ID работы: 6668240

Ксандер Великолепный

Джен
R
В процессе
121
автор
Saltatio Tenko соавтор
Размер:
планируется Макси, написано 249 страниц, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
121 Нравится 131 Отзывы 46 В сборник Скачать

Часть 1. Глава 8

Настройки текста
      Новые поступления книг в библиотеку всегда были для Уиллоу чем-то волшебным. Я и раньше иногда разделял её восторг. Любовь к книгам мне привила именно она, за что я был очень благодарен малышке. После того, как Джайлз заступил на должность библиотекаря, мне стало иногда казаться, что мы с Уиллоу были часто готовы прописаться среди стеллажей, зачитываясь новыми книгами и обсуждая очередное ночное дежурство Баффи.       Особый энтузиазм у меня вызывали старые фолианты, которые присылало Руперту его начальство из числа Наблюдателей. Множество знаний, которые до недавнего времени я посчитал бы вымыслом или больной фантазией, скрывались на пропитанных временем страницах. Меня очаровывали другие миры, магия и то, что скрывалось от взора простых людей в нашей реальности. — Смотри, — я с восторгом принялся перелистывать потрёпанный томик, написанный на эсперанто: — Описание одного из ближайших к нам демонических миров. Один из торгово-развлекательных центров в Междумирье! Там время течёт быстрее нашего в шестьдесят семь раз. — Шестьдесят семь? — заинтересованно спросила малышка: — Довольно символично было бы в шестьдесят шесть. — В любом случае, согласись, что это действительно потрясающе!       Улыбнувшись, Уиллоу послушно согласилась, продолжив перекладывать книги. С неким сожалением отложив столь интересный фолиант, попавшийся мне в руки, я тоже продолжил сортировать новые поступления, прибывшие в библиотеку Джайлза. В этот раз было много книг по магии. Я даже отметил для себя несколько особенно интересных томов. Совмещение взывания к природным силам с магией крови и зельеварением было весьма интересной областью, которую я планировал изучить подробнее.       Руперт знал о моём интересе к тем книгам, что хранились у него взаперти. Я так же не стал скрывать от него своего желания научиться чему-то большему. После того, как я вернулся с кладбища невредимым, пришёл в библиотеку и попытался вяло пошутить о месте моего пробуждения, то меньше всего ожидал, что Джайлз бросится на меня с объятиями. Позже Руперт признался, что после каких-то двусмысленных слов Дарлы он, как впрочем и Баффи с Уиллоу, подумал, что вампирша меня обратила, и вечером они собирались идти на кладбище, чтобы найти и упокоить новорождённого вампира. Я бы мог обидеться, но в моей памяти всё ещё были свежи воспоминания о Джессе. На их месте я бы поступил так же.       Новость же о том, что Дарла мертва, пала от рук собственного птенца, Ангелуса, не могла не вызвать у меня облегчение. Эта вампирша определённо смогла напугать меня своими словами. Дитя самого Мастера и, судя по знаниям Наблюдателей, весьма умная и коварная тварь с хорошим чутьём на ублюдков. На фоне подобного её слова о том, что из меня могло получится не могли не напугать. Я не хотел становиться чудовищем. С меня хватило одержимости духом гиены. Именно поэтому мне нужно было стать сильнее. Испытывать беспомощность мне определённо не понравилось.       Наверное именно от радости, что со мной всё было хорошо, Руперт не стал ругаться, когда я сообщил, что пробовал некоторые заклинания из тех книг, которые он держал за замком. Наоборот, Джайлз начал помогать и доходчиво объяснял те моменты, которые вызывали у меня вопросы. Впервые в своей жизни я понял, что хочу довериться взрослому человеку. И я рискнул, о чём за прошедшие недели ещё ни разу не пожалел.       Как оказалось, сильного колдуна из меня выйти не могло, не хватало способностей. Нет, меня нельзя было назвать магом. Скорее, если судить по тем областям, которые я изучал, начинающим колдуном. Я не умел двигать предметы, но зато уже наловчился зажигать на указательном пальце небольшой огонёк. Это было моим потолком. Руперт говорил, что мне стоило найти свою сильную сторону. — Когда я изучу новые поступления, вы сможете их откодировать, — Джайлз окинул заваленную новыми поступлениями библиотеку. — Отсканировать, — с улыбкой поправила библиотекаря мисс Календар, наш новый учитель информатики. — Правильно говорить «отсканировать», Руперт.       Главной причиной, почему в библиотеке сегодня собралось столько народу, было требование руководства школы оцифровать все книги для создания электронной библиотеки. Сказать, что Джайлза это раздражало — скромно промолчать. Немного с ситуацией его смиряло то, что среди вызвавшихся помочь была Баффи и мы с Уиллоу. Вот только появление мисс Календар всё портило. Мы помогали уже не первый день, занимаясь этим благим делом после уроков и вот, наконец-то, стояли на финишной прямой. Оставалось около пятнадцати книг, которые нужно было перевести в электронный формат. — Ну, конечно.       Даже не глядя в сторону взрослых я знал, что скорее всего сейчас Джайлз скривился. Отчего-то Руперт терпеть не мог мисс Календар. То ли, как библиотекарь, считал её своим естественным врагом, то ли пытался подавить свою симпатию к привлекательной учительнице. Мисс Календар действительно была красива. Темные волосы мягкими прядями обрамляли смуглую кожу, что в сочетании с карими глазами выдавало в мисс Календар уроженку юга Европы. — Да, мы кажемся тебе странными, но скоро ты присоединишься к нам в двадцатом веке, — мисс Календар не скрывала своего веселья: — У тебя на это есть ещё три года! — Мисс Календар…       Не став вслушиваться в ответ Джайлза, прекрасно помня, что его ежедневные споры с мисс Календар никогда не меняются и что-то новое мне услышать вряд ли суждено, я, наклонившись к Уиллоу, тихо прошептал: — Не удивлюсь, если через пару месяцев они окажутся в одной постели. — Ты так откровенно об этом говоришь, — малышка покосилась на спорщиков и тихо добавила: — Но я тоже так думаю.       Переглянувшись, словно заговорщики, мы синхронно захихикали, чем вызвали удивление у Баффи. Посмотрев на нас, Саммерс с вопросом во взгляде дернула бровями, на что Уиллоу поманила её к нам и шепотом принялась объяснять суть нашего веселья. Услышав разъяснения, Баффи тоже не смогла удержать улыбки. — Печатная литература — это прошлое! — неожиданная агрессия Фрица Врейта, одного из лучших учеников компьютерного класса в нашей школе вызвала недоумение у всех присутствующих: — Информация больше ничем не связанна. Это отдельная сущность! Единственная реальность — виртуальная. Если ты не подключен — ты не жив.       Выдав столь громкие лозунги, Фриц покинул библиотеку, заставив всех присутствующих смотреть себе вслед. Я знал этого парня с детского сада. У него, как и у меня были проблемы в семье, но если в моей жизни появились Уиллоу и Джесси, то он так и остался один и нашёл своё призвание в компьютерах.       Своей громкой речью Врейт показал, что так и не повзрослел. Отстаивая честь той единственной вещи, что стала ему дороже мира вокруг, он лишь показывал, насколько одинок. Сидящая рядом Уиллоу грустно вздохнула, видимо придя к тем же выводам, что и я. Будь во мне чуть больше дружелюбия и любви к ближнему, я бы однозначно тоже пожалел Фрица. Вот только мне было всё равно. Проводив слегка насмешливым взглядом защитника цифровой реальности, я отметил смущение на покрасневшем лице мисс Календар, которой стало стыдно за слова, сказанные Врейтом, и вытащил из стопки так заинтересовавшую меня книгу. Стоило изучить её подробнее. — Ладно, народ! — мисс Календар быстро справилась с собой и обернулась ко всем оставшимся в библиотеке школьникам: — Давайте закругляться на сегодня! — У меня ещё пара дел, — вдруг спохватилась Уиллоу. — Я останусь. — Ладно, — кивнула мисс Календар. — Спасибо. — Ксандер, — махнула рукой Уиллоу, подзывая меня и улыбнувшись, спросила: — Останешься, поможешь мне?       Я, что уже успел запихнуть столь заинтересовавшие меня книги в рюкзак и собиравшийся было уйти, замер. С одной стороны я никогда не отказывал в помощи малышке, но с другой… книги буквально обжигали пальцы, маня себя прочитать. С надеждой оглядевшись, я не заметил Саммерс. Баффи уже скрылась из библиотеки, спеша домой, помня, что вечером у неё очередное патрулирование, а подготовку домашнего задания никто не отменял. Поморщившись, я собрал волю в кулак и решительно снял с плеча рюкзак. — Без проблем. — Я тоже останусь и приберусь, — Джайлз схватил со стола книги и направился к лестнице: — Ищите меня в средних веках. — По адресу проживания? — не удержалась от издевки мисс Календар.       Мы с Уиллоу замерли было, уже ожидая продолжения спора, когда Руперт, замерев на месте, решил проявить истинно английскую дипломатичность. Мрачно покосившись на учительницу он явно расчленил её в мыслях и, не проронив ни звука, продолжил подниматься к стеллажам. Довольно усмехнувшись, мисс Календар поспешила покинуть библиотеку. — Моя задача? — спросил я Уиллоу, окинув взглядом заваленный книгами стол. — Помочь мне со сканированием, — улыбнулась малышка. — Вдвоём мы справимся ещё до заката. Бери сканер.       Кивнув, я забрал из рук Уиллоу прибор и принялся за дело. Спустя час ушёл Джайлз, по дороге напомнив об опасностях ночного Саннидейла. Малышка оказалась права и мы успели закончить, когда солнце ещё светило над горизонтом. Схватив рюкзак я уже собирался было выйти из библиотеки, чтобы подождать Уиллоу на улице, когда она, уже собиравшаяся было выключить компьютер тихо пробурчала что-то под нос. — Ты чего? — я обернулся на малышку и увидел на её лице досаду: — Только не говори… — Тут ещё одна книга, — грустно ответила Уиллоу. — Совсем про неё забыла.       Увидев внушительных размеров фолиант на обложке которого была изображена уродливая морда демона я обречённо вздохнул. Оставаться в библиотеке и дальше мне не хотелось. Книги в рюкзаке сами себя вряд ли смогут прочитать. Раздражённо цокнув языком, я уже было направился обратно к малышке, когда она махнула рукой: — Ты и так мне уже достаточно помог, — улыбнувшись, Уиллоу добавила: — Дай мне час. Если хочешь, можешь подождать здесь или на улице. — На улице, — я потянулся всем телом: — Мне нужен свежий воздух.

***

      То, что малышка наконец-то смогла забыть Джесса, я понял сразу. Влюбленный взгляд в пустоту, блаженная улыбка на лице, мечтательное выражение лица… Все симптомы были, как на ладони. Тем не менее я был даже рад — Уиллоу наконец-то смогла переступить себя.       Тихо болтая на уроках и переменах с Баффи, малышка выглядела действительно счастливой. Я же получил больше свободы для осуществления своих планов. Действительно, даже если отбросить взывание к силам природы, сама идея смешивания магии крови и зельеварения была гениальной. Я пока не приступал к экспериментам, разумно опасаясь неудач, но в моей голове медленно созревал план, который я не спеша расписывал в тетради. — Что-то не так, — подсев ко мне Баффи подошла к сути мгновенно.       Я отвлёкся от построения формулы, которая могла бы дать временную прибавку к силе, но при этом не вызвать привыкания. Выходило с трудом. Зелье, повышающее силу существовало и так, но создать что-то, используя магию крови у меня пока не выходило. По расчётам получалось нечто странное, что пока я понимал лишь в общих чертах.       Нужна была кровь сильного демона и кровь кого-то, кто мог бы нейтрализовать вредное влияние энергии зла, содержащейся в демонической кровушке если не полностью, то хотя бы частично. Всё это стоило завязать ещё на ряде трав, которые не дали бы испортиться получившемуся вареву и продлить его срок годности. И их также стоило совместить. С этим было проще. Идеально подошло бы сочетание полыни и бузины. — Да отвлекись ты от своей химии, — Баффи дернула меня за рукав футболки. — Уиллоу в беде! — Ты о чём? — я посмотрел на Саммерс. — С этим Малкольмом что-то не так! Вдруг он урод или маньяк? Как она может быть такой спокойной не зная, с кем переписывается? Может быть у него… волосатая спина! — Ты про новую любовь малышки? — вздохнув, я отложил в сторону тетрадь, признавая: — Ты права, единственное, что настораживает, так это то, что она сама ещё ни разу не видела вживую этого парня. Но насчёт спины ты загнула. — Ты прекрасно понял, что я имела ввиду, — поморщилась Баффи, но потом вновь продолжила говорить: — Меня тоже сначала насторожило именно это, но потом я заметила и другие странности! — Например то, что она отказалась идти с нами в Бронзу? — спросил я, спрятав тетрадь и решив отложить размышления над формулой на потом. — Согласен, я был даже немного обижен. — А я решила, что ты ревнуешь, — не удержалась от улыбки Баффи. — Ты ведь привык быть центром её вселенной? — Не совсем центром, но ты снова права, — я усмехнулся: — Раньше у неё было больше времени на своих друзей. — А сегодня она прогуляла и пришла только к пятому уроку, — Саммерс сжала пальцы в кулаки. — Что-то совсем не так! — Ох уж эта влюблённость! Какие ещё аргументы, Шерлок? — Ты видел гениев из компьютерного класса? Они… — Баффи немного помялась: — Они не кажутся тебе странными? Их поведение… — Они всегда были странными, Баф, — я развёл руками. — Но ты меня уговорила. Пойдём, подсмотрим за ними? Или поступим, как нормальные люди и просто спросим у них прямо про способ узнать о Малкольме? — Точно! — Саммерс ткнула мне в плечо острым коготком: — Мы опросим кого-нибудь из задротов и убедимся, что Уиллоу ничего не угрожает.       Подскочив на месте, Баффи быстро пошла в сторону компьютерного класса. Вздохнув, я пошёл следом за ней. Зайдя в класс, я обогнул оглядывающуюся по сторонам Баффи и подошёл к Дейву, одному из наших школьных программистов. Он сидел за своим рабочим столом и что-то отчаянно быстро печатал. Пока Саммерс продолжала осматриваться я положил руки Дейву на плечи и, когда тот подпрыгнул на месте от неожиданности, спросил: — Чем занимаешься, друг? — Чего надо?       Дейв выглядел зашуганным. Он всегда был таким, но сегодня его нервозность превосходила все границы. Побледнев при моем появлении, он явно до сих пор помнил нашу встречу в пустом коридоре, когда я был одержим духом гиены и спешил в библиотеку к Джайлзу. К сожалению, я тоже помнил ту мимолётную для меня встречу. Дейв в одержимом гиеной восприятии мира выглядел, как добыча. — Мы хотели задать тебе пару вопросов, — я дружелюбно улыбнулся, отчего Дейв побледнел ещё сильнее. — Если у тебя есть минутка, — подойдя, Баффи включила своё очарование, которое подействовало, сбавив градус напряжения. — Задавайте, — Дейв немного расслабился. — Ты компьютерный гений, — Баффи чуть было вновь не сказала «задрот», но вовремя остановила себя: — А у нас тут проблема технического характера. Если я хочу что-то узнать о человеке в интернете, который написал мне письмо, то можно ли его отследить? — Узнать откуда его прислали? — я провёл пальцами по верху монитора, отметив отсутствие пыли. — Ты можешь найти профиль по юзерному имени пользователя, — немного заикаясь ответил Дейв, вновь покосившись на меня. — Но профили люди пишут сами и могут написать всё, что хотят, — Баффи тоже посмотрела на меня и, кашлянув, я пустился в объяснения: — Мы хотим узнать, как можно понять, что человек, который тебе пишет именно тот, за кого себя выдаёт. Или, хотя бы, узнать где находится компьютер с которого он прислал электронное письмо. — Ого, — Дейв вытер вспотевшие ладони о штаны. — Это звучит, как вызов.       Саммерс воодушевилась. В её взгляде появился так знакомый мне огонек решительности. Поддавшись вперёд, она принялась быстро говорить: — У Уиллоу есть парень, Малкольм, кото… — Баффи не успела договорить, когда Дейв грубо прервал её: — Оставь Уиллоу в покое!       Поморщившись, я хлопнул Дейва по плечу и, наклонившись, произнёс: — Мы с Баффи друзья Уиллоу и не тебе говорить, что мы должны делать. Нас беспокоит тот, кто ей всё время написывает и… — Подожди, — Баффи подпрыгнула на месте: — Дейв, неужели Малкольм это ты? — Нет конечно, — покачал головой тот. — Но ты однозначно знаешь, кто это, — заметил я и Дейв сорвался: — Я ничего вам не скажу! Уходите! Я буду кричать!       Дернувшись от неожиданности назад, я повернул голову и вдруг заметил взгляд Фрица. Тот смотрел на нас с Баффи поверх монитора так, будто мы были его кровными врагами. Ну или убили любимого хомячка. Саммерс была права — что-то тут было не так. Подхватив под локоть Баффи, я поспешил покинуть кабинет информатики, уведя за собой Истребительницу. — К Джайлзу, — тихо сообщил я, отпуская Саммерс, и она кивнула: — Давай поторопимся.       Влетев в библиотеку Баффи с ходу начала атаковать Руперта доказательствами образовавшихся неприятностей и техническими подробностями современных технологий. Джайлз, чей уровень владения компьютером был даже ниже, чем у тренера нашей сборной пловцов, сопротивлялся, как мог. В итоге, заявив, что Баффи, если хочет, может последить за Дейвом, Джайлз спрятался в подсобке библиотеки. Переглянувшись, мы с Саммерс направились на улицу.       План слежки созрел мгновенно. Следить за Дейвом должна была Баффи, в то время, как мне предстояло разговорить Уиллоу. И если Саммерс наверняка удалось выяснить хоть что-то, то перед моим носом впервые за многие годы малышка захлопнула дверь, предварительно сообщив, что у неё нет на меня сейчас времени. В принципе, я мог её понять. Всё же, я так и не смог дождаться её в тот день, когда она осталась сканировать, и, отписавшись на пейджер, отправился домой.       Некоторое время простояв в недоумении, смотря на закрытую дверь, я решил, что всему виной не только влюблённость и таинственный парень с шотландскими корнями, но и банальная женская злопамятность. Иногда Уиллоу была свойственна эта черта. Мне ничего не оставалось, как, вздохнув, направиться домой. По дороге я обошёл стороной группу подозрительных людей, чья любовь к кожаной одежде и рубашки в стиле семидесятых выдавали в них вампиров. Возможно я и ошибался, но рисковать не хотелось.       Дома было тихо. Мать окончательно переехала к своему любовнику и подала документы на развод. Я знал, что она не собирается забирать меня к себе и был даже в чём-то рад этому. Отец с каждым днём становился всё более мрачным. Всё чаще он задерживался на работе, предпочитая даже ночевать на стройке. Я был предоставлен самому себе.       Пройдя по первому этажу, я зашёл на кухню и, достав из холодильника бутылку с апельсиновым соком, налил себе немного в один из чистых стаканов. Когда под ногами хрустнуло стекло, я поставил полный стакан на стол и, наклонившись, поднял с пола разбитую фоторамку. Похоже, отец приходил днём и был в плохом настроении.       Разгладив немного порезанную осколками фотографию, на которой десятилетний я с родителями был сфотографирован на пикнике, я нахмурился, пытаясь разобраться в самом себе. Было ли мне больно от того, что моя семья развалилась? Когда-то определённо я бы сожалел об этом, но сейчас я был даже рад. Джессика получила второй шанс, ведь Энтони вряд ли сможет когда-нибудь исправится.       Выпрямившись, я взял со стола стакан и, аккуратно держа в руках фотографию, направился в свою комнату. Нужно было спрятать фотографию, чтобы в следующий раз отец её не порвал.

***

— КРД, — я сел на стул, привлекая к себе внимание. — Это компьютерная лаборатория. Когда-то была одним из трех главных работодателей Саннидейла, но потом закрылась. Мой дядя, брат отца, там работал.       Как оказалось, Дейв после школы направился к закрывшемуся комплексу, где, если верить моему «дорогому» дядюшке-уборщику, проводили эксперименты по созданию ИИ. Подобная информация вряд ли могла внушить оптимизм. — И она точно закрылась? — Баффи нахмурилась. — Просто мне так не показалось. Там выглядело всё так, словно работа просто кипит. Знать бы чем они занимались… — И для чего им нужен был Дейв, — добавил я. — Для чего-то компьютерного, — встряхнула светлыми волосами Баффи. — Всё же он очень умён. — Но может быть дела пошли на поправку, — Руперт задумчиво почесал затылок дужкой от очков.       Покачав головой, я разнёс теорию Джайлза: — В новостях сказали, если бы это было именно так. — К тому же, я ощущаю, что что-то не чисто, — Баффи вдруг весело улыбнулась: — Паучье чутьё не подводит. — Паучье… чутьё?.. — не скрывая удивления переспросил Джайлз.       Неожиданные познания Баффи меня удивили и даже немного обрадовали. Со стороны Саммерс меньше всего походила на человека, который разбирается в таких вещах, как комиксы. До начала своей карьеры Истребительницы вампиров, Баффи была чирлидершей и законодателем моды и трендов. Подобные познания были не в духе людей этого круга. Сейчас я бы не удивился, если бы Корделия Чейз вдруг зашла в библиотеку и поприветствовала всех стандартным приветствием вулканцев. — Это из комиксов, — пояснил я. — Супергерой, дружелюбный сосед Человек-паук. — Именно так, — Саммерс показала мне два больших пальца в жесте одобрения и, посмотрев на Джайлза, добавила: — Отсылка к поп-культуре. Извини. — И всё же ничего не стало понятней, — предпочёл промолчать Руперт: — Разве что в лабораторию влезем… — Влезем! — кивнула Баффи и подмигнула мне: — Я сегодня свободен, — улыбнувшись в ответ, сказал я. — А я попрошу вас подумать головой, — Джайлзу явно не нравился ход наших мыслей. — Я не предлагал незаконным образом… внести данный файл, чтобы выдавались и названия и автор.       Если за что можно было уважать Руперта, так это за способность быстро реагировать. Мисс Календар только появилась на пороге библиотеки, а Джайлз уже успел перевести тему, чтобы не было понятно о чём шёл ранее разговор. — Я пришла посмотреть на новую базу данных, — учительница информатики была явно недовольна: — Узнать, ничего ли не глючит, но ты, похоже, её даже не трогал. — Я пока разбираюсь в хаосе, который вы сделали, — в защитном жесте сложил руки на груди Джайлз. — О, — вдруг заметила нас с Баффи мисс Календар. — Я смотрю вам здесь нравится проводить время. — Безумно, — улыбнулся я, пятясь назад, а Саммерс добавила: — Именно, мы ведь умные люди, — схватив меня за плечи, Истребительница принялась меня подталкивать к выходу. — Мы позже продолжим наш разговор! — спохватившись, крикнул нам вслед Джайлз, на что Баффи невозмутимо ответила: — Мы уже поговорили.       Выйдя в коридор, мы переглянулись. После произошедшего накануне теперь и я находился в полной уверенности, что Уиллоу что-то угрожает. Вопрос был в другом: что именно произошло и когда всё началось. Пазл в моей голове пока не сходился. Я чувствовал, будто упускаю нечто важное. Незначительную деталь, которая могла бы всё объяснить. — Подожди, — я схватил Баффи за руку. — Мы действительно вломимся в лабораторию, где творится что-то непонятное? — Мы туда прокрадемся, — невозмутимо поправила меня Саммерс.       Смотря на довольное выражение на лице Баффи, я не смог удержаться от сарказма: — О, теперь мне стало гораздо легче.       Чуть позже, тем же днём, Баффи позвала меня в библиотеку. Дейв заманил её в женскую раздевалку и попытался убить. Подобное поведение абсолютно не вписывалось в характер скромного и тихого парня. Он был жертвой, а не хищником. Инстинкты гиены невозможно было обмануть. Скорее уж подобное поведение можно было ожидать от Фрица, чей взгляд я успел заметить во время разговора в компьютерном классе. — Он пытался меня предупредить, — сложила руки на груди Баффи. — Сам подставил, сам предупредил, — я прищурил глаза: — Похоже на то, будто его шантажировали. — Тебя ударило током лишь на миг, — подошедший Джайлз протянул Баффи чай. — Но если бы ты не была Истребительницей… — Скажите мне правду, — Саммерс умоляюще посмотрела в глаза Руперта: — Как моя причёска?       Не выдержав, я рассмеялся, а потом замер, вдруг вспомнив тот самый роковой момент. Пазл в моей голове вдруг неожиданно сошёлся. Нахмурившись, я произнёс, обращаясь к Джайлзу: — Знаю, это может прозвучать безумно, но можно ли запереть кого-то в книге, а потом сканированием перенести на электронный носитель? — Звучит, как бред, — протянула Баффи. — А вот я, кажется, понимаю, что ты имеешь ввиду, — нахмурился Джайлз.       Встав, Руперт направился к стеллажам, которые всегда были заперты, находясь за решеткой. Взяв в руки уже знакомый мне огромный фолиант с рожей демона на обложке, он подошёл к нам и положил книгу на стол. — Вам это не кажется знакомым? — Это книга, — с иронией улыбнулась Баффи. — В тёмные века, души демонов загоняли в тома, где на страницах они не представляли опасности пока бы их не прочли вслух, — покосившись на фолиант, Джайлз еле заметно сглотнул: — Если не ошибаюсь, то это Молох. Искуситель. Очень опасный и соблазнительный демон. Он заманивает людей обещаниями любви, власти, знаний… Питается впечатлительными умами. — Как малышка, — я почувствовал, что начинаю злится. — Да, — кивнул Джайлз. — Как Уиллоу, Дейв и многие другие… — И этот Молох здесь, в этой книге? — спросила Баффи, на что Руперт с сожалением покачал головой: — Уже нет, — он открыл фолиант, демонстрируя чистые страницы. — Ты выпустил Молаха? — возмутилась Баффи. — Я? Нет! Я не читал книгу. Эта жуткая Календар нашла её уже такой. — Уиллоу отсканировала её на компьютер, — простонал я: — Значит этот демон сейчас в интернете! Вот зачем ему Дейв и остальные! — Зачем? — Баффи повернула голову, смотря мне в глаза. — Гарантирую, что они строят ему тело! — То есть он теперь здесь, — ткнула пальцем в монитор Баффи. — Сканер перевёл Молаха в нули и единицы и теперь он может находиться в любом компьютере. Просто прекрасно! — Это всё объясняет, — нервным жестом, Джайлз сорвал с носа очки. — Похоже Молах хочет воплотиться в реальности. — Что будем делать с этим кибердемоном? — Может попробуем его удалить? — спросил Руперт. — Всё же он теперь просто файл… — Идея класс! — Баффи подошла и села за компьютер Уиллоу.       Включив монитор, Саммерс начала копаться файлах сканов, ища нужный. Найдя папку, она решила удалить её всю, но у неё ничего не вышло. Экран на мгновение погас, а потом мы увидели жуткую морду демона с обложки. — Не лезьте к Уиллоу! Это не ваше дело! — Так вот какой ты, Малкольм, — не удержалась Баффи, получив в ответ укоризненный взгляд от Джайлза и мой комментарий: — Как ты там говорила? Волосатая спина?

***

      Саннидейл всегда отличался некой атмосферой, добавлявшей городу привлекательности в глазах разнообразных порождений зла. Демоны, вампиры, огромные богомолы. В этом городе никого не удивишь таинственным самоубийством и многочисленными смертями. Даже полиция старается обычно замять любые странные дела, подчиняясь инстинкту самосохранения. Никто не хочет стать очередной папкой с нераскрытым убийством.       Смерть Дейва не была самоубийством, но об этом было известно лишь узкому кругу лиц. Происходившее окончательно приняло дурной оборот. Я не смог дозвониться до малышки и мы с Баффи решили пойти к ней домой, в то время, как Джайлзу нужно было найти способ вытащить Молоха из сети. Руперту предстояло обратиться к своему природному врагу, мисс Календар, но ради дело он был готов пойти на такую жертву. Единственное, что его немного напрягло, так это способ, каким можно было убедить учительницу информатики помочь. Не каждый день узнаешь о существовании магии.       Придя домой к Уиллоу мы увидели открытую дверь и, быстро забежав внутрь, обнаружили включенный компьютер. Последним присланным письмом было то, в котором рогатый Малкольм выражал своё нетерпение и жаждал показаться малышке на глаза. Рассердившись, я выключил монитор. Уиллоу похитили. — Едем в лабораторию, — я посмотрел на мрачную Баффи. — Скорее всего она именно там, — кивнула Саммерс.       Отзвонившись Джайлзу и рассказав о произошедшем, уже через двадцать минут мы стояли около высокого забора из сетки. Высокий, почти десять футов в высоту, он вызывал у меня желание порадоваться своей физической форме. Да, с Баффи мне было не сравниться, но ловко перебравшись на другую сторону, я хотя бы не упал, пусть и умудрился зацепиться штаниной за верх сетки. — Черный вход? — спросила Баффи — Черный вход, — кивнул я и мы побежали.       Следуя за Баффи, мне только и оставалось, как прикрывать Саммерс и уворачиваться от дверей, которые та била ногами, ломая замки. На первом этаже мы наткнулись на охрану. Вырубив мужчину в форме, Баффи подбежала к посту, где тот сидел и уставилась на мониторы, где шла передача с камер наблюдения. Охнув, она подозвала меня и ткнула на один из экранов: — Это Уиллоу. — Да, — я поморщился: — А вместе с ней и киберМалкольм. Они во второй лаборатории. — Бежим, — Баффи поспешила вперёд, ведя меня следом.       Добравшись до нужной лаборатории, мы впервые столкнулись с неприятностями. Несколько раз попытавшись выбить дверь, Баффи была вынуждена признать: — У меня не выйдет, — сердито посмотрев на дверь, Саммерс, словно оправдываясь, добавила: — Это сталь. — Поищем другой вход.       Заметавшись по коридору, мы очень быстро были вынуждены признать, что другого способа попасть в лабораторию не было. Когда на мгновение погас свет и зажглось аварийное освещение, я замер. Молах приготовил нам ловушку. Дернувшись к ближайшей двери, ведущей прочь из коридора около лаборатории, я понял, что нас заблокировали. — Охранной системой управляет компьютер, — пробормотала Баффи, смотря прямо в камеру слежения.       Откуда-то с шипением пошёл газ и Саммерс вновь начала биться в дверь лаборатории, в то время, как я, закашлявшись, сначала попытался было помочь подруге, но потом, начав терять сознание, прислонился к стене, отчаянно пытаясь удержать себя от обморока.       Я так и не понял в какой момент Баффи смогла открыть дверь. Вбежав следом за ней в лабораторию, я увернулся от атаки напавшего на меня ученого, в то время, как Саммерс бросилась на демона. Испуганная Уиллоу выглядела потерянной и, наверное, это придало мне сил. Поднырнув под летящий мне в лицо кулак, я с силой ударил мужчину по диафрагме, выбив дыхалку и, когда тот, упав, смог сделать судорожный вздох, со всей силы ударил кулаком по лицу, вырубив.       В следующее мгновение, подхватив меня под локоть, Баффи, держащая другой рукой Уиллоу, потянула нас всех в коридор. Демон что-то кричал, лаборатория искрила и начала дымиться. Похоже у Джайлза с мисс Календар что-то получилось. Вот только разобраться в ситуации лучше мне было не суждено. Перестав кричать, демон выскочил следом за нами в коридор и одним сильным ударом отшвырнул меня прочь.       Ударившись сначала о стену, а потом упав на твердый пол я на несколько секунд потерял сознание, а когда очнулся, то всё почти закончилось. Меня успели оттащить в сторону и с двух сторон заслоняли Баффи с Уиллоу. Молох снова орал и трясся, словно в припадке. По нему пробегали искры электричества, а рука застряла в электрощитке. Вскоре, не выдержав напряжения, механическое тело демона взорвалось.       В наступившей тишине мы втроем смотрели на слегка дымящиеся останки Малаха и молчали. Наконец, не выдержав, я нервно хохотнул и, слабо улыбнувшись обеспокоенно посмотревшим на меня друзьям, попросил: — Давайте в следующий раз, когда кто-то влюбится в незнакомца, мы сначала его дружно проверим? — Согласна, — Баффи выдохнула, прислоняясь спиной к стене. — Уиллоу? — Простите, — малышка всхлипнула. — Это всё из-за меня… — Ты не виновата, — я вновь покосился на останки металлического тела Молоха. — Меня например чуть было не сожрала самка богомола. В нашем городке понятие неудачные отношения определённо играет интересными красками. — Это точно, — Саммерс нервно хихикнула и спросила: — Сваливаем? — И побыстрее, — я, осторожно опираясь о стену, встал. — Надеюсь, данные системы охраны достаточно повредились, чтобы о нас не осталось и упоминания.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.