Хочу тонуть в тебе

      Комментарий автора: Заявка в Тумблере:       1. Перечитывала ХТТ и забыла, как злы были прежние соседи Клэр, осуждающие её, до прихода Джейми. Я хотела бы увидеть сцену, где Сассенах выкладывает соседке всё, что думает о ней!!!       2. Джейми впервые на небоскрёбе и смотрит сверху на город.       Особая часть с флешбэком!       Да, действие происходит в марте! Нет, вы не сошли с ума!       Как замечено в предшествовавшей части, я специально продвинулась далеко вперёд с беременностью Иэном, чтобы иногда возвращаться и показывать во флэшбеках некоторые уже написанные сцены, которые пока решила пропустить.

***

      Март 1951 года       Здорово было видеть одинаковое выражение на лицах Джейми и Бри, когда они смотрели вниз на город, слышать восторженный трепет в голосах и закалённого в битвах мужчины, и крошечной девчушки у него на руках — у обоих новые впечатления вызывали одинаковый интерес.       — Па!       Брианна прижалась ладошками и носом к стеклу.       — Там внизу всё такое МАЛЕКОЕ!       — Да, ты права, Бри.       Руки Джейми были заняты, потому что он держал её, но его собственный нос был бы так же нетерпеливо распластан по стеклу, если бы не поля шляпы.       — Все машины и народ ползают, словно жучки.       — … Эта…. ЖУКИ?       — Неет, — рассмеялся Джейми, целуя её в щёчку, а потом снова внимательно поглядел вниз. — Только сверху, с такой высоты они кажутся крохотными и пустяковыми, да?       — Угу… Они останутся малекими навсегда?       — Вернутся к своим нормальным размерам, когда мы спустимся вниз, — пообещала я, скользя рукой по спине Джейми, чтобы обнять его.       — Пнятенько, эт-хаяшо!       — Ну, а ты что думаешь? — спросила я Джейми, осторожно поглаживая свой живот и уже зная ответ.       — Это потрясающее зрелище, Клэр. Спасибо, что убедила меня, это того стоило.       День был не по сезону тёплым для марта, ясным, и с высоты смотровой площадки небоскрёба — даже всего с 25 этажа или около того — вид был весьма впечатляющим.       — На какой самой большой высоте ты раньше бывал?       — Во время перелёта на аэро-плане, наверное, — немного подумав, ответил Джейми. — Хотя, признаюсь, я не рискнул ни разу взглянуть в крошечные иллюминаторы, чтобы оценить вид.       — О, в следующий раз ты непременно должен! Дух захватывает, когда смотришь на мир с такой высоты.       — Ага, и дыхание перехватило, и завтрак отняло, и не раз.       Он шутливо передёрнул плечами.       — Ты думаешь, почему я так не хотел, чтобы ты притащила меня сюда? Я побывал на горных вершинах выше, чем здесь, конечно, но видеть город с такой высоты…       Он покачал головой, целуя макушку Бри, и обратил свой взгляд снова к горизонту.       — Не припомню, чтобы в жизни видел подобное.       — Мы должны когда-нибудь съездить в Нью-Йорк, — мечтательно сказала я, протягивая к нему руку. — Эмпайр-Стейт-Билдинг в три раза выше этого.       — Правда? — с придыханием переспросил он, покачиваясь. — И далеко?..       — О боже! Не миссис ли это Рэндалл!       Мы с Джейми подскочили и завертели головами, и страх, которого я не ощущала уже больше года, внезапно ошпарил всё моё тело при виде этой идеальной волны светлых волос, приближающейся к нам.       — Со старой квартиры?       Я была почти так же потрясена немедленной догадкой Джейми, как тем, что увидела Джулиану Вирт, пока не вспомнила. Господи, он, должно быть, встретил её, переходя от двери к двери в поисках меня. Я коротко кивнула в ответ и увидела, как застыл его подбородок. Насколько я её знала, — к сожалению, — она бы тотчас захлопнула дверь у него перед носом, если не вызвала вначале полицию.        До сих пор я не знала, из-за чего именно эта женщина так невзлюбила меня. Тем не менее, в те краткие месяцы, когда мы с Фрэнком были — во всяком случае на вид — нормальной, счастливо ожидающей ребёнка парой, жившей на улице Фьюри, Джулиана сразу же просекла мою отчуждённость и сочла нужным сделать каждую мою встречу с ней форменным адом. Она ловко сбивала меня с толку мастерской чередой полузавуалированных насмешек, всё время подлизываясь и «обожая» Фрэнка, при этом оставляя меня и своего бедного мужа неловко стоять в стороне. Я была убеждена, что для неё это было игрой, на самом деле, ею не двигало желание и вообще никакие чувства к Фрэнку, кроме дьявольской жестокости.       После развода, оказавшись одна с новорождённым ребёнком, встречать её я стала реже (потому что, чёрт возьми, разве я стала бы стараться приглашать семью Виртов на обед?), но чувствовала себя после этого не менее противно и не раз за закрытой дверью разражалась злыми слезами. Но даже тогда я держала рот на замке и считала себя слишком уязвимой и неуверенной в своём месте в мире, чтобы решиться на прямую конфронтацию.       — Подумать только! Какой приятный сюрприз!       Нынешнее воплощение злобной сучки жеманно ухмылялось мне в лицо. Её фигура, пяти футов и двух дюймов ростом, всё ещё была безумно совершенной.       — Как поживаете, миссис Рэндалл?       — Джулиана, — произнесла я с теплом, которое, я надеялась, не распространилось на мои глаза. — Я вполне хорошо, благодарю, но на самом деле я теперь миссис Фрейзер, — повернулась я представить Джейми. — Это мой…       — О, правильно, — перебила она меня, переводя заблестевшие глаза с Джейми на меня. — Развод.       Она произнесла это слово с глубочайшей жалостью и достаточно громко, чтобы её услышала половина смотровой площадки.       В жёстко контролируемом дыхании Джейми, положившего руку мне на поясницу, я услышала бешенство.       — Боже мой, и посмотрите, как сильно выросла масенькая Барбара!       — Брианна, — поправила я со столь вымученной улыбкой, что равным усилием могла бы пробить кирпичную стену. — Надеюсь, Дэниел и дети живут хорошо?       — Да, всё чудесно, — проорала она, оглядываясь назад.       Её семейство стояло с противоположной стороны площадки. Ясно, что она не хотела, чтобы семья лично наблюдала этот разговор, потому что она перескочила прямо к «Как работается сейчас, дорогая?»       Жажда крови, но будь я проклята, если позволю этой гарпии победить меня.       — Великолепно, спасибо, что спросили! Это ни с чем не сравнимо, быть настолько полезной вне дома. Хотя в настоящее время я работаю только неполный рабочий день, так как скоро буду учиться на врача.       — Боже мой! Как много потребует такая задача от вашей семьи! Но я уверена: вы не отступитесь от неё во что бы то ни стало, — с сочувствующей гримасой прибавила она, а затем, просияв, погладила без приглашения мой живот. — И, я вижу, вы снова ждёте прибавления в семействе! Как повезло, что вы так быстро нашли другого мужа!       Она замолчала, отвлёкшись на Бри, которая, не обращая внимания на разыгрывающуюся сцену, сняла с Джейми шляпу и баловалась с ней. Впервые Джулиана удивилась по-настоящему, и я видела, как её выражение лица становилось бешеным от радости.       — Оооо! О, кажется, я действительно понимаю.       — Понимаете? — сказал Джейми резким и угрожающим тоном.       Я сама прекрасно понимала, как она пришла к своему выводу.       — Ну, мистер Рэндалл был прекрасным человеком, но есть пределы тому, что может выдержать даже святой; конечно, когда он узнаёт, что его жена не… ну… Не все сюрпризы хороши, в конце концов.       Не знаю, увидела я боковым зрением или просто предчувствовала, но поймала запястье Джейми за моей спиной, прежде чем он мог даже сдвинуться с места. Его пальцы тисками вцепились в меня через пальто, — возможно, только это мешало ему броситься вперёд и дать женщине оплеуху. Бог свидетель, я полностью была согласна с Джейми, но только сжала ему руку.       И тут выступила я.       — О! — воскликнула я, моргая, будто выхожу из оцепенения. — О, Джулиана, дорогая, жутко извиняюсь, вы договорили?       Она раскрыла рот, но я уже послала ей ослепительную фальшивую улыбку, соответствующую её гримасам.       — Не думайте так. Я уверена, что у вас есть бесконечный список недостатков, который вы бросаете в лицо человеку, который, несмотря на год с лишним знакомства, вам совершенно неизвестен. Это, конечно, правда. Потому что, невзирая на массу возможностей проявить доброту, вы стояли и наслаждались, видя, как бьётся женщина, пока не убедились, что все назовут это позором.       Мой голос был таким же приторно-слащавым, как и улыбка, но я сделала шаг вперёд, используя преимущество, что я выше и что торчит беременный живот.       — Я всей душой не желаю разочаровывать вас, но в моей жизни нет места позору, более того: я живу именно так, как хочу.       Я мягко коснулась ладонью её руки, продолжая сиять.       — Пожалуйста, даже не приближайтесь ко мне или к моей семье ещё раз, мм?       Я наклонилась вперёд, будто бы поцеловать её в щёку на прощание, и воспользовалась возможностью шепнуть ей на ухо:       — Будь так любезна, иди на хуй, Джулиана.       Она поперхнулась и зашлась слюной, и для меня это было сладчайшей музыкой.       — Хорошего дня, дорогая, — сказала я нормальным голосом, отходя обратно и соединяя руки с Джейми. — Приятно было повидать вас.       Бри, непривычно молчаливая, в этот момент выпрямилась и внезапно пропищала:       — Мамитька, ктой-то?       Я, не сводя глаз с оскорблённой Джулианы, с вызовом склонила голову набок. «Ты правда хочешь, чтобы я вслух сказала, кто (или какова) ты?»       Женщина стиснула зубы и развернулась. Я видела, что, найдя на другой стороне площадки мужа и детей, она тут же погнала их к лестнице.       — Просто злая женщина, кисонька, — ответила я дочери, когда снова обрела дыхание. — Никто нас не потревожит.       — Если бы здесь не было зрителей, — прошептал Джейми по-французски, чтобы избежать маленьких слушающих ушей, — я бы отымел тебя тут, на этой скамье, ПРЯМО сейчас.       Конечно, он был абсолютно серьёзен. Я засмеялась и погладила его по щеке.       — Нам действительно нужно поработать над тем, чтобы найти менее основательную отдушину для твоей оценки женской уверенности в себе, любимый.       — Назови мне другой способ, и я с радостью воспользуюсь им. Это было, — чёрт побери, Клэр, — наверное, лучшее, что я, к чёрту, видел когда-нибудь!       Он наклонился и поцеловал меня, отстранившись всё с тем же радостным хихиканьем.       — Мы можем найти ещё кого-нибудь, кто тебя потроллит в следующий раз?       — Кого-нибудь конкретного?       — Ну, конечно, мы можем вспомнить ряд других людей, по крайней мере, которые обидели тебя за эти долгие годы.       Он ободряюще подтолкнул Бри.       — Кто-нибудь ещё бывал груб с мамой?       — Умм… — глубоко задумалась она. — Ин-ногда ты кусаешь её за шею!       До чего проказливо улыбнулся Джейми, приподняв брови, когда посмотрел на меня.       — Не бойся, Бри, мамочке это нравится.       Бри строго наморщила брови.       — Па, кусаться НИХАЯШО.       — Смотря как. Знаешь, мамочка ооочень боится щекотки.