Simplу Complicated

Подруга по переписке писала Тони красными чернилами, её почерк был петельчатым и эстетически приятным. Она не так сильно нажимала на ручку, в отличие от Тони. Розоволосая облегченно вздохнула, её друг по переписке был, по-видимому, довольно замечательной девушкой. И она тоже интересовалась фотографией. Во время урока английского Тони чуть не затоптала и не избила парня, который хотел взять письмо из её ящика. Всё утро она не могла перестать думать о том, кто же ей попался и что этот человек подумает о ней. К счастью, это не был какой-то странный мальчишка или стерва Шерил Блоссом. Тони быстро спустилась по ступенькам школы Ривердэйла, направляясь к своему мотоциклу, уже предвкушая, как уляжется в кровать и заснёт. Она засунула письмо в рюкзак, не желая, чтобы оно смялось или потерялось. Хотя девушка так хотела написать ответ, она убедила себя, что это может и подождать — впереди у неё целые выходные. — Тони! — раздался голос позади неё, Тони обернулась и заметила Свит Пи, бегущего к ней трусцой. — Что? Что случилось? — спросила Тони. Она любила разговаривать со Свит Пи, правда любила, но только не тогда, когда её глаза закрывались от усталости и недостатка сна. — Клиффорд Блоссом отправил своих дружков в «Белого змея» прошлой ночью, чтобы припугнуть Эф Пи, — объяснил Свит Пи, его низкий голос убаюкивал, — думаю, он понял, что мы подошли слишком близко к его драгоценному кленовому сиропу. — Как? Зачем? — в замешательстве спросила Тони, — мы всего лишь направили парочку парней следить за ними, никто не собрался вредить этой чокнутой семейке и уж тем более их кленовому сиропу. — Эф Пи хочет ответить угрозой на угрозу. Сегодня ночью. Я напишу тебе обо всех деталях позже, нужно быть готовыми. Без тебя мы не справимся, — сказал Свит Пи, одаряя Тони таким взглядом, что она просто не могла отказать. Тони наигранно вздохнула: — Ты знаешь, я хотела расслабиться в эту пятницу, но придётся помогать тебе восстанавливать справедливость над отцом гремлинов, — сказала Тони, заставляя Свит Пи широко улыбнуться. — Я всегда могу положиться на тебя, — сказал он, — не делай это для меня, сделай это для всей команды! Тони села на свой мотоцикл, медленно включая двигатель. Пара школьников обернулась в сторону неё и Свит Пи, но друзья этого даже не заметили. — О, поверь мне, Свит Пи, — усмехнулась Тони, — я бы никогда не сделала это только для тебя. Сказав это, она покинула парковочное место и направилась к выходу. Из парковки выехать не так уж легко, Тони ехала медленно, пытаясь не задеть какого-нибудь ученика, спешившего на автобус. Тони делала все возможное, чтобы быть терпеливой, но внезапная вспышка красного света заставила её затормозить так сильно, что она чуть не вылетела из сиденья. Слыша заливистый смех, Тони подняла глаза на отъезжавшую с парковочного места Шерил Блоссом. Её красный кабриолет, быстро выехавший со своего места, как только вдалеке показалась розоволосая, был в паре миллиметров от передней части мотоцикла Тони. Первой мыслью Тони было показать средний палец, что она незамедлительно и сделала. «Вот сучка», — подумала Тони. Злость закипала в её груди: Шерил всегда находила способы, чтобы усложнить её жизнь. Видя жест Тони, Шерил улыбнулась, показывая два пальца в ответ, и, развернувшись, умчалась прочь.

***

Пробираясь через густые заросли леса в час ночи, Тони думала, что совсем не так ожидала провести эту ночь. Сентябрьский воздух был на удивление прохладен, именно по этой причине на Тони была надета куртка Змеев. Свит Пи освещал путь фонариком, ломая мешающие ветки и наступая на них с громким хрустом. Фэнгс, Хоакин и Джагхед шли впереди, неся в руках различные инструменты. Тони держала лом, размахивая им из стороны в сторону. Для сегодняшней вылазки она решила надеть темные сапоги, и они оказались как раз кстати, учитывая только что прошедший дождь. На самом деле, куда охотнее она предпочла бы сейчас лежать в своей кровати или потягивать коктейль у Попса. Через пару минут они наконец достигли красного амбара. Единственной вещью, которая позволяла видеть им хоть что-то в кромешной тьме, были фонарик Свит Пи и луна. Мельком оглядевшись, они пересекли тропу от леса до сарая со скоростью света. Фэнгс первым добрался до двери и воспользовался кусачками, ломая тяжёлый замок. Расположенный на значительном расстоянии от города, этот амбар был самым большим из всех, которые когда-либо приходилось видеть Тони. С металлическим лязгом и стуком ударившегося о землю предмета Фэнгс снял замок с двери амбра. Он осторожно передал кусачки Джагхеду, заглядывая за огромную дверь. Она была неимоверно тяжёлая, так что Фэнгсу потребовалась помощь Свит Пи. Общими силами они приоткрыли её, позволяя всем пятерым проскользнуть внутрь. Первым вошёл Свит Пи, светя фонариком поверх множества бочек. Знаменитый кленовый сироп Блоссомов хранился в этой самой комнате. Они обладали им в огромных количествах. Должно быть, тут было не менее пятидесяти гигантских бочек. Тони шокировано посмотрела вокруг, замечая название и логотип компании на всех крышках. — Так, нам нужно сделать всё быстро, — сказал Свит Пи, жестом указывая на ломы, — снимите все крышки к чёртовой матери и вылейте всё на пол. Пусть они поймут, что не стоит угрожать Змеям Саутсайда. Тони сглотнула, но бросилась к левой стороне помещения, где бочки были сложены аккуратно по бокам. Один конец лома вставила в крышку бочки, а на другой конец навалилась изо всех сил. Позади она услышал звук открывающейся бочки и сиропа, растекающегося по полу. Ей потребовалось приложить немного больше усилий, и крышка поддалась. Отойдя в сторону, она наблюдала за сиропом, медленно вытекающим из бочки и капающим на грязную поверхность пола. Вместе с сиропом они сбрасывали многие тысячи долларов. Подошвы её сапогов мгновенно покрылись липкой жидкостью, но Тони переходила от бочки к бочке, поочередно открывая каждую. Они продолжали делать это ещё около десяти минут, пока из бочки Тони не выпало что-то твёрдое. Это был пакет, крест на крест обмотанный полосками скотча, и Тони едва разглядела его из-за отсутствия света и того факта, что предмет был полностью покрыт кленовым сиропом. — Свит Пи, сделай одолжение, посвети сюда, — попросила Тони. Свит Пи поднял взгляд от бочки, которую он пытался открыть, пот рекой тёк по его лицу. Он спрыгнул с перекладины, возле которой была бочка, и подошёл к Тони, светя фонариком. Лучи света проникли в бочку, и взору ребят предоставилось прекрасное зрелище: там лежало ещё не менее десятка таких пакетов, замотанных в скотч. Фэнгс, Джагхед и Хоакин заинтересовано подошли ближе, когда Свит Пи взял в руку один из них. Сироп стекал по руке и капал на куртку, но это его мало волновало. Всё внимание парня привлекал пакет, находившийся в руках. — Возьми, — сказал Свит Пи, передавая фонарик Фэнгсу. Затем он извлёк из своей куртки заострённый нож. Он быстро сделал надрез на пакете и заглянул внутрь, изучая содержимое. — Что там? — спросил Джагхед, замечая ухмылку на лице Свит Пи. — Это «джингл-джангл», — сказал Свит Пи, отбрасывая пакет, — давайте проверим все остальные открытые бочки на наличие этой дряни. Мы с Тони собираемся складывать всё это в сумки. — «Джингл-Джангл»? Этот стрёмный, вызывающий привыкание наркотик, который продают дети Саутсайда? — спросила Тони, пока Свит Пи взялся за несколько последних пакетов, покрытых сиропом. — Ага, представь себе, мы только что нашли человека, поставляющего его. Кто бы мог подумать, что Клиффорд Блоссом окажется торговцем наркотиками? — рассмеялся Свит Пи, засовывая пакеты в полиэтиленовую сумку, — мы захватим это для Эф Пи и посмотрим, что он скажет на этот счёт. — В других бочках намного больше, — сказал Джагхед, и Тони окинула взглядом три остальные сумки. — Отлично, но я думаю, нам пора уносить ноги, — Свит Пи усмехнулся, вытирая сироп, попавший ему на щёку. Пятеро покинули амбар и бросились к лесу. Тони мертвой хваткой вцепилась в лом, чувствуя, как к подошвам сапог прилипают мелкие листья и камни. Тони показалось, что прямо перед тем, как вбежать в лес, её боковое зрение уловило фигуру в чёрном облачении, но было слишком темно и страшно, чтобы обернуться. Убирая это воспоминание в самый далёкий уголок сознания, она вместе с остальными Змеями помчалась к мотоциклам. Пока они бежали, перед глазами Тони упорно всплывала эта фигура, и она клялась самой себе, что она явно не была плодом её воображения: там действительно был человек в чёрном, и деталь, которую девушка поначалу не заметила, пронзила её мысли — она видела кусочек сверкающе-рыжих волос.

***

Привет. Я нашла содержание «Прислуги», звучит очень заманчиво. Планирую проверить наличие книги в школьной библиотеке на этой неделе. Тони посмотрела на чёрные строки и отложила ручку. Она наклонилась и развязала сапоги, подошвы которых выглядели просто отвратительно. Они были покрыты кленовым сиропом, кусочками травы, ветками, грязью, галькой и ещё Бог знает чем. В глубине души она надеялась, что сможет это всё отмыть. Она взяла сапоги в руки и направилась на кухню, чтобы взять пару влажных салфеток, молясь, чтобы они хоть немного помогли. Что касается фотографии, то я люблю делать снимки природы и друзей на свой телефон. У меня недостаточно денег на профессиональную камеру, так что пока я обхожусь телефоном. Если честно, я даже не уверена, что у меня хватит денег на поступление в колледж. Мне понадобится много финансовой помощи для осуществления своей мечты. Тони сделала перерыв, чтобы вытереть часть сиропа и прочей ерунды с сапог. Она застонала от отвращения, потому что сироп отчаянно не желал покидать подошву. Путешествие по Европе звучит очень заманчиво. Я никогда не выезжала за пределы страны, но если бы я оказалась в каком-нибудь месте, кроме этого чёртового Ривердэйла, то была бы несказанно рада. Думаю, тебе следует подумать над академическим годом, это прекрасная возможность встретить новых людей и набраться впечатлений. Тони наконец поняла, что влажные салфетки были бесполезной идеей, и теперь старательно отчищала ботинки кухонной губкой. По крайней мере, губка убирала кленовый сироп лучше, чем салфетки, но весь процесс казался очень медленным. Не знаю, почему, но в последнее время у меня много проблем с внутренним конфликтом. Есть вещи, которые все от меня ожидают, но я просто не могу их сделать. Или не хочу. Пару лет назад мне было совершенно никакого дела до собственных поступков, но постепенно некоторые вещи начинают оборачиваться против меня, и мне сложно с этим смириться. Я люблю своих друзей, но зачастую мне трудно делать те вещи, которые они делают на раз два. Разумная часть меня говорит: « Это плохая идея», а другая — «Тебе нужно быть лояльнее». Ты когда-нибудь чувствовала подобное? Может, это всего-навсего мои загоны. — Твой друг по переписке:)

***

Шерил нахмурилась, читая письмо. Она никогда не думала о проблемах других. Даже о проблемах Джейсона. Но, пробежав по тонко написанным строчкам своего друга по переписке, она заволновалась. Рыжеволосая была удивлена, что у других людей тоже могут неприятности и они тоже могут бороться внутри. Кроме того, её поразило, что её друг не знает, как с этим справляться. Шерил предполагала, что каждый может сам разобраться со своей проблемой, не прибегая к помощи других. Был вечер вторника, и она решила перечитать письмо и написать ответ, пока не собираясь ложиться спать. Часы пробили без четверти одиннадцать, и её веки с каждой минутой становились всё тяжелее. Резкий стук в дверь заставил её повернутся на стуле, стоящем возле письменного стола. Дверь приоткрылась, и показалась голова Джейсона. Он был одет в свободную пижаму, и сестра заметила последствие недостатка сна под его глазами — большие мешки. — Джей-Джей, ты выглядишь уставшим, почему ты всё ещё не в кровати? — спросила Шерил, глядя на Джейсона, присевшего на край постели. — Скоро лягу. Я просто хотел поговорить с тобой о том случае вандализма в нашем амбаре, — сказал Джейсон. — А что с ним? — спросила Шерил, сгорая от любопытства, — какие-то психи ворвались в амбар и вылили большую часть сиропа, хранившегося там. О чем тут ещё говорить? — Как ты думаешь, кто это мог быть? — сложа руки, спросил её брат. Шерил удивилась:  — Откуда мне знать? Я спала, когда это произошло, тем более, они каким-то чудесным образом умудрились отключить все камеры — доказательств нет, предположений тоже. Их родители были просто в истерике, едва узнав, что произошло. Отца не было дома с тех пор, как он узнал об этом инциденте субботним утром, а мать не появлялась с ночи понедельника. Похоже, для них это было просто ударом. Но вандалы не открыли даже половину бочек, только лишь около двадцати. — А ты знаешь, кто это сделал? — вскинув брови, спросила Шерил. Джейсон не отрывал взгляда от собственных рук, будто гипнотизируя их, рыжая прядь волос падала ему на лоб. Шерил чувствовала, что он что-то знает, но какая-то неведомая сила не позволяла раскрыть ему рта. — Нет. Я не знаю, — ответил, пожимая плечами, Джейсон, — это мог быть кто угодно. Как ты и сказала, у нас нет никаких доказательств. — Я думаю, это были те Змеи, — сказала Шерил, заставляя Джейсона на секунду нахмуриться, — папочка сказал, они в последнее время доставляют много забот компании. По крайней мере, у них был мотив. — Да, я догадываюсь, — вздохнул Джейсон, вставая с кровати Шерил, — пойду в свою комнату. Я совсем забыл написать это глупое письмо. Он легко сократил расстояние между ними и поцеловал Шерил в лоб. — Письма не глупы, — сказала Шерил, слегка обиженная репликой Джейсона, — если бы ты хоть чуть-чуть постарался и попытался поговорить со своим другом по переписке, то не говорил бы так. Джейсон усмехнулся:  — Я на сто процентов уверен, что моим другом по переписке является Лось. Учитывая его количество клеток мозга, у нас не так уж и много тем для разговора. Шерил не ответила: брат был прав. Ей очень повезло получить столь хорошего друга по переписке, и она не имела понятия, что бы написала Лосю и о чём бы с ним заговорила. Посмотрев сверху вниз на письмо, она решила, что слишком устала, чтобы писать ответ сейчас. Перед английским у неё по расписанию математика, как раз там и напишет. Зевая, Шерил выключила свет и, ступая босыми ногами по мягкому ковру, отправилась спать. Её кровать была слишком большой для одного человека, так что у девушки всегда было предостаточно места. Она всегда спала одна, порой чувствую себя совсем одинокой. Но именно такова жизнь девушки, которая могла назвать настоящим другом лишь своего родного брата.

***

— Я знаю твой секрет, Ча Ча, — прошипела Шерил, толкая Тони, когда они столкнулись в библиотеке. Шерил держала в руках «Прислугу» и уже начала искать «Доводы рассудка», но сделать этого ей не удалось из-за неожиданной встречи с Тони. Брови девушки взметнулись вверх: — Какой секрет? Шерил шагнула вперёд, улавливая запах духов Тони: настолько близко они стояли. Она пахла ванилью и белым чаем. Интересное сочетание с кожаной курткой и сапогами, которые девушка носила каждый день. Она и не ожидала, что этот запах будет таким одурманивающим. Шерил леденящим взглядом посмотрела на Тони, гордясь тем, что она выше её на целых три дюйма. Выше, даже если та наденет каблуки. — Это вы забрались в амбар и разгромили его в пятницу вечером, — непоколебимо отчеканила Шерил. Шерил наблюдала за угасающим блеском в глазах Тони. Должно быть, она права насчёт амбара: выражение лица девушки выдавало всё. Сглотнув, Тони надела маску безразличия и полного непонимания. Шерил внимательно изучала лицо стоящей напротив. Её кожа была чиста, и на губах играл легкий блеск. Даже Шерил не могла отрицать, что Тони была привлекательна. Как только эта мысль появилась в голове рыжеволосой, она разозлилась, потому что тот факт, что девушка была отталкивающей, было намного легче признать, чем тот, что она была чертовски красива. — Если бы не один из ваших идиотов, на вас бы незамедлительно надели наручники. Не могу представить, кто из вас настолько умён, чтобы отключить камеры наблюдения, — с отвращением произнесла Шерил. Глаза Тони сузились, а руки сжались в кулаки:  — Я не понимаю, о чём ты говоришь, — прошипела она, так похоже на змею, — тебе стоит прекратить терроризировать меня и остальных Змеев. Никто из нас не принимает угрозы просто так и уж тем более не боится розы с шипами, богатая сучка. Шерил почувствовала, как задрожали собственные губы, пытаясь скрыть усмешку. Разговор с Тони всегда освежал, она жалила, и Шерил это нравилось. Единственный человек, который вёл себя похоже, была Вероника, но её укусы были не больнее укусов комара, так как она начала общаться с пай-девочкой Бетти Купер. Тони жалила, и Шерил хотелось толкать её и досаждать ей ещё больше, только бы чувствовать эти укусы снова и снова. Прозвенел звонок, разрывая их взгляды. Шерил отвела глаза от Тони и оттолкнула её, решив вернуться и взять любимую книгу своего друга по переписке позже. Она никогда не опаздывала на урок и не хотела позволять Тони Топаз портить её незапятнанную репутацию.

***

Если честно, я понимаю, что ты имеешь в виду под «внутренними конфликтом». Я чувствую себя так большую часть дня, потому что у меня есть образ, который я обязана сохранять. Это усложняет мои взаимоотношения со всеми, по этой же причине я потеряла нескольких близких друзей. Я была глупа, считала, что важнее держать образ, чем иметь хорошего друга. Я бы хотела дать тебе лучший совет, но я совсем плоха в этом. Главное, знай, что ты не единственная с такой проблемой. Я подумываю о поступлении в колледж, который находится за много миль отсюда. Я провела в этой захолустной дыре весь подростковый возраст, думаю, самое время для перемен. Может быть, поступление в колледж в Калифорнии будет неплохой идеей, там я не буду думать о Ривердэйле. Ты когда-нибудь задумывалась о том, чтобы уехать от всего этого? Ты могла бы быть отличным напарником в путешествии по Европе, тебе определенно следует об этом подумать. хо-хо, друг по переписке №2