ID работы: 6639597

Может, в другой раз / Мaybe, another time

Гет
NC-17
Завершён
494
автор
Размер:
168 страниц, 22 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
494 Нравится 254 Отзывы 122 В сборник Скачать

Глава 15. who she? / кто она?

Настройки текста

«Умереть за любовь не сложно. Сложно найти любовь, за которую стоит умереть.» Фредерик Бегбедер. Идеаль

***

— 15 —

Двадцать пятое декабря. Тот же самый момент. Осло.

— Ты со мной? — вглядываясь в моё лицо спросил Крис. Я бросила взгляд на маму, которая продолжала непринуждённо болтать с отцом Шистада. Её глаза блестели, а это уже не было хорошим знаком. Видимо, мистер Шистад пользуется большим успехом среди женщин возраста моей мамы. Надеюсь, что их невинное общение не превратится во что-то большее. — Я устала… Мне не хочется сейчас куда-либо ехать, — ответила я. — Устала? Эва, а ведь я и не знал, что тебя можно называть бабушкой Эвой, — с сарказмом произнёс тот, и на его подбородке проступила небольшая ямочка. — Рождество — это не тот праздник, в который нужно ездить по клубам, — заметила я, и откинула прядь волос себе за спину. Тот облизнул край губ, и чуть прищурил глаза: — Наверное, мне повезло, что я знаю твоё больное место… Миссис Мун?.. — Мм? Да, Крис? — отозвалась моя мама отвлекаясь от беседы с мистером Шистадом. — Вы не могли бы отпустить Эву со мной погулять? — включив всё своё обаяние, Крис сделал вид примерного-добропорядочного мальчика. Такому новообращённому Крису, пожалуй, сложно отказать, но надежда всё же была. — Сегодня? — уточнила мама. — Да, но я верну её в начале часа ночи. Повисла небольшая пауза: — Ну ладно. Развлекайтесь. Крис вновь перевёл на меня свой взгляд зелёных глаз, и в них так и читалась короткая фраза «я же говорил». Приоткрыв рот, я покачала головой. Каким образом это вообще вышло? На него так влияет атмосфера «Маемо»? Должно же быть хоть хоть какое-то объяснение. К Крису подошёл Отто с курткой; Шистад забрал её и наскоро надел на себя. — Пока, — обратился тот к своему отцу, а затем, взяв меня под руку, повёл к выходу. — Поверить не могу, что ты как-то уговорил и мою маму, и меня саму, — проговорила я на одном дыхании, а затем остановила его на выходе. — Мне нужно надеть куртку и переодеть обувь.

***

Я и Крис шли по безлюдным улицам в неизвестном для меня направлении. — Самое время сказать мне, куда мы идём, — сказала я. — В клуб. Я же говорил, — он бросил на меня долгий взгляд, а затем продолжил. — Этим клубом владеет бывший пенетратор. Он уже закончил школу, но он о-о-очень известная личность среди моей компании. — Сомневаюсь, что мне там место. — Там место любого… точнее не любого, но твоё точно там, — весело ответил тот, и начал прерывисто смеяться. — Странное уточнение, — заметила я улыбаясь. — Фридрих интересная личность, поспорить трудно… — держа интригу сказал Шистад, и мы наконец подошли к оживлённому зданию. Оттуда играла современная музыка, а сама комплекатиция была украшена светодиодными лампами. Мы подошли к «обмалам», и я подумала, что нам нужно будет предъявить какой-нибудь пропуск, но те лишь кивнули Крису и без проблем пропустили внутрь нас двоих. Как оказалось, в Рождество не все сидят дома… Огромное количество людей пили алкоголь и танцевали различные движения под что-то несвязное. — Фридрих говорил, что будет в VIP, — сказал мне на ухо Крис, и я неопределённо кивнула. — Кстати, постарайся быть морально готовой к тому, что он очень необычен. Я полу-улыбнулась, и также потянулась к уху Шистада: — Ничего не обещаю. Если он ест девстенниц, то я долго здесь не протяну. — Девственниц, ещё вроде, не ест, — ответил тот, и нам двоим показалась огромная золотистая табличка с надписью «VIP». За ограждением была видна небольшая компания. Кажется, что это очень узкий круг из знакомых между собой людей. А вообще, компания пенетраторов именно такой и является. Я и Крис подошли к их VIP-ложе. — Шистад, мать твою! — вскрикнул один из парней, и я бросила на него взгляд. Светлые волосы, серые глаза, прямой нос и массивный подбородок. Я опустила взгляд на оголённую руку незнакомца и увидела там десятисантиметровую свастику. — Привет, Фридрих! — сказал Крис рядом со мной, и пожал руку парню со свастикой. — Разойдитесь ненадолго, окей? Тут нормальный человек пришёл с девушкой, — проговорил Фридрих своим знакомым, и все за столом смиренно ушли на общий танцпол. Я и Крис сняли куртки, а затем положили их рядом с собой. Потом мы сели за стол, и я заметила, как Шистад искосо бросил на меня свой взгляд. — Фридрих, это Эва. Эва, это Фридрих, — представил нас тот, и я слабо улыбнулась. Вот сукин сын! Как Крис мог не предупредить меня о том, что его друг, он же бывший глава Пенетраторов, является нацистом? — Добро пожаловать в мой клуб, Эва, — достаточно доброжелательно произнёс светловолосый мужчина, и я бы никогда и не догадалась, что он за человек и с какими предпочтениями в жизни он вообще существует. — Спасибо, — отозвалась я. — Как умудрилась руку сломать? — указывая на мой гипс, спросил Фридрих. — О-о, это очень долгая и неинтересная история, — как только мне напомнили про перелом, то я сразу вспомнила и Вильяма. Хм, не лучшее воспоминание для рождественского вечера. К VIP-ложе подошёл крупный мужчина в сером костюме. — Сэр, в клуб собирается пройти мужчина афроамериканской внешности… — этот амбал даже договорить не успел, как светловолосый Фридрих сразу же перебил его. — Гони прочь того нигера и дай ему понять, что эту грязнокровую мразь здесь больше не ждут! — голос Фридриха звучал так жестоко и с такой нескрываемой злобой и отвращением, что я невольно почувствовала себя не в своей тарелке. Я перевела взгляд на Криса, но тот лишь улыбался. Кажется, что такое поведение Фридриха его очень забавляет. — Полегче, полегче, — всё же сказал Шистад своему знакомому. — Полегче? Расплодятся всякие чернокожие ублюдки и жидовские мрази! Как их вообще земля носит?! — Фридрих сжал кулаки до белых костяшек. — Идеал — это иметь арийскую внешность, а все эти жиды-евреи лишь обманывают, воруют и льстят. Мусор мировоздания! Я была в небольшом шоке от таких речей. Раньше я думала, что все последователи нацизма и фашизма давно вымерли, но кажется, я сильно поторопилась с выводами. — Успокойся, Фридрих, — Крис положил руку на плечо нациста. — Того чернокожего уже вывели. Я вновь бросила взгляд на чёрную свастику, которая красовалась на руке Фридриха, словно знамя. Какая же должна быть смелость в этом человеке, раз он так открыто даёт знать о своём расизме, шовинизме и гомофобии. Ведь насколько я знаю, то практически все нацисты не признают людей противоположной сексуальной ориентации. — У меня есть хорошая новость, Фрид. Скоро мне починят колесо и я снова буду находу, — сменил тему Шистад, и я перевела взгляд на любое другое место, но только не на свастику блондина. Неожиданно я вспомнила, что именно Юнас, мой бывший парень, проколол шину Шистаду. Стыда во мне за это не было, но я вдруг отчётливо подумала о внешности Васкеса. Тёмные кудрявые волосы, смуглая кожа, большие чёрные брови… — Это когда тот еврей тебе испортил машину? — Гм, да. Поверь, он тогда знатно получил. Так. Всё. Теперь я уже точно чувствую себя лишней. Как много я ещё могу всё это выслушивать? Может быть, ладно остальное, но приписывать сюда теперь и моего бывшего уже явно постороннее. Я согласна, что Юнас совсем не идеален, но и «жидовской мразью» я его совсем не считаю. — Ладно, мне пора, — вставая, начала говорить я, а затем поймала на себе вопросительный взгляд Криса. — Уже очень поздно и я сильно устала. — Фридрих, я тоже пойду тогда. Не могу оставить даму без кавалера, — также вставая, начал говорить Крис. Я и он быстрым шагом, сквозь танцующую толпу, вышли на заснеженную улицу Осло. Накинув куртки, мы бросили друг на друга ожидающий взгляд. Кто-то уж точно должен был прокомментировать ситуацию. — Каждой даме кавалер? Арийская внешность — идеал всех идеалов? Куда я попала? В клуб расистских джентльменов? Шистад залился смехом, и не ожиданно, приобняв меня за правое плечо, повёл вдоль улицы. — Фридрих классный парень, но когда он толкает речи про Третий Рейх и про Национал-социализм, становится реально не по себе, — он приобнял меня чуть крепче, а затем отпустил. — Да у него свастика на руке! — воскликнула я, отчётливо вспоминая этот знак. — И ты рассказывал ему про Юнаса, серьёзно? — Меня бомбило, но когда я набил ебало Васкесу, то мне стало зна-а-ачительно легче. Фридрих мне как-то сказал, что убил бы твоего Юнаса прямо на месте, если бы тот испортил ему машину. — Не сомневаюсь. — Машины у него до безумия дорогие. Как говорится, деньги водятся. К тому же, у Фридриха большие связи в стране. На него подавали в суд за драку с афроамериканцами и евреями раз девятнадцать, но ему каждый раз всё сходит с рук. — Прямо-таки чудеса, — произнесла я, и наконец огляделась. — А куда мы теперь идём? Если это будет что-то наподобие стриптиз клуба, то я, пожалуй, воздержусь. — В парк. Там сейчас всё украшено, поэтому я не могу пропустить такого зрелища, — ответил тот, а на повороте в этот момент и в самом деле показался центральный парк. Он был украшен золотистыми гирляндами, игрушечными гномами, китайскими фонариками и огромными картонными леденцами на палочке. Мы сели на ближайшую лавочку, и я наконец почувствовала смену обстановки… В парке было так тихо и атмосферно, что казалось, что из-за дальней ели в любой момент может выскочить Санта с подарками. — Здесь и вправду красиво, — произнесла я, оглядывая всё вокруг. Я перевела взгляд на Криса, и оказалось, что всё это время он смотрел не на украшения, а на меня. Интересно, кого он сейчас видит перед собой: девочку из школы или же Эву Квиг Мун? — Эва, ты и Вильям… Вы переспали друг с другом? — Нет, — сразу же сказала я. — Но, а ты… неужели ты не понимала, что он играл с тобой? — Я не хочу говорить об этом, — внутри у меня всё сжалось, и я почувствовала себя перед Крисом полной дурой. — Ты любила его? — не унимался Шистад, а я всё никак не могла понять его словестного прорыва. Пять дней подряд, после решающего разговора с Вильямом, я только и думала, как о том, что я не заметила всего того, что лежало у меня прямо перед носом: обман и желание использовать меня. Как наш разговор так резко сменил направление? Мне это совершенно не нравится. Я нахмурилась, но не отвела взгляда с Криса: — Он мне нравился. Может, даже очень. Возможно, я даже испытывала к нему влюблённость, но не любовь. Любви не существует. — А я так не думаю. Любовь есть, — уверенно отозвался тот, а затем провёл рукой по своему красному носу. — И это говоришь ты? Думаешь, что я не наслышана о твоих амурных похождениях? — без настойчивости спросила я, и тот слабо улыбнулся. — Всё то ты знаешь… — произнёс он, а потом продолжил. — Да, у меня и вправду было много девушек, но в любовь я всё равно верю. В конце концов, любовь - не Санта Клаус. — Что же я тогда упустила? — не отступала я, чувствуя, что мы как-будто играем в игру, перекидывая друг-другу мяч. Зеленоглазый склонил голову в бок и его взгляд приобрёл исключительно нежное выражение. Такое странное и новое, что у меня сложилось впечатление, что я до этого Криса совсем не знала. — Узнаешь, когда полюбишь, — его слова пронзили точно в цель, но я не подала виду. Затем он, как всегда мастерски, сменил тему. — Почему с вами не живёт отец? Может, разговор по душам это то, что мне сейчас так нужно? Я позволила себе говорить с ним на любые темы. — Он развёлся с моей мамой, когда мне было пять. И это лишь доказывает, что любви нет. — Мне жаль. — Жаль? — Да, жаль, — согласился Крис. — Моя мать умерла, когда мне было восемь. А когда родители разводятся, и один из них покидает семью навсегда, то это практически одно и тоже, что и смерть. Мне жаль. Я бросила взгляд из-под ресниц на Шистада. Всё показалось мне совершенно другим, заставляя посмотреть на всё с другой стороны. Даже этот безлюдный парк показался мне особенным. Я придвинулась к Шистаду поближе и осторожно обняла его двумя руками, в любой момент готовясь его отпустить, если тот только возразит. Сначала, он никак не отвечал, но затем, развернувшись ко мне практически всем корпусом, он крепко-крепко прижал меня к себе. — Крис, прости меня за всё: за слова, за поступки. Давай не будем тащить проблемы в следующий год? Мне очень жаль, что я так много наговаривала тебе, — сказала я ему куда-то в грудь. Я отпустила руки с его спины, и отсела на прежнее место. Пустота чувствовалась, но я старалась не обращать на неё внимание. — Хорошо. Ты прощена. Но на самом то деле, я и не… — Давай пойдём домой? — предложила я перебив его. — К тебе или ко мне? — уже в своей привычной манере отшутился Шистад и я благодарно улыбнулась, что обстановка, наконец, вновь разряжается. — Ты к себе, а я к себе, — ответила я, вставая с мёрзлой лавочки. Тот встал следом за мной и мы вместе направились от центрального парка в сторону моей улицы. Мы разговаривали про школу, про людей, про детство и будущее. Словом, у нас оказалось так много тем для разговора, что я и не заметила, как мы уже подходили к моему дому. Мы остановились у подъездной дорожки, и оба с красными щеками и носами, стали смотреть в лица друг-друга. — Спасибо за вечер, — искренне произнесла я. — Тебе тоже спасибо, — Крис сделал небольшой шаг вперёд и я поняла, что расходиться вовсе не хочу. Я тоже сделала шаг навстречу и дружески обняла его. Тот провёл своей рукой до моей талии и непринуждённо поцеловал меня в левую щёку. Вновь отойдя друг от друга, я всё же сказала: — Сладких снов. — Доброй ночи. Я пошла в сторону дома, а Шистад медленно побрёл вдоль домов. Открыв входную дверь, я заметила, что свет везде выключен, а значит, что мама уже давно спит. Сняв куртку, скинув ботинки, я решила и не включать свет вовсе — насколько атмосферным и необходимым мне показалось всё это. Я лишь на носочках стала подниматься на второй этаж. Открыв дверь в свою комнату, я сразу же прошла к кровати. Теперь уже лёжа на спине, я стала вспоминать сегодняшние события: звёздный потолок «Маемо», танец с Крисом, мистера Шистада, уговоры, Фридриха и его взгляды на жизнь, центральный парк… Не слезая с кровати я кое-как стянула с себя чёрное платье, а затем, прямо в одном белье, забралась под одеяло. Мой телефон вдруг пикнул от нового оповещения, и я нехотя заглянула в экран. «Это ты?» — гласило сообщение от Крис Берг. К её сообщению прилагалась и фотография, а точнее, её скриншот. Фотография принадлежала инстаграмму Криса Шистада, а на ней была я… Точнее лишь часть меня. На фотографии была я со спины, кидающая снежок куда-то вдаль. И почему я не помню, чтобы он меня фотографировал? «Эва, это ты?» — теперь уже пришло сообщение от Вильде. Боже… Если такая наивная девушка, как Вильде, узнала меня на фотографии Криса, то тогда Ибен тем более узнает меня.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.