Сплетница

С моря подул резкий бриз, отчего подвешенные в воздухе фиолетово-оранжевые буквенные шары качнулись и заскрипели. Буквы ловили лучи солнца и складывались в одно предложение: «С возвращением домой, Рокси!» Лили перегнулась через весь стол и расставила по его краям несколько бутылок со сливочным пивом, чтобы зафиксировать скатерть, которая, подобно ее легкому летнему платьицу, развевалась на ветру. — Помочь не хочешь? — спросила она ядовито у развалившегося на шезлонге Луи. На нем была голубая рубашка поло и бежевые бриджи, так что он опасался подходить к еде ближе, чем на три фута. — Зачем? Вы и без меня отлично справляетесь. Словно в подтверждение его слов, дверь, выходящая на задний дворик виллы дяди Джорджа, отодвинулась, и из-за нее вышел Хьюго, нагруженный подносом с едой. Пройдя к столу, он принялся расставлять по нему тарелки с сэндвичами и поджаренными тостами. — Почему на стол накрываем только мы с тобой? — Лили возмущенно сложила руки на груди, окидывая Хьюго озадаченным взглядом. Тот пожал плечами: — Ник, Вик, Молли и Люси готовят закуски. Фред и Джеймс, кажется, заперлись в комнате и курят травку. Альбус еще даже не прибыл. Лили и Луи незаметно переглянулись. — А Роуз? Ее не будет? Хьюго поставил последнюю тарелку на стол и почесал в затылке: — Не захотела приезжать. И вообще, она думает о том, чтобы свалить в Пенсильванию к бабушке Грейнджер и закончить школу уже в Илверморни. — Серьезно? — удивленно присвистнул Луи, стягивая с себя темные очки. — Наверное, так будет даже лучше. — Хьюго отставил поднос в сторону и плюхнулся в плетеное кресло. — Альбус пообещал, что не будет трогать ее, но… Не знаю, если ей будет спокойнее на другом конце света — пусть едет. К тому же, дело не только в Альбусе. Ей просто нужно сменить обстановку. Все трое неловко замолчали. Повисшую тишину нарушал лишь шум прибоя и поскрипывание шаров, когда вдруг раздался сигнал входящего сообщения. Лили тут же достала из кармана платья телефон и поспешно разблокировала экран. scamander2: Забавный факт: со временем музыкальные вкусы морщерогих кизляков меняются. Если раньше они любили классическую музыку, то сейчас вполне может быть такое, что им по душе R'n'B. Лили тихонько прыснула и принялась набирать ответ. Луи перевел на нее хитрый взгляд: — А кто это у нас так покраснел? Неужели Лоркан написал? — Вы все еще не встречаетесь? — спросил у нее Хьюго, закидывая ноги на стоящее по соседству кресло. — Нет. — Лили убрала телефон обратно в карман и смущенно отвела взгляд. — Мы решили пока не торопиться. Ну, знаете, нам обоим надо еще со стольким разобраться… Пусть все идет своим чередом. — Но он тебе нравится? — Луи заинтересованно подался вперед. Лили снова покраснела и закивала: — Очень. Странно, но мне даже плевать на его репутацию. — И на то, что он бывший дилер Рокс, — вставил свои пять сиклей Хьюго. — У всех свои недостатки. — Лили пожала плечами, откидывая за спину собранные в косу волосы. — Я блевала, Роуз была Сплетницей, Лоркан толкал травку, а Альбус спит с Малфоем. Луи нахмурился: — По-моему, у Альбуса с Малфоем уже давно все куда серьезнее, чем ты описала. — Ну, наверное. Ал вроде даже собирается привести его сегодня сюда, чтобы рассказать обо всем родителям. А потом они летят на месяц в Лос Анджелес. — Лили капризно надула губы и нахмурилась. — Джеймс валит в Италию, Ал — в Америку, а я вынуждена все лето торчать в Англии и проходить лечение. — Хэй… — Хьюго тут же подался вперед и мягко взял ее за руку в поддерживающем жесте. — Главное, что ты смогла рассказать все родителям, и они тебя поддержали. Пока ты будешь проходить лечение, мы с Дэйз и Луи все время будем рядом. А в конце лета может даже успеем слетать на какие-нибудь острова, чтобы отпраздновать твои успехи. — Классный стимул, скажи? — Луи подмигнул со своего места. Лили одарила кузенов благодарной улыбкой. — Хью! Ты куда пропал? — донесся до них голос Виктуар из приоткрытого окна кухни. — Еда сама себя не перенесет! Хьюго тут же выпрямился и закатил глаза: — Да иду я! Ох, если бы мы только были волшебниками и могли пользоваться заклятием левитации… — проворчал он, поднимаясь со своего места и направляясь обратно в дом. Лили и Луи синхронно прыснули, провожая его спину взглядами. — А вы чего расселись? — Из окна выглянула рыжая голова Доминик. Морской ветер тут же подхватил ее волосы и швырнул в лицо. — Джордж с Роксаной уже скоро приедут, так что быстро подняли свои тощие задницы и бегом помогать. Обменявшись кислыми взглядами, Лили и Луи нехотя поднялись на ноги и потопали вслед за Хьюго. После умиротворенной тишины пляжа шумная обстановка в доме била по ушам. По винтовой лестнице туда-сюда носился Бусик, которого, кажется, кто-то напоил кошачьим дурманом (Люси подозревала Джеймса и Фреда, чей дикий смех сейчас доносился со второго этажа). Гарри, Рон и Чарли расселись у огромного плазменного телевизора и громко спорили, пытаясь разобраться, как его включить, чтобы посмотреть повтор вчерашней трансляции с пресс-конференции Джеймса, на которой он объявил, что подписал контракт с «Римскими Грифонами». Они, наверное, умудрились бы взорвать телевизор заклинанием, если бы не вовремя подоспевший Тедди, который посредством пары махинаций с пультом сумел все-таки включить его и даже перемотать запись трансляции на пару минут назад. Кухня как всегда существовала в своем отдельном ритме. Виктуар и Доминик, уворачиваясь от летающих по воздуху приборов и продуктов, ожесточенно спорили о том, заправлять ли салат оливковым маслом или майонезом. — Да в вине, которое ты хлещешь литрами каждый вечер, куда больше калорий, чем в несчастном майонезе! — кричала Доминик, размахивая руками. — Во-первых, вино куда полезнее майонеза. А во-вторых, не литрами, а всего по бокалу в день! — Так, успокоились обе! — Между ними поспешила встать Молли. — Мы просто разделим салат на две тарелки. Один заправим майонезом, а второй — оливковым маслом. Конфликт исчерпан? Доминик сложила руки на груди и окинула сестру возмущенным взглядом: — Вечно тебе нужно все усложнять. — Кто бы говорил! — Обязательно было устраивать скандал из-за этого? — процедила Молли, уводя Доминик в сторону и доставая из шкафа еще одну тарелку. — Ты даже не любишь этот салат! — Она меня просто бесит, — недовольно ответила Доминик, одергивая на себе платье. — Потерпи. Через месяц мы уедем в Шеффилдский, и ты еще будешь скучать. — Ага, разбежалась. — На, лучше отнеси бокалы на улицу. — Молли взяла с кухонного островка заполненный бокалами поднос и сунула его в руки Доминик. — И осторожнее, там Бусик носится как пришибленный. Не став перечить, Доминик приняла поднос и скорым шагом покинула душную кухню. Когда она возвращалась обратно, проходя мимо гостиной, то услышала, как внутри активировался камин, а спустя пару секунд оттуда вышли Альбус и Скорпиус. — Ох, неужели, — она прошла к ним навстречу, поцеловав каждого в щеку по очереди. — Мы вас уже заждались. — Рокс еще не приехала? — спросил у нее Альбус, отряхивая свою рубашку от золы. Скорпиус пригладил свои волосы и как-то нервно оглянулся по сторонам. — Нет. Но Джордж написал, что они прибудут с минуты на минуту. Пока идите на задний двор. Альбус и Скорпиус переглянулись. — Ник, ты пока проводи Скорпиуса, а я чуть позже присоединюсь к вам. Доминик подозрительно оглядела их, но все же вопросов задавать не стала. Схватив Скорпиуса под руку, она увела его на улицу. — Это был сын Малфоев? — В гостиной неожиданно появилась Джинни, провожая их спины недоуменным взглядом. Альбус резко обернулся к матери. На ней был запятнанный жиром цветастый передник, а рыжие волосы спадали на плечи аккуратной укладкой, хоть чуть и потрепанной ветром. — Не знала, что вы дружите. — Насчет этого… — протянул Альбус, отвечая на приветственные объятия. — Обсудим чуть позже. Мне надо рассказать вам кое-что. — Все в порядке? — Джинни нахмурилась и заглянула в его лицо. — Ты выглядишь взволнованным. — Да, все отлично. Не бери в голову. — Альбус выдавил из себя улыбку и тут же отвлекся на какой-то шум, доносящийся снаружи. — Кажется, приехали.

***

Отцовская крепкая рука на плече внушала спокойствие. С улицы доносились голоса и смех кузенов, и Роксана особенно остро ощутила, как сильно ей не хватало этого. — Вы серьезно выложили из шариков «Рокси»? — послышался голос Молли. — Она же убьет вас. — Хьюго, ты что, не наложил на лимонад охлаждающие чары? — кричала Виктуар. — Мерлин, я же просила! Теперь он будет по вкусу как моча тролля. — Я даже боюсь спрашивать, откуда ты знаешь, какая на вкус моча тролля. — О, заткнись, Джеймс. — Нет-нет, а мне нравится, продолжай. — Ник, прошу, только ты не лезь! — Кто смазал крем на торте? У кого руки из жопы растут? — Это Фред! — Эй! Роксана не сдержалась и тихо прыснула. — Готова? — спросил папа, крепче обнимая ее за плечи и целуя в макушку. Она кивнула, и тогда он повел ее вперед. — А вот и мы! Первым, что почувствовала Роксана, как вышла на задний дворик, был запах моря. Ее родного моря, которого ей так не хватало. Ветер ласково прошелся по ее лицу, словно говоря, как сильно скучал, потрепал отросшие черные волосы и забрался под объемную футболку, которую она снова стащила у Фреда. При виде Роксаны кузены и родственники тут же замолчали и замерли каждый посреди своего дела. Тетя Одри согнулась над тортом, пытаясь исправить косяк Фреда, Хьюго остановился посреди каменной дорожки с графином лимонада в руках, а Альбус коротко взмахнул палочкой, и надпись из шариков сменилась с «Рокси» на «Рокс». Наверное, они были шокированы видеть ее такой: сильно похудевшей, побледневшей, с отросшими волосами и без пирсингов. Выражения их лиц жутко смешили. — Чего уставились, будто боггарта увидели? — хмыкнула Роксана, давя из себя кривую улыбку. Первым отмер Фред. Восторженно вопя, он помчался к ней с объятиями, отрывая от земли и подхватывая на руки. Остальные тут же кинулись обнимать ее по очереди, произнося приветственные слова и отпуская уместные, и не совсем, шутки. Последним, когда все немного успокоились и разошлись к накрытому столу, подошел Альбус. Пару секунд они тепло смотрели друг на друга, а потом Роксана, не выдержав, первой кинулась ему на шею. — Рокси-покси, — произнес он с придыханием, зарываясь носом в ее волосы и выдыхая запах порошка, исходящий от футболки Фреда. Его руки так крепко сжали ее талию, что ребра грозились треснуть. — Альбус-мальбус, — ответила Роксана приглушенно, уткнувшись в его плечо. — Я скучала, задница. — Я тоже. — Хорош обжиматься! — прокричал откуда-то издалека Джордж. — Сейчас без еды останетесь! Они наконец разорвали объятия и побрели в сторону стола. — А где Роуз? — спросила Роксана едва слышно, окидывая взглядом собравшуюся толпу. — И что здесь делает Малфой? Альбус легонько улыбнулся и неловко почесал в затылке: — Есть вещи, о которых так просто в письме не расскажешь. Пойдем, ты многое пропустила.