Everything was beautiful and nothing hurt

I'm walking in a trance, you see Caught in her electricity All I ever hear is you call my name, call my name Call my name (all through the night) Call my name (all through the night) Call my name (all through the night) Kasabian - All Through the Night

Наташа шагает по мирам, рассыпая волшебную квантовую пыльцу щедрой рукой. Она сменила чернильный костюм Черной Вдовы на белоснежный костюм Хэнка Пима; она – Бегущая по мирам. А Локи – ее маяк. Первые миры пролетают без особенных проблем; Локи в них работает то на отдаленной заправке в Нью-Мексико (где-то рядом с тем местом, в котором в свое время агент Коулсон нашел Мьёлльнир), то оказывается грустным стажером у доктора Селвига. Это выдуманные миры. Всё просто и понятно. Но потом в мирах начинают появляться осколки Войны Бесконечности. Разрушенные в Нью-Йорке и Эдинбурге здания. Супергерои снова становятся супергероями. В одном из миров Наташа убегает от Зимнего Солдата, у которого промыт мозг, по темным ночным улицам Бостона, пока ей не приходится сцепиться с ним врукопашную. Она не придает значения тому, что ей удается оцарапать его левую руку. Левая рука оказывается живой. В этих мирах может случиться что угодно. Но он кажется более гибким, и его стиль более коварный и изящный, чем у Джеймса. Он – сгусток черноты. Он как змея, с его элегантными бросками, с тем, как он по-змеиному легко выворачивается из Наташиных захватов. И он больше полагается на ножи, чем на пистолет. На два кинжала. Наташа сдергивает с него маску и откатывается в сторону. На нее смотрит Локи. - Локи? – выдыхает Наташа. Он не нападает. Наташа поднимается, шокеры на запястьях наготове. - Ты меня помнишь? Я Наташа. Ты согласился быть моим маяком. – Ей кажется, что взамен этого она ему что-то должна. - Оставь меня, - отвечает Локи. - Я не хочу оставлять тебя таким. - Я расплачиваюсь, - отвечает Локи чужим голосом, будто не узнает ее. - За что? Вместо ответа он прыгает на машину, оттуда на пожарную лестницу и исчезает за крышей. Дальше становится только хуже. Миры, близкие к миру ноль. Наташа появляется на корабле асгардцев и прячется за обломками, высматривая Локи. Он стоит в тени позади Таноса, который разглагольствует о чем-то перед Тором. Наташа ждет кодовой фразы. “Брат, солнце снова воссияет над нами”. Но Локи не говорит ни слова, даже когда Танос издевается над Тором и грозится убить его. Танос вышвыривает Тора в космос и уходит. Вся его шайка уходит, а Локи остается один в разрушенном тронном зале корабля, глядя на плывущие за окном вихрящиеся туманности, на звездную пыль, рассыпанную в синеватом мраке. Наташа выходит к нему. Ей нужно услышать его голос, просто услышать человеческий голос. Она вспоминает слова Локи: “Одинокое путешествие. Очень долгое путешествие, Наташа Романофф”. Сейчас Наташа чувствует себя самым одиноким человеком во всех мирах. - Локи? – окликает она его; его черный силуэт на фоне синеватых завихрений, с острыми углами плеч, чуть ломается. Локи оглядывается на нее. Но Наташа не понимает, пока не подходит ближе. Он не может говорить с ней. Его губы зашиты ниткой. - Господи, - выдыхает Наташа. – Это сделал Танос? Локи смотрит на нее пустыми глазами, и она даже не уверена, что он узнает ее. Наташа неуверенно протягивает к нему руку и касается его волос. В его глазах страдание. Он хочет освободиться. Но Наташа не знает, как ему помочь. Она берет его за руку и подводит к искореженному трону Тора, но Локи не садится, качает головой. Наташа опускается на оплавившийся трон, и Локи устраивается у ее ног, и кладет голову ей на колени. Наташа тихо гладит его по волосам. Они оба смотрят в пустое око Млечного пути, кружащегося перед ними. Выжившие после Рагнарёка. Настоящий Рагнарёк – это Танос. Всё ближе к миру ноль. Теперь Локи в каждом мире пересекается с Таносом и расплачивается за это. Танос причиняет ему боль всеми возможными способами, и Наташа больше не может смотреть на это со стороны. Она имеет полное право просто разрушить мир и прыгнуть дальше, но оставлять Локи страдающим, в полной уверенности, что никто не пришел ему на помощь, оставлять Локи, чтобы он встречал конец света в одиночестве раз за разом – это выше ее сил. И Наташа вмешивается. И ее голос летит сквозь все миры: Локи, Локи, Локи. И Наташа спасает Локи 14 миллионов раз. Она находит его привязанным к скале, над которой свернулся змей, и яд с клыков его сочится на лицо Локи, а Тор в отчаянии пытается собрать яд в чашу. Но, когда чаша переполняется, Тор должен опорожнить ее, и, едва он отворачивается, яд обжигает глаза Локи. Наташа, устойчивая к ядам Черная Вдова, ловит подлую каплю собственной рукой. Локи наконец видит ее. И улыбается из последних сил. Его кожа призрачная, бледно-зеленая в отсветах от воды в пещере. Ребра проступают жестокой клеткой, о голодные острые скулы можно порезаться, и даже его глаза мутные, грязно-зеленые, а не прозрачные, как прежде. Она не знает, как рассечь его оковы, выкованные космическими гномами. Но она может держать его за руку, другой рукой рассыпая квантовую пыль и сметая проклятый мир прочь. Она может поцеловать его в лоб в последний миг этого мира. Мир ноль уже скоро. Но Наташа не хочет, чтобы это продолжалось. Только не так. Она вновь отыскивает ЭмДжей. Она должна задать вопрос. ЭмДжей неизвестно что делает на корабле Стражей Галактики. Точнее, известно, что: они с Грутом поглощают M&M’s из большого ведерка. Грут не любит коричневые. ЭмДжей отсортировывает их и сует за щеку. - Локи, - говорит Наташа. – Почему Локи? - Почему Локи что? – спрашивает ЭмДжей. - Чертовы миры. У всех в этих мирах всё по-разному. Все проживают возможные жизни то так, то эдак. Но Локи страдает, снова и снова, всё хуже и хуже. Почему каждый раз он? Почему это должно происходить с ним? - Он расплачивается, - тихо отвечает ЭмДжей. - Он уже говорил мне это. За что можно расплачиваться миллионы раз? - Он украл Тессеракт в рушащемся Асгарде. Он скрыл Тессеракт от Тора, а затем отдал его Таносу. Разрушение вселенной началось с Локи. - У него не было выбора, насколько я видела. Кто выдумал, что он должен за это вообще платить? - Он сам, - отвечает ЭмДжей. – Это его собственная вина преследует его сквозь все миры, отравляя все его жизни. Он сам обрекает себя на расплату. Ты ничем не сможешь ему помочь. - В мире ноль он отдаст Тессеракт Таносу. И погибнет из-за этого. - Да. - Но я могу это предотвратить. - Нет, не можешь. Тессеракт должен оказаться у Таноса в то время и в том месте. Не раньше и не позже. Только тогда Танос придет на Титан, и только тогда у нас будет шанс победить его. Только тогда мы придем на развилку между двумя исходами, между победой Таноса и победой Мстителей. Иначе у нас не будет и этой возможности. - Смерть Локи не может быть камнем в фундаменте! Смерть Локи не может быть обязательным условием спасения мира! Иначе это никакое не спасение. А все мы – никакие не герои. ЭмДжей смотрит на Наташу и чуть не плачет. - Я могу лишь рассказать то, что видела. А я видела больше, чем ты, и могла лишь смотреть. А ты можешь вмешаться. Ты действуешь. Ты спасаешь нас. Ты думаешь, я не хочу спасти всех сама? Не хочу спасти Питера, и моих друзей, и мою семью, и вас всех? Вы же герои, я о вас с детства слышала, на ваших подвигах выросла! И мои герои детства развеиваются в прах у меня на глазах! Наташа обнимает ЭмДжей. Она не Пророк Бесконечности, в конце концов, не равнодушный маг, даже не Стивен Стрэндж. Всего лишь напуганная девочка, которая рисует людей в кризисе. - С тебя хватит, ЭмДжей, - шепчет Наташа ей на ухо. – Ты ни в чем не виновата. Если что-то случится – это будет моя вина. - Что ты хочешь сделать? - Ты сама сказала, что я могу вмешаться. А вмешиваться – это то, что Черной Вдове удается лучше всего. *** Мир ноль звенит тишиной в космосе. - Брат, солнце вновь воссияет над нами, - наконец-то говорит Локи и сует руку в складки плаща, чтобы вынуть Тессеракт. Но Тессеракта там нет. Обманщик обманут. Лицо Локи непередаваемо. - Извините, - прокашливается Наташа, ступая из тени на свет. – Кажется, я его одолжила. Это ведь ваше? Тессеракт сияет в ее руках голубой галактикой. Отсветы пляшут по ее чисто-белому костюму и по рыжим волосам. И, когда она швыряет Тессеракт Таносу, который уже завел очередную тоскливую и пафосную речь, Наташа телепортируется на два метра в сторону. Она хватает Локи за руку. И исчезает вместе с ним. Стирая его смерть из повествования. Стирая его вину. Стирая предопределенность. Она дарит Локи то, чего ему никто никогда не дарил. Она дарит Локи самое дорогое – чистый лист, на котором он может отныне писать свою судьбу.