Sic fata voluerunt

NC-17
Заморожен
12
автор
Фэндом:
EXO - K/M, Bangtan Boys (BTS), Monsta X (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Размер:
41 страница, 15 804 слова, 6 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
12 Нравится 5 Отзывы 5 В сборник

Глава 5

Настройки
      Сентябрь закончился, унося с собой тепло, окрашивая листья на деревьях в пламенные цвета и заставляя их срываться с деревьев и устилать дорогу. Хотя октябрь ещё не решался так сразу приносить холода, так что было время насладиться солнцем. Повсюду можно было заметить людей, потихоньку утепляющихся с помощью шарфика и стаканчика горячего кофе или чая. Кофейни снова стали как нельзя более востребованными, когда нужно было где-нибудь укрыться от ветра, который иногда всё же пробирался даже сквозь куртку, пытаясь добраться до тела, чтобы покрыть его гусиной кожей.       Это время было идеальным для того, чтобы сидеть у окна с чашечкой какао и читать книгу, наслаждаясь одиночеством и покоем. София именно этим и занималась в свой выходной, зная, что Чондэ сейчас отсыпается после работы в клубе. Его всё просили спеть ещё раз напоследок, и, конечно, он согласился, а ведь ему сегодня снова предстояло вернуться в клуб. Именно поэтому девушка собиралась снова пойти туда, чтобы увидеться с мужчиной. От одной мысли о встрече на её лице невольно появлялась улыбка. Каждый раз было мало, хотелось видеть его чаще и дольше. Хотелось слушать его низкий бархатный голос, его заразительный смех.       Из книги по психологии виднелось куча маленьких стикеров-закладок, которыми девушка отмечала интересные места. Кое-что для неё прояснилось, и она теперь с иронией вспоминала обо всех моментах, где ей бы пригодились сегодняшние знания. Однако она сразу же выкидывала эти мысли из головы, ведь людей, о которых она вспоминала, в её жизни больше не было, и это к лучшему. Даже будучи гениальным психологом, думала она, не смогла бы заставить человека измениться и остаться с ней. Да сейчас оно было совершенно не нужно.       Она всё ещё удивлялась тому, как быстро излечилось её разбитое сердце, буквально по щелчку оно вмиг снова стало целым и любящим. Но, наверно, Чондэ способен и не на такое. Он казался лекарством абсолютно от любого недуга. Даже если весь день был целиком и полностью испорчен, стоит ему улыбнуться и сказать, что всё наладится, как все проблемы вмиг куда-то уходят, а настроение моментально поднимается. Пока такого не случалось, но София была уверена, что так и было бы.       Немного полистав ленту в инстаграме, девушка наткнулась на фотографию Чангюна, и ей в голову сразу пришла мысль пригласить его в клуб. Они не виделись с того самого дня, как она напилась, страдая по Джину. И как можно после этого вообще называться подругой? Она мигом написала парню, чтобы тот сегодня пришел в "Red lips".       — О, наконец госпожа снизошла вспомнить обо мне, ха-ха-ха.       — Ну извини, Гюн! Сегодня я заглажу вину и угощу тебя, идёт?       — Хорошо, нуна, ты умеешь вести переговоры. Тогда увидимся вечером. Готовься раскошелиться, ведь я не так великодушен, как ты, ха-ха.       — Я другого от тебя не ожидала, Дэниэл. До вечера, засранец.       София была рада, что сможет снова увидеться с другом, ведь в последнее время она была либо занята работой, либо Чондэ. А ведь Чангюн — даже несмотря на то, что никогда в этом ей не признается — наверняка скучал по ней. Безусловно, у него есть ещё друзья, но он был первым, кто был к ней добр, когда она переехала в Сеул, и девушка хотела, чтобы их тёплые отношения сохранились навсегда.       Он всегда был рядом с ней, когда случалось что-то плохое, чтобы сказать "я же говорил", а после подолгу обнимать и уверять в том, что всё обязательно наладится. Молча делал им какао и выслушивал историю от и до, не перебивая. София понимала, что такой человек, как Чангюн, на вес золота, и не каждому в жизни повезло найти такого друга. Однако...       Ей ни разу за всё время, что они знакомы, в голову не приходила мысль, что её лучший друг может думать о ней совершенно в ином ключе. Вся эта болтовня о том, что дружбы между мужчиной и женщиной не бывает, казалась ей пустым звуком, и она даже не допускала такого исхода событий между ними. Ведь с её стороны никогда не было и намёка на что-либо романтическое, она всегда считала Гюна своим младшим братишкой, а он относился к ней как к старшей сестре... Ведь правда?       Дэнни прекрасно помнит их первую встречу. София тогда рассталась со своим первым парнем и стояла посреди улицы, совершенно опустошенная, потерянная, как ребенок. Лепестки опадали с деревьев и красиво кружили в воздухе, превращая всё увиденное в картину из дорамы. Чангюн не уверен, но, вероятно, он влюбился с первого взгляда, когда увидел меланхоличную девушку в голубом платье, которую покрывали розовые лепестки вишни. Даже не верится, что всё это случилось два с половиной года назад.       Сейчас она уже совсем не была такой стеснительной, а на корейском изъяснялась ничуть не хуже местных, зная все жаргонизмы и ругательства, какие только существуют. Конечно, узнала она их не без помощи верного друга, о чем ему тоже любила напоминать.       И ведь она единственная звала его Дэниэлом, узнав, что Чангюн провел почти половину жизни в Англии, а узнать это было не тяжело, потому что в первую их встречу он обратился к ней на идеальном английском с четким британским произношением. И хоть Гюн вредничал, ему нравилось, что только она зовет его Дэнни, потому что так он ощущает особую близость, которой больше ни у кого нет.       Так как Софии хотелось немного побыть наедине с Чондэ, она написала Чангюну, чтобы он приехал сразу в клуб, не заезжая за ней. На сей раз она надела черную кофту с декольте, серые джинсы, черные ботинки на каблуке и теплое серое пальто — как никак холод уже чувствовался.       Когда она была на месте, Чондэ что-то оживленно обсуждал с музыкантами — вероятно, предстоящую программу. К её удивлению, сегодня он не зачесал волосы назад, и они спадали на его лоб, слегка волнистые и такие мягкие, и так он выглядел слишком милым и... домашним? К тому же, на нём была не привычная рубашка, а белая водолазка, которая так дополняла весь его образ. Она бы назвала его мечтательным и каким-то уютным, что вполне соответствует осени.       Почувствовав на себе пристальный взгляд, мужчина резко посмотрел в сторону девушки, и лучезарно улыбнулся ей, а она, в свою очередь, помахала ему и жестом показала, что подождет его у барной стойки, где, как всегда, стоял Чонгук.       — Мне вот интересно, ты постоянно работаешь или стараешься попадать в смены со своим любимым хёном? — облокачиваясь, спросила девушка.       — Боишься, что уведу? — подмигнул тот.       — Да ну тебя, Чон Чонгук, — буркнула она. — У тебя против меня ноль шансов.       — Весьма похвальная уверенность, — улыбнулся бармен, оглядев девушку. — Кстати, отлично выглядишь, вырез тоже что надо. Теперь я понимаю, откуда ты берешь свою уверенность.       — Не знай я, что у тебя есть парень, я бы тебе это так просто с рук не спустила, так что спасибо, — рассмеялась София. — Кстати о нём, я когда-нибудь увижу этого счастливчика?       — О да, примерно через минуту, — спокойно ответил парень.       — Издеваешься или серьёзно? — удивилась девушка, однако слова бармена подтвердились ровно в тот же момент, когда она услышала громкий низкий голос, доносящийся из-за спины:       — Эй, Гуки!       Навстречу им шагал улыбающийся парнишка примерно их же возраста, чьи волосы отливали пепельным оттенком и почти что закрывали глаза. Оказавшись рядом со стойкой, он быстро оставил поцелуй на щеке Чонгука и сразу повернулся к его собеседнице, и она наконец заметила, какие у него красивые глаза и длинные ресницы.       — Наверно, Вы и есть та София, о которой Чонгук мне рассказывал, — приветливо сказал он, протягивая руку. — Ким Тэхён.       — Очень приятно, Мун Софи, — улыбнулась она, пожимая руку парню.       — Ты меня не предупреждал, что она такая красивая, — усмехнулся Тэхён.       — Значит, у вас с хёном одинаковый вкус на женщин, — ответил Чонгук. — С ним аккуратнее, он и на женщин падок, — засмеялся он, обращаясь к Софии.       — Зачем ты это начинаешь? — притворно возмущаясь, сказал Тэхён, у которого всё ещё не сходила с лица улыбка. — Мне уже даже комплимент сделать нельзя!       Наблюдая за их шутливой перепалкой, София сама не могла сдержать улыбки, думая, как мило смотрятся эти двое, однако её размышления прервались в ту же секунду, как на её плече оказалась знакомая теплая рука. Тэхён и Чонгук незаметно отошли немного подальше и продолжили ворковать, сосредоточив своё внимание на друг друге.       — Эти двое не слишком тебя утомили? — ласково спросил Чондэ.       — Нисколько.       Она обернулась к мужчине и сразу прильнула к его губам, обвивая руками сильные плечи. Каждый раз от него совершенно не хотелось отрываться, словно в ближайшее время не предоставится возможности ощутить вкус его губ. Отстранившись, он обратил внимание на черную кофту девушки и слегка наклонил голову набок, прищурившись. Это выражение лица для него было совершенно новым: немного хитрое и игривое.       — Хорошая кофта, правда? — ехидно спросила она, заметив новые эмоции у мужчины.       — Лучше некуда, — спокойным голосом ответил он, хотя взгляд его всё равно выдавал.       — Тут ты неправ — ещё есть куда, — подмигнув, ответила София.       — Ты сейчас заставляешь меня серьёзно задуматься над тем, чтобы забить на работу и остаться с тобой здесь, закрывая собой, чтобы тебя больше никто не увидел, — полушепотом сказал мужчина, заправляя выбившуюся прядь за ухо.       — Кажется, я произвела нужный эффект, — довольно заявила девушка. — Ладно уж, в следующий раз не буду тебя так отвлекать от работы. Плохо будет, если из-за меня одной люди не смогут насладиться музыкой.       Через пару минут Чондэ окликнули музыканты, чтобы пройтись последний раз по программе сегодняшнего вечера, и он, извиняясь и целуя девушку в лоб, удалился. Она мечтательно смотрела ему вслед, думая о чем-то своем и не сразу замечая приближающуюся к ней фигуру.       Когда же она обернулась, то увидела перед собой одетого в привычное бежевое пальто Им Чангюна, который уже присаживался рядом за барную стойку.       — Так вы уже встречаетесь? — немного удивленно, спрашивает Гюн.       — Да, — растерянно отвечает София, озадаченная его вопросом. Но спустя пару секунд к ней пришло осознание случившегося и она, извиняясь, продолжила: — Ох, я тебе так и не сказала? Боже, Дэнни, прости, я была так измотана, мысли бегали туда-сюда, и совершенно об этом не подумала. Прости нуну, пожалуйста.       Она и сама, осознав, что не посветила друга в последние события своей жизни, удивлялась, как могла упустить это. Теперь девушка чувствовала себя виноватой перед другом, но увидев её раскаяние, Чангюн немного смягчился и постарался заверить её, что всё в порядке.       — Ну ладно уж, забыла так забыла. Спасибо хоть, что позвала меня куда-то.       — Надо почаще видеться. Я знаю, что вела себя как засранка, а не как лучшая подруга.       — Но у тебя ведь теперь есть парень, — как-то безлико произнес Им.       — И? — непонимающе спросила она. — Ты, между прочим, Чондэ нравишься, а ещё он мне доверяет.       — Вот как? — вскинув брови, сказал Чангюн.       — Мы ведь не маленькие, уже люди здравомыслящие, поэтому доверяем друг другу. Понимаешь, он...       — Не такой? — перебил её друг. — Ты прости, но я уже слышал от тебя что-то подобное.       — Чангюн, — серьёзно начала София, — я знаю, что это может для тебя прозвучать как глупейшие оправдания, и я не буду повторять той фразы, "на сей раз всё по-другому", которую ты слышал уже два раза, но...       — В том-то и дело, что я не хотел бы снова это слышать.       — Почему?       — Потому что не хочу, чтобы это стал третий раз! — сердито сказал Гюн. Перед глазами снова была та ранимая девушка, которую обманывали, пользуясь её верой в людей. Такая беззащитная, грустная, с заплаканными глазами...       София печально взглянула на него, но прекрасно понимала, о чем он, а потому обижаться на его тон не могла. И его злость вызвана была ничем другим, кроме беспокойства за неё.       — Гюн-а, я знаю, что ты говоришь так, потому что заботишься обо мне, — мягко ответила она, взяв его руку в свою. — Я знаю, что была дурочкой, слепо верила людям и шла на поводу у эмоций, и ты вынужден был каждый раз выслушивать мои сопли и утешать меня, дуру, которая постоянно страдала от одного и того же. Но сейчас всё изменилось.       — Я знаю. И, заметь, разница в том, что я тебя тогда сам предупреждал, что твои бывшие были мудозвонами ещё до того, как это становилось известно. А Чондэ... — обернувшись на него, сказал парень. — Я не могу сказать про него плохо. Он действительно хороший.       — Неужели? — улыбнулась девушка. — Это достойная похвала от Дэниэла.       — Но этот твой Чондэ, он... ну...       — Что? Слишком хорош? — хихикнула она.       — Да, — без тени сомнения ответил Гюн.       — Вау, ну это совсем другое дело, — задумчиво сказала София.       — Ты так не радуйся. Просто мне кажется, что не может всё быть так безупречно, словно что-то всё же не так. Я не знаю, что, и даже не представляю, но как будто что-то такое есть.       На самом деле Чангюн не мог знать наверняка, но ему бы даже хотелось, чтобы с Кимом было что-то не так. Он понимал, что это подло, да и видеть подругу в том же состоянии, в каком она была после разрыва, ему бы не хотелось, но... Как же так получилось, что она нашла нового парня буквально в тот же день, когда её бросил бывший? И почему это должен был оказаться человек, к которому даже придраться не получается? Хотя Чангюн всё же был уверен, что что-нибудь да найдется даже в Ким Чондэ, ведь всё не может быть так просто.       — Давай тогда просто подождем, пока Чондэ откроется больше и перестанет выглядеть таким идеальным, — улыбнулась она. — Идеальных людей вообще не существует, так что... — девушка и сама задумалась над словами друга, но она всё равно не верила, что у Чондэ может быть какой-то серьёзный недостаток. Во всяком случае, не верилось, что он мог бы предать её.       Весь вечер София не сводила глаз с Чондэ, который сегодня воистину выглядел как ангел, такой же светлый и прекрасный, им можно было любоваться всю жизнь. И от её внимания не ускользнуло, что считает так не только она: девушки в клубе словно видели только его и постоянно смотрели на него, улыбаясь. Мун даже на мгновение подумала, что зря он такой красивый, на него всегда будет обращать внимание нескончаемое количество девушек, и словно прочитав её мысли, он повернул голову в её сторону и очаровательно улыбнулся, подмигнув. Такой жест с его стороны заставил её успокоиться и снова приобрести уверенность в себе, в то время как девушки были явно обескуражены таким поступком певца.       Чангюн пристально наблюдал за Кимом и вынужден был признать, что он и вправду чудесный, по крайней мере, выглядел таким уж точно. Девицы в зале были тому подтверждением. Он разочарованно вздохнул, подумав, что у него снова нет шансов, чтобы стать для подруги чем-то большим, но не мог не радоваться за неё, когда видел, какой счастливой она была. Кто он такой, чтобы рушить это? Он задумчиво крутил стакан с алкоголем, который растянул аж на три песни, после которых группа сделала небольшой перерыв, и Чондэ, конечно, сразу направился к барной стойке.       Сияющие глаза Софии были для него лучшей оценкой его выступления, а разведенные в сторону руки для объятий — лучшей наградой. Он всё ещё не мог поверить, что в его жизнь ворвалась эта яркая и необычная девушка, которая обладала убеждениями и принципами, которые явно делали её зрелой не по годам, и вместе с тем она была совсем ребёнком, потому что радовалась мелочам и не стеснялась показывать своих чувств. Ему казалось невозможным встретить кого-то, кто растопил бы его сердце, да ещё так быстро, но вот он уже плавился в её объятьях и чувствовал себя защищенным и нужным.       — Хён как всегда на высоте, — похвалил Тэхён, подмигивая. — Никак не могу понять, в каком концепте ты лучше: сексуальном или таком, как сегодня?       — Тэхён, — закатил глаза Чонгук. — Я уже не уверен, делаешь ты людям комплименты или подкатываешь. Но я согласен с тобой.       — Я уже тоже не уверен в вас, ребят, — рассмеялся Чондэ, после чего попросил Гука налить ему что-нибудь согревающее. Тот предложил глинтвейн, и мужчина согласно кивнул. София незаметно сделала жест, попросив сделать для неё то же самое, однако Ким заметил улыбку Чона и понял, что девушка снова решила выпить.       — София, только я тебя прошу... — повернув к ней голову, начал мужчина.       — Да я только один этот глинтвейн выпью и всё, — жалобно протянула она. — Вообще-то, я всё это время сок пила, так что один раз можно.       — У тебя где один, там и два, нуна, — подначивал Чангюн. — Напомнить тебе о первом визите сюда? — улыбнувшись, спросил он, и Чондэ тоже улыбнулся после этих слов.       — Ну да, ну да, я такая алкоголичка, а вы все молодцы, — ткнув друга в грудь, ответила она. — А ты чего смеешься? — притворно обижаясь, спросила девушка у Чондэ, однако улыбка выдавала её.       — Я не против довезти и даже донести тебя до дома, но всё же обещай, что ты выпьешь только одну порцию, прошу.       — Господин Ким, Вы зря во мне сомневаетесь, но я торжественно при всех клянусь, — положив руку на сердце, сказала София.       Остаток вечера прошел так же хорошо, как и его начало, и девушке удалось выполнить своё обещание, так что этот визит в клуб оказался одним из тех немногих, когда домой она возвращалась трезвой. Чангюн тоже не воздержался от похвалы и поблагодарил Кима за замечательное выступление, а также и музыкантов. Он прекрасно понимал, что домой подругу подвезет её парень, а поэтому попрощался ещё в клубе и уехал домой. Но прежде взял с неё слово, что в ближайшее время они встретятся, и девушка снова при всех обещала, что так и сделает.       — Чангюн очень хороший парень, — сказал Чондэ, перекрывая негромко играющую мелодию в динамике машины.       — И очень преданный друг, — ответила девушка. — Он был первым, кто хорошо отнесся ко мне, когда я сюда приехала, и я никогда это не забуду.       — А между вами никогда не было чего-то кроме дружбы? — осторожно спросил мужчина.       — Нет, ни разу, — простодушно сказала она. — Он как мой младший братишка. У меня ведь сестра как раз его возраста, поэтому я почти сразу прониклась к нему чувствами как старшая сестра, — сделав небольшую паузу, девушка не удержалась: — Не ревнуешь?       — Не то чтобы, — мужчина отвечал уверенно, но чувствовалось некоторое беспокойство. — Пока он мне не даст повода, — улыбнувшись, добавил он. — Но я сразу хочу заверить тебя, что я не отношусь к психованной категории парней, которые запрещают девушкам общаться с друзьями противоположного пола. Тем более, что вы очень близки, и я уважаю это.       — Но дело не в этом, — заметила София. — Скажи.       — Я тоже хочу стать ближе, — наконец признался мужчина. — А твоя книга по психологии даёт плоды: ты меня быстро раскусила.       — Стараюсь быть наблюдательной, — гордо заявила она. — Я не сомневаюсь, что ты станешь ближе, я хочу этого. Я тоже хочу стать ближе к тебе, потому что ты мне слишком нравишься, и я хочу знать о тебе всё-всё.       Чондэ не мог сдержать улыбки при её словах. Оказывается, ему нужно было услышать именно это, чтобы почувствовать себя таким счастливым. Однако в ту же секунду осознание заставило его радость немного померкнуть. Знать всё-всё? Ким Чондэ, какой же ты лицемер. Как же ты хочешь сблизиться с ней, если даже не рассказываешь ей о своей дочери? Кто ты после этого? Самый настоящий лицемер. Она готова полностью открыться тебе, а ты не в состоянии рассказать о самом главном.       — Я тоже хочу узнать о тебе всё. Каждый раз постепенно я узнаю тебя, и это меня очень радует, мне нравится открывать что-то новое о тебе, — отвечает он, улыбнувшись так искренне, что всё остальное ускользнуло от внимания возлюбленной.       Её слова Чондэ заверили на сто процентов, и она не смела даже думать иначе, она верила ему, и это тоже делало её счастливой. В его присутствии ей всегда казалось, что мир вокруг светлее и теплее. Кто-то мог бы сказать, что она слишком наивна и влюблена, но разве можно было бы винить её за это? Или Чондэ, за то что он вызывал в ней эти чувства? Безусловно, нет. Это не то, что поддается контролю и объясняется словами, это нужно ощутить самому, чтобы понять.       Прощаясь с Софией, Ким в очередной раз думал, что обязан рассказать ей и в очередной раз разочаровывался в себе, не зная, как и когда сможет это сделать.
12 Нравится 5 Отзывы 5 В сборник