Калопсия

      — Итак, — пробормотала Аэлита, устремив свои яблочно-зелёные глаза на мальчика-кота рядом с ней, — мы до сих пор не знаем, что X.A.N.A. собирается сделать со всей этой энергией?       — Джереми должен знать, но он что-то слишком уж молчалив, — сказал Одд, глядя в небо. Они бежали, Аэлита и Одд, торопясь к башне, как надеялись, в верном направлении.       Они перепрыгнули через парящую платформу, и фиолетовая земля горной дороги моментально растворилась. Неровные валуны и острые скалы выступали везде, когда они пробегали мимо.       — Джереми! — закричала Аэлита в небо. — Ты здесь?       Воздух наполнила тишина. Одд это ненавидел.       Одд развернулся, чтобы попробовать поговорить с небом, и тогда он увидел его. Слишком поздно.       Так как Джереми не мог их предупредить и они отвлеклись, появился шершень-одиночка, жужжание которого показывало, что он заряжается для выстрела. Глаза Аэлиты расширились, когда она попыталась увернуться, но было уже слишком поздно.       Звук выстрела эхом раздался в воздухе, когда красный луч поразил её прямо в сердце. Она повалилась назад и упала с платформы горной дороги. В Цифровое море.       — Аэлита! — вскрикнул Одд. Он подбежал к краю, наблюдая, как розовое пятно продолжает падать.       Глаза Одда распахнулись, сердце забилось, когда в голове заметались беспорядочные мысли. Началась атака. Он должен идти. Он должен спасти Аэлиту.       Не колеблясь, он оторвал от руки капельницу, скользя ногами к краю кровати. Слабые ноги задрожали, когда он попытался восстановить равновесие; в голове пульсировало от внезапного движения, отчего в глазах всё пошло кругами, как в камере, завершающей создание панорамного снимка.       Слегка дезориентированный, тихо приоткрыв дверь, он вышел из своей палаты, шлёпая босыми ногами по холодному белому полу. По лицу стекал пот, волосы липли ко лбу во время бега. Ему было трудно дышать, лёгкие горели, пока он рвался к концу коридора; желудок сжимался, когда тело принуждали двигаться быстрее.       Рядом находилось не так много врачей, потому что стояла ночь. Они были заняты своими делами или уходили домой. Некоторые пациенты наблюдали за ним из своих палат, когда он пробегал мимо; его тело мотало и качало из-за того, что он мало контролировал его. Он чувствовал себя окоченевшим.       Он проскользнул по следующему коридору, пытаясь найти выход. Вообще он не знал план больницы. Он чуть не упал, потеряв равновесие, но двинулся дальше.       Его глаза заметили удаляющуюся спину Ульриха, медленно движущегося к дверям. Лестница? Лифт? С такого далёкого расстояния он не мог сказать: зрение было слишком расплывчатым, но это значения не имело.       — Подожди! — позвал он, и голова брюнета резко дёрнулась в его сторону. Глаза Ульриха округлились, прежде чем вспыхнуть раздражением и мягким беспокойством.       — Одд, возвращайся в кровать. — Пауза. — Что ты вообще делаешь?       —X.A.N.A. атакует! — крикнул Одд; от бега его голос охрип, и он перешёл на шёпот. — Он атакует, а Аэлита умрёт, и мне нужно, чтобы ты позволил мне пойти с тобой!       Ульрих уставился на него, сощурив глаза в замешательстве.       — Одд, ты не в состо...       Тяжело дыша в отчаянии, Одд хлопнул рукой по кнопке лифта. Он должен идти. Он должен спасти Аэлиту от падения в Цифровое море.       — Позволь мне пойти в качестве запаса. На случай, если вас девиртуализируют. Пожалуйста, позволь мне пойти на всякий случай.       Ульрих глядел на него с неопределённым выражением лица. По коридору разнёсся звон, и двери медленно открылись. Он посмотрел на лифт, на Одда, закрыл глаза и вошёл в тесную кабину. Он выглядел так, словно у него болит голова.       — Я об этом пожалею, но пошли.       Глаза Одда загорелись.       — Спасибо.       Сейчас Джереми паниковал, и было от чего. Он выяснил, в чём заключалась атака X.A.N.A. Они смотрели на экран: рядом с ужасом в глазах стояла Юми. Его руки беспокойно крутили телефон. Ульрих не отвечал, и только это тревожило его в сложившейся ситуации. Почему он так долго идёт? Где он?       Он был очень нужен им. Юми только что девиртуализировали, а Аэлите нельзя идти одной. Одд — вне игры. Ульриху надо скорее прийти сюда.       С неохотой, скрипя от возраста, двери в компьютерную лабораторию медленно разъехались, и он увидел двух мальчиков вместо ожидаемого одного. Ульрих стоял, словно чего-то выжидая, а измученный, чуть живой Одд прислонился к стене.       У Джереми не было времени спорить насчёт состояния Одда. На самом деле, он может оказаться полезен. Надо отключить башню. Быстро.       — Идите к сканерам. Оба. Мы должны остановить X.A.N.A. Я всё объясню, когда виртуализирую вас.       Ульрих, казалось, хотел возразить, подняв руку и открыв рот. Одд улыбнулся, буквально вдарив по кнопке, заставляя двери закрыться. Джереми заметил, как физиономия Ульриха вспыхнула от раздражения, прежде чем двери сомкнулись полностью.       Он глянул на открытую вкладку, создал новую и стал набирать команды.       — Поверить не могу, — подала голос Юми, напоминая блондину о своём существовании. — Такой простой план?       Джереми рассеянно кивнул.       — Так и есть. Я удивлён, что раньше его не приводили в исполнение. Думаю, он отказался от попыток убить нас и решил сконцентрироваться на увеличении силы.       Он замолчал: код на экране соответствовал тому, что ему было нужно. Очки сверкнули от отражённого света.       — Сканер Ульрих. Сканер Одд. Виртуализация.       У него глаза на лоб полезли, когда на экране замигали красные восклицательные знаки. Что-то пошло не так с виртуализацией Одда.       — Одд! Одд! Ты меня слышишь?       В наушниках трещали помехи, и никакого ответа. Склонившись над клавиатурой, Джереми стал быстро печатать, и по экрану побежали строки кода. Он почувствовал испуганный взгляд Юми за спиной и ускорился. По залу разносилось щёлканье: он пытался понять, что происходит.        Внезапно он хлопнул руками по столу, его охватила ярость.       — X.A.N.A. заблокировал мне доступ к суперкомпьютеру! Он обошёл мои коды безопасности?       — Что это значит? — уставившись на него, осторожно поинтересовалась Юми.       — Я не могу говорить с ними. Я не могу сделать ничего. X.A.N.A. полностью отключил меня от каналов связи и Лиоко. Мне придётся взламывать его коды, но у него так много брандмауэров*. — Джереми потёр виски. Ничего хорошего в этом не было. Если он не будет сообщаться с командой, X.A.N.A. может атаковать внезапно, застать их врасплох и украсть память Аэлиты... — Это значит, что они одни. Это значит, я не знаю, что происходит.       Джереми вперил взгляд в экран, где в тревоге мигали восклицательные знаки. Он ничего не мог с этим поделать. Он должен ждать, пока Аэлита не выключит башню.       Если это произойдёт.       Одд материализовался через несколько секунд после Ульриха и приземлился на корточки в кошачьей манере. В глазах поплыло, нахлынуло головокружение, отчего стоящий твёрдо мальчик-кот зашатался. Что это было?       — Башня к востоку отсюда, — пискнула Аэлита, показывая в сторону. Ульрих кивнул, наверное, спросив об этом раньше, — Одд не знал.       — Что девиртуализировало Юми, если ты даже не у башни?       — Бродячий тарантул. Она могла справиться с ним, но он напал на неё неожиданно.       — Думаю, нам пора идти, — сказал Ульрих, глядя на горизонт. Одд кивнул.       — Ага. Пора шевелить булками и остановить X.A.N.A.       Троица согласно кивнула и помчалась в ранее указанном направлении. Одд бежал, как кот, касаясь всеми четырьмя конечностями фиолетовой земли горного сектора. Почему земля фиолетовая? Горы же не фиолетовые... ведь так?       — Ты знаешь, что это за атака? — нарушив молчание, спросил наконец Ульрих. Заметив, как Аэлита вздохнула, Одд наклонил голову.       — Джереми говорил, что X.A.N.A. взял под контроль атомную электростанцию. Он забирает электричество и запасает мощь.       — Зачем? — спросил Одд. — Для чего X.A.N.A. столько электричества?       — Я предполагаю, что ради усиления. Оно даёт ему больше энергии для атак.       — Как, например, возвращение в прошлое?       — Думаю, да. Но я не уверена. Для какой атаки требуется столько электричества?       Когда они завернули за угол, Одд затормозил перед большим выступом. У маячащей на горизонте башни стояли, как сторожевые псы, два краба. Ульрих обнажил свой меч, помахал им и замер в стойке. Он глянул на двух подростков и мотнул головой в сторону башни.       — Вы, ребята, идите. Я разберусь с крабами. Отведи Аэлиту в башню!       Одд кивнул, ухватил Аэлиту за запястье и потянул её прочь. Они бежали по фиолетовой территории, надеясь вовремя добраться до башни. Перепрыгнув через две платформы, они заметили, как башня медленно растёт и приближается.       Оглядевшись вокруг, Одд нахмурился. Нагромождения гор и валунов казались знакомыми, но он не был уверен в этом. Снова ударило дежавю, и игнорировать это было сложно. Что...       До уха донеслось тихое жужжание. От осознания Одд широко раскрыл глаза.       Они перепрыгнули через другую платформу, приземлившись у края и слегка качнувшись. Аэлита открыла рот, чтобы заговорить, и Одд точно знал, что она собирается сказать.       — Итак, мы до сих пор не знаем, что X.A.N.A. собирается сделать со всей этой энергией?       Они продолжали бежать, и Одд ощущал, как тело наливается усталостью. Это беспокоило его до бесконечности: на Лиоко ничего не чувствуется. Вскрик от боли, осторожное потирание было рефлексом, приобретённой в реальном мире автоматической реакцией на удар.       Он метнул взгляд в поисках монстра, который, как он знал, появится. Он молча оттолкнул Аэлиту от края, игнорируя её недоуменный крик. Где он? Он слышал его раньше. Где он был?       Звук чего-то заряжающегося ударил по его дёргающимся странным кошачьим ушам. Там!       Слева взлетел готовый выстрелить шершень. Одд хмыкнул и оглянулся на Аэлиту, которая остановилась, когда Одд вдруг стал прислушиваться. В воздухе прозвенел звук выстрела, когда Одд прыгнул и толкнул Аэлиту на землю.       Красный луч попал ему в бедро, и знакомая горячая боль пронзила тело. Он повалился на землю, головокружение нахлынуло, как волны на итальянских берегах. Он слышал только тревожные крики Аэлиты, но не обращал на них внимания.       Он обессиленно поднял руку и выпустил три стрелы в надежде, что хотя бы одна попадёт в цель из-за его помутившегося зрения. Стрелы закружились в воздухе, и он тихо ухмыльнулся, когда одна из них задела монстра; его рука безвольно опустилась на бок.       — Аэлита! — проскрипел Одд. — Беги!       — Одд, я...       — Деактивируй башню. Джереми сможет запустить возвращение в прошлое, и я буду в порядке. Просто беги.       Аэлита колебалась, и Одд знал, что она думает о повреждённой программе возвращения в прошлое. Оно больше не исцеляет. Она смотрела на него со страхом, беспокойством и кучей других эмоций, которые он не мог распознать. Он перевёл взгляд в сторону Ульриха, гадая, девиртуализировали его или нет.       — Торопись. Шершни обычно летают по трое. Я не знаю, где остальные.       Прежде чем закрыть рот, Аэлита явно собиралась спорить. Нахмурившись, она кивнула и побежала.       К счастью, теперь башня была ближе, и он наблюдал, как её удаляющаяся фигурка тает в белой башне на горизонте. Он положил голову на землю; боль в боку резко выстрелила и разнеслась по всему его обмякшему телу.       Зрение постепенно застилало белым, и он отключился.