Зодиак

Горячая работа
R
Завершён
389
2
автор
Andrew Silent бета
Ami_Sun_Tyan бета
Фэндом:
Размер:
182 страницы, 70 504 слова, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
389 Нравится 267 Отзывы 197 В сборник

Глава 16

Настройки
Шло убийство за убийством, подсказка за подсказкой, но продвижений не было никаких. Люди просто умирали. По велению психопата, который взял этот город в оковы, и каждый раз их сжимал всё сильнее. Запястья уже давно посинели от стальной хватки и даже были разодраны в кровь, которая ручьём стекала по локтям. Зодиак всё никак не хотел отпускать и освобождать этот город от себя. Сорняка, который пустил свои корни на столь глубоко, что без подкопа и отправления он никогда не исчезнет. До посинения будет разбрасывать свои семена по полю, продолжая распространяться. За всё время произошло уже четыре убийства. С каждым разом повреждения на телах набирали обороты, а записки становились всё страннее. Сотрудники полиции, как бы не ломали головы, но всё же никак не смогли понять слова Зодиака. Будто это был вновь какой-то шифр, понятный лишь ему. Но пятое убийство ещё больше заставило задуматься, которое произошло прямо в канун рождества. Хэ Чжин. Тело пятнадцатилетнего мальчика обнаружили в километре на запад от центрального парка. Как показали результаты вскрытия, мальчик умер лёгкой смертью, а записка не была спрятана где-то внутри него. Она всего лишь аккуратно лежала в его холодной руке, и в ней как всегда было напечатано что-то странное: «Оглядись вокруг и увидишь благополучный город, в котором природа заменяет им всё». Видимо, Зодиак не стал сильно заморачиваться на этот раз. Он что, соизволил таким образом сжалиться над сотрудниками правопорядка? Почему он так поступил? Что этим хотел сказать или показать? С таким количеством убийств иногда кажется, что будние дни — это уже всего лишь серые и холодные дни, в которых даже не присутствовал тусклый свет, а нахождение безжизненных тел, кажется нормой. Конечно, это казалось только полицейским. Обычных граждан это не касалось. Они жили, хоть в последнее время и беспокойной, но всё равно наполненной красками жизнью. Но, как бы то ни было, что полицейские, что граждане города — это обычные люди, которые способны в любую минуту изменить свой день и сделать его чуточку лучше. Некоторым для этого нужно совсем немного. Порой бывает достаточно поговорить с трупами по душам, не причиняя им вреда, или же наоборот их вскрыть, как это делали Юнги с Тэхёном. Ещё можно съездить за продуктами, сходить на прогулку в парк, позвонить человеку, чтобы не так было скучно поедать мороженное в одиночестве. Поэтому Чимин позвонил Демингу и, так как у них всё равно сегодня был выходной, он договорился с ним о встрече. Также можно загрузить день делами, чтобы даже не было и минуты на отдых. Да это выматывает, но зато есть возможность спокойно приехать домой и сказать себе: «сегодня ты сделал достаточно и день не ушёл без следа». Так в основном из всех делал Намджун. Сегодня, например, он всё мотался по делам и пытался избавиться от нудных звонков от начальства. Вопросов и дел было много и их нужно было решать, и чем быстрее, тем лучше. Но Намджун не справлялся в одиночку и поэтому он не придумал ничего лучше, как обратиться к Джину. Этот парень хоть и имел свой подход к решению проблем, но зато делал всё качественно и главное быстро. Намджун всегда ценил его помощь, поддержку, да и вообще его самого. Джин был профи в своей работе. Многие даже называли его местным Шерлоком. До такого уровня не каждый сможет дойти. Только вот сам Джин не обязан помогать им, но так как в их отделе работает Чонгук, то за терпение Намджуна к его выходкам приходилось платить. Кстати, о Чонгуке. По просьбе шефа он сидел у него в кабинете и заменял его, пока тот катался по делам. Нет, чтобы попросить об этом своего заместителя — Хосока, так Намджун попросил заняться делами именно Чонгука, к которому заходили в кабинет чуть ли не каждые пять минут и уже успели сделать из помещения проходной двор. Чонгук только хотел взять очередной документ в руки, как его телефон завибрировал на столе. Он взял его в руки и взглянул на дисплей. Звонил Тэхён. Чонгук глубоко вздохнул и прежде, чем принять вызов, он выдержал небольшую паузу. — Слушаю тебя... — Обнаружен труп в Торговом квартале «Мёндон», — также без приветствия начал Тэхён. — Жертвой стала девушка двадцати трёх лет — Ким Соми. Улицу уже оцепили патрульные. Тебе следует приехать. — Сегодня я не могу, замещаю Намджуна, — коротко ответил Чонгук, прижимая плечом телефон к уху и одновременно приглашая в кабинет очередного сотрудника с бумагами в руках. Тэхён внезапно затих. Чонгуку показалось, что тот уже повесил трубку. Он даже отодвинул телефон от уха, чтобы взглянуть и убедиться действительно ли это было так. Но нет, звонок всё ещё шёл. — Тэхён? — Чонгук, ты должен это увидеть... — Хорошо, скоро буду, — медленно проговорил Чонгук и услышал, как на другом конце провода оборвали звонок. Нахмурившись, Чонгук посмотрел на напротив сидящего сотрудника, который уже с минуту пытался отдать в руки Чонгука документы на подпись. Но Чонгук просто молча встал, забрал свои вещи и вышел из кабинета.

***

Чонгук подошёл к месту, где был найден труп. Хотя слово найден здесь было вообще неуместно. Труп, который висел у всех на виду, сложно было не заметить. Девушка была подвешена на верёвке, которая обвивала её шею, а кровь так и норовилась выплеснуться из глубоких порезов на теле. Это было ужасное зрелище. Журналисты так и хотели прорваться и заснять материал, который может стоить им денежного вознаграждения или повышения на работе. Но дежурные полицейские, благо, не давали им этого сделать. — Господи, когда это уже всё закончится, — вздохнул Чонгук, осматривая у трупа в первую очередь руки. — Ну да, как же... Работа Зодиака, иначе ты бы меня не позвал. Чонгук сильно сосредоточился на этой девушке и настолько глубоко ушёл в свои мысли, что ничего не слышал, пока Тэхён говорил ему что-то насчёт расследования. Чонгук рассматривал раны на её теле и невольно вспомнил про свои. Рука внезапно начала ныть, а воспоминания вновь нахлынули на него потоком. Он опять начал прокручивать тот день, когда его сбил с ног и пытался убить сам Зодиак. Даже спустя годы такое навряд ли забудется... — Говорят, если смотреть долго на мёртвое тело социального существа, наделённое разумом, речью и психическими возможностями, стоящее по своему развитию выше всего живого на земле, в котором развиваются посмертные изменения, включающие в себя отсутствие дыхания и сердцебиения, высыхание и деформацию роговиц, появление трупных пятен и трупного окоченения, а также признаков разложения, то можно состариться, — попытался пошутить Тэхён, но, как ему показалось, у него это вышло не совсем удачно. — У Юнги это как-то лучше получается... — У Юнги паршивое чувство юмора, — монотонно проговорил Чонгук и еле-еле отцепил свой взгляд от мёртвой девушки. — Ты слышал, что я тебе излагал? — решил поинтересоваться Тэхён прежде, чем продолжить дальнейшие пояснения. — Нет, повтори, если несложно, — ответил Чонгук внимательно смотря на Тэхёна, который будто стоял и сканировал его. Заместо всех сказанных мимо ушей слов, Тэхён просто сунул бумажку Чонгуку в руки, а последний в свою очередь развернул её и прочитал в слух: — «Хочешь увидеть меня — начерти пентаграмму». Действительно, с каждым разом всё становится хуже, чем было... — проговорил Чонгук и вернул улику Тэхёну. — Зато теперь у нас есть возможность соединить то, что уже имеется, — решил подбодрить Тэхён, но когда встретил с негодующим взглядом Чонгука, то лишь поджал губы. — Пора с этим завязывать... — Чонгук, мне нужно с тобой обсудить одну тему. Теперь, мне кажется, что из всех, только ты способен меня услышать, — проговорил Тэхён. — Это очень важно... Чонгук нахмурился, внимательно посмотрел на Тэхёна, будто в чём-то подозревал его, но в конечном счёте, кивнул. — Хорошо, говори, — Чонгук поставил здоровую руку на бок. — Не здесь, — Тэхён оглянулся и начал говорить чуть тише. — Пока что, о наших обсуждениях никто не должен знать. Чонгук вдвойне показалось это странным. — Так, Тэхён, что происходит? Ты что-то знаешь и скрываешь? — возмутился Чонгук. — Чонгук, я буду говорить с тобой только без лиц, которым могут стать известны любые обстоятельства, имеющие значение для расследования, — твёрдо проговорил Тэхён. — Хорошо, тогда где ты собрался со мной это обсуждать? — У тебя дома, — как ни в чём не бывало сказал Тэхён, будто была самая очевидная вещь на свете. — Не спросив об этом меня... — усмехнулся Чонгук. — Чонгук, пока что, это единственное место, которое считается безопасным как для тебя, так теперь и для меня. — Я подумаю, — проговорил Чонгук и направился в сторону свидетелей.

***

— Я тебя слушаю. Что ты там хотел мне сказать? — Чонгук облокотился на дверной косяк и засунул руку под вторую, смотря на Тэхёна. Складывалось впечатление, что он сложил руки на груди, поскольку вторая рука у него была в бандаже. Чонгук всё-таки решил, что будет неправильно не выслушать человека и профессионала своего дела. Тэхён, конечно, хоть и странный до жути, но работу он свою выполняет великолепно и он здесь для того, чтобы помочь в расследовании, а не загубить его. Чонгук ещё даже не знал, о чём хочет поговорить с ним Тэхён и, если учитывать, что это Тэхён, то это может быть всё, что угодно. Но почему-то Чонгуку казалось, что Тэхён хочет поговорить с ним именно о расследовании дела по Зодиаку. Его предчувствие подсказывало ему именно этот вариант. Может быть Тэхён нашёл то, что упустили они? — Чонгук, я говорил об этом с Намджуном, но он явно проигнорировал мои слова, поэтому, я надеюсь, что хотя бы ты меня услышишь, — осторожно начал Тэхён, расположившись на краешке дивана. — Ну, — надавил на него Чонгук. Тэхён взял со стола чёрный записной блокнот, который предварительно достал из внутреннего кармана пальто, и протянул его Чонгуку. — Чонгук, я думаю... Нет, я считаю, что Зодиак кто-то среди твоих коллег. В этом блоке листов, скрепленных по одной стороне листа мои записи и подозрения на некоторых личностей. — Ты в своём уме? Ты понимаешь, что говоришь? — тихо проговорил Чонгук, будто боясь, что его услышат. — Я отдаю отчёт в том, что говорю, — на полном серьёзе проговорил Тэхён. — Я постарался сузить круг подозреваемых, но мне катастрофически сложно делать это в одиночку. Это занимает намного больше времени, чем я предполагал, и без чьей-либо помощи я буду сужать круг очень долго. — То есть, ты мне предлагаешь подозревать каждого сотрудника в серийных убийствах? — будто насмехаясь, проговорил Чонгук. — Почему все постоянно переворачивают смысл моих слов? — начал терять терпение Тэхён. — Я тебе говорю о том, что я уверен в том, что Зодиак это кто-то из Агентства и это в твоих же интересах проверить эту теорию. — А итог? Почему ты не видишь, что будет после, когда мы его, к примеру, поймаем? — Чонгук вытянул руку вперёд и начал загибать пальцы. — Представь, сейчас мы начнём каждого подозревать, проверять, где-то даже следить. Убийца найдётся и знаешь что будет потом? Ещё большая волна негодования и предъявлений от людей. Серийный убийца Зодиак наконец пойман и это был никто иной, как сотрудник полиции, да ещё и откуда! — Я не предлагаю тебе подозревать каждого! — повысил голос Тэхён и соскочил с дивана, яростно жестикулируя руками. — Я лишь говорю о том, что нужно вычеркнуть тех, кто вне поля подозрения. Ты знаешь здешних людей лучше, чем я. И выбрал я тебя, потому что я тебе доверяю. Я мог бы тоже подозревать и тебя, но... — Ты меня уже вычеркнул, — догадался Чонгук. — Да, — честно признался Тэхён. — Потому что я вижу какой ты человек и такое сложно «сыграть». Чонгук внимательно смотрел на Тэхёна. Он хотел ему что-то сказать против, но передумал и лишь тяжело вздохнул. Тэхён не стал больше ничего говорить. Он знал, что тех слов, что он произнёс будет достаточно и то, что Чонгук сделает правильное решение. Прошло несколько минут прежде, чем Чонгук прервал гробовую тишину. — Мне нужно время, Тэхён, — он устало протёр глаза и прошёл в глубь комнаты, остановившись возле окна. — Я понимаю, но не затягивай. Чем дольше будешь... — Да знаю я, — сначала обозлился Чонгук, затем более спокойно добавил: — Знаю. — Хорошо, — кивнул Тэхён. — Я оставлю это у тебя, — указал он на блокнот. — Почитай, как только сочтёшь это нужным. Доброй ночи. — Да, пока, — проговорил Чонгук и спустя пару минут услышал, как захлопнулась входная дверь.
Примечания:
389 Нравится 267 Отзывы 197 В сборник
Отзывы (1)