Til I Tasted You

Перевод
R
Завершён
469
переводчик
senbermyau бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
35 страниц, 13 085 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
469 Нравится 13 Отзывы 137 В сборник

-1-

Настройки
— Приве-е-ет! Видео начинается так же, как и всегда, с фирменного приветствия Гарри. Камера фокусируется на его широкой улыбке с симпатичными ямочками на щеках. Он машет рукой в кадре, и Луи приходится приложить большие усилия, чтобы не помахать в ответ. — Я надеюсь, что у вас всё хорошо, — непринуждённо болтает Гарри в процессе подготовки ингредиентов для блюда, которое он будет готовить сегодня. — Для тех из вас, кто пропустил видео ранее на этой неделе: я был гостем в «Моей Пьяной Кухне» у моей подруги Ханны. Ссылка на видео в шапке моего блога, — он улыбается в камеру и лёгкий намёк на румянец появляется на его щеках. — Пожалуйста, не судите меня слишком строго, если вы уже смотрели его. Луи смотрел. Одиннадцать раз, если быть точным. Гарри и Ханна пили мохито и делали смузи из капусты, который был совсем неплох, пока Гарри не спросил, можно ли добавить в него алкоголь. Ответом было «да, они могут, но нет, они, конечно, не будут этого делать». Луи подумал, что как только закончится это видео, он посмотрит его ещё раз. Это стало его традицией в среду: проснуться, сходить на занятия, вернуться домой и посмотреть последний эпизод шоу Гарри. На самом деле, проверка блога Гарри была первой вещью, что он делал в большинство вечеров. И по утрам. И в перерывах на обед. Возможно, он был немного одержим. По крайней мере, он чему-то учился. Блог Гарри был смесью рецептов, советов по приготовлению еды, статей об интересных фруктах и овощах, о которых Луи никогда не слышал, и раз в неделю появлялось учебное видео с подробным описанием того, как приготовить блюдо по одному из рецептов, которые он опубликовал на неделе. Луи впервые наткнулся на блог Гарри, когда только поступил в университет и, переехав жить в квартиру друга, пытался научиться готовить так, чтобы они с Лиамом не умерли от голода. Это оказалось ненужным, поскольку Пейн готовил довольно сносно, но Луи всё равно стал преданным фолловером Гарри с тех пор. Теперь, находясь на последнем курсе университета, он не мог точно сказать, удавалось ли ему когда-либо воссоздать хоть один из рецептов Гарри. Однако он мог приготовить тост с сыром. Ему нравилось думать, что это заслуга Гарри. (Хорошо, на самом деле Лиам был тем, кто научил его этому, но он смотрел видео Гарри о сырных тостах, и это определённо помогло тоже.) Луи был не единственным, кто фанател от темноволосого кудрявого повара. Число фолловеров Гарри на Tumblr было ошеломляющим, как и количество просмотров его видеороликов. Он был настоящей интернет-знаменитостью, со спонсорами, собственной книгой рецептов, футболками и кепками с логотипом его блога на них. Конечно, потому что Гарри был чертовски хорош для этого мира, все деньги от его мерчендайзинга и часть доходов шла на оплату еды для бездомных. Сегодня Гарри готовит какой-то бобовый суп, идеально подходящий для прохладной погоды, которая бушует за окном в последнее время. Гарри выглядит так же прекрасно, как всегда: его длинные каштановые волосы собраны в неряшливый пучок, а вокруг его тонкой талии повязан красный фартук. Его глаза, зелёные и яркие, кажется, проникают прямо через экран, пока он объясняет как правильно чистить сельдерей и морковь. Луи в восторге наблюдает за тем, как ингредиенты изменяются в умелых руках Гарри, превращаясь из случайных компонентов в цельное блюдо в мгновение ока. Конечно, части видео отредактированы, чтобы сделать его разумной длины, но это не отменяет того факта, что готовый продукт вызывает у Луи аппетит, хотя ему даже не нравится капуста. Как только видео заканчивается фирменной фразой Гарри: «Счастливой готовки!», Луи закрывает ноутбук и решительно направляется в сторону кухни. — Лиам! — Да? —  настороженно отзывается из своей комнаты его сосед по квартире. Благодаря Луи у Лиама была своя собственная традиция: в среду вечером регулярно тестировать их огнетушитель. Луи разблокирует свой телефон, заходит в блог Гарри, делает скриншот рецепта и решительно засовывает ноги в кеды. — Я готовлю суп на ужин! — он хватает куртку и удаляется по коридору, прекрасно слыша печальный вздох Лиама и его бормотание: «Поставлю номер доставщика пиццы на быстрый дозвон». Не отчаявшись, Луи хватает свой бумажник, ключи и выходит на оживлённый лондонский воздух.

****

В итоге они заказывают пиццу на ужин. Всё начинается хорошо… Луи следует каждому этапу рецепта, аккуратно нарезая все ингредиенты кубиками, ставя в кастрюлю на плиту. Но потом почему-то вода испаряется, кастрюля подгорает, а банка бобов с капустой каким-то случайным образом выскальзывает из его рук. Ну, он уверен, что не сделал ничего плохого с капустой, она всегда была на вкус, как грязь. Тем не менее суп становится похожим на катастрофу, и последний гвоздь в крышку его гроба забивает парень, доставляющий пиццу. Сморщив нос, когда Луи открывает ему дверь, он с любопытством косится в сторону кухни. — Снова пытался готовить? — интересуется Стив, разносчик пиццы, с улыбкой обменивая коробку пиццы на деньги Луи с щедрыми чаевыми, любезно предоставленные его соседом. — Что должно было быть на этот раз? — Суп из капусты и белой фасоли, — отвечает за него Лиам, стоя у кухонного окна и пытаясь развеять чёрный дым, чтобы не сработала пожарная сигнализация. — Снова Гарри? — спрашивает Стив, с сочувствием склоняя голову. Лиам торжественно кивает, на что Луи закатывает глаза и направляется в гостиную, расстроенно падая на диван и ставя коробку с пиццей на колени. Не обращая внимания на демонстративную истерику, Стив остаётся поболтать с Лиамом ещё пару минут, обещая Пейну, что они увидятся на учёбе на следующий день. Проветрив кухню, Лиам закрывает окно и возвращается в гостиную с уже открытым пивом в каждой руке. Застенчиво улыбаясь, он предлагает одно Луи. — Мир? Томлинсон смотрит на пиво, а затем на Лиама, прежде чем угрюмо взять его, передавая Лиаму теперь полупустую коробку пиццы, как свою собственную оливковую ветвь. Они некоторое время сидят в тишине: Луи потягивает пиво, пока Лиам ест. Наконец последний, отложив коробку в сторону, прочищает горло. — Ты же знаешь, что я просто дразню тебя, да? Насчёт Гарри. — Да, — устало отвечает Луи, глядя на горлышко бутылки так, как будто та может транспортировать его как можно дальше от разговора, которого он избегает в пятый раз или около того. Лиам тяжело вздыхает. — Это мило, Лу, это действительно так, но видео этого парня волшебным образом не сделают из тебя повара, — он вытягивает ногу, касаясь голой лодыжки Луи. — Ты когда-нибудь думал о том, чтобы пойти на кулинарные курсы или что-то типа того? Или, может, начать с чего-то попроще? Ты очень хорошо делаешь тосты с сыром. Луи не может сдержать улыбку. — Неужели? — спрашивает он, дерзость возвращается в его голос, прежде чем он успевает подавить её, снова тяжело вздыхая. — Я знаю, что это глупо, Ли. Я просто хочу быть хорош в чём-то. «Гарри заставляет меня хотеть быть хорошим в чём-то», — думает он про себя. — Ты хорош во многих вещах, — утверждает Лиам. — Прошлой ночью ты надрал мне задницу в Rocket League. Луи смеётся, вспоминая как Лиам проклинал его каждый раз, когда Луи, перехватывая у него мяч, забивал очередной один гол в игре. — Я довольно хорош в Rocket League, — удовлетворённо отвечает он. Лиам пожимает плечами, широко улыбаясь и чувствуя, как напряжение между ними постепенно рассеивается. — Видишь? Что ещё тебе нужно? — он допивает пиво, вытирая рот тыльной стороной ладони. — Тебе просто нужно найти одного из этих геймеров на YouTube и зафанатеть от него взамен, и дело в шляпе. Луи встаёт, хватая пустую бутылку Лиама и коробку из-под пиццы на пути к сражению с погромом, который он устроил в кухне. — Ах, Лиам, ты прекрасно знаешь, что Markiplier никогда не ответит на мои звонки, — он одаривает соседа театральным подмигиванием, прежде чем лениво отправиться отчищать кастрюлю от пригоревшего супа, жалея, что не может объяснить Лиаму, что он согласен с ним в том, что его жизнь будет намного проще, если он никогда больше не будет заходить в блог Гарри. Тем не менее он чувствует сильную привязанность к этому парню, будучи его подписчиком более четырёх лет, и это больше, чем просто глупая влюблённость. Он искренне переживает о Гарри как о человеке, даже если тот никогда не узнает о его существовании. Это ничем не отличается от фанатизма по другим знаменитостям или футбольным игрокам, на которых пускает слюни Лиам. И пока это не вмешивается в жизнь Луи, что в этом плохого? (Лиам ответил бы, что это наносит вред их кухне, но Луи настоял бы, что это была достойная жертва.)

****

— Найл! Еда готова! — громко кричит Гарри, выключая камеру. Воскресный вечер в их квартире всегда означает одно — это восхитительная, приготовленная в домашних условиях еда. Записи эпизодов в воскресенье дают Гарри пару дней для редактирования: если, по случайности, что-то идёт не так, у него остаётся достаточно времени, чтобы сделать всё заново и успеть опубликовать видео в среду. По его мнению, всё получилось довольно неплохо. Найл поспешно выскакивает из-за угла, подлетает к посудному шкафу и достаёт по тарелке для каждого из них. Наклонившись, он принюхивается: — Пахнет потрясающе, Хазз. Сосед Гарри всегда был рядом в «Ночь Готовки». Он был подопытной морской свинкой для бесчисленных рецептов на протяжении многих лет, с тех пор как они впервые встретились на неделе новичков, и Гарри предложил Найлу домашнее шоколадное печенье. — Ты никогда не избавишься от меня, — предупредил блондин, запихивая в рот очередное печенье. Он оказался прав. — Сегодняшний рецепт немного отличается от привычного тебе супа, — предупреждает Гарри, забирая тарелки у Найла и накладывая в каждую щедрую порцию. — Я не обижусь, если тебе не понравится. — Ну да, ну да, — дразнит его Хоран, беря свою тарелку и неся её к столу. — Ты разозлился пару недель назад, когда я сказал, что подливка была слишком жидкой. Гарри тут же суживает глаза, угрожающе направляя на него ложку: — Она и должна была быть жидкой, — отвечает он с видом кого-то, кто уже выиграл этот конкретный спор. — Это был «ау жю». — Ну, тогда «ау жю» был слишком французским для дерьмового соуса, — небрежно отвечает Найл. — Кроме того, это не может быть страннее, чем тот свекольный суп. — Ты имеешь в виду борщ? — отвечает Гарри, присоединяясь к Найлу за столом. — Я получил много комментариев по этому поводу, придурок. — Потому что у твоих странных подписчиков странные вкусы, — бормочет Хоран, прежде чем наконец приступить к еде. — Да. С этим супом всё в порядке. Что это? — Веганская пастушья похлёбка, — самодовольно отвечает Гарри, радуясь тому, как глаза Найла расширяются, когда он понимает, что признался в наслаждении чем-то веганским. Найл обиженно закатывает глаза, неохотно жуя и глотая суп, впиваясь взглядом в Гарри за то, что тот не предупредил его. — Мне нужно научиться спрашивать, прежде чем пробовать твою еду, — бормочет он, делая глоток пива. — Или тебе нужно научиться быть немного более разборчивым в том, что ты кладёшь себе в рот, — предлагает Гарри, заставляя Найла расплескать своё пиво по всему столу. — Ты такой придурок, — хрипит Хоран, краснея и кашляя в ответ. Гарри довольно улыбается, хлопая рукой по спине парня. — Ты всё равно меня любишь. А теперь ешь, и я дам тебе попробовать кексы, которые я приготовил на десерт. Найл тут же успокаивается, с надеждой спрашивая: — Шоколадные, мои любимые? — Веганские Эрл Грей с лимонным маслом. — Чёрт возьми, Хазз!

****

Луи абсолютно, на сто процентов не собирался смотреть видео Гарри на этой неделе. Он не проверял свой Tumblr с прошлой среды, отключил уведомления в Twitter и на Facebook. Только временно, конечно, — как только он докажет Лиаму (и немного самому себе), что его жизнь не вращается вокруг Гарри, он вернётся к… хорошо, позволит своей жизни снова вращаться вокруг Гарри. Тем не менее это было проще сказать, чем сделать, особенно с уведомлением от YouTube на экране его телефона, ожидающим, когда его просмотрят. Его большой палец неуверенно парит над ним, пока он, сдавшись, наконец не нажимает на него. «Всего минуточку, — убеждает он себя, пока страница загружается. — Просто посмотрю, что он делает на этой неделе и всё». Затем лицо Гарри появляется на экране, со всеми имеющимися улыбками и ямочками, и решимость Луи испаряется в одно мгновение. — Приве-е-ет! Вот и всё. Всё, что потребовалось, — это одно слово, и Луи тут же снова втягивается в этот круговорот. Парень тяжело вздыхает и заваливается на диван с мобильным в руке, смирившись с просмотром ещё одного кулинарного видео от Гарри. У Лиама сегодня встреча с однокурсником по поводу экзамена, таким образом, вся квартира в полном распоряжении Луи. И, Господи, Гарри сегодня настоящая фея в своём фартуке с изображением кексика. Его волосы собраны в высокий хвост, который покачивается, когда он по порядку перечисляет ингредиенты, что собирается использовать сегодня. Он уделяет особое внимание одному из них, но Луи даже не слушает его. Он был бы вполне удовлетворён, если бы вообще не было звука, — ему просто нравится смотреть, как Гарри двигается на экране. На самом деле… Луи практически никогда не оставался дома в одиночестве, поскольку их с Лиамом расписания были довольно схожи. Но сейчас он один в пустой квартире, наедине с красивым мальчиком на экране, готовящим аппетитную еду, и прошедшим с его последнего перепиха месяцем, который тянется, как автомагистраль, исчезающая за горизонтом. В принципе, он возбуждён, Гарри горяч, и вокруг нет абсолютно никого, кто запретил бы ему дрочить на диване. Он чувствует себя плохим мальчиком, когда расстёгивает джинсы прямо в гостиной и спускает их достаточно, чтобы иметь доступ к члену. Тот с интересом дёргается, когда Луи вытаскивает его из штанов, призывно ожидая дальнейших действий. На экране Гарри мастерски разделывает курицу и тщательно фарширует каждый кусочек ветчиной. Это не должно казаться горячим, но есть что-то в том, как Гарри двигает своими длинными умелыми пальцами, как он немного высовывает язык, сосредоточившись… сырая курица или нет, Гарри чертовски сексуален, и Луи определённо возбуждён. «Это низко даже для тебя, Томмо», — ворчит Луи себе под нос, крепче сжимая в кулаке член, поглаживая его до тех пор, пока тот не твердеет. Он поочерёдно думает о самом разном: о том, как двигаются пухлые губы Гарри, когда он говорит, и как восхитительно они могли бы смотреться, обёрнутые вокруг его члена или скользящие по его коже; по его шее, длинной и тонкой, которая словно была создана, чтобы её кусать; по венке спускающейся вниз сбоку, — он не может перестать думать, даже когда пытается сконцентрироваться: его руки, его глаза, его... Всё это слишком; все эти мелочи складываются в единое целое по имени Гарри. С губ Луи срывается возглас отчаяния и неудовлетворённости, и он ускоряет фрикции. Его член уже полностью стоит, а с головки сочится смазка, облегчая скольжение ладони вверх-вниз. Он представляет руку с длинными пальцами, достаточно сильными, чтобы управляться с ножом и надавливать, но одновременно нежными, чтобы декорировать десерты изысканными украшениями. В его ушах звучит голос Гарри, произносящий то же самое, что он только что сказал в своём видеоролике, но совершенно иначе: «Да, вот так. Продолжай. Это прекрасно». И, возможно, ему должно быть стыдно, но это сочетание воображаемых слов Гарри и его изображения на экране, смеющегося и яркого даже во время панировки курицы, заставляет Луи приблизиться к концу слишком быстро, слишком рано. Бёдра непроизвольно дёргаются, заставляя член толкнуться в кулак, и он кончает, вскрикнув «чёрт!» и«да!» И вот тогда его накрывает стыд: кровь устремляется по венам вверх, приливая к щекам и ушам. Он быстро закрывает видео, даже не удосужившись досмотреть, что у Гарри получилось в конце или, по крайней мере, что за блюдо он вообще готовил. Он только что мастурбировал на кулинарное видео. На очень красивого человека, да, но это кулинарное шоу тем не менее. Он виновато вытирает руку о джинсы, думая о том, что нужно переодеться и убрать бардак, который он тут устроил, прежде чем Лиам появится дома. Было странно не бежать в магазин, чтобы купить ингредиенты для нового блюда, которое презентовал Гарри. Луи понимает, что он полная размазня, но всё равно решает заказать пиццу, может быть, ему просто нужно переключиться на неё. Лиам, наверное, вздохнёт с облегчением, особенно после фиаско с веганской пастушьей похлёбкой на этой неделе. (Чтобы вы знали, запах сожжённого веганского соевого фарша практически не выветривается. Стив, разносчик пиццы, даже не стал задерживаться.) Таким образом, Луи принимает душ, смывая с себя все доказательства своего безумия. Надев чистые спортивные штаны, он тут же заказывает пиццу. Сегодня он не в настроении готовить — только не со свежим воспоминанием о пальцах Гарри, ловко расправляющихся с продуктами, и особенно не с мысленной картинкой, ассоциирующейся с тёплым, сонным спокойствием, которое, должно быть, впиталось в каждый дюйм его тела. Лиам возвращается домой вскоре после того, как доставляют пиццу, опасливо просовывая голову в дверной проём и осторожно принюхиваясь. — Пахнет очень здорово, — говорит он, выглядя озадаченным, и заходит внутрь, аккуратно разуваясь. Луи в ответ закатывает глаза, сидя на своём обычном месте на диване. — Я заказал пиццу. Твоя половина на кухне. Всё ещё настороженно присматриваясь к Луи, как к дикому животному, которое может напасть в любой момент, Лиам направляется на кухню в поисках еды. Несколько минут спустя, Пейн усаживается на край дивана с пиццей в руке и с сомнениями, сквозящими во всех его жестах. — Лу, сегодня же среда. — Так и есть, — соглашается Луи, отковыривая кусок пепперони с остывшего куска пиццы. — Ты всегда готовишь по средам, — продолжает Лиам, хмурясь. — Я сжигаю кухню по средам, — поправляет его Луи. — Думаю, на этой неделе я дам ей отдохнуть от меня, — он откусывает пиццу с видом, который, как он надеется, выражает полную беззаботность, но он скорее выглядит ужасающе неловко. Лиам садится рядом с другом, оставляя тарелку на диванной подушке, и кладёт тёплую ладонь на плечо Луи. — С тобой всё в порядке? Что-то случилось с Гарри? — спрашивает он так, как спрашивают друзей о расставании, и это выше сил Луи. — Я в порядке, — огрызается он в ответ, уклоняясь от прикосновения Лиама. — Не всё в моей жизни связано с Гарри. Просто у меня нет желания терпеть неудачу при приготовлении еды сегодня вечером, так что вы со Стивом можете пойти и заняться своими чёртовыми делами! Стив сказал то же самое, когда принёс пиццу, спрашивая о Гарри так, как будто они поссорились и нужно всё исправить. Это даже не имело смысла, но каким-то образом Луи всё равно стало больно, оттого что все эти люди знают, что Гарри так важен для него, в то время как Стайлс даже не знает о существовании Луи. Гарри — звезда, а Луи суждено плыть по его орбите, словно один из многих спутников, бессмысленных и неизвестных. И он будет продолжать делать это, пока не разобьётся и не сгорит, хотя, возможно, он уже это сделал. Лиам испуганно отскакивает в сторону, как будто его только что ударили, его большие карие глаза тут же наполняются беспокойством за лучшего друга. — Прости, Лу, — шепчет он, звуча, как отруганный ребёнок. — Спасибо за пиццу. — Конечно, — пожимая плечами, отвечает Луи, перед тем как сменить тему, решая не париться о вещах, которые он не в силах контролировать. — Ты готов к завтрашнему экзамену? — зевая, осведомляется он, зная, что это определённо заставит Лиама начать монолог о его курсе экономики, который он осваивает на данный момент. Это срабатывает, как часы, и Луи тут же позволяет себе раствориться в голосе Лиама. Он делает фотографию на телефон и постит её в Tumblr с подписью: «Я, возможно, не умею готовить, как @HarryStyles, но я могу заказать лучшую пиццу у нас в городе!» — это глупо, но шутливое отношение к серьёзным ситуациям всегда заставляло его чувствовать себя немного лучше. И кто знает, возможно, Гарри даже увидит это.

****

Когда он не вёл блог и не снимал видеоролики, Гарри был обычным студентом в университете, как и тысячи других ребят. Он ходил на занятия, зависал в пабе со своими друзьями и устраивал бардаки в своей квартире. Кухня всегда была кристально-чистой на видео, чего нельзя было сказать про остальную часть квартиры. Совместное проживание с Найлом, как оказалось, было похоже на жизнь с едва сдерживаемым хаосом в человеческом обличье. По четвергам, на следующий день после того как он публиковал видео, обычно было очень весело. На Tumblr появлялись новые посты, GIF-файлы его нового видео и фотографии попыток приготовить блюдо по его последнему рецепту. И хотя Гарри никоим образом не был тщеславен, ему было приятно видеть, что другие люди приходят в восторг от приготовления пищи (даже если ему приходилось пробираться через случайные непристойные посты, чтобы найти их). У него всегда много упоминаний в Tumblr и Twitter: сегодня люди публикуют фотографии разного качества вчерашнего блюда, Кордон блю из курицы. Среди них есть выдающиеся, есть вполне приемлемые, но большинство опубликованы рядом с жёлтыми звёздами, которые гласят что-то типа «ты пытался» или «ну, ты хотя бы попробовал». Иногда, если он замечает, что что-то пошло не так, он отправляет им вдохновляющие сообщения в ответ. И один из таких постов привлекает его внимание. Это фотография куска пиццы с пепперони, надкушенного сверху, выпадающая из ряда невероятных превращений курицы в Кордон блю. Фотография сделана его фанатом, сообщающим о том, что он не умеет готовить, как Гарри. Заинтригованный, Стайлс переходит в блог этого человека, чтобы увидеть, что ещё @LouisTomlinson думает о его готовке. В аккаунте он находит несколько постов о футболе и музыке, но большая часть контента, кажется, вращается вокруг Гарри: реблоги рецептов, включая его видео по средам, и парочка GIF-файлов, где они с Ханной Харт сидят на полу в её кухне, прильнув друг к другу. Гарри не может сдержать улыбку; они с Ханной стали хорошими друзьями, с тех пор как его блог начал набирать популярность. Она была прекрасным человеком и неоценимой подругой, помогая Гарри ориентироваться в мире интернет-знаменитостей. Среди реблогов есть несколько оригинальных постов. Большинство из них — это фотографии почерневших кастрюль и обугленных остатков еды, кривых пирогов и, в одном случае, красиво приготовленного (хотя немного однобокого) сырного тостика. Было также несколько селфи с участием человека с потрясающими голубыми глазами и восторженной улыбкой. Гарри в курсе, что у него есть поклонники мужского пола, но он, конечно, не ожидает увидеть красивого татуированного парня на фотографиях. Он похож на тот тип парней, которые издевались над Гарри в шестом классе, а не на тех, кто действительно следил бы за его блогом. Не в силах сопротивляться, Гарри нажимает на кнопку «спросить», быстро набирая сообщение Луи, если это его настоящее имя. «Привееет! Я просто хотел сказать тебе: не сдавайся. Это был отличный сырный тост, и даже профессионалы должны иногда заказывать пиццу. Спасибо, что смотришь мои видео ххх». Он нажимает на «отправить», чтобы не передумать, а затем возвращается к другим упоминаниям, чтобы прокомментировать несколько других сообщений. Тем не менее он не может сконцентрироваться ни на чём другом, возвращаясь к фотографии голубоглазого парня в блоге @LouisTomlinson. Он никогда прежде так не надеялся, что фанат ответит на его вопрос, как надеется сейчас на ответ Луи. Убрав свой телефон в карман, он отправляется на следующее занятие с широкой улыбкой на лице. Когда Гарри возвращается домой той ночью, он уже придумывает рецепт для своего следующего видео.

****

Луи не был тем, кого можно назвать «крутым блогером». У него было несколько подписчиков, большинство из которых были поклонниками Гарри, и взаимодействия с ними по большей части ограничивались воплями капслоком о своём кумире. Это был интересный способ провести время и безопасное место, куда Луи мог сбежать, когда остальная часть его жизни была слишком подавляющей. И, конечно, он тратил немного больше денег, чем было необходимо, на покупку ингредиентов для приготовления блюд, которые так или иначе он всё равно портил, но ему нравилось думать, что он становится немного лучше. Возможно. Тем не менее, помимо случайных запросов в друзья или грубых анонимов, он не получал много сообщений. Это безумно нравилось Луи; он счастливо придерживался своего маленького уголка в Tumblr, и если он получал пять или шесть заметок на одном из своих селфи, это было достаточно для него. Он находится на занятиях, когда приходит уведомление о том, что ему поступил вопрос. Он не обращает на это внимания, вместо этого фокусируясь на материале, и это продолжается до окончания пары. Тем временем Лиам решает, что им нужно отдохнуть. Эта задумка безумно понравилась Луи: ему ничего не задали до пятницы, и пинта (или три) звучала, как хорошая идея. Может быть, это поможет ему избавиться от мыслей о кудрявом поваре хотя бы на одну ночь. В пабе многолюдно и темно, музыка звучит настолько громко, что Луи чувствует её вибрации в своей груди. Он сидит за столиком с Лиамом, Кайлой (давней подругой Лиама) и Стивом-Доставщиком-Пиццы. Луи, вероятно, должен начать называть его просто Стивом, так как они с Лиамом на самом деле довольно хорошие друзья, но он всегда будет разносчиком пиццы, так что. — О чём задумался, Луи? — спрашивает его Кайла, постукивая своими накрашенными ногтями по стакану с коллинзом. — Такое чувство, что я не видела тебя целую вечность. Луи в ответ пожимает плечами. Ему вполне нравится Кайла, но поскольку она обычно является причиной снова-расстались-периодов в их Лиамом отношениях, и именно Луи должен помогать Лиаму справляться с ними, он не всегда рад услышать, что она вернулась на поле боя. — Ни о чём конкретно, — меланхолично отвечает он, двигая свой стакан медленными кругами в лужице конденсированной влаги на столе. — Просто устал в универе. — Да ладно, небось опять тоскуешь по своему Гарри Стайлсу, — решает вмешаться Стив. Он уже раскраснелся, а его тёмные волосы растрепались, потому что он слишком часто прочёсывает их рукой. Стив не очень хорошо справляется со своим ликёром. — Перестань, чувак, — предупреждает его Лиам, зная, как устал Луи от этой темы, стараясь избавить своего друга от поддразниваний, которые обычно следуют после этих слов. Однако было слишком поздно: искра зажгла пламя. — Гарри Стайлс? — Кайла приподнимает идеально выщипанную бровь, глядя на Луи. — Блогер? Луи тихо стонет, сопротивляясь желанию уронить голову в руки, лежащие на несколько липком столе. — Луи немного одержим им, — улыбается Стив, похлопывая Томлинсона по спине. Кайла звонко смеётся в ответ: — Никогда бы не подумала, если честно. Ты не похож на того, кто любит готовить. — Луи не готовит, — отвечают Лиам и Стив одновременно. Луи изо всех сил пинает своего соседа под столом. — Это не так уж и важно, — бормочет он, мрачно вглядываясь в своё пиво. — Все мы время от времени в кого-то влюбляемся. — В таких парней, как Гарри, да? Луи в шоке поднимает взгляд от слов Кайлы. Она мило улыбается ему, но не одной из тех дразнящих или насмешливых улыбок, которыми обычно сопровождают подобные заявления. Девушка подмигивает ему, игнорируя Лиама, зевающего рядом с ней. — На самом деле, я его очень большая фанатка, — непринуждённо продолжает она. — Я никогда не пропускаю его видео по средам. У тебя хороший вкус, Луи, не позволяй никому говорить тебе обратное, — девушка бросает серьёзный взгляд на двух других парней за столом, специально выделяя Лиама. — Как ты думаешь, где я, по-твоему, научилась готовить спагетти болоньезе, что тебе так нравится? — Спасибо, Кайла, — улыбаясь, отвечает Луи, чувствуя неожиданный прилив любви к блондинке, не только из-за ошеломлённого взгляда Лиама. Он поднимает свой бокал, слегка чокаясь с ней. — Теперь я знаю, кому писать в среду вечером. Девушка довольно ухмыляется, тоже поднимая свой бокал. — По крайней мере, пока у тебя не появится номер Гарри Стайлса, — с улыбкой добавляет она. Пока Луи осушает свой стакан пива, он не может перестать думать о том, к чему это может привести. Только когда он заползает в кровать той ночью, проверяя перед сном Facebook, Tumblr и свою электронную почту в телефоне, он вспоминает о сообщении, терпеливо ожидающем его в почтовом ящике Tumblr. Он открывает сообщение, глядя на расплывающийся перед глазами url-адрес отправителя, а затем пытается проделать это снова. Он довольно пьян, конечно, но это всё ещё не объясняет того факта, почему у него имеется сообщение от Гарри Стайлса в секции вопросов. Должно быть, это фейк или кто-то с похожим именем, поэтому Луи быстро печатает ехидный ответ, блокирует экран и кладёт телефон на его обычное место на тумбочке. Ему снится, что у него неожиданно появляется номер Гарри, написанный грязными каракулями на бумажке с рецептом, которую он кладёт в горячую кастрюлю, пока та не загорается и не исчезает в чёрном мареве дыма.

****

— Что с лицом? Парни завтракают, Найл счастливо жуёт булочки с корицей, которые Гарри приготовил для него, встав пораньше. Гарри же начинает проверять почту, как только усаживается за стол. Дымящаяся выпечка и чашечка кофе дожидаются его, но парень не замечает их, вместо этого хмуря брови пока читает ответ, что он получил после вчерашнего набега на свой Tumblr-фандом. Не зная, как реагировать, Гарри безмолвно передаёт свой телефон Найлу, позволяя тому прочитать всю переписку.  «Послушай, приятель, — читает Найл вслух, его брови ползут всё выше с каждым последующим словом. — Я не знаю, кем ты себя возомнил, но я не настолько пьян, чтобы думать, что Гарри Стайлс на самом деле написал мне. Надеюсь, ты хорошо посмеялся, но, пожалуйста, начни уже жить своей жизнью, а также, блять, отвали от меня». — Воу, Хазз, что ты сделал этому парню? — удивляется Найл, возвращая мобильный его владельцу. Гарри беспомощно таращится в экран. — Я просто отправил ему благодарность за то, что он смотрит моё шоу, — расстроенно бормочет он в ответ. — Я не хотел его разозлить. Что я, по-твоему, должен на это ответить? — Сказать, что он на самом деле пьян? — просто отвечает Найл, пихая очередную булочку в рот. — Напиши ему снова, возможно, он протрезвеет к тому моменту, — Хоран задумчиво замолкает. — Или, может быть, он снова будет пьян, тогда он, вероятно, алкоголик; и ты совсем не обязан ему писать. Гарри фыркает в ответ. — Ты бесполезен, как всегда, — бормочет он, касаясь пальцами экрана и быстро набирая ответ. Проверив текст, он показывает его Найлу для одобрения. «Привет ещё раз. Извини, если я расстроил тебя своим последним вопросом, но я действительно Гарри. Прости, я очень надеюсь, что ты будешь смотреть моё новое видео в среду! хх». — Отлично, — отвечает Найл с усмешкой, таким образом, Гарри нажимает «отправить», пытаясь не думать о @LouisTomlinson, пока собирает учебники для первой лекции. Где-то в середине дня Гарри наконец получает ответ, и он не может сдержать хихиканье, когда читает сообщение: «Чёрт возьми. Ты действительно Гарри Стайлс. Извини, мне так стыдно перед тобой». «Всё нормально, — быстро печатает Гарри в ответ, — Но в следующий раз не пей, перед тем как зайти на Tumblr», — он отправляет сообщение и собирается убрать телефон в карман, когда тот снова начинает гудеть, оповещая об ответе Луи. «Уж кто бы говорил, приятель. Я видел твоё видео с Ханной Харт». «Я ничего не говорил о том, чтобы выпить и зайти на YouTube, не так ли?» — отвечает Гарри, не в силах сдержать ухмылку на лице. Он типа… флиртует? С каким-то случайным незнакомцем из интернета? «Держись, Гарри», — останавливает он себя, засовывая свой мобильный в карман и поднимаясь, чтобы пойти на следующую пару. Они делают телепередачи о таком дерьме, как это. Это была бы замечательная реклама для его блога, не так ли? В итоге всё закончится тем, что после длительного залипания на голубоглазого мальчика он переключится на что-то новое. Он никогда ни по кому не скучал. Он получал кокетливые сообщения от парней, девушек и гендерно нейтральных людей каждый день. Всегда был кто-то, кто время от времени говорил ему, что он горячий, или красивый, или просто симпатичный. Что было в этом одном конкретном парне, который сказал Гарри отвалить, тем самым заинтриговав его ещё больше? Тем не менее он не может не надеяться, что Луи напишет ему снова и что он действительно будет смотреть его шоу в среду. Может быть, это немного странно, планировать целое шоу для кого-то, кого он даже не знает, но, по крайней мере, он надеется, что сможет заставить Луи улыбнуться. Просто к слову, в следующий раз, когда Гарри заходит на Tumblr, он не раздумывая подписывается на @LouisTomlinson в ответ. Только потому, что Луи забавный и делает реблоги некоторых хороших гифок с Гарри, и абсолютно не потому, что он надеется, что в ближайшем будущем там появится ещё одно селфи.

****

Луи ошеломлённо смотрит на свои уведомления в Tumblr. Выходные были немного сумасшедшими. Проснувшись в пятницу утром (днём), он получает ещё одно сообщение от Лжегарри Стайлса, и когда он щёлкает по фотографии пользователя, то, к своему ужасу, узнаёт, что ему написал настоящий Гарри Стайлс. К слову, накануне он послал его на хрен, но в целом его жизнь была, да, кончена. Но потом Гарри написал снова. И снова. И теперь большая часть его уведомлений была от этого красивого мальчика. Луи едва сопротивлялся желанию прокричать об этом с крыши, сделать скриншот и помахать им перед лицом любого, кто требовал доказательств. Так он думал неделю назад, сейчас же всё было по-другому. Теперь он обменивался сообщениями с человеком, который, как он надеялся, флиртовал с ним, и он хотел сохранить это для себя. Хотя Лиам... Ему стоит рассказать об этом Лиаму. — Посмотрите на это, — говорит Луи самодовольно, тыкая телефон в лицо Лиаму, как только тот возвращается домой. Друг сидит на диване, работая над курсовой, и сводит глаза в кучу в попытке разглядеть, что там на экране, который Луи поднёс слишком близко к его лицу. — На что конкретно я должен смотреть? — грубовато уточняет он, отодвигая мобильник на более разумное расстояние. Луи забирает свой телефон обратно, крепко прижимает его к груди и самодовольно улыбается в ответ. — Гарри, блять, Стайлс подписался на меня в Tumblr, вот что! — объявляет он, влюблённо пялясь в экран. — Да, точно. И держу пари, он рассказал тебе секрет приготовления идеального пирога с заварным кремом. — Эй! — возмущённо пихает его Луи, поворачивая телефон, чтобы Лиам мог его увидеть. — Не будь такой задницей. Он действительно подписался на меня в ответ! Брови Лиама шокировано взлетают вверх, когда он, щурясь, вглядывается в экран. Он тут же меняется в лице: улыбка становится шире, а в уголках глаз появляются морщинки. — Чёрт возьми, Лу. Гарри Стайлс действительно подписался на тебя в Tumblr?! — А я о чём! — кричит в ответ Луи, чувствуя себя подростком, которого только что пригласил на танец самый популярный мальчик в школе. — Как это произошло? Что он тебе написал? А ты ему? Луи падает на диван рядом с Лиамом, рассказывая о своём посте и довольно грубом ответе на первое сообщение Гарри, а также о всей последующей переписке. — Он сказал, что надеется, что я буду смотреть его видео в среду, — бормочет Луи, затаив дыхание, ожидая ответа от друга. — Как ты думаешь, что это значит? — Ну, — отвечает Лиам, обнимая Луи за плечо, — я думаю, это значит, что тебе надо посмотреть его шоу, а мне удостовериться, что огнетушитель всё ещё работает. Луи со счастливой улыбкой толкает друга в плечо. Все выходные Луи почти одержимо проверяет свой Tumblr, надеясь получить ещё одно сообщение от Гарри. Когда в субботу так ничего и не приходит, Луи понимает, что технически вообще-то он должен что-то написать, поскольку Гарри действие было последним. Но как вообще можно ответить на это? «Эй, приятель, спасибо за то, что зафолловил меня, и ещё знаешь, я вроде как сильно влюблён в тебя»? Нет. Он подождёт, пока не увидит новый эпизод шоу Гарри в среду, тогда у них будет, о чём поговорить. Гарри подписался на него в ответ, очевидно, он заинтересован в продолжении общения. Несколько дней без разговоров даются очень тяжело, особенно когда один из них своего рода звезда, у которой, вероятно, очень напряжённый график, не оставляющий времени для случайных мальчиков в интернете. (Конечно, речь идёт о Гарри. У Луи было слишком много времени для случайных парней в интернете.) Когда наконец наступает среда, Луи печатает и удаляет примерно сотни сообщений. Они варьируются от глупых («хочешь расскажу шутку?») к смелым («если бы у меня был твой номер, мы могли бы переписываться чаще») до жалких («твои волосы, наверное, очень мягкие»). Почти каждый день он меняет своё мнение, решая подождать видео Гарри. Гарри хочет этого; определённо, была причина более веская, чем просто надежда на успех. Луи едва не роняет свой телефон от волнения, когда получает уведомление о том, что Гарри загрузил новое видео. Он водружает свой ноутбук на колени, открывая браузер и тут же переходя на аккаунт Гарри на YouTube. Он нажимает на значок скачивания видео, покачивая ногой в ожидании, пока оно загрузится. «Интернет всегда был таким чертовски медленным?» Наконец видео загружается, и Луи с нетерпением открывает его, наклоняясь ближе к экрану, увеличивая громкость и качество до максимума. Звучит знакомая заставка, Гарри произносит привычное: «Приве-е-ет!», и Луи даже не осознаёт, что задержал дыхание. — Я знаю, что обычно позволяю вам, ребята, проголосовать за то, какой рецепт будет в следующем видео, — говорит Гарри, выстраивая в линию несколько ингредиентов на столе: муку, масло, соль. — Однако на этой неделе я решил приготовить что-то новое, — он наклоняется вперёд и игриво улыбается в камеру, обеими руками упираясь в стол. — Мы все любим заказывать пиццу, но многие ли из вас знают, как приготовить её самостоятельно? Луи не может сдержать улыбку. Пицца. Гарри готовит пиццу. Луи не знает, можно ли логично или высокомерно предполагать, что он явился причиной для этого. Таким образом, он сидит и смотрит, как Гарри делает пиццу; как всегда, восхищаясь тем, как руки Гарри замешивают тесто и готовят соус, как натирают сыр и тщательно выкладывают слоями начинку. Пицца извлекается из духовки, выглядя, как лучшая из всех пицц, что Луи когда-либо видел. И он не может остановить поток слюны во рту, пока Гарри разрезает пиццу на кусочки и перекладывает на тарелку. — Почему хипстер обжёг рот? — спрашивает Гарри с улыбкой, поднимая тарелку, чтобы продемонстрировать её в камеру. — Он ел пиццу, пока она не остыла! — он смеётся над своей собственной шуткой, прежде чем подуть на кусочек пиццы, охлаждая его. Тут же откусывает и начинает шипеть, поскольку недостаточно подождал: — Ох! В любом случае спасибо всем за просмотр! Надеюсь, вы насладитесь своей домашней пиццей, и спасибо моему другу Льюису за вдохновение! — Гарри машет рукой в камеру ещё раз, прежде чем вернуться к охлаждению пиццы, и на этом видео завершается. Луи ошеломлён. Он перематывает видео на несколько секунд назад, чтобы услышать, как Гарри произносит его имя, словно это просто для него. Схватив мобильный и быстро открыв Tumblr он, наконец, набирает ответ Гарри. Его пальцы дрожат, когда он нажимает на «отправить», волнительный мандраж охватывает его тело с каждым ударом его бешено колотящегося сердца. — Лиам! — кричит Луи, захлопывая ноутбук и направляясь в сторону кухни. — Сегодня на ужин я готовлю пиццу!
Примечания:
469 Нравится 13 Отзывы 137 В сборник
Отзывы (4)