ID работы: 6641659

Одно новое сообщение от Неизвестного

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
172
переводчик
Efah бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
93 страницы, 22 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
172 Нравится 45 Отзывы 40 В сборник Скачать

Работа и игра

Настройки текста
Хакс проверяет куклу в четверг утром, но не потому, что она кажется ему магической. Он пытается высмотреть в ней скрытую камеру. Он снимает с куклы всю одежду, но ни одного места, где можно было бы спрятать камеру, не находит. Да и вообще, зачем бы Рену просить его сделать селфи, если у него есть Миллисент, чтобы за ним наблюдать? Но Хакс продолжает осторожно ее исследовать, думая о том, что следовало сделать это раньше — в тот момент, когда он только получил ее. Когда он переворачивает куклу, то слышит громкий треск, обеспокоенно переводит взгляд и обнаруживает дыру в пододеяльнике. Он рычит. Пододеяльник стоил дорого. Кукла выпадает из его рук, пока он осматривает пододеяльник, и тут же раздается другой звук, позади него — скрип со стороны двери. Хакс оборачивается и видит царапины на гобелене. — Ничего, — шипит он еле слышно, сам не зная, к кому обращается. Он поднимает куклу и смотрит ей в глаза. — Ничего подобного в моем доме не будет. Если из-за тебя у меня возникнут проблемы, то обещаю, что ты отправишься туда, откуда явилась, или хотя бы туда, куда увозят мусорные баки. Он не получает никакого ответа, поэтому одевает куклу и ставит ее обратно на полку. В четверг Хакс обычно тренируется. Он всей душой это ненавидит, но отец определил его в военную школу не для того, чтобы, став взрослым, он отрастил себе пивной животик, поэтому раз в неделю он выходит на пробежку для успокоения совести, а затем пешком проходит большую часть дороги, чувствуя, что занимается чем-то полезным. Он надевает зеленые спортивные штаны и легкую майку и берет с собой плеер с любимым джазовым плейлистом. Фазма говорит, что джаз — неподходящая музыка для тренировок, но к черту ее мнение, он не собирается слушать «Eye of the Tiger». Он открывает холодильник и достает зеленый смузи, который приготовил еще вчера, чтобы выпить его после пробежки. Это отвратительно, но в рецепте, найденном в интернете, было сказано, что для занятий спортом это полезно. Он заталкивает бутылочку и бумажник в спортивную сумку, обреченно внутренне соглашаясь провести час на пробежке и немного позаниматься странной йогой в ближайшем парке. Еще рано, но в парке уже полно других бегунов. Хакс видит много девушек в ярких топах из лайкры и парней, похожих на Криса Эванса, в обтягивающих шортах для поддержания мышц, или для чего они вообще созданы. Все эти люди бегут быстрее него, но он успокаивает себя тем, что он будет бегать дольше них. Большинство предпочитает пятнадцатиминутные пробежки. У него не хватает силы воли делать это каждый день, поэтому часа в неделю вполне достаточно. У него хотя бы здоровые легкие. У матери Хакса, напротив, проблемы с легкими. Она много курила всю свою жизнь; у Хакса сохранилось множество воспоминаний из детства, когда мать расхаживала по дому в вечернем платье, держа в руках мундштук с сигаретой (кто их вообще использует?), и комнату заполнял запах дыма. Теперь мать болеет и не может часто выходить из дома, потому что ее легкие устают слишком быстро, и ей приходится делать ингаляции каждое утро и каждый вечер, но она кашляет и из-за этого — плохо спит. Последний раз, когда он был у родителей, отец спал в спальне Хакса, потому что иначе из-за звуков кашля вообще не мог заснуть. Болезнь закралась в их семью со стороны матери. Сестры Хакса унаследовали плохие гены: у Лены полно аллергий, из-за которых она сидит дома всю весну и большую часть лета, а из-за аллергии на пыль матери пришлось уволить не одну уборщицу, не справившуюся со своей работой; у Настасьи астма и проблемы с сердцем, из-за которых она вынуждена каждый месяц проходить обследование. Хакс считает, что ему повезло — он самый здоровый в семье. Конечно, он чихает каждый раз, когда рядом оказывается собака Фазмы, у него легко появляются синяки, он подозрительно быстро теряет вес, но он не болен. Даже отец, который всегда был сильным мужчиной, получил пулю в армии, и теперь постоянно пьет обезболивающее из-за своей ноги и ослепшего глаза. Будь Хакс суеверным, он бы решил, что это семейное проклятие. Когда Хакс наконец заканчивает пробежку, он еле дыша падает на траву, буквально присасывается к своему смузи и делает жадные глотки. Единственное хорошее здесь то, что обычно Хакс слишком хочет пить, чтобы замечать поганый вкус. Он выпивает почти половину, прежде чем убрать бутылочку обратно в сумку и перейти к йоге. Из положения в мостике, который — он знает — он не сможет удерживать долго, Хакс замечает на тропинке знакомую фигуру. Это снова Бен — он выгуливает маленькую рыжую собачку (шпица?) и постоянно оглядывается вокруг, будто что-то ищет. В конце концов он замечает Хакса и, неловко улыбнувшись, направляется к нему. — Что-то ищешь? — спрашивает Хакс и, не удержавшись, падает из мостика. — О, всего лишь ищу, где можно позволить Би-би побегать. Он немного беспокойный. — Отпусти его на холме, он быстро устанет. Не подозревал, что тебе могут нравиться шпицы. Бен на самом деле краснеет от этих слов (странно) и качает головой. — Он не мой, а По. Я, ну, предложил его выгулять. — Как щедро с твой стороны, — говорит Хакс. — Ты занимаешься йогой? — Ну, по крайней мере, стараюсь. — Ему очень не хочется, чтобы кто-нибудь из знакомых видел его в таком состоянии. — Не скажу, что хорош в этом. — Он встает в позу кошки, чтобы показать: кое на что он все-таки способен. Бен пристально на него смотрит. — Так, — начинает Хакс, изо всех сил стараясь, чтобы это не выглядело странным, — что за имя такое — Би-би? — Люк придумал, мой дядя. Он всегда дает питомцам странные клички, а По пришел к нему, когда приобрел Би-би, так что Люку повезло его назвать. — Понимаю, — говорит Хакс, принимая позу собаки лицом вниз. Бен смотрит на него так, будто никто не научил его самостоятельно поддерживать разговор. — Ну, удачной тебе прогулки, — наконец предлагает Хакс, надеясь, что Бен уйдет. Говорить становится трудно, потому что из-за йоги не хватает воздуха. — Ага, давай, пока, — бормочет Бен, притягивая собаку обратно, прежде чем она успевает лизнуть руку Хакса. Краем глаза Хакс видит, как Бен, уходя, смотрит на него. Ну что за странный парень. После упражнений Хакс возвращается домой, чувствуя, что ему нужно принять душ и отдохнуть. Отец всегда говорил, что зарядка как наркотик — спустя несколько недель хочется продолжать, но Хакс никогда не чувствовал в себе такого желания. Наверное, он просто не фанат спорта. Он добирается до дома и сразу же принимает долгий холодный душ, смывая с себя пот и дневную жару. Обернув полотенце вокруг бедер, Хакс заходит в спальню и проверяет телефон, находя два новых сообщения. Одно от Фазмы: «Завтра вечеринка у Джессики. Придешь?» И от Рена: «я следил за тобой. знаю, чем ты занимаешься. знаешь, ты выглядишь чертовски горячо, когда занимаешься йогой. как называется та поза, когда ты отклянчиваешь задницу? поза шлюшки? бля». «Прекрати за мной ходить. Это пугает. Ставлю на то, что ты странный старикашка». «нет, я молодой». «Лжец». «я моложе тебя». «Я не увлекаюсь детьми». «я не ребенок, я не настолько моложе. у меня есть свой дом и прочее». «Какое облегчение. А то я думал, что ты убиваешь людей в мамином подвале, там же, где спишь». «нет. мой подвал очень хорошо оборудован». «Для убийств. Какая прелесть». «ну у всех есть свои хобби. ты вот практикуешь пошлые позы йоги». «Я ненавижу йогу. Я занимаюсь ею только потому, что стараюсь быть здоровым». «ты стараешься меня возбудить». «Если бы ты прекратил меня преследовать, этого бы не случилось». Хакс закрывает диалог, чтобы ответить Фазме: «Кто там будет?» «Немногие. Я, Джесс, Рей, несколько человек, которых ты не знаешь. Всего — максимум дюжина, так что не беспокойся». «Хорошо, я буду, но не рассчитывай, что я задержусь надолго». От Рена приходит новое сообщение: «я не перестану тебя преследовать. ты наконец меня заметишь и будешь такой типа “ух блядь” и потом я тебя трахну». «будешь типа “о черт!”». «Я взрослый человек. Я в состоянии материться. Но я не скажу «ух блядь», потому что ты наверняка не настолько впечатляющий». «скажи это ему». «Прекрати присылать мне фотографии своего члена».
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.