой новый товарищ. И я этому рад, так как оставаться наедине с больными мыслями крайне не комфортно. — Дэнни, как сестра? — Парень с разгону прыгает на свою кровать (довольно жалкое зрелище), а затем достает с тумбочки толстый комикс. — В порядке, перекусили по сэндвичу. — Замолкаю, но желание с кем-то побеседовать сильнее. Не хочу возвращаться к тем мыслям. — Чья была идея покрасить стены в такой унылый цвет? — Твоя же, — смеется сосед. Как его зовут? Таймон? — Ты сказал, что это твой любимый цвет. — Тейлор? Тони? — Мне было как-то пофиг, я и согласился. — Том. Точно. — Ах, я был придурком. Хочется выпить, но не думаю, что будет хорошей идеей идти к психотерапевту пьяным. Сверяюсь со временем  — еще три с половиной часа. Было бы неплохо снова поймать провал в памяти, и очутиться уже в кресле дока. — Слушай, Дэнни, я заказал пиццу. Знал, что ты не откажешься, — мнется Том. Кажется, он переживает касаемо нашего утреннего неприятного разговора. А может, его пугает мое состояние. Надо бы хоть взглянуть на себя в зеркало. — Окей, я не против. Что за доставка? — Marco's. Решил взять с табаско, захотелось чего-то остренького. Будет уже минут через двадцать. В воспоминаниях прорезается тот вечер с Беном — отвратительная острая пицца и «День сурка», поэтому к горлу подкатывает ком тошноты. Как же блин… иронично. Киваю и отворачиваюсь — больше на пустые разговоры меня не хватает (остается всего три с половиной часа, прежде чем меня официально признают душевнобольным, скорее бы). Хочется спать, но не думаю, что получится. Да и Том что-то раздражающе бубнит вполголоса — наверное, читает свои тупые комиксы. Это напрягает, поэтому я раздраженно переворачиваюсь на другую сторону и закрываю глаза. Надо подремать. Спустя несколько минут я начинаю чувствовать, как выравнивается дыхание и пустеют мысли, с которых меня тут же вырывают. — Дэнни! — С трудом разлепляю глаза. Черт, я-таки уснул? Голова болит еще сильнее. — Дэнни, у меня важный телефонный звонок, распишись у курьера, пожалуйста. Пицца уже оплачена. Механически поднимаюсь на ноги и бреду к коридору. Что-то бурчу в ответ на приветствие курьера и беру протянутую мне ручку. Ручка оказывается жутко неудобная, и я пытаюсь поудобнее схватиться за нее пальцами. Чертыхаюсь, и оставляю какие-то каракули. Я разучился писать? Забавно. Курьер странно смотрит на мои каракули, но все же молча протягивает мне теплую коробку с пиццей, и я также молча забираю ее и сажусь на кровать. Смотрю на свои пальцы — вроде не дрожат, все в порядке, но тут же мотаю головой и нахожу в тумбочке листик и погрызенный карандаш. Сажусь за письменный стол. «Меня зовут Дэнни». Пытаюсь вывести букву «М», но мне словно что-то мешает. Берусь за карандаш удобнее, но линия становится более кривой. Что за херня? Я пытаюсь снова и снова, но вывожу только каракули величиной с воробья. — Чувак, ты что, решил научиться писать правой рукой? — В напряжении я совсем упустил момент, когда Том перестал говорить по телефону и вырос над моей спиной. Пару секунд я перевариваю информацию, пока до меня не доходит. Перекладываю карандаш в левую руку, и вывожу идеально ровным почерком «Меня зовут Дэнни, и я определенно чокнулся». Швыряю карандаш и мну лист, пока Том не заметил то, что я написал. Спустя мгновение я со всех ног спускаюсь по лестнице общежития. Плевать, что до приема еще три часа — подожду под дверью.

***

— Все началось с пирога. Удобнее устраиваюсь в кожаном кресле. Выдыхаю, пытаясь уравновесить все еще сбитое после бега дыхание. Передо мной стоит вентилятор, и приятные потоки прохладного воздуха обволакивают лицо, заставляя закрыть глаза и слегка успокоиться. Сердце постепенно возвращается к обычному ритму. — Точнее… с пробежки, — быстро исправляюсь, пока меня не посчитали вконец поехавшим (но это ведь так?). — Третьего марта я вышел на пробежку, и с тех пор… все пошло наперекосяк. — Расскажите об этом подробнее. Пожалуйста, не открывайте глаза. Говорите все, что придет в голову, не пытаясь каким-то образом отфильтровать информацию. Мимолетно ловлю себя на мысли, что больше не чувствую ни страха, ни боли; лишь пустоту и сумасшедшее желание выплеснуть на кого-то всю накопившуюся дрянь. Узнать, что у меня в самом деле поехала крыша. Что у меня серьезные галлюцинации, и мне нужно в психушку — лишь бы все происходящее было неправдой. — Я умер, док. Попал под колеса. Машина сломала все мои кости и раздавила легкие. — Но вы ведь целы, и сидите в моем кресле. Этому есть объяснение? — Да. — Твердо и уверенно. — Я воскрес. Вот так вот взял и проснулся утром в собственной кровати с абсолютно целыми костями. И знаете, что произошло? Доктор с мгновение молчит. Жужжание вентилятора убаюкивает. — Что же? — Голос дока тоже убаюкивающий и слегка хрипловат. Наверное, он много курит. — Полагаю, что-то необычное? — Какая разница, курит док или нет? — Обычно мама пекла вишневый пирог по воскресеньям, но на этот раз он был мяс… — начинаю я, но резко затыкаюсь на полуслове. А не наоборот? Разве мама не пекла всю жизнь мясной пирог, который затем стал вишневым? — Не останавливайтесь, — слышу я, и сомнения только усиливаются. За этот месяц с ног на голову перевернулось слишком многое — и, кажется, сплелось в и без того больном разуме в тугую неразборчивую кашу. Черт. — А в Taco Bell подают алкоголь? — внезапно спрашиваю я, резко открыв глаза. — Алкоголь? — Да. Пиво и виски. Их никогда не было в меню. — Насколько мне известно — там всегда был алкоголь, — мягко отвечает доктор. «Только неизвестно, в какой из реальностей», — невольно проносится в голове. Я могу поспорить на что угодно — в том месте подается кола и чай со льдом, и даже клубничный коктейль почти за три бакса — но не алкоголь. Но я ведь напился с Беном именно там, так? От этой мысли начинает колотиться сердце. Я зациклился на вещах, которые происходят под моим носом — и даже нашел в этом определенную последовательность. Смерть — два изменения. Смерть — и два изменения, но… видимо, это не так. В Taco Bell изменилось меню. Мой сосед, мистер Генсбери, перестал носить свою неизменную шляпу, в которой, казалось, он даже спит. В колледже изменилось звучание звонка. Или… так было всегда? — Я запутался, — наконец, вывожу бесцветным голосом. — И уже ни в чем не уверен. — Каждый человек имеет какие-то непоколебимые вещи. Вспомните что-либо, о чем вы можете сказать со стопроцентной уверенностью. Молчу, снова закрывая глаза. Жужжание вентилятора теперь начинает раздражать. Черт, была ли у соседа шляпа? И в чем же я уверен, если все вокруг меня — рассыпается с каждой неделей? — Меня зовут Дэнни Кей — как старого актера из Бруклина, — выдыхаю и останавливаюсь. — Вы… о нем слышали? — Конечно. Он играл в «Светлом Рождестве». Облегченно киваю — хоть что-то осталось неизменным. Пытаюсь вспомнить что-либо еще, но в голове звенит пустота. — Сколько вам лет? — кажется, доктор пытается подтолкнуть меня в нужное русло. — Я не знаю. — Нервный смешок. — Может, двадцать, а может — и двадцать один. Понимаете, на прошлой неделе изменилась дата моего дня рождения. — В самом деле? — снова пауза. Он мне не верит, конечно же он мне не верит. — Знаете, вы можете записать на листике те вещи, в которых вы уверены. Открывайте глаза. Пишите в столбик все, что приходит вам в голову, даже если это покажется абсурдным. Просто пишите, ладно? Док протягивает бумагу и ручку. Мысли роятся, давят на мозг, рассыпаются в разные стороны. В чем я уверен? — Нет, вы не понимаете. Вы мне не верите, да? Вы не верите ни единому слову, и я бы тоже не поверил, конечно бы, я не поверил. — Я игнорирую протянутый лист. Подтягиваюсь ближе. — Еще вчера мои родители были живы, а сегодня их уже нет три года. Как это возможно? — Только одно объяснение — их вчера не было в живых, и вы только… — Стойте, — я его перебиваю, — вы снова меня не понимаете. Я перестал нормально спать, у меня появились провалы в памяти, да, конечно. А знаете, почему? Потому что я умираю каждую неделю. Потому что все вокруг искажается прямо на моих глазах, и я уже не помню, что реально, а что — плод этих странных изменений. Вы помните цвет глаз вашей матери? Я не помню. Они были карие, а стали серые. Или наоборот. В том-то и дело, что я запутался. Понимаете? — Понимаю. Успокойтесь, пожалуйста, и попытайтесь сформулировать более логичную цепочку. С самого начала. — Здесь нет логики, — фыркаю. — Док, я пришел сюда не для того, чтобы выяснить причину нарушения сна или проблем с памятью, или причины постоянной сильнейшей мигрени. Я пришел сюда, чтобы убедиться, что я сумасшедший. Поехавший, если так угодно. Вокруг меня происходит столько странных вещей, что у меня уже нет сил в это верить. В это и невозможно верить, это хренов маразм. Я уже месяц вижу галлюцинации. Визуальные, слуховые, да какие угодно. — Не следует ставить себе диагнозы, — припечатывает док. — Вы пройдете обследование под моим наблюдением. С завтрашнего дня. Все, что от вас требуется — не наделать глупостей и постараться поспать. Договорились? — Не наделать глупостей, — смеюсь. — Ах, док, я могу в любой момент выпрыгнуть из окна, проснуться на следующей неделе, и прийти к вам с доказательством того, что я говорю правду. Вот только не факт, что вы будете меня помнить. Не факт, что вы еще будете психотерапевтом, любезно принимающим по воскресеньям. Может, вы станете космонавтом. Может, на месте этой клиники будет стоять огромная космическая станция. Кто знает? Я пришел к вам, чтобы мне привели хотя бы один аргумент, почему это неправда, и почему этого быть не может. Ясно? Док снимает очки и смотрит мне просто в глаза, отчего становится дико неуютно. Затем лезет в ящик стола и достает таблетки. — Это сильное снотворное. Вы хорошо поспите, а послезавтра мы проведем обследование. Ах да, и пожалуйста, сэр, я не хочу становиться космонавтом.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.