ID работы: 6625566

Наглый мелкий засранец

Слэш
NC-17
Завершён
61
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
360 страниц, 21 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
61 Нравится 157 Отзывы 17 В сборник Скачать

Глава 15: Ошибка реальности

Настройки текста
— Привет, — поприветствовал его тёмноволосый высокий юноша и протянул руку для пожатия. — Отвали. — Перестань, тебе нужны друзья. Так безопасней, — парень обошёл его, пытаясь заглянуть в тёмные глаза. — Не думаю. — Как знаешь, — брюнет улыбнулся. — Меня зовут Дэвид, если что. — Мне плевать. — Посмотрим, — усмехнулся Дэвид.

***

— Привет. — Снова ты. — Гляжу дела у тебя не очень, — Дэвид подошёл к нему ближе и присел на корточки, наблюдая за тем, как провинившийся салага чистит туалет. — Тебе-то что? — Могу помочь, — Дэвид протянул руку к ведру с водой, чтобы достать оттуда вторую щётку. — Я не просил. — Оставь просьбы на потом, — Дэвид прошёлся к соседнему туалету. — Эверетт. — Не понял. — Меня зовут Эверетт. Дэвид улыбнулся.

***

— Убери от него руки! — Дэвид стукнул кулаком о ладонь, намекая на своё вмешательство в драку. — Не лезь, — хмыкнул один из парней. Их было пятеро, а Эверетт один. Он пытался встать с пола, когда его били ногами. — Я собираюсь сравнять шансы, — сказал Дэвид и бросился в драку, не став дожидаться ответа. В тот день они оба были побиты старшими парнями. — Зачем ты влез? — спросил Эверетт, дожидаясь врача в медпункте. — Чтобы ты не один ходил такой разукрашенный, — хмыкнул сидевший на соседней койке Дэвид, после чего зашипел от боли. Эверетт заулыбался, решив, что нашёл того самого верного друга, о котором твердил ему отец перед армией. Один честный и верный лучше десятка лжецов.

***

Эверетт проснулся в своей каюте на «Судьбе». Он быстро встал и потянулся за одеждой. Рука замерла над тюремным комбинезоном, а взгляд метнулся к шкафу с одеждой. Он немного подумал, после чего переоделся в военные брюки и футболку. Глянул на себя в зеркало, что весело слева от шкафа. Оттуда на него смотрел длинноволосый молодой брюнет с кудрями, торчащими во все стороны, и лёгкой щетиной. Так дело не пойдёт, — подумал парень, затем достал из тумбочки армейский нож и вернулся к зеркалу. Следовало привести себя в порядок. И уже через пару минут он смотрел на своё отражение, где видел коротко подстриженного, почти под ноль, юношу, гладко выбритого и в неплохой физической форме. До Дэвида из своих воспоминаний ему далеко, но он теперь хотя бы его вспомнил. Им было о чём поговорить. Перед тем, как выйти в коридор, Эверетт кинул взгляд на висящий в шкафу китель. С нашивкой полковника. Он решил не трогать его, но знание, что у него будет звание полковника, принесло в начало дня немного радости. Всё ещё впереди, — подумал он, после чего с улыбкой на лице вышел за дверь. — Доброе, — поприветствовала его ТиДжей в коридоре. — Хорошо выглядишь, — она оценила его новый стиль. Вернее старый, но в обновлённом варианте. В молодости полковник был невероятно привлекательным, отчего форма шла ему куда больше, нежели тюремная роба. Её удивила такая внезапная смена имиджа, отчего она добавила: — Идёшь на свидание? Смотри не соблазняй тех, кто уже занят. — Не буду, — по-доброму кивнул парень. — Ты не видела Дэвида? То есть полковника Телфорда. — Он на мостике. — Спасибо, — Эверетт искренне улыбнулся, а ТиДжей подумала о том, что встреть она его в этом возрасте, то уж точно бы не упустила шанса взять фамилию Янг. Эверетт двинулся дальше, вспоминая по пути два года обучения. Это пока, всё что он помнил об армии, но за эти два года они с Дэвидом стали друг для друга почти что братьями. Ему интересно было посмотреть на того сейчас, когда он вспомнил, каким Дэвид был раньше. Поговорить, в конце концов. А то ведь он сторонился его всё время, пока обучался у Раша. Не хотел неприятностей. Эверетт остановился, вспомнив, что сперва должен зайти к доку за новым заданием. Ему это нравилось. Изучать корабль. Его корабль. И лучшего учителя ему не найти. Раш — гений, благодаря которому он может вскарабкаться на новый уровень. Это то, что ему нужно, чего он хочет от своей жизни. Покорять вершины. — Выглядите не очень, сэр, — саркастично произнёс парень, завидев учёного в зале управления. — Лучше не трогай его, — шепнул Илай, проходя мимо с чашкой чая. — Илай, я же сказал, что это срочно! — рявкнул Раш, от чего юный гений помчался на всех парах в коридор. — Срочно что? — поинтересовался Эверетт, остановившись в метре от учёного. Подходить ближе он всё ещё брезговал, не имея желания больше лицезреть гейские галлюцинации в своей голове. — Проложить курс к ближайшему рынку, — как-то мрачно и сонно одновременно ответил Раш. Эверетт удивился тому, что вообще ответил, а не бросил короткое «не важно». — Почему сам не сделаешь? — спросил он, решив испытать удачу дважды. — Не важно. Вот теперь Эверетт узнал того Раша, который обучал его всё это время. Вот только были небольшие изменения. Во внешнем виде и звучании голоса. Док выглядел так, будто тусил всю ночь на громкой дискотеке, с алкоголем в одной руке и девушкой под боком. Эверетт пропустил смешок, представив эту картину, но быстро взял себя в руки, чтобы сёрьёзно сказать: — Вам бы к врачу сходить, Вы часом не заболели? — он неохотно протянул руку, чтобы дотронуться до лба учёного. — Всё в порядке со мной! — чуть ли не прорычал тот, не дав к себе дотронуться. — Просто не выспался. Работал. — Так отдохните, я поработаю за Вас, — хмыкнул Эверетт, надеясь, что по такому случаю тот покажет ему что-то действительно интересное, чтобы он работал над этим целый день, а то и дольше. Например, научил управлять шаттлом, а то они только копаются внутри. Или поручил бы исследовать новую секцию корабля. Пускай даже на это требуется разрешение Телфорда. — Пожалуй, ты мог бы поработать с Илаем сегодня, — Раш едва сдержал зевок. — Он тебе расскажет, как управлять «Судьбой». Эверетт засиял от восторга. — Вы в порядке? — повторно спросил он, когда Раш закрыл глаза. Учёный сидел на стуле, держась за панель консоли перед собой обеими руками, будто мог свалиться. — Эй?! — Эверетт помахал рукой. — Лови его! — воскликнула Джеймс. Она была сопровождающим учёного на сегодняшний день. Эверетт рефлекторно вытянул перед собой руки, поймав завалившегося мужчину на бок. Тот в свою очередь сразу проснулся, дёрнувшись в сторону, как ошпаренный. В его глазах промелькнул страх. — Ну, всё, это был последний раз, — сказала Джеймс, схватив учёного за локоть, чтобы тот не свалился с ног. Выглядел он не самым здоровым на корабле человеком. — Я отведу Вас к ТиДжей, а там уже разбирайтесь с ней. — Нет-нет, я должен работать! — возразил Раш. Он попытался выдернуть локоть из захвата женщины, но у него конкретно не хватало сил. Он был истощён и хотел спать, но не мог позволить себе этого сделать. Последние две недели ему снились те чёртовы сны, где он каждый раз попадал на жуткую планету с кровожадными монстрами или умирал от взрыва корабля. Из-за этого он не спал уже три дня, стараясь загружать себя работой для отвлечения внимания. — Доктор Раш, выбирайте: либо к ТиДжей, либо к Телфорду, — поставила ему альтернативу Джеймс. — Вы уже в четвёртый раз едва не рухнули на пол, а полчаса назад так вовсе ударились носом о консоль. Вы даже не заметили, что потеряли очки час назад! Раш озадаченно посмотрел на руку женщины, в которой находились его очки. Затем перевёл взгляд на Эверетта. Парень выглядел взволнованным, отчего Раш мог предположить, что просить у него помощи будет напрасной тратой сил. Вряд ли тот сумеет уговорить Ванессу оставить его в покое. — Ладно, — обессилено сдался Раш, попытавшись устоять самостоятельно, но поддержка Джеймс была очень кстати. — Идёмте в лазарет, — сказал он. — Я помогу, — Эверетт подхватил его под второй локоть, почувствовав, что так учёному будет спокойнее. В итоге Джеймс отпустила Раша, решив, что парень справится самостоятельно. Всё потому, что до её ушей раньше доходили слухи, мол, между полковником и Рашем есть какие-то мутки. Она не знала, как дела обстоят сейчас, пока Янг мало чего помнил, но за ними забавно было наблюдать. — С чего вдруг такая смена во внешнем виде? — устало спросил Раш, медленно шагая между дежурным и парнем. — Вспомнил первые два года армии, — ответил Эверетт, краям глаза наблюдая за тем, как док массирует свободной рукой висок. Похоже, дела обстоят отвратно. — И как? — Тяжело, — пожал плечами парень. — Если бы не Дэвид, то вряд ли дожил бы до «Судьбы», — в шутку проговорил он. — Дэвид? — переспросил Раш, после чего его перебила Ванесса. — Это тот, что Телфорд? — в её глазах загорелся огонь заинтересованности. — Да, это точно он, — как-то хмуро кивнул парень. Он всё ещё помнил, что у Раша с нынешним капитаном нет взаимопонимания. Если раньше, он воспринимал Телфорда, как потенциального врага, что мешал Рашу работать, то теперь хотел разобраться в истинной причине их вражды. Дэвид, которого он помнил, пока что ничем не походил на капитана Телфорда. — Ясно, — то ли от бессилия, то ли от нежелания продолжать разговор, Раш замолчал. Эверетт крепче сжал его локоть, следуя заданному ученым темпом. Ему бы не хотелось, чтобы тот свалился на пол, не дошедши до лазарета. Нести мужика на руках у него желания не было, пусть даже Раш всё ещё оставался его наставником и…другом. Да, это можно назвать дружбой, ведь даже после той жуткой галлюцинации с их поцелуем и новостью, что Раш встречался с мужиком, он от него не отвернулся. Немного отстранился по причине своей плохо сдерживаемой брезгливости, но всё же продолжал обучаться. Проводив мужчину до лазарета, Эверетт хотел отправиться к Дэвиду, а потом уже найти Илая, чтобы заняться новым заданием. Однако Раш перехватил его за предплечье и наклонился ближе. — Не верь Дэвиду, — шепнул учёный, чтобы их никто не услышал. Эверетт свёл брови к переносице, вспоминая, как Раш настраивал его против нынешнего капитана. Возможно, все те рассказы были правдой, что Дэвид хочет беспрекословной власти. Люди меняются и зачастую не в лучшую сторону. Но с тех пор, как док научился обманывать его способность, а сам он вспомнил Дэвида из своего прошлого, Эверетт просто обязан был поговорить с ним. Парень помог Рашу прилечь на медицинскую койку. Он чувствовал, что учёный чего-то боится, пытается сопротивляться сну. Эверетт ещё никогда не видел его таким беспомощным и ослабленным. Этот образ не связывался у него с дерзким, саркастичным наставником. Парень не был лишён сострадания, в особенности после смерти матери. Когда ТиДжей подошла к доку, чтобы ввести ему снотворное, Эверетт нехотя взял того за руку. В точности так же, как когда-то умирающую мать. Вот только Раш не умирал и он со спокойной душой мог сказать: — Всё будет хорошо. — Я не хочу туда возвращаться, — прошептал Раш под действием снотворного. Ванесса в это время помогала ТиДжей подготовить капельницу, а Эверетт стоял у койки Раша, не в силах отпустить чужую руку. — Вам всего лишь нужно поспать, — успокаивающим голосом молвил парень. Он натянуто улыбнулся. Ему было тяжело стоять там, пытаясь утешить мужика. Для него это чуждо, даже с мыслью о том, что Раш его друг. Максимум, который он когда-либо прикладывал, когда Дэвид заболел в их первый год армии, так это дружеский хлопок по плечу и весёлое «если умрешь, я заберу твой плеер». Но Раш не Дэвид и ему не двадцать лет. — Думаю, он уже спит, — улыбнулась ТиДжей, вернувшись к койке больного и обнаружив, что Эверетт всё ещё держит учёного за руку. Парень озадаченно глянул на медика, после чего резко одёрнул руку на себя. Рядом стоящая Ванесса тоже заулыбалась. — Мне пора, — угрюмо бросил он, перед тем как стремительно покинуть лазарет. Бред какой-то, — подумал парень, тряхнув головой. Он не дурак, чтобы сложить два плюс два. Те чёртовы галлюцинации, плохо скрываемая забота дока и приказ Дэвида, при котором учёный не мог оставаться один, чтобы исключить возможность заговора. Похоже, Раш что-то скрывал, если не ото всех, то от него точно. Эверетт не любил, когда есть нестыковки в сюжете. Тем более, когда он не может на это повлиять. Ему всего двадцать один год — просто второкурсник, живущий на космическом корабле. Он стукнул кулаком по стене, благо в коридоре никого не было. Затем глубоко вздохнул и широким шагом двинулся к Дэвиду. На мостике того уже давно не было, а учёные подсказали, что капитан ушёл завтракать. Тогда-то Эверетт вспомнил, что сегодня ещё не ел. — Чёрт возьми, — хмыкнул Телфорд, когда за его столик подсел Янг, который выглядел в точности так же, как когда они познакомились. — Я бы сказал, что жизнь тебя потрепала, — съязвил парень до того, как Дэвид сумел придумать что-то остроумное. — Ты меня помнишь? — удивился тот. — Теперь, да, — Эверетт опустил взгляд на жёлтую кашу в своей тарелке. — А мяса не было? — уныло протянул он. Подобного скудного рациона ему хватало в армии. Телфорд глухо засмеялся и сказал: — Помнится, на первом курсе ты ныл об этом каждый день. — Я люблю мясо, — пожал плечами парень. Ему смешно не было. — Всё пытаешься быть серьёзным, — хмыкнул Дэвид. — Не думал, что увижу тебя таким снова. — Я что, стану отбитым весельчаком? — раздражённо спросил Эверетт. — Никто бы этого не пережил, — съехидничал полковник. Он доедал последнюю ложку своей порции, но беседа обещала быть длинной, поэтому он сходил за двумя кружками и самогоном. — Я не пью, — скривился парень. — Ах, да, совсем забыл, — Дэвид криво улыбнулся. — Тебе отец запрещал, — он налил им обоим, проигнорировав табу парня. — Это мой выбор, — сказал тот в точности так же, как говорил в первые два года обучения. Дэвид помнил это, как будто не было последних двадцати лет. По крайней мере, вид Эверетта возвращал его в прошлое. — Поверь, после вечеринки в доме Мэри, ты изменишь свой выбор, — Дэвид подтолкнул чашку с алкоголем парню прямо под нос, в точности так же, как когда-то в молодости. Однако в этот раз Эверетт только вдохнул запах здешнего самогона и тут же отодвинул кружку обратно. — Как знаешь, — пожал плечами Дэвид. Они болтали около часа на тему воспоминаний, того что Эверетт помнил и то, что ещё вспомнит. Было весело, что одному вспоминать далёкое прошлое, что второму узнавать будущее, которое он вскоре вспомнит. Запутанно получается. — Давно мы так не сидели, — в итоге сказал Дэвид, допивая вторую кружку самогона. Что-то в этот раз Броди подкачал с качеством, на вкус было не лучше палёной водки смешанной с водой. По градусам так же. — Почему? — серо спросил Эверетт. — Мы больше не друзья? — Всё не так просто, — без улыбки ответил Дэвид. — Даже у друзей бывают расхождения во взглядах. — Это ты про Раша сейчас? — парень озвучил первое, что пришло ему в голову. — Почему ты обделяешь его свободой действий? — Потому что я знаю его дольше тебя, намного. Поверь, он не заслуживает доверия и уж тем более свободы действий там, где есть другие люди, — Дэвид сразу изменился в лице и голосе. — Он натворил что-то такое, за что ты не можешь его простить?  — Простить? — полковник саркастически хмыкнул. — Он циничный ублюдок, из-за которого погиб не один человек. Я понятия не имею, как ТЫ мог… — он вовремя остановился, вспомнив, что парню ещё рано знать некоторые детали, касающиеся Раша. Так он не перетащит его на свою сторону. — Мог что? — Эверетт вытянул вперёд голову, ожидая конца предложения. До сего момента Дэвид испытывал искренние чувства, соответствующие его словам. Теперь же полковник чего-то недоговорил, даже когда ответил: — Понятия не имею, как ты мог найти с ним общий язык. Он постоянно врёт и пытается обвести всех вокруг пальца, считая, что мы все здесь пешки, которыми можно жертвовать налево и направо. Действительно, ведь можно собрать новых по галактике и продолжить играть в игры со вселенной. Эверетт недоверчиво нахмурил брови. Он чувствовал, что Дэвид начал юлить, выбирая слова с осторожностью. К тому же Раш не казался ему таким уж плохим, каким его тут описывали. Если только док не водил его вокруг пальца всё это время, заставив обманом выбривать не ту сторону. Он всё же будущий капитан, в этом есть смысл. В их дружбе. — Рашу нельзя доверять, — в заключении произнёс Дэвид. — А тебе можно? — спросил Эверетт, глянув в глаза полковника. Никто помимо Раша не знал о его способности чувствовать эмоции, соответственно ему не составило труда понять, что Дэвид не соврал, когда ответил: — Да. Мы всё ещё друзья и можем ими оставаться. — Никогда не подумал бы, что буду водить дружбу с полковником, — произнёс Эверетт, озвучив одну из крутившихся в голове мыслей. Дэвид засмеялся и добавил: — Даже не представляю насколько это странно.

***

Где-то далеко, в открытом космосе, образовалась дыра. Точка соприкосновения двух вселенных. Время здесь остановилось, но только на мгновение, чего хватило, чтобы нарушить целостность в реальности двух миров. Космический корабль "Судьба" в этот самый момент пролетал так же близко, как его альтернативная копия на той стороне дыры. Их отличие состоялось лишь во времени, а настигнувшее обоих изменение оказалось мелочью масштабов обоих вселенных и крахом одного из кораблей.

***

Раш проснулся в лазарете. Он нехотя поднял голову и осмотрелся. Всё в округе казалось привычным, помимо того, что рядом не было ни души. То ли ТиДжей отошла по делам, то ли это очередной его сон, в котором он в конечном итоге попадёт на ту чёртову планету. Чтобы этого не случилось, он решил не вставать с койки, дождаться медика. Такое было впервые, чтобы он смиренно лежал в лазарете без попыток сбежать или найти способ работать отсюда. Потому что он был напуган, чертовски напуган. Он догадывался, почему ему снятся эти сны, но понятия не имел, зачем. Зачем ему нужно отправиться на ту планету, где водятся существа, истребляющие всё живое. Ни в одном сне ему ещё не удалось понять это, потому что каждый раз он умирал, стоило ему только ступить на территорию монстров. Чего от него хочет корабль? Раш был уверен, что это «Судьба» играет с ним, что странно, потому что до сего времени она только предупреждала. Сейчас же от него хотят конкретного — спуститься на планету. Он совершенно точно сходит с ума, а конечной точкой будет тот день, когда он не выдержит и спуститься. Дверь лазарета открылась. Раш нехотя глянул на вошедшего гостя и с ужасом обнаружил, что это полковник Янг. Его взрослая версия. — Нееет, только не снова, — с отчаянием в голосе протянул учёный. — Где ТиДжей? — спросил полковник, не обнаружив медика в привычном для неё месте. Раш его проигнорировал, повернувшись на бок, спиной к военному. Возможно, если он никуда не пойдет, и ничего не будет говорить, корабль просто взорвётся без его участия. Никаких планет, монстров и смертей на его глазах не будет. Да, он так и сделает. — Почему ты всё ещё здесь? — спросил Янг. — ТиДжей вроде говорила, что ты выздоровел. Раш промолчал, даже не глянув в его сторону. — Раш, я к тебе обращаюсь! — полковник слегка повысил тон, а Раш мысленно хмыкнул. Это было в точности так же, как в старые времена. Янг не умел сдерживать свой гнев, если его не слушали. — Как знаешь, можешь молчать, — сдержанно протянул он. Судя по интонации, ему это далось с трудом. — Собрание сегодня в девять, не опаздывай, — с этими словами он покинул лазарет. Раш пролежал там часа два, один со своими мыслями. Затем пришла ТиДжей. — Док, Вы всё ещё здесь? — судя по голосу, она была удивлена. — Я же сказала, что как проснётесь, можете идти. С Вами всё в порядке. Раш проигнорировал её. — Доктор Раш, Вы меня слышите? — она обошла его койку, чтобы убедится, что тот не спит. Просто лежит, глядя куда-то в пространство перед собой. — Вы нехорошо себя чувствуете? Она протянула руку, чтобы дотронуться до лба учёного. Температуры не было. — Вы меня пугаете. Раш в раздражении прикрыл глаза. — Просто оставьте меня в покое, — сквозь зубы, процедил он. — У Вас депрессия? — всерьез спросила медик. — Да, — буркнул Раш, повернувшись на другую сторону. Как же она его раздражала. Сколько ещё будет длиться этот сон? — Я могу позвать психиатра с Земли, если хотите. Раш снова мысленно усмехнулся. Вот оно, развитие событий. В итоге окажется, что этот психиатр террорист, который взорвёт корабль, а ему снова придётся спуститься на ту планету, чтобы выжить. Нет уж, он лучше умрёт сразу. — Зовите. ТиДжей достала рацию, чтобы вызвать дежурного на время, пока она сходит к Янгу, доложить о необходимости психиатра на корабле. В это время Раш соскользнул со своей койки, чтобы взять скальпель, лежащий на медицинском столе. — Что Вы делаете? — ТиДжей обернулась на движение, но не успела его остановить. — Вы с ума сошли?! — она рванула к учёному, параллельно достав из кармана рацию. — Это ТиДжей, нужна помощь, срочно! Раш медленно опустился на пол с торчащим скальпелем из груди. Он не ожидал, что будет настолько больно. Будто это не сон вовсе… Перед глазами потемнело. Затем он, то терял сознание, то приходил в себя. Каждый раз над ним кто-то мельтешил, держал кислородную трубку, капельницу. До его ушей доносились слова, будто через толстое стекло. Какие-то медицинские термины. В конечном итоге его оставили в покое, и он уснул.

***

Открыв глаза, Раш первым делом почувствовал боль в груди. Он не мог нормально двигаться из-за этого. Хотя нет, ему мешало что-то ещё. — Эверетт, я уже говорила, чтобы ты не тратил на меня своё время, — раздался встревоженный голос ТиДжей откуда со стороны. Раш повернул голову на звук. — Неужели всё так плохо? — спросил полковник, протянув руку к локтю женщины, но та отступила на шаг назад, не давая никаких шансов. — Ребёнок погиб и я не уверена, что смогу… — она отвернулась от него, чтобы прикрыть глаза, сдерживая слезы. — Прости, — тихо сказал Янг. Он выглядел таким виноватым, будто все беды экипажа лежали на его плечах. — Забудь, — ТиДжей открыла глаза и заметила, что Раш смотрит в её сторону. — Он проснулся, — повернувшись к Янгу, она быстро взяла себя в руки и добавила: — Не повышай голос, ему и так плохо. — Ч-что произошло? — Раш попытался приподняться, но ему мешали наручники, которыми он был прикован к кровати. Его охватила паника. Всё казалось слишком реалистичным, в особенности боль. — Оставь нас, — попросил Янг, обращаясь к ТиДжей. — Не думаю, что это хорошая идея, — ответила она. — Это приказ, — отрезал полковник. Раш сквозь пелену в глазах проводил женщину взглядом, после чего глянул на Янга, который взял стул, чтобы сесть рядом с его койкой. — Что это было? — строго спросил Янг, проигнорировав просьбу ТиДжей — не говорить с пациентом грубым тоном. Он скрестил руки на груди и свёл брови к переносице, отчего казался мрачнее тучи в непогоду. Раш не знал, что ответить. Ему было больно, рассудок помутился, а реальность происходящего была по всем чувствам одновременно. — Этого не может быть, — сказал он, игнорируя присутствие Янга. — Чего? — спросил тот, явно недовольный тем, что его вопрос был проигнорирован. — Всего этого, — в раздражении произнёс док, будто говорил очевидные вещи, не понятные только ребёнку. — Раш, ты вообще помнишь, что произошло? — всё тем же тоном, спросил полковник. — Я воткнул скальпель себе в грудь, — фыркнул учёный, будто само собой разумеешься. — Зачем? — Вы что, психиатр? Эверетт устало вздохнул, разгладив морщинку на лбу. — Если ты скажешь мне, что с тобой произошло, я постараюсь убедить Совет Звёздных Врат не заменять тебя другим учёным. Раш удивлённо моргнул. То ли он действительно свихнулся, то ли Янг ни с того ни с сего хочет пойти на уступок. Или не хочет принимать новых людей под своё командование. Хотя, почему это должно быть удивительным? Он же во сне! Просто очень реалистичном и длинном. — Я устал, — честно ответил он. — Устал работать? — переспросил Янг. — Отдохнул бы. Зачем пытаться убить себя? Полковник был терпеливо сдержанным. То ли от сочувствия, ведь Раш выглядел не лучшим образом, лежа на медицинской койке с синяками под глазами, перебинтованной грудью и прикованный наручниками к краям. То ли это была его тактика вытягивания информации. Раш тяжко вздохнул. Он не знал, что ответить. В его голове крутились две реальности, и он не мог понять, какая из них настоящая. Если это всё ещё был сон, то чересчур реалистичен. Несмотря на это, он решил рассказать Янгу правду, какой бы сумасшедшей она не казалась остальным. Ведь если подумать, он ещё ни разу так не делал, не пытался рассказать другим, что находится во сне. Быть может, тогда у него появится шанс узнать, для чего всё это происходит. — Ты думаешь, что находишься во сне? — скептически переспросил Янг, выслушав историю до конца. — И ты, конечно, мне не веришь, — Раш попытался приподняться чуть выше, но только вызвал новую вспышку боли. Янг с равнодушным видом подложил ему под голову вторую подушку, чтобы тот смог лежать повыше. — Спасибо, — буркнул Раш, чувствуя себя пациентом в психиатрической больнице. Может, это действительно было так, и никакого космического корабля Древних не существовало вовсе? — Значит, ты пытался убить себя потому, что хотел проснуться, — заключил Янг. — Да. — Но это не сработало. — Как видишь. — И ты всё ещё уверен, что это сон. — Не знаю. Я запутался. — Ясно, — Янг устало вздохнул, после чего провёл ладонью по лицу. — Тебе придётся остаться здесь на некоторое время. ТиДжей обо всём позаботится. Раш отвык от этого холодного голоса, когда Янгу было плевать на него. Единственная причина, по которой полковник не избавился от него при первой же возможности, это докторская степень учёного. — Полковник, — окликнул его Раш, когда мужчина двинулся к выходу. — Что? — Если это не сон, то я хотел бы извиниться. Эверетт был удивлён, обернувшись к доку лицом. — За всё, — ответил на его молчаливый вопрос Раш. Должно быть, на него так повлияли препараты, которые ему ввели после операции. Или мысль, что он всё ещё во сне. Кто знает. Но это было неплохое начало их дружбы. — Не делайте глупостей, — ответил Янг, прежде чем оставить его одного. Затем вернулась ТиДжей и дала ему новую порцию лекарств, в том числе и снотворное. Следующее его пробуждение было не самым приятным, потому что он до сих пор находился в лазарете, прикованный к кровати и с перебинтованной грудью. Кажется, пока он спал, ему сменили повязку и вроде капельницу убрали. Хотя Раша это волновало меньше всего, потому что он всё ещё не проснулся. Вроде бы. Это пугало ещё больше, чем та планета с монстрами. Путаница в голове начинала расти. — Лейтенант, — он скривился от того, насколько ослаблено звучал его голос. — Вы проснулись, — улыбнулась ТиДжей. — Вот, выпейте, — она протянула ему кружку с каким-то раствором. Он выпил всё без возражений, потому что в горле всё пересохло. — Что было до того, как я…сделал это, — он глянул на свою грудь, прикрытую простынёй. — Вы не помните? — удивилась она. — Не всё. Я хочу знать, почему я вообще оказался в лазарете? — Вы болели, — ТиДжей стянула покрывало с его груди, чтобы проверить бинты. — Две недели Вас лихорадило, и я уже не надеялась на лучший исход. — Болел? — озадаченно переспросил Раш. Ему начало казаться, что он проигрывал эту чёртову игру с реальностью. — Да, — ТиДжей вновь накрыла его покрывалом. — Вы бредили. Несли какую-то чушь про камеру какой-то там жизни… — Прошлой, — перебил её Раш. — Камера прошлой жизни. — Да, — кивнула женщина. — Вы находились в каком-то своём мире, не желали видеть реальность. Плохо питались, у Вас была высокая температура. Большую часть времени вы спали, но постоянно дёргались во сне. Это была моя ошибка, когда я решила, что Вы в порядке. Не стоило оставлять Вас без присмотра, — она выглядела виноватой. — Что теперь будет? — спросил Раш после минуты молчания. Он выглядел подавленным, запуганным и замученным. — Через неделю КЗВ пришлёт на борт психиатра. Если Вы сумеете убедить его, что больше не склонны к самоубийству и всё это было из-за болезни, то Вам позволят вернуться к работе. А пока Вам придется отдыхать здесь. — В наручниках? — подавленно спросил Раш, зная ответ наперёд. — Я не имею права их снять, — на лице ТиДжей отобразилось сочувствие. — Полковник Янг зайдёт к Вам завтра, спросите у него. Раш повернул голову на бок, пытаясь разобраться в своих мыслях. Всё в округе выглядело таким реальным, что он едва сдерживался от крика. Ему не нужно было лишнее внимание к его психическому состоянию, только не после нелепой попытки совершить самоубийство. Как он мог так облажаться? Неужели это не сон? Что-то здесь не сходилось. Его воспоминания того времени, которое не совпадало с двумя неделями лихорадки. Как его мозг мог придумать столько событий за такой короткий час? Это вообще реально? Ведь он помнил всё до мельчайших подробностей. Мозг в состоянии сна так не работает. Пока Раш думал в лазарет зашёл Грир. — Ваш ужин, док, — угрюмо произнёс сержант. Судя по всему, он не был доволен тем, что ему приказали принести поднос с едой, который он небрежно поставил на тумбочку подле койки учёного. Раш повернул голову к тарелке, где была одна жижа. Похоже, он давно не ел, потому что от мысли о еде у него скрутило живот и едва не стошнило. — Как же мне это есть? — спросил Раш, понимая, что без еды ему долго не протянуть. — Не мои проблемы, — хмыкнул сержант, развернувшись к выходу. Раш устало запрокинул голову на подушку, уставившись в потолок. Ещё немного и из его глаз выступили бы слёзы. — Я освобожу Вам одну руку, — сказала ТиДжей, всё ещё находившаяся на своём рабочем месте. Раш ещё никогда не чувствовал себя более беспомощным и потерянным. Все, чего ему сейчас хотелось, это попробовать съесть хотя бы половину тарелки супа и снова заснуть в надежде, что следующие пробуждение прольёт свет на его реальность. Как же он был напуган, когда на следующий день очнулся в том же месте и в том же состоянии. Боль в груди утихла, добавилась температура и затекание рук от невозможности сменить положение. В тот момент он не думал, что может быть ещё хуже… — Полковник Янг, это ТиДжей. Зайдите, пожалуйста, в лазарет, это срочно, — медик положила рацию на стол и выгнала в коридор двух рядовых, которые должны были помогать Рашу в физических нуждах. Она глянула на бледного учёного и спросила: — Вы довольны? — Вполне, — сквозь собственное бессилие, док пытался сохранить хоть какое-то достоинство, поэтому не позволил военным прикасаться к себе. Ему нужна была помощь в перемещении к туалету и душу. Из-за своего промаха со скальпелем в груди, ноги перестали его слушаться должным образом. Заметил он это час назад, когда попытался шевельнуть пальцем ноги, чтобы освободиться от одеяла. Ему было жарко. — В чём дело? — спросил Янг, как только вошёл в лазарет. Кажется, он был занят до того, как ТиДжей попросила его зайти. Внешне полковник выглядел недовольным и раздражённым. Лейтенант объяснила ему, что у Раша проблемы с передвижением, а сам он отказывается принимать помощь посторонних. — Так пускай ходит под себя, — грубо ответил Эверетт, предпочитая более прямой подход к людям. Рано или поздно все сдаются, стоит просто подождать и не прогибаться лишний раз. ТиДжей отвела его в сторону, чтобы Раш не слышал. — Я понимаю, что грубость это твой способ общения с ним, но сейчас ему и так тяжело, поэтому, прошу, попробуй пойти на уступки. Эверетт скрестил руки на груди, глянул сначала на ТиДжей, в чьих глазах читалось «это мой пациент и моя задача его вылечить, помоги мне, пожалуйста». Затем через плечо глянул на дока, который выглядел подавленным, отстраненно пялясь в потолок. Рядом с ним на тумбочке стояла тарелка с нетронутым завтраком. — Ладно, — нехотя согласился он. Раш всё же был ведущим учёным и лучшим специалистом в своём деле. На корабле так точно. Он повернулся и подошёл к койке, даже не пытаясь изобразить на лице подобие улыбки. Просто, снизив тон, спокойно спросил: — Что не так? Хотя правильнее было бы спросить — что не так с этим трудным человеком? — Всё прекрасно, — фыркнул Раш, пытаясь просверлить мужчину презрительным взглядом. Он видел, что Янг не хочет тратить своё время на него, но делает это только потому, что является капитаном, и должен заботиться обо всех своих подопечных. Раш знал эту черту полковника и на мгновение подумал, что тот согласится ему помочь. Он всё ещё не мог смириться с мыслью, что вся их завязавшаяся дружба и роман были больной фантазией его поврежденного болезнью мозга. — Не похоже на правду, — хмуро сказал Янг. — Если собираешься тратить моё время впустую, то хотя бы не ври. Как это похоже на Янга. Весь его вид говорил, что ему хочется поскорее уйти, но статус капитана не позволял этого сделать, не разобравшись в сути дела. — Мне нужно в туалет, — отстраненно сказал Раш. Не было смысла пререкаться, потому что в туалет он хотел уже около часа. Повисло молчание. Кроме того, что он хочет в туалет, Раш больше ничего не сказал, а Янг не мог подобрать подходящего вопроса. И без слов было понятно, что доку нужна помощь в физическом плане. Янг вопросительно приподнял бровь, как бы ожидая продолжения, но Раш молчал, не в состоянии переступить через собственную гордость. Лицо полковника выдавало его мысль, что док — упрямый засранец. Не дождавшись ответа на свой беззвучный вопрос, он подошёл к ТиДжей за ключами от наручников, расстегнул их и наклонился, чтобы просунуть руки под ноги и корпус учёного. — Что… — Раш не успел задать вопрос, так как полковник с удивительной лёгкостью поднял его на руки и сказал: — Заткнись. А чего, спрашивается, он ещё хотел? Чтобы ему помогли дойти до туалета, но из-за чёртового упрямства забыл о жёстком нраве полковника. Точнее запамятовал, каким тот может быть, потому что в голове крутились два других образа этого человека. Его младшая версия, переполненная энтузиазмом к обучению, и старшая, внешне ничем не отличающаяся от нынешнего Янга, но более мягкая по отношению к нему. — Я не просил, — сквозь зубы протянул Раш, но вырываться не стал. Не было ни сил, ни желания. — Посчитаем это за дружескую помощь, — ответил Янг. — А мы друзья? — это был скорее риторический вопрос, потому что оба знали ответ. Единственное, что смутило Раша, когда Янг поднял его на руки, это его худоба. Он сильно похудел из-за своей болезни и той выходки со скальпелем. После этой мысли он осознал, что неосознанно согласился с реальностью происходящего. Потому что сомнений с каждой прожитой минутой становилось всё меньше и меньше. Это пугало ещё больше, чем мысль, что он всё ещё во сне. Как только Янг помог Рашу добраться до туалета, а после и до душа, учёному пришлось согласиться с тем, что он обязан съесть свою порцию супа, как ответный уступок. — Вот видишь, — сказал Янг, выждав, пока Раш доест всё до конца. — Это совсем не сложно, делать то, что я говорю. — Если только это не идиотский приказ, противоречащий здравому смыслу, — Слова вырвались сами собой. Он не мог сдержать уже привычного ему порыва съязвить, оставить последнее слово за собой. Однако за последнее время Раш устал быть сам по себе, в особенности по истечению последних событий. — Извини, — почти сразу добавил он, отчего Янг даже не успел открыть рот. — Ничего, — на удивление спокойно произнёс полковник без грубых интонаций. Он был удивлён. — Возможно, из этого что-то получится, — добавил он, когда встал со стула. — Полковник, — Раш вновь окликнул его у самого выхода. — Что? — Зайдёте вечером? — он потянул руку, закованную в наручники в сторону, как бы намекая, что помощь ему сегодня ещё понадобится. — Возможно, — прозвучал тихий, но холодный ответ. Раш был уверен на девяносто процентов, что полковник второй раз его сегодня не навестит, потому что это больше походило на реальность. На ту, в которой он жил до истории с камерой прошлой жизни. От этой мысли у него возник вопрос, который он задал ТиДжей уже вечером, когда она перестала ходить туда-сюда, переставляя лекарства с одной полки на другую. — Как давно мы покинули предыдущую галактику? Она оторвалась от бумаг на своём столе и озадаченно глянула на учёного. — О чём это Вы? Исходя из её реакции, Раш понял, что его путаница в памяти намного больше, чем он думал. — У Вас снова жар? — обеспокоено поинтересовалась она, дотронувшись до лба учёного. В этот момент в лазарет вернулся Янг. — Как пациент? — поинтересовался он, застав встревоженного медика у койки больного. — Всё в порядке, — отмахнулся Раш, повернув голову в бок. Ему были неприятны лишние прикосновения. — Просто немного запутался. Янг обращался к ТиДжей, поэтому дождался ответа от неё, после чего подошёл к койке учёного. — У меня мало времени, так что давайте быстрее, — сказал он. — Чего Вам нужно? Раш не ожидал такой прямолинейности, что даже смутился. В туалете и еде нужны у него не было, одной порции супа в день ему пока хватало, поэтому он попросил об услуге. — У Вас амнезия, — сообразил Янг, когда Раш попросил вкратце пересказать ему обо всём, что происходило с того момента, как они попали на борт «Судьбы». — Прошу, не говорите никому, — Раш сам понимал, насколько глупо это звучало, но Янг решил произнести это вслух. — Вы понимаете, что это не то, о чём стоит просить конкретно меня? — на удивление Раша, Янг сказал это почти шепотом, чтобы не услышала ТиДжей, что была занята своим делом в трёх койках от них. — А кого ещё мне просить? — спросил Раш. Действительно, остальные тут же расскажут капитану и смысла в этом не будет. — Если это какая-то уловка… — Нет, — Раш не дал ему договорить. — Я не хочу, чтобы меня учли непригодным и заменили другим учёным. Вы, думаю, тоже не хотите этого, потому что мы оба знаем, что я лучший вариант для всех тех, кто хочет вернуться домой, на Землю. Поэтому, прошу, помогите мне. Было видно, что Рашу эти слова давались с трудом. Как и сам шаг по направлению к просьбе в целом. — Прошлое наше сотрудничество не закончилось ничем хорошим, — всё так же тихо произнёс Янг. Его впечатлило внезапное изменение в Раше и желание попробовать начать всё заново. — В этот раз всё по-другому, — заверил его док. — С чего такая уверенность? — С того, что я не всё Вам рассказал…

***

На следующий день Янг вновь навестил дока, так и не поведав никому о его маленьком секрете. Должно быть, это опрометчиво с его стороны, но если таким способом они с Рашем найдут взаимопонимание, то всем будет только лучше. Ему было сложно вообразить, как в голове учёного могла поместиться столь длинная история за тот короткий час, пока док болел. Две недели лихорадки превратились в годы жизни. В голове Янга проскальзывала мысль, что Раш попросту свихнулся. Он так и думал, но ради того, чтобы наладить отношение между военными и гражданскими стоило попробовать начать всё заново. Выслушать. Ведь помимо своей странной истории о путанице между сном и реальностью, Раш казался здравомыслящим. Усталым, бледным, но вполне себе способным трезво соображать. Янгу этого хватало, чтобы начать сотрудничать. Решать, конечно, не ему, но если док пройдёт тест психиатра на адекватность, то вернётся к работе. — Как Ваши ноги? — спросил полковник, отстегнув наручники с запястий учёного. — Сами стоять сможете? — он помог ему принять сидячее положение. — Стоит попробовать, — ответил Раш. Янг помог ему слезть с кушетки, придерживая за локоть. Без опоры стоять было трудно, почти невозможно, ноги слушаться не хотели. Раш слегка поежился от холодных рук военного. Он знал, вернее, думал, что знал — руки этого человека бывают горячими, обжигающими кожу. Но сейчас, соответствуя отношению Янга к нему, они были ледяными. Взгляд Раша случайно пал на небольшой шрам у самого запястья мужчины, который частично прикрывал рукав куртки. — Этот шрам достался Вам после драки в детстве? — спросил он, решив ещё раз убедиться, что все его воспоминания их сна — липовые. Однако услышав ответ, он вновь похолодел. — Да, — Голос Янга прозвучал удивлённо. — Не помню, чтобы рассказывал об этом. Раш отодвинулся, присев обратно на кушетку. — Вам было четырнадцать, Вы защищали свою одноклассницу, — продолжил док. — Откуда? — спросил Янг. — Вы сами мне об этом рассказали, — Раш глянул ему в глаза, чтобы доказать, что он не врёт. — В моём сне, — тише добавил он, чувствуя, как сердце начинает биться быстрее. Кажется, он начал паниковать. — Это ещё ни о чём не говорит, — Янг заметил страх в глазах учёного. — В детстве Вашим самым большим страхом был Ваш отец, — быстро проговорил Раш, внимательно следя за тем, как на лице Янга рождается недоумение. — На своё пятнадцатилетие Вы мечтали о собаке, но родители подарили Вам велосипед. Вы были расстроены и сбежали из дому на два дня, а потом полгода сидели под домашним арестом. — Что за чёрт? — Эверетт рефлекторно отшагнул и сжал кулаки. Первой его мыслью было то, что Раш над ним издевается. — Откуда Вам это известно? — не на шутку рассердившись, спросил он. Всё что Раш мог сделать, чтобы обезопасить себя от внезапного удара, это прикрыть лицо руками. По старой привычке. Янг не трогал его, а лишь вздохнул. — Я не собираюсь Вас бить, — смягчив голос, сказал он. Ему было трудно оставаться спокойным, когда Раш вытворял нечто подобное, однако в этот раз учёный выглядел слишком напуганным, чтобы врать ему прямо в лицо. — Успокойтесь, — он протянул руку, сам толком не зная, что хочет сделать. Положить ладонь на плечо учёного, чтобы утешить, или накричать, приказав взять себя в руки. Второй вариант был хорошим, если дело касалось военного, но никак не растерянного, психически неустойчивого гражданского. — Ну, всё, всё хорошо, — сказал он, как только Раш задышал ртом от нехватки кислорода. У того началась паника, отчего Янгу показалось, что док сейчас просто перестанет дышать. Он в спешке осмотрелся по сторонам в поисках ТиДжей, хотя маленькая часть его мозга знала, что это было сделано не для этого. Ему нужно было убедиться, что рядом никого нет, чтобы он мог заключить в успокаивающие объятия самого ненавистного человека на этом корабле. — Дыши, — сказал он, неуверенно поглаживая учёного по спине сквозь ткань футболки. Он пытался не думать, как они выглядят со стороны. Это было и странно и страшно одновременно. Потому что в голову Янга пришла мысль, что перед ним мог быть не тот Раш, с которым он начал путешествие на «Судьбе». Учёному понадобилось минут десять, чтобы более-менее успокоится и заставить себя отпрянуть от полковника. У него случилось дежавю, было сложно сориентироваться после того, как он вновь почувствовал столь знакомый и почти родной ему запах. Они вовремя разорвали объятия, потому что через минуту после этого вернулась ТиДжей. — Поговорим завтра, — сказал Янг после того, как помог Рашу добраться до туалета и проследил, чтобы тот поел. — Это обязательно? — тихо спросил Раш, когда Янг наклонился, чтобы застегнуть наручники. Эверетт ненадолго задумался, после чего спросил: — Обещаете не причинять себе вред? Это был рискованный ход. — А Вы мне верите? — с надеждой в голосе задал встречный вопрос Раш. — Да. Янг не знал, правду он ответил или нет, но надеялся на то, что это даст учёному стимул, чтобы жить дальше. Вид покрасневших от наручников запястий вызвало в нём сочувствие, которое до сего момента он ещё ни разу не испытывал по отношению к этому человеку.

***

На следующий день Раш рассказал Янгу больше подробностей из своего сна. История была длинной и за день её не рассказать, с учётом маленьких деталей, о которых он предпочитал молчать. У него возникла теория, что это вовсе и не сон был, а какая-то из проверок корабля. Как было когда-то с Янгом. Правда, тогда сны полковника были запрограммированы Рашем. Сейчас же ему ничего не оставалось, как думать, что корабль действовал самостоятельно. Но для чего и как? — Извини, что так поздно, — сказал Янг ещё через день. — Был на Земле с докладом. Он помог Рашу сделать обыденные дела и взял себе стул, чтобы подсесть ближе к койке. В этот раз в лазарете было больше народу, так как двое учёных обожглись о неисправные консоли корабля. — Это идиотизм, что я должен сидеть здесь, когда знаю о корабле и его новых секциях куда больше всех вместе взятых на борту, — с раздражением произнёс Раш. — Без заключения психиатра ты не можешь вернуться к работе, — равнодушно ответил Янг. — А без разрешения ТиДжей — покинуть лазарет. — Чем быстрее я вернусь к работе, тем быстрее открою новые функции корабля, о которых вы не знали до сего момента, — он был крайне недоволен, а постепенно возвращающиеся силы и заживление раны с каждым днём усиливало его недовольство. — Во-первых, Вы не можете быть уверенным в том, что Ваши знания верны, — Янгу было тяжело терпеть недовольство учёного, но он искренне старался. — Во-вторых, генерал О’Нилл будет не в восторге, если я позволю психически неуравновешенному человеку командовать учёными. — С каких это пор Вас волнует, что скажет генерал? Мы здесь одни и решающее слово всегда за Вами. — Не знаю, каким Вы видите меня со стороны, в особенности после этих Ваших рассказов, но я не тот человек, которого Вы думаете, что знаете, — повысив голос, сказал полковник. — Я подчиняюсь КЗВ и это неоспоримо. — Фальшь, игра на публику, — отмахнулся от его слов учёный. Он не заметил, что повысил голос на ровне с Янгом. ТиДжей даже обернулась на их спор. — Когда Вы последний раз соглашались с тем, что Вам приказывал Совет? — Раш, — Янг озвучил его имя на повышенных тонах, хлопнув ладонью по рядом стоящей тумбочке, чтобы утихомирить нахальный нрав учёного и продолжить тише. — Чего ты хочешь добиться этим разговором? — Трудно сказать, учитывая Вашу склонность к запугиванию тех, кто Вам противоречит. — Хватит юлить. — По-моему кругами ходите только Вы, я — говорю очевидную правду, которую Ваш сломанный котелок не способен впитать. Эверетт устало вздохнул, сжав кулаки. Он держался, как мог, Бог ему свидетель. — Ты говорил, — сдержанно и почти шепотом произнёс он, — что в твоем сне или воспоминании, не важно, мы были кем-то вроде друзей. — Я говорил, что мы сотрудничали некоторое время, не усложняйте сюжет! — слишком громко ответил Раш, из-за чего уже все в округе обернулись в их сторону. — Я пытался, — Янг мрачной тучей поднялся со своего стула. — Долговременное общение с Вами является чем-то из ряда фантастики. — Сказал капитан космического корабля, — хмыкнул Раш. — Ты невыносим, — всё ещё сдерживая рвущуюся наружу злость заключил Янг. Он развернулся, чтобы уйти, и в этот раз не остановился, когда Раш окликнул его в виноватом тоне.

***

На следующий день Янг не пришёл в лазарет, а Раш десять раз пожалел о своей несдержанности. Он мог быть менее резок, попытаться не задевать лишний раз полковника, но не подумал о последствиях. И у кого здесь котелок не варит? Пришлось пытаться добраться до туалета самостоятельно. — Раш, чёрт возьми, что Вы делаете? — ТиДжей застала его на полу, когда он пытался встать на ноги. — Вы не сможете пойти вот так сразу, на это нужно время и труд, — она помогла ему подняться. — Я думал, что справлюсь, — честно признался Раш. От чрезмерных усилий он задышал тяжелее, а в груди снова возникла боль. — В следующий раз просто позовите меня по рации, — она помогла дойти ему до туалета, после чего вызвала дежурного солдата, чтобы помог на обратном пути. Она не могла справиться одна со взрослым мужчиной с такой же лёгкостью, как это делал Янг. — Не трогайте меня, — фыркал Раш всякий раз, как к нему пытался прикоснуться дежурный. — Мы так не сдвинемся с места до вечера, — тяжко выдохнула ТиДжей. С Рашем всегда было тяжело, а в роли пациента тот был попросту невыносим. — Может, мне просто закинуть его на плечо? — спросил дежурный у Тамары. — Вы что, задумались? — Раш одарил её возмущенным взглядом. — Вы не оставляете нам другого выбора, — серьёзно ответила та. — Да не трогайте Вы меня! — возразил Раш, оттолкнувшись от дежурного слишком сильно, что аж упал вдоль стенки. Это было больно, а сквозь ткань футболки и бинт просочилась кровь. — Чёрт, Раш! — на лице ТиДжей отобразился испуг за своего пациента. — Швы порвались, — в её голосе звучало осуждение вперемешку с заботой. Эта женщина тряслась за каждого человека, нуждающегося в её помощи, каким бы трудным тот не был. — Не двигайтесь, — она повернулась к солдату. — Нужен ещё один человек и носилки. Раш выполнил её приказ, потому что ему было слишком больно, чтобы двигаться. Он понимал, что такое поведение психиатр мог посчитать как целеустремлённое желание нанести себе вред. Поэтому схватил ТиДжей за край рукава, чтобы попросить не рассказывать об этом инциденте полковнику. — Просто лежите, — сказала она, проигнорировав его просьбу. На следующий день Янг пришёл в лазарет с уже плохим настроением. — Выглядите паршиво, — сказал он, присев у койки учёного. Раш криво улыбнулся. — Спасибо, — поблагодарил он его за то, что полковник не рассказал о вчерашнем инциденте своему начальству. Иначе бы его вчера зашивала не Тамара, а хирург с Земли. — ТиДжей хороший врач, — без улыбки ответил ему Янг. Он не будет упоминать об этом в своём докладе, как и лейтенант Йохансен. — Простите меня, — Раш поднял взгляд к потолку, не будучи в состоянии извиняться и смотреть полковнику в глаза. Тем более, когда тот не в настроении. — Люди не могут измениться за раз, — Янг потянулся к покрывалу учёного, чтобы помочь тому встать. — Но я вижу, что Вы пытаетесь. Рашу пришлось вцепиться в плечо полковника, чтобы удержать равновесие, пока тот подымал его на руки. Янг решил не рисковать, чтобы учёный не перенапрягался. На корабле не хватит ниток, если док будет рвать швы каждый день. — Чем же я себя выдал? — попытался пошутить тот. — Вы мне доверяете. Раш был потрясён, потому что не мог не согласиться с этим прямым, но достаточно резким заявлением. А Янг сумел перешагнуть через себя, чтобы прогнуться под гражданского. Экипаж «Судьбы» заслуживал мира между лидерами ними. Один пытался понять, что с ним произошло, а второй учился находить с ним общий язык. После удачно пройденного теста у психиатра, Рашу было позволено вернуться к работе. ТиДжей была против, но Янг вновь решил уступить и позволил тому работать под его присмотром. Лишь бы не пожалел потом. Илай соорудил для Раша костыли из разобранной крышки от панели неисправной консоли. Первые два дня док едва мог удержать себя на этих костылях, постоянно наваливаясь на шагающего рядом Янга. Руки ещё недостаточно окрепли после болезни, но ел он на ровне со здоровым человеком, так что вскоре должен был набраться сил. Во всяком случае, приказы раздавал громко и уверенно, пользуясь поддержкой капитана. — Как Вы это сделали? — спросил Илай, когда Раш открыл голограммную карту корабля. — Откуда Вы вообще всё это узнали? — спросил Франклин, настроенный враждебно к шотландцу, который провалялся в лазарете около трёх недель и вышел оттуда с новыми знаниями о корабле. — Меньше вопросов, больше дела, — приказал Янг. — Разве Вам не интересно, откуда он всё это узнал? — спросил Броди, озвучив мысли всех, кто находился на мостике. — Я знаю и этого достаточно, чтобы вы все продолжили работать. Ещё вопросы есть? — Янг одарил всех присутствующих строгим взглядом, не сулящим ничего хорошего тому, кто будет задавать вопросы в рабочее время. Раш был ему признателен и едва заметно улыбнулся, на что полковник коротко кивнул, сложив руки за спиной. — Как успехи? — спросил он под конец отведённого на работу времени. ТиДжей просила проследить, чтобы Раш не перетруждался и Янг был намерен проводить его в столовую, а после в каюту для отдыха. — Ничего, чтобы продвинуло меня хотя бы на шаг ближе к разгадке, — раздражённо ответил док. — Зато ты много чего сделал для экипажа, — Янг улыбнулся, впервые за всё время, пока Раш был в лазарете и после. — Я это ценю. — Я знаю, — фыркнул док, закончив работу на сегодня. Янг повторно улыбнулся, а Раш с трудом поборол в себе огромное желание потрепать полковника по слегка отросшей кучерявой шевелюре. Для последнего это было бы странно.

***

Ещё через неделю Раш уже мог перемещаться по кораблю самостоятельно, но всё ещё на костылях. Он тратил много времени на помощь в открытии новых секций и нахождения ресурсов по всему кораблю. Ссориться с Янгом не хотелось, поэтому он не засиживался за консолями до потери сознания. Ему казалось, что времени у него в обрез, что в любой момент он может проснуться и всё начнётся заново. Каждый раз, ложась спать, он реагировал на малейший звук, вскакивая с кровати в страхе, что корабль атакуют. — Эмили хочет, чтобы я подписал документ о разводе, — сообщил Янг в один из вечеров, когда они обсуждали события из снов Раша, кои могли сбыться в ближайшее время. Ник чувствовал себя экстрасенсом, предсказывая возможные варианты развития событий. — Зачем ты мне это говоришь? — заметно помрачнев, спросил Раш. Он припоминал, что вечером, после развода со своей женой, Янг напился и пошёл мириться с ТиДжей. Это явно был не его день, потому что застав Тамару с Варро, он не смог сдержать ревность и полез в драку. Раш видел всё это своими глазами, потому что находился в тот день в лазарете, где всё случилось. О драке узнали на Земле и репутация полковника опустилась ниже. — Я поменяюсь телами с Телфордом, он хотел с тобой поговорить, — Янг сидел за столом и чистил пистолет, пока док расписывал на бумаге ближайшие события, которые имели весомое влияние на судьбу экипажа. — А я не хочу, — пожал плечами Раш, вспомнив мерзкое отношение Телфорда к его персоне. — Он что-то подозревает, — добавил Янг, подняв взгляд на своего собеседника. — Мне до этого нет дела. — Просто будь осторожен. Телфорд любит доставать правду любой ценой. — Я знаю.

***

— Раш! Ник обернулся на голос Янга, на мгновение запамятовав, что полковник уже должен был поменяться с Телфордом телами. Быстро скрыться за поворотом ему не дали костыли. — Где твоя рация? — на лице Янга отображалось негодование со свойственной Телфорду манерой щурить глаза. — Забыл в столовой, — пожал плечами док. — Всё такой же бесконтрольный, как всегда, — голос Янга звучал зло и без малейшего намёка на уважение. — А тебе всё не смириться с тем, что космическим кораблём Древних командует Янг, а не ты, — на губах Раша растянулась кривая ухмылка. — Я искал тебя три часа! Раш вздрогнул от того, насколько жестоко и холодно может звучать голос Янга. — Какая жалость, что нашел так поздно, — издевательски протянул он. — Должно быть, мы не успеем поговорить. Телфорд резко схватил его за ворот футболки и прижал к стене. Импровизированные костыли со звоном упали на пол. — Успеем…

***

Янг устало потёр переносицу и глянул в зеркало. На него смотрел его старый друг, который больше таковым не является. Не после того, как переспал с его женой. Теперь уже бывшей. Каждый раз, когда он менялся телами с Телфордом, ему было непривычно общаться со знакомыми людьми. Всё потому, что Дэвид был выше его почти на голову, соответственно все остальные казались ниже. По возвращению к коммуникационным камням, он был морально измотан. Всё, чего ему хотелось, так это оказаться в своём теле и отправиться в бар Броди. Он никак не рассчитывал на то, что дотронувшись до камня, первым делом увидит Раша. Напуганного и с накатившимися слезами у глаз. — Что произошло? — он резко отшагнул назад, прекратив давление рукой на грудь учёного. Это было зря, потому что док тут же пополз по стенке вниз, потеряв опору. Эверетт присел на корточки и спросил: — Ты в порядке? Раш придерживал ладонь на груди, в том самом месте, где у него были швы. — Теперь, да, — охрипшим голосом, ответил он. — Швы целы? — спросил Янг, протянув руку к низу футболки учёного, чтобы проверить самому. — Я в порядке, — попытался запротестовать Раш, но рука полковника была настойчивей. Как только Янг убедился в том, что швы не разошлись, он приклеил пластырь обратно и опустил футболки. — Что он пытался сделать? — спросил Янг, помогая учёному подняться на ноги. — Вытянуть правду, — хрипло ответил Раш, всё ещё испытывая боль в груди. Телфорд знал, что делает. — Я отведу тебя к ТиДжей, — сказал Янг, нагнувшись за костылями. Раш тут же запротестовал, вспомнив, что будет, если он окажется в лазарете, а Янг, после окончания тяжелого дня, решит пойти в бар. — Я же сказал, что в порядке, — он забрал у него костыли и прокашлялся, чтобы вернуть голосу спокойное звучание. — К ТиДжей и точка, — отрезал Янг. По пути Раш рассказал, что случилось. Ничего страшного, Телфорд просто погрубил ему и припугнул, надавив на грудь. Янг пообещал, что поговорит с ним, при следующем визите на Землю. Рашу от этого стало теплее на душе. Он начал привыкать к плохо скрываемой заботе полковника. Пока была такая возможность. В лазарете ТиДжей наложила ему на грудь компресс и заставила отдыхать, а Янг оставил его под присмотром врача и покинул лазарет. Как бы Рашу не хотелось, чтобы тот остался, для полковника это было бы странно, озвучь док своё желание вслух. Поэтому с мыслью об этом и теплом от компресса на груди он задремал, а проснулся от того, что в лазарет зашёл Варро. — Если чувствуете себя хорошо, то можете идти, — ТиДжей наклеила ему новый пластырь, сделанный из куска бинта и скотча. По направлению к двери Раш запнулся и приостановился, чтобы поправить костыль. Он краем глаза заметил, что Варо поцеловал ТиДжей в щёку и что-то шепнул ей на ухо. Женщина выглядела довольной и вполне счастливой. — О, чёрт, — ругнулся Раш на выходе. Дверь за ним закрылась, а из конца коридора к нему направлялся Янг. Точнее не к нему, а к ТиДжей, и судя по расслабленной походке, тот был не трезв. — Полковник, я хотел с Вами кое-что обсудить, — Раш встал на его пути в попытке отвлечь. — Давай, в следующий раз, — голос военного звучал бесстрастно, понять, что тот пьян можно было только по глазам и запаху алкоголя. — Это срочно, — Раш не знал, сможет ли устоять на месте, если Янг оттолкнёт его в сторону. — Я не в состоянии обсуждать что-либо, — мрачно поведал ему тот. Теперь Раш был убеждён в том, что Янг не только пьян, но и расстроен. — Это не займёт много времени, — попытался настоять на своём док, надеясь, что этого хватит, но полковник попросту отодвинул его в сторону, не обращая внимания на то, что учёный начал терять равновесие. Единственное, что Раш мог сделать, чтобы не упасть, это ухватиться за военного, который был недоволен остановкой и лишним грузом. — Что бы это ни было, Раш, это подождёт до завтра! — повысил голос Янг, не понимая, почему учёный прицепился к нему именно сейчас, когда он хотел извиниться перед ТиДжей за все свои ошибки. — Не подождёт, — решительно заявил Раш, положив руку на затылок военного, чтобы воспользоваться временной растерянностью того и поцеловать. Это было неожиданно даже для него самого, но иначе Янг бы зашёл в лазарет и из-за драки лишился бы поста капитана на две недели. Не говоря уже о подмоченной репутации. Раш не мог рисковать и позволить Телфорду взять на себя командование, когда он не разобрался в загадке своих снов. Янг ошарашенно распахнул глаза. Его губы были сомкнуты ровно до того момента, как он осознал, кто именно пытался его целовать. Так же было вдвойне глупо, когда он ответил на поцелуй и позволил Рашу держаться за него, чтобы не упасть. Костыли вновь полетели на пол, отбив в голове невесомую мысль, что посреди коридора их могли увидеть все, кому не лень. Раш почему-то не был удивлён, что ему ответили, но понятия не имел, что именно стало решающим фактором, из-за которого он поступил так необдуманно. Во всяком случае, Янг его не оттолкнул, не ударил и не наорал. Пока что. И это уже хорошо. — Дьявол, — произнёс полковник, осторожно разорвав поцелуй и отодвинув учёного к стене. Он растерянно опустился за костылями и вручил их в руки шотландца. — Это неправильно, — произнёс он, прежде чем развернуться и пойти в другом направлении. Да, он был пьян, но этот чёртов поцелуй отрезвил его настолько, что конечной точкой побега стала каюта, а не бар, где бы он мог добить сегодняшний день ещё одной бутылью самогона. Оказавшись в своей комнате, Янг сначала присел на кровать, ни черта не понимая. Слишком много спирта находилось в его крови, и слишком ошарашивающий эффект оказал на него этот внезапный поцелуй. Было множество факторов, из-за который он мог врезать Рашу в тот же момент, как тот коснулся своими губами его. Да даже просто отпрянуть мог! Но вместо этого он вдруг замер. Будто подросток в свой первый раз. А потом ещё ответил, забыв о том, что шёл к ТиДжей. Как же ему теперь пытаться её вернуть, если перед глазами будет стоять этот чёртов поцелуй с Рашем! — Дьявол! — прокричал Янг, вскочив на ноги, чтобы опрокинуть стоящий подле кровати стол со всем, что находилось на столешнице. — Ненавижу! — проорал он, перевернув тумбочку и кинув в дверь лампу, осколки которой разлетелись по полу. Тяжело дыша, он упал на кровать и закрыл ладонью глаза. В темноте кружилась голова, но это хоть как-то отвлекало от мысли, что поцелуй, мать его Раша, оказал на него такое впечатление.

***

— Доктор Раш? Вы в порядке? — спросила ТиДжей, когда вышла за дверь и обнаружила, что учёный ушёл недалеко. Раш кивнул, отлипнув от стенки. — Вполне, — ответил он, привычным жестом откинув чёлку с лица. — Просто задумался. — Должно быть, о чём-то хорошем, — сказал Варро, вставший по левую руку от ТиДжей. Раш не сразу понял, что улыбается.

***

Стены ходили ходуном, лампы взрывались одна за другой, а двери не хотели пропускать сбитых с толку людей. Эверетт не знал точно, в какой момент и почему всё это началось, но он был уверен в том, что вскоре корабль взорвётся к чертям собачьим. Об этом им сообщил Илай, когда половина секций попросту разрушились, будто были склеены дешёвым клеем. Всё, что им оставалось, это бежать, кто в шаттлы, кто к Вратам. Двери не разъезжались в стороны при нажатии боковой кнопки. Большинство людей оставалось в ловушке, всех спасти было невозможно. Времени не хватало. — Ты куда? – прокричал Телфорд, когда Эверетт побежал в другую сторону. — За Рашем! – прозвучал ответ. Когда всё это только началось, Дэвид успел надеть бронежилет, засунуть за пояс пистолет и закинуть через плечо автомат. Он знал, что полетит на шаттле, потому что пилотов было не так уж много, и большинство из них оказались заперты, кто в своих каютах, кто в других секциях. В то время, когда Грир, Франклин и доктор Парк бежали к шаттлу, он крикнул им не останавливаться. Затем чертыхнулся, сжал кулаки и побежал за Янгом. В это время парень пробегал мимо каюты Раша. Поскольку дверь неё была не заклинена, он решил заскочить внутрь, чтобы проверить. Быть может, док находился там. В свою каюту Эверетт успел сбегать в самом начале крушения, его заставил Телфорд, чтобы забрать пистолет, автомат и рюкзак с необходимыми для выживания предметами. А заодно и китель прихватил. В каюте Раша учёного не оказалось, но внимание парня привлекла светящаяся на столе сфера-карта. Он закинул её себе в рюкзак и побежал в сторону лазарета. Посреди коридора перед ним обрушился потолок, едва не задел, но Телфорд вовремя оказался рядом. Поскольку путь обратно теперь был завален, а торчащие с потолка провода покрывали весь коридор, полковник крикнул: — Вперёд, не останавливайся. Они побежали вдоль коридора дальше, по пути встретив Илая, Скотта и Хлою. Юный гений выскочил перед Янгом на развилке. — Пути к шаттлам перекрыты, - Скотт указал в сторону зала Врат. — Мы должны бежать туда, иначе не успеем. — Я должен попасть в лазарет! – запротестовал Эверетт. — Вы бегите, а я догоню. Где-то вдали прогремел взрыв, корабль заскрипел и гравитация перекинула всех на стену. — Это самоубийство! – прокричал Мэтью в ответ. Лазарет находился в двух коридорах от зала Врат, переполненный искрящимися проводами и обломками. В любом случае Эверетта это не останавливало, он хотел помочь Рашу. Если была хоть малейшая возможность это сделать, он попробует. — Раш уже в шаттле, - сказал Телфорд. — Что? – Эверетт обернулся к нему, в его глазах читался вопрос. — ТиДжей доложила по рации! – прокричал Дэвид. — А теперь бежим, времени в обрез! – он толкнул Янга в плечо, побуждая бежать за всеми. Илай уже стоял у консоли, набирая координаты первой попавшейся пригодной к жизни планеты. — Есть проблема! – прокричал Уоллес, пока шевроны Врат вращались. — В чём дело? – Телфорд осмотрел свою оставшуюся команду и вещи, кои были при них. У скотта, как и Янга, имелся рюкзак за плечами и автомат, Хлоя была налегке, но с пистолетом за поясом. — По пути, в самом начале, я выронил пульт от Врат, - виновато протянул Илай. Все хорошо знали, что это означает. — Пути назад нет, - сказал Телфорд. Эта планета их единственный шанс на выживание. От шаттлов они отрезаны, а корабль в скором времени распадётся на щепки. Как только Врата засветились и образовали серую завесу, Телфорд приказал поспешить и не оборачиваться. В этот момент Эверетт заметил, что вдали коридора кто-то бежал. Это была ТиДжей. Кажется, она тоже успела прихватить с собой что-то в рюкзаке, однако споткнулась на середине пути. Янг тут же бросился ей на помощь, не подумав о себе. Все уже прошли сквозь Врата, кроме Телфорда. Полковник остался ждать, пока парень поможет Тамаре подняться. — Заходи! – прокричал Эверетт, когда за ним прогремел ещё один взрыв. ТиДжей бежала впереди, а он спиной ощущал, как жар от огня настигает их обоих. Оставалось совсем немного, пару рывков. Один. Второй. Эверетт вылетел из Врат на всех парах. Споткнулся о кривой, будто погрызенный кем-то пандус и упал носом вперёд. Благо под ним был песок, что смягчил падение. Когда же он сплюнул грязь и поднял голову вверх, чтобы осмотреть местность, его взгляд наткнулся на Дэвида. Тот помог ему подняться, протянув руку помощи. — Мы живы, - сказал Илай. Голос его не звучал счастливо. Эверетт глянул за Телфорда. Перед ними разлеглась пустыня с разрушенными высоченными домами, некоторые из которых наклонились от старости. Белый песок слепил глаза, а холодный ветер пробирался под одежду. — Ты меня обманул, - зло выплюнул Янг, обратившись к Дэвиду. Удар был быстрым и сильным. Полковник упал в песок. Скотт поспешил остановить бывшего капитана, чтобы тот не набросился на лежащего мужчину с кулаками. Эверетт не стал вырываться. Слишком много событий произошло. Эмоциональный пик вызывал дрожь в руках. — Ты бы погиб, - мрачно пояснил Телфорд, сплюнув кровь на песок. — Он заслуживал шанса на спасение! – проорал Янг. Скотт крепко его держал. — Ты тоже, - ответил Дэвид, поднявшись на ноги. Он стряхнул с себя песок и осмотрел местность. Эверетт продолжил сверлить его ненавистным взглядом, а Скотт держать парня со спины. — Здесь была цивилизация, - сказал Дэвид спустя пару минут, пока все приходили в себя и осматривались. Эверетт отстранился от Скотта, заверив его, что способен держать себя в руках. — Если повезёт, найдём пульт от Врат, - сказал Илай с надеждой в голосе. — Или погибнем от голода, - добавила Хлоя. Она была напугана, но рада тому, что Скотт рядом с ней. Что бы ни случилось, они всегда будут вместе. — Разделяться не будем, - сказал Дэвид, поправляя автомат на плече. — Осмотримся и поищем укрытие. Солнце низко, нам понадобиться место для ночлега, - он обернулся к ТиДжей и спросил: — Что у тебя в рюкзаке? — Медикаменты, - прозвучал ответ, который он хотел услышать. — Отлично.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.