Та, кто сводит его с ума

R
Завершён
92
автор
Размер:
75 страниц, 30 925 слов, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
92 Нравится 81 Отзывы 25 В сборник

Пари

Настройки

***

— И как долго мне нужно было вас ждать? — спрашивает Стефан, опирающийся на машину, двоих тысячелетней существ которые, в данный момент подходят к машине с ужасным настроением. — Не твоего ума дела! — отвечает Клаус, стирая кровь Хейли со своих губ. — Отъебись — шипит девушка, держа платок над своей шее и садясь на переднее сидение машины, несколько возмущённых взглядов Сальваторе и Хейли поясняет. — Я в плохом настроении, чтобы с кем-то препираться, так что, если не хочешь лишиться сердца возле этого мотеля и доехать до своего городка живым, лучше молчи, — Стефан согласно подчиняется и садится на заднее сидение. — Так вы снова вместе? — Стефан выгибает дугой бровь, пока Хейли усмехается, — Вы ведь переспали! — только слепой не может увидеть их притяжение, которое витает в атмосфере, а после этой ночи особенно, так что догадаться не стоит особых трудностей. — Если кто-то с кем-то занимается сексом, то это ещё не означает, что они стали парой или любят друг друга, — Хейли дьявольски улыбается, чувствуя как по венам Клауса начинает течь кровь в несколько раз быстрее. — Тогда почему тысячу лет назад ты говорила совершенно другое? — Ёрничает Клаус, заводя машину. Что — же, он сам напросился. С помощью щелчка пальцами и магии, Майклсон ударяется головой об руль и со лба начинает медленно течь кровь. В ту же секунду его глаза начинают метать молнии в девушку, он вытирает кровь с заживающей раны и изгибает бровь, едко спрашивая, — Серьёзно? — Это за то что укусил! — Хейли кидает платок пропитанный её кровью, что секунду назад был прижат к шее, в Клауса. Шея почему-то не залечивается, потому Клаус кусает своё запястье и преподносит к губам Хейли. Видно как древняя хочет выпить кровь, но сдерживается тем самым, показывая свою гордость. И Клаусу начинает надоедать играть в эту игру, потому он силой запрокидывает голову шатенки вверх и поет своей кровью. Пару рывков девушки и рука Клауса ломается сразу в двух местах. От чего Майклсон непривычно воет. — Я не просила, — чётко произносит девушка, вытирая с шеи и рта его кровь. — Раздражаешь! — чуть ли не рычит Клаус, заводя машину и вдавливая педаль газа в пол. — Врать меньше надо, — едко подмечает Маршал, поворачивает голову к Стефану и так мило улыбается, — Эй, ну не нужно на меня дуться, вампирёнок, всё равно. В следующие несколько недель я, единственная девушка, что будет с тобой общаться и от которой ты не отделаешься. — А Елена? Или у тебя уже тысячелетний, старческий склероз. — Язвит Клаус, выруливая на шоссе. — Ты так и не понял, Клаус, — Хейли вздыхает, — Если оставить девушку одну, то заботиться будет другой мужчина, а не ты. Тем более, Стефан, не в обиду говорю, но ты оставил Елену на несколько месяцев, в компании Деймона, и если он не изменился, то ты уже потерял её. Может они ещё даже не спали, но когда ты приедешь домой, то ты заметишь искорку в глазах Елены, которая теперь не будет гореть при виде тебя, но будет загораться как огонь, когда Деймон будет появляться на горизонте. В начале ты не заметишь и даже этого, но день за днём она будет отстраняться от тебя и приближаться Деймону всё сильнее и сильнее, пока ты её в конец не потеряешь. — Я не верю тебе — кажется, Сальваторе трудно надурачить, и вроде, так и есть, но что если это правда? — И я не думаю, что за каких-то несколько месяцев Елена могла начать чувствовать теплоту к Деймону. — Поверь, Стефан, могла, я то знаю, кто такой Деймон, — руки Клауса сжимают руль сильнее обычного, но Хейли это почти не замечает, почти… — Хорошо, давай устроим пари. Поспорим, если Елена побежит к тебе в объятия как только мы приедем, а приедем мы уже через несколько часов, то я забираю свои слова назад, но если всё произойдёт с точностью того, как я всё тебе рассказала, то ты… — Хейли осматривается по сторонам и натыкается лишь на недовольное лицо своего бывшего мужа, — Ты едешь со мной в лес! — Не знаю зачем, но… — Стефан пожимает руку Хейли в скреплении договора, — Но я согласен! — Кажется, — Клаус косо смотрит на своего давнего друга с некой злобой, — Ты жёстко влип, Стефан. И не говори потом, что я не предупреждал.        А ведь Сальваторе всё-таки понимал как он попадёт, если проиграет в этом пари. И скорее, хуже будет ему не от поездки в лес с тысячелетней ведьмой, а именно от последствий и уничтожающего взгляда Клауса.

***

       Двенадцатичасовая поездка закончилась и чёрный джип остановился у родового особняка Сальваторе. И если честно, я даже не представляю, кому за это время досталось больше всего. Стефану, то и дело напоминающему про это пари и про то, что он вскоре проиграет. Или Клаусу, напоминающие его тысячелетней давности нелепые ситуации и шутки. Скорее всего, обоим. — Зловоние бессчётных попыток из дьявола сделать ангела пропитал весь Мистик Фоллс. Я уже скучаю даже по французскому кварталу крови и всюду ныряющим туристам. По сравнению с этим городишкой Бурбон Стрит пахнет как Шанель номер пять. Я не смогу долго этим дышать, так что, Клаус, давай по быстрому сделаем то, что задумали и снова тысячу лет порознь! — Ты была в Новом Орлеане? — изумляется древний, он никогда об этом раньше не знал, нет, конечно предполагал, но… — Мне пришлось убирать мусор, оставленный вами и Майклом после вашей последней встречи! Но не волнуйся, там никто не выжил, — Хейли откровенно лжёт, но Майклсон принимает это за правду и отгоняет от себя мысли о Марселе… — Волчонок, — зовёт её выдуманным прозвищем Клаус, от которого она сразу скалится, ненавидит, когда Майклсон произносит слова с такой интонацией.        Дверь в особняк почему-то не открывается, тогда Хейли спокойно пожимает плечами и щёлкает пальцами, как в ту же секунду дверь с характерным скрипом медленно открывается, в неё же, первая, заходит Хейли. — Сучки, я вернулась! — Пару десятилетий назад Хейли довольно долгое время жила вместе с Деймоном в этом доме. Клаус на это выражения лишь недовольно фыркает и закатывает глаза, думая «Посмотрим, как она ночью говорить стонать будет».        Если говорить правду, то Клаусу жутко понравилась предыдущая ночь, более того, он часто скучал по тем временам, когда они были вместе. По тем временам, когда они не были друг для друга чёрт знает кем, а когда они были мужем и женой. Когда Клаус не был монстром, точнее уже был, но только не для неё. — А кто ты такая? — Кэролайн лежит на плече Тайлера, но предстаёт, когда видит Клауса со Стефаном или же новое, незнакомое лицо. — Каролина, — изгибает Хейли губы в грубой усмешке, — точнее Кэролайн, — ведьма всматривается в знакомое лицо Локвуда, дьявольски улыбаясь, — А Тайлер тебе не рассказывал обо мне, разве?        Да, они знакомы с Тайлером пару месяцев. Они были вместе в Аппалачи и избавлялись от связи с Клаусом. Точнее Тайлер избавлялся, а Хейли ему помогала. Всё же, Хейли хоть и стерва, но сжалилась, когда Тайлер попросил помочь её. Ведь Хейли бы сама хотела разорвать ту никчёмную связь соулмлетов, которая создалась как только Хейли нашёл Клаус тысячу лет назад у берега Антлатического моря, близ своей деревни. — Я — Хейли Анна Мария Андреа Лабонэир Маршал, но многие знают меня ещё и по фамилии Майклсон, — Тайлер откашливается, понимая кто она такая, — И на пару месяцев я их, — ведьма показывает на Клауса Стефана и Тайлера, — ночной кошмар. А его, — Хейли показывает пальцем в правую сторону, где находится лестница и на ней стоит Деймон в одних джинсах, — Головная боль. И я надеюсь, что такое мудачьё как ты — старший Сальваторе, всё же не будет стоять как истукан и наконец предложишь даме выпить. Как никак, а двухдневная поездка с твоим братцем и Клаусом Майклсоном в одной машине, любого выведет из себя. — Королева, — издаёт Деймон, делая шаг ей навстречу с таким почтением в голосе, что рядом стоящая Беннет кажется, что это сказал вовсе и не он, — В последнюю нашу встречу в Мистик Фоллс ты устроила погром, и разрушила полностью всю гостинную, оставив напоминание о себе. Я конечно ни на что не намекаю, но ты не знаешь сколько сил мне понадобилось убрать ту дыру в гостиной, что была величиной с метр! — Ровно столько же сил, Деймон, ты приложил для неё, сколько и я, когда создавала. Тем более, у меня здесь остались очень важные вещи, которые я хотела бы забрать с собой в Нью Йорк после моего уезда из Мистик Фоллс. — И какие же вещи? — Деймон посмотрел на Хейли искоса, припоминая всё, что она здесь оставила. — Тебя например, — Хейли садится за стул и барабанит пальцами по красному дереву, — Ты даже не знаешь как сложно найти вампира старше ста лет, который к тому же умеет веселиться! И я соскучилась по нашим ночным посиделкам в барах до самого утра в Чикаго, — Хейли всё же сама наполняет стакан бурбоном как только хочет ставить бутылку на место, но Никлаус забирает у неё стакан, осушая его. Несколько возмущённых и уничтожающих взглядов направлены в сторону гибрида, которые он успешно проигнорировал. — Спасибо дорогая, — Майклсон ёрничает, а Стефан да и все присутствующие здесь мужчины понимают, что сейчас будет что-то неладное. Хейли выводит из себя эта спокойная и вальяжная походка Клауса, от чего она с радостью кидает в его голову остатки бурбона в бутылке. Эх, к её большому сожалению Майклсон быстро наклоняет голову в бок, а стекло бьётся о стену. — Я налью, — оповещает её Деймон, походя к столу с бурбоном, — Не скажу, что не рад тебя видеть Стефан, но я наделся увидеть тебя, если в компании Клауса, то хотя бы без этой чёкнутой ведьмы…        Стефан улыбается на это высказывания, обнимая брата, и проговаривая про себя «Ты сам не поверишь, как бы я этого хотел!» — Ты только что кинула бутылку в первородного гибрида! — чуть ли не вскрикивает Форбс, всё ещё не понимая, с кем она разговаривает, — Ты хоть понимаешь, что он может уничтожить тебя, после этого? — Кла-а-а-аус, — Хейли медленно выдыхает, мученически простонав, — Да, за что? Ну почему твой вкус на девушек так ужасно подпортился? Ладно, Тайлер, ему лишь семнадцать лет и он ещё толком подростковый период не прошёл, но тебя то куда? Тебе уже тысячу лет, а влюбляешься в малолеток, у которых толком нет ни мозгов ни задницы! — Ещё хоть слово скажешь о моих изменениях вкусов на девушек, и я тебя… — продолжить ему не удаётся как Хейли подлетает к нему и гордо вскинув подбородок, наклонив голову немного в сторону, нахально улыбается. — И что?        Такой короткий вопросик выводит его на несколько секунд в некий нокаут, но и этого хватает, чтобы древняя ведьма заняла сторону победителя. Вот теперь Кэролайн понимает, что Хейли ничуть не боится Никлауса, раз так открыто спорит с ним. Майклсон пытается показать всю свою мощь и его клыки удлиняются, а глаза приобретают ярко — золотистый оттенок. — Ничего, — отвечает Клаус, забирая из рук Деймона целую бутылку с бурбоном, — Мне просто интересно, как вы познакомились с Тайлером. Хотя стой, — он переводит взгляд на Локвуда и тот задерживает дыхание, — Я угадаю сам, как вы с ней познакомились. Ты отправился в Аппалачи, чтобы разрушить связь со мной. Там ты наткнулся на стаю волков. Стал умолять их о помощи. Среди них была девушка, что пыталась приспособиться к новой сущности оборотня. Она была великолепна с теми же животными инстинктами, что и у тебя. Эмоции зашкалило, тормоза спустило…        Многозначительная пауза рассказала нам больше и лучше, чем, если бы даже продолжил Никлаус сам. И подействовала она на Хейли гораздо лучше, и на Тайлера, что заметно сглотнул и на Кэролайн, что смотрела на Тайлера с неким недоверием и обидой в глазах. Но Маршалл эти слова задели как никогда, этими словами Клаус показывает ей как она легкодоступна. — Я с ним не спала, — презрительно выплёвывает Хейли, — Это ведь по твоей части, спать со всеми, кто только тебе улыбнётся! — ведьма снова не выдерживает и на этот раз даёт ему пощёчину, после которой следует свист от Деймона. Все удивлены, кроме самой Хейли. И вообще, тебе должно быть серо-буро-малиново с кем я встречаюсь где, как и в каких позах! Так, что, милочка, молчи.        Клыки теперь выходят из дёсен древнего сами собой, кровь в сердце начинает бурлить, а от гнева его рука сдавливается до такого предела, что бутылка, которая была в его ладонях, лопается. Поражение теперь признано окончательно и новому раунду не подлежит. — Деймон, что тут… — Елена спускается по лестнице, но перестаёт говорить как только видит Стефана рядом. Младший брат улыбается ей и делает шаг навстречу, но девушка лишь отходит в сторону к Демону, и бывший потрошитель лишь сейчас замечает в её глазах огонь, которого теперь нет там. — Хейли, — обращается Стефан к ведьме, прочищая горло, — Я буду ждать тебя в машине! — Сальваторе уходит, оставляя угнетающую тишину, что давит на всех, но Хейли решает её прервать в своей изощрённой манере. — Как я понимаю, ты, — древняя показывает на Елену, — фальшивка Кэтрин. Что же, говорить что, рада знакомству не буду, вру я хоть и отменно, но крайне часто это делать не люблю, — Бонни, верно? — мулатка чуть дрогнула, но кивнула, — Так как ты из семьи Беннет, то твоя магия принадлежит мне и твоя верность тоже — моя. Так что я хочу забрать все свои гримуары, ведь я отдавала их лишь на хранения. — Что? — удивлённо спрашивает Беннет, — Гримуары? Нет, никогда.        Такой ответ Хейли точно не нравится, так что вскоре Бонни чувствует как силы, идущие по её венам медленно исходят на нет, а Хейли лишь ухмыляется. — Милочка, мне кажется, что ты не поняла, кто я такая, — Хейли зажимает ладонь в кулачке и метает молнии, — Я — самая могущественная ведьма, от которой произошли первородные, даже Клаус. А как мне помнится, твоя прародительница за магию для всего её рода поклялась мне ни только в своей вечной преданности, но и всей её семьи и её потомков, в которых хоть капля есть её крови, так что милая… У тебя нет особого выбора в данном положении, если ты конечно не хочешь лишиться магии также, как и твоя мать. Но не волнуйся, я дам тебе несколько дней чтобы подумать и всё хорошенько взвесить, но я не думаю, что мои гримуары тебе важнее, чем твоя жизнь. А теперь, все, пока.        Дверь за Хейли хлопает и Клаус прикрывает глаза, понимая, что жёстко был не прав перед Хейли и нужно срочно перед ней извиниться, если это даже переломит его гордость. Зато, хотя бы, он знает, что она в безопасности. Почти. Хотя сам в этом очень сильно сомневается.

***

       Стефан идёт по единственному супермаркету, что работает круглосуточно и объясняет Хейли, что теперь не нужно ходит по каким-то одним лавкам и всё можно купить в одном месте. Видите ли в продуктовом магазине она не была с прошлого века. Что же, и такое в нашей жизни случается.        Хейли надоедают довольно быстро нравоучения Стефана, и когда он начинает новую тираду о том, что целая коробка шоколада им в лесу не понадобиться, то Хейли попросту затыкает его своим поцелуем, ибо, как сказал продавец, кляпов в магазине не продают. И как можно найти в супермаркете этом всё, раз даже кляпы не продают!        Да горем пополам они покупают несколько свечей, коробку шоколада, три ящика бурбона несколько ящиков спиртного, несколько килограмм овощей, кастрюлю, естественно палатку, термо-бельё, лопаты, топор для дров и альбом с карандашами, не забывая конечно про фрукты и всевозможное мороженое. И то что последний продукт вскоре растает, Хейли не волнует ни в коем разе.        Хейли успела поцапаться с продавцом, со Стефаном из-за оплаты за это всё, видите ли, женский феминизм в ней заиграл… И наконец загрузить всё это в машину, и сами залезть в неё. Стефан бы уже сам давно сбежал и он уже проклял всё, что только можно из-за того что согласился на это чёртово пари. Но деваться то блядь ему уже некуда, потому он, Хейли как ребёнку объясняет, что лучше поведёт такую загруженную машину он, а не она из-за чего начинается новый спор. — Я не люблю быть эгоистичным Хейли, вот почему я не люблю себя — аргументирует он в споре, на что Маршал лишь ухмыляется. — Влюбленность в себя не делает тебя тщеславным или эгоистичным, она делает тебя неразрушимым. Тем более Стефан, у тебя уж слишком сильная самооценка, но так… Между нами, девочками. У нас должны быть две вещи всегда высокими, в особенности у девушек. Шпильки и самооценка. Когда Стефан спрашивает, куда они хотя бы едут, то Хейли честно отвечает «Куда глаза глядят» конечно, она не продумала даже, куда они поедут. Скажу вам более того. У Хейли никогда нет продуманных планов. И Стефан на соседнем сидении, исключением не является.

***

       Только через пару часов они наконец приезжают в штат Техас и в самом сердце леса, рядом с небольшой рекой останавливаются. Но за несколько часов они даже очень хорошо сдружились и более менее начали понимать друг друга. Хейли более менее терпит его занудство, а Сальваторе её сволочной характер и болезнь королевы. — Зачем мы здесь, Хейли? — Сальваторе достаёт из багажника палатку с лопатой и пару сумок с продуктами, пока девушка закрывает машину, — Знаешь, я не боюсь тебя или мертвецов, но то что мы приехали в полночь с лопатой и топором в лес, даже меня настораживает. — Мы приехали, сюда, Стефан, хоронить и избавляться от твоей боли, — у вампира в горле что-то саднит и застревает между рёбрами, но он старательно пытается не обращать на это внимание, не подавать вид. — Стефан, воспоминания пронзают до самых костей. Это нормально — гореть, — Хейли знает о чём говорит, знает эту раскалённую лаву, содержищуюся в его лёгких, у неё было то же самое тысячу лет назад, — Это нормально — кричать, кричать настолько сильно, насколько тебе хочется, насколько хватает твоих лёгких. Орать не просто какие-то звериные рыки, а в этих криках должно выговариваться вся та ненависть, обида и даже любовь, к тем, кто тебя предали. Тебе нужно высвободить всю ту боль, что пронзает тебя до костей, возможно, это даже займёт какое-то время, Стефан, но когда ты в сотый раз потеряешь голос, когда раздерёшь горло до крови только криком, ты наконец поймёшь, что ты начинаешь восстанавливаться. Что твоё разодранное в клочья сердце, будет восстанавливаться с твоим горлом.        Интересно, к чему приведёт простая прогулка в лес и как же она закончится, если у Хейли на телефоне уже больше тысячи пропущенных от несносного Майклсона, который уж слишком сильно задел её.
Примечания:
92 Нравится 81 Отзывы 25 В сборник
Отзывы (10)