Джеггинсы
29 января 2019 г. в 12:15
В этой части пришлось использовать Дженос вместо Генос, как в официальном русском переводе от "Азбуки"
***
«Охай-о-о-о! С вами снова магазин на диване. Вытаращите глаза, чтобы не проморгать нашу новинку….»
Сайтама каждое утро пугался и дёргался. Он слишком привык просыпаться под натужный звон будильника, а не под тихое лопотание телевизора и до боли приятное бряцанье ситечка о стенки миски где-то там, на кухне, где кто-то стряпал для него.
– Доброе утро, учитель. Завтрак готов. – В межкомнатном окне показалось полное мальчишеского энтузиазма искусственно созданное лицо, и Сайтама как обычно завис, не зная, что ответить: «Изыди!» или «Твою ж металлоконструкцию, а неплохо, однако, что ты мне навязался, Дженос»
«Джеггинсы! Если хочешь быть похожим на Дженоса, эта новинка для тебя! Джеггинсы! Полюбуйся! Ня-а-а-а! – ведущая телемагазина не просто запищала, а перешла на ультра частоты. – Леггинсы с идеальным рисунком ног кибер-принца. Теперь тебе не обязательно отрезать любименькие ножки и вставлять себе в копчик металл! Напяль наши джеггинсы и получи идеальные мускулистые кибер-ножки без боли и крови! Какая тварь заметит разницу?!»
Дженос так и рухнул на пол плашмя, при этом умудрившись не проронить ни одной рисинки и ни одной капли соуса, расположенного на подносе.
– Клянусь, профессор, я спалю дотла их жулью контору!!!
Сайтама опустился рядом с ним на корточки и оценивающе оглядел эталон знаменитых ножек.
– Да не проблема, если чё. Эта дешёвая подделка и твои распрекрасные ноги всё равно что муляж в витрине и настоящая жратва.
Дженос поднялся, сжал ладонями коленки и стеснительно опустил глаза.
– Всё твое тело – реальный шедевр настоящего мастера.
– Ух. Уч… учитель! Вы говорите смущающие вещи.
– Разве ты не хочешь во всеуслышание заявить о гении Кусено?
– Вовсе нет. Я уверен, что профессор будет против огласки.
– Чёрт с ним, тогда без его имечка обойдёмся, – на ходу переобулся Сайтама и заехал с других ворот: – Но помни, Дженос: ты киборг справедливости, ты не должен поднимать свои пушки против слабых людей, даже против мелкого жулья. Я вообще-т в этом не сильно секу, но не ты ли как лицо этой рекламной компании, в первую очередь должен сгребать бабло на этих джеггинсах. Обдери этих теле-мошенников, как липку. Так, глядишь, и восторжествует справедливость без насилия.
В глазах Дженоса трепетало неизмеримое восхищение.
***
Первый гонорар Дженоса от нелепой рекламной компании отмечали в приличном ресторане. «Господин Сайтама. Господин Кибер-Демон. Извольте. Позвольте. Фуа-гра, морские гребешки. Суп из акульих плавников. Ещё какая-то неведомая хренотень».
Господин Сайтама сыто икнул и загадочно улыбнулся.
– Ты прямо берёшь и внушаешь мне надежду, Дженос.
– Надежду на то, что мы иногда можем выбираться из нищеты?
– Засранец. А ещё говорят, это у меня одни деньги на уме.
Фиг Сайтама скажет этому засранцу, что отныне не только учитель вдохновляет своего ученика, что теперь это стало взаимно. Ведь чем скорее Сайтама попадёт в S-класс и станет популярным, тем скорее лысина войдёт в моду, точно так же как фетиш на кибер-ноги.