Wits and Beauty

Джон Сноу, лорд-командующий Ночного Дозора, поднял свой пылающий меч вверх. Санса в ужасе прижалась к леди Алисанне Мормонт, а женщина-воин отступила назад в удивлении. Парень, лежащий на полу, в недоумении не сводил взгляда с Джона. Санса несколько раз моргнула, словно пытаясь отогнать наваждение, не в силах поверить в то, что только что произошло перед ней. Парень заколол красную жрицу мечом Джона, и это заставило его превратиться изо льда в пламя. Парень. Санса приказала стражникам арестовать его. Незнакомец не стал сопротивляться, и его, так и не сводящего изумленного взгляда с Джона, увели в темницу. Если до этого синий лед в глубине глаз Джона беспокоил ее, то вот это красное свечение сейчас в них стало беспокоить ее еще больше. Санса поежилась. Бран, ну где же ты, мысленно позвала она, но ничего не случилось. Петир, наконец, смог отдышаться, и сел на ступеньках, сжав губы в тонкую линию. Он смотрел прямо на Сансу и кивком головы указывал ей на дверь. Она покачала головой, ощущая внутри какой-то страх. Джон выглядел неестественно, но мог ли он причинить ей вред? Забыл ли он о том, кто он такой? И если он переродился сейчас, то значит ли это, что он стал воином из легенд? Помнит ли он, кто она? Санса медленно встала и с опаской приблизилась к Джону, касаясь его руки. Джон заметил ее и убрал свой меч, в зале снова стало темно. Санса выдохнула с облегчением, а Джон приблизился к ней и крепко обнял ее. — Не бойся, Санса, я никогда не причиню тебе вреда. Она прижала его крепче. Но он может причинить вред Петиру. — Джон, ты можешь взять любых из присутствующий здесь, кто захочет сражаться с тобой. Но я теперь королева. Я поддержу тебя в этой войне так, как только смогу. Но мое место сейчас на Железном троне, — не разрывая объятий, сказала Санса брату с мольбой в глазах. — Ты должен понять. Леди Мейдж и ее дочери вышли вперед. — Ваша милость, дом Мормонт был предан дому Старк со времен Первых людей. Мы пойдем туда, куда Вы прикажете, но позвольте нашему дому защитить Север и выступить против Иных. Санса отодвинулась от Джона и улыбнулась леди Мейдж. — Миледи, Вы всегда были настоящим другом и поддерживали меня. Вы и ваши люди служили моему брату, — она повернулась к присутствующим. — Все, кто хочет присоединиться к лорду-командующему против Белых Ходоков, выйдите вперед. — Горные кланы поддержат Вас, лорд-командующий, но дом Флинтов из Башни Флинта присоединится к королеве на Юге, — выступил вперед лорд Флинт. Санса улыбалась каждому из них. Несколько рыцарей из Долины, подтвердив свою преданность королеве Сансе, выразили желание присоединиться к Джону Сноу. По лицу же Гарри явно было видно, что он не был впечатлен, и Санса подумала, что надо будет с ним поговорить по этому поводу позднее. Лорд Сервин стоял нахмурившись. — Брат, лорд Сервин окажет тебе поддержку, но половина его армии пойдет на юг со мной. Лорд Сервин было попытался что-то возразить, но осекся под холодным взглядом Сансы. Джон повернулся к Сансе и коснулся рукой ее щеки. — Спасибо тебе, сестра. Мы выдвинемся в путь немедленно, но все же я хотел бы перед отъездом немного побыть с тобой наедине. Санса кивнула и жестом указала лордам, что собрание окончено. Затем она взглянула на Гарри, показывая ему, что они обо всем произошедшем поговорят позднее. Гарри кивнул и, подойдя к ступеням, поднял Петира. Петир искоса взглянул на Джона, но ничего не сказал. — Гарри, Вы бы не могли проводить лорда Бейлиша к мейстеру? Я сама приду и проведаю его позднее. Сейчас я бы хотела проводить своего брата в путь. Она извиняюще взглянула на Петира, надеясь на его понимание. Гарри и Петир вышли, и двери зала закрылись за ними, оставив ее Джона наедине. Они подошли к столу и сели друг напротив друга, Санса налила себе вина, делая глоток, чтобы хоть немного успокоиться. — Я знаю, что ты зла на меня, Санса. Я пришел сюда не чтобы нарушить твои планы, но есть вещи, о которых ты не знаешь. Если мы не выстоим, и зима придет на юг, тебе придется спасаться. Возьми корабль и отправляйся в Пентос, как можно дальше. Найди Дейнерис Таргариен и ее драконов, они могут стать нашей последней надеждой в борьбе с Ходоками. Санса взяла руки Джона в свои и крепко сжала. — Ты не проиграешь. Ты теперь словно легенда. А Дейнерис…слухи о ней уже устарели. Она может быть мертва, да и все, что мы он ней знаем, так это то, что у нее есть три дракона, — она уже была готова рассказать ему, что он сам из Таргариенов, но сдержалась. — Бран поможет тебе, я знаю, он обязательно поможет. Я за последние месяцы на Севере увидела столько всего, во что я едва могу поверить. Доверься Брану, Джон. Джон понимающе улыбнулся. — А Арья… Рикон… Ты нашла их? Санса откинулась назад, поправляя юбки. — Лорд Бейлиш видел Арью в Харренхоле около года назад, она была одета как мальчик. Но теперь ее никто не может найти. Она исчезла, но лорд Бейлиш считает, что она жива. А Рикон… Лорд Мандерли отправил человека на его поиски. Он предположительно может быть на острове Скаагос, однако никаких вестей еще оттуда не поступало. — Кто такой этот лорд Бейлиш, и почему ты так ему доверяешь? — нахмурился Джон. Она задумалась на мгновение, пытаясь собраться с мыслями. Он был для нее всем. — Лорд Бейлиш был Мастером над Монетой при короле Роберте. Он помог мне и пообещал вернуть меня домой. И он полностью выполнил свое обещание, как ты видишь. Лишь благодаря ему я добилась всего этого. Джон глядел отсутствующим взглядом, словно находясь где-то далеко отсюда. — Он любит тебя? Санса прикусила губу. Что может Джон знать о любви? Хотя, столько всего произошло с того момента, как она видела его в последний раз. — Да, он любит… А я люблю его. Джон задумался на мгновение. — Я тоже когда-то любил, представь себе. Женщину из одичалых. Ее звали Игритт, и она была настоящим воином. — А я все еще замужем за Тирионом Ланнистером. Джон недоуменно уставился на нее, но затем расхохотался. Санса не удержалась и присоединилась к нему. Когда-то этот факт пугал ее, но сейчас Тирион остался единственным счастливым воспоминанием о тех временах. — За Бесом? Боги, ну он далеко не самая подходящая тебе пара, — он снова сжал ее руки. Санса могла ощущать, какой горячей была его кожа, одно его присутствие рядом бросало ее в жар. Но сможет ли это помочь изгнать зиму? — Нет, но лорд Тирион был очень добр и уважительно обращался со мной, что нельзя сказать об остальных Ланнистерах. Но я не любила его. — Он хороший человек. Забавный. Он путешествовал со мной на Стену, как ты помнишь. Я не могу представить себе, чтобы он мог сделать что-то плохое тебе. Но вот этот лорд Бейлиш…он выглядит несколько…холодным. — У нас был разный путь, Джон. Я перенесла много страданий от рук короля Джоффри. Знаешь ли ты, что он хотел мне подать голову Робба на своем свадебном пиру? — она замолчала, увидев, как Джон вздрогнул. — Петир отравил его и помог мне сбежать. И вот мы здесь. — Ты вышла замуж за Беса перед лицом Семерых. Ты можешь выйти за Петира здесь, на Севере, перед Старыми богами. Санса не собиралась на самом деле выходить замуж за Петира вот так скоро. Хотя сейчас, казалось, было самое подходящее для этого время, когда ее брат мог отвести ее под венец. Но лорды и так видели сегодня слишком много, а она не собиралась рассказывать брату о второй стороне Петира — Мизинце. И она не была уверена в том, как лорды отреагируют, когда она заявит о своей любви к нему. Нет, Петир может подождать. — Сейчас не время для этого, брат. Есть еще что-то, что я хотела бы сказать тебе. Я хочу признать тебя как Джона Старка, как наследника Винтерфелла и Семи королевств, когда я завоюю их, до тех пор, пока у меня не будет детей, — улыбнулась ему Санса. Джон в удивлении откинулся назад на стуле, но согласился с ее решением. — Я был наследником Робба, хотя это должна была быть ты. Король Станнис тоже предлагал мне это, но тогда я был лордом-командующим. Я нарушил множество клятв, и Ночной Дозор не принял этого. Я уже умер, Санса. Теперь я уже не тот Джон, так почему бы мне и не стать Старком. Я согласен, — он улыбнулся и, встав и обойдя стол, обнял ее. Она прижала его крепче к себе. Возможно, это был последний раз, когда она видит его. Кто-то из них может погибнуть, а может даже и оба. — Я издам декрет сейчас же. Можешь взять все, что тебе нужно, брат. Желаю тебе удачи в твоей войне. Когда она закончится, я бы хотела видеть в Королевской гавани как лорда Винтерфелла и Хранителя Севера. Джон улыбнулся ей и направился к выходу. В дверях он остановился и задумчиво оглядел зал. В Винтерфелле было много призраков былых времен, и она надеялась, что сейчас он вспомнил что-то хорошее. — Санса? — его голос оторвал ее от раздумий. — А кто был этот человек? Тот, что убил Мелисандру? Санса совсем забыла про него, она попыталась вызвать в памяти его лицо, но не смогла. Возможно, он был слугой в замке. — Его отвели в темницу. Я допрошу его позднее. — Нет, пойдем вместе. Откуда он узнал, что нужно использовать меч, чтобы изменить его? — Думаю, что это было совпадение. Многие люди ненавидят жрецов Р’Глора. Возможно, кто-то из его близких был принесен в жертву ее огненному богу. С этими словами они вместе направились в темницу.

***

Камера открылась, и Джон с Сансой зашли внутрь. Парень с улыбкой на лице сидел на полу, облокотившись на стену и скрестив ноги. — Зачем ты убил Красную женщину? — спросила Санса властным голосом. — Она была в моем списке, — парень пожал плечами и посмотрел на них. — Каком еще списке? — недоуменно подняла брови Санса. — В том, который я повторяю каждую ночь перед сном. Некоторые из них пали от чужих рук, не позволив мне отомстить им, но некоторые были убиты мной. Убийца? Возможно, Теон ошибся, и на самом деле в день убийства Рамси он увидел не девочку, а этого парня. Его волосы были светлые, а в том ужасном состоянии, в котором был Теон, он вполне мог принять низкорослого юношу за девочку. Она взглянула на Джона, который внимательно наблюдал за парнем, поглаживая пальцами бороду. — Что королева Севера делает с убийцами? Санса вздрогнула. — Убийство — это преступление перед старыми и новыми богами. Убийц казнят. Джон взглянул на сестру. — Сейчас важен каждый человек. Позволь ему отправиться со мной в Ночной Дозор. Он доказал, что может обращаться с мечом, и он может пригодиться нам в войне против Иных. Джон и парень быстро переглянусь, что осталось незамеченным Сансой. Однако, она давно уже научилась понимать выражения лиц других людей. Парень совсем не вел себя так, словно только что избежал неминуемой гибели. Он лишь пожал плечами, однако Санса могла поклясться, что увидела улыбку в уголках его губ. Джон направился к выходу из камеры, Санса же снова посмотрела на парня. — Как тебя зовут? — Джори, м’леди, — невысокий парень улыбнулся ей. — Хорошее имя. Санса проследовала за братом к выходу из темницы во двор. Там уже было все готово к отъезду. Она потеряла две тысячи людей, но воссоединилась с братом. Джон осмотрелся вокруг и грустно улыбнулся. — В Винтерфелле всегда должен быть Старк. Если я выживу, то я обязательно вернусь, чтобы стать лордом Винтерфелла, сестра. Санса грустно улыбнулась ему в ответ. — В течение двух лет наша война закончится. Мир изменился. Но Винтерфелл всегда будет существовать, я знаю это, я чувствую это своим сердцем. Джон облокотился на каменную стену с улыбкой на губах. Он выглядел словно неподвижная статуя. — Ты всегда была такой милой маленькой леди, Санса, от которой все ожидали, что когда-нибудь она станет королевой. Но я никогда не думал, что ты вернешься к своим истокам и завоюешь все это сама. Это не то, что хотели наш отец и леди Кейтилин, но я хочу, чтобы ты знала, что как минимум один из рода Старков гордится тобой. Санса почувствовала, как из ее глаз потекли слезы. Робб погиб. Погибли ее отец и мать. А ее брат, которого она когда-то любила меньше всех, теперь один поддерживал ее. Она крепко обняла Джона. — Пусть старые боги помогут тебе, Джон. Я надеюсь, что это не последний раз, когда мы видимся. Они вместе направились в центр двора, где Джон оседлал лошадь и осмотрел собравшихся. Во двор так же вывели узников, и Джон приказал расковать их, напоминая им, что теперь они служат Ночному Дозору. Санса наблюдала за тем, как он отдавал указания, и поняла, что ее брат был действительно хорошим командующим. Наконец, он отдал приказ выдвигаться, выходя вперед с лордом Флинтом и его сыновьями. Лорд Сервин уныло плелся позади них. Леди Мейдж подошла к Сансе и крепко обняла ее. — Это была честь для меня служить Вам и вашему брату Роббу, моя королева. Теперь я буду служить другому из рода Старков. У Вас есть сила, моя королева. Никогда не забывайте об этом. Вы — это Север, — она сжала руку Сансы и отошла. Санса подумала, что она будет скучать по этой воительнице и ее дочерям, олицетворявшим всю силу Севера. Джон сел на лошадь и взглянул вниз на сестру. Санса улыбнулась ему. — Прощайте, лорд Старк. Обычно спокойное лицо Джона дрогнуло, и он широко улыбнулся. — Я желаю тебе удачи во всем, королева Санса. Она послала ему воздушный поцелуй, и Джон поскакал вперед. Она наблюдала за ним, пока он не исчез из виду. — Королева Санса! Санса повернулась и увидела низкорослого светловолосого парня позади нее, идущего среди последних солдат, кто покидал Винтерфелл. — Ты можешь идти, Джори. Ты теперь свободный человек. Парень посмотрел на нее, и Санса почувствовала себя некомфортно под его пристальным взглядом. — Мне было приятно встретиться с Вами. Я обещаю хранить преданность лорду Сноу. — Он теперь лорд Старк, Джори. Мой наследник. Лицо парня просияло, и Санса стала недоумевать, отчего простой слуга так обрадовался, что она признала своего брата. — Вы сильно изменились. Из Вас получится прекрасная королева, теперь я знаю это наверняка, — парень оглядел ее и, поклонившись, отошел. — Твое имя вовсе не Джори! — Санса не была уверена, что заставило ее сделать это, но она неожиданно для себя выкрикнула ему вслед. Парень повернулся с легкой улыбкой на губах. Его глаза сияли. — Да, это не мое имя. Я — никто. Он повернулся и ушел, но Санса готова была поклясться, что она услышала еще одни слова, которые сказал парень. Слова, о которых ей тогда рассказывал лорд Тирион. Валар Моргулис. Все люди смертны. Санса отогнала от себя эти мысли. Это уже не имело значения, настало время двигаться дальше. Рикона еще не нашли, но она оставляет Винтерфелл в надежных руках лорда Мандерли, который присмотрит за ним, если он вернется. Она нашла уже двух братьев, и ее сердце было переполнено радостью. Настало время покинуть Север, здесь она сделала все, что смогла. Осталось разобраться лишь с одним последним лордом.