ID работы: 6795590

Гарри Поттер, неучтённый фактор и всё остальное

Смешанная
R
Завершён
14603
Пэйринг и персонажи:
Размер:
814 страниц, 140 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
14603 Нравится 10723 Отзывы 5972 В сборник Скачать

Глава восемьдесят вторая. В которой герой узнаёт о недозволенном применении Второго Непростительного

Настройки текста
Целитель Ангус Мак-Тэвиш с его сбором статистических данных ни у кого не вызвал подозрений и был беспрепятственно пропущен в архив, получив целую кипу историй болезней. И первая же из них вызвала у Регулуса острое желание протереть глаза. На пергаментной обложке было выведено небрежным целительским почерком: «Джиневра Маргарет Уизли, младенец». А ниже были написаны дата рождения и дата смерти. Судя по ним, бедняжка Джиневра не провела на этом свете и года. В графе «причина смерти» стояло: «Драконья оспа. Атипическая реакция на зелье». Регулус протёр глаза ещё раз. У него возник закономерный вопрос — если Джиневра Уизли скончалась от драконьей оспы, для детей, кстати, не смертельной, то кто сейчас растёт в семье Уизли? Неужели он, идя ловить одну рыбку, случайно вытянул другую, и это — потерянный ребёнок Беллатрикс? Регулус задумался. То, что малышка была с лица вылитая Молли Уизли в детстве (сам он девочку не видел, но Вальпурга немного общалась с Мюриэль Прюэтт), не значило ровно ничего. Существовали специальные чары, изменяющие внешность детей, разработаны они были ещё в неспокойное Средневековье, когда Рода частенько грызлись между собой, вырезая противников до последнего человека, невзирая на пол, возраст и откаты. Вот и додумались те, кто находился в подобной опасности, спасать детей в других семьях… Потом грызня стихла, ибо откаты очень быстро переводили Древнейших и Благороднейших в разряд Предателей Крови. Несколько Родов из Священных Двадцати Восьми именно тогда и исчезли, а остальные опомнились и стали делать всё, чтобы избавиться от клейма. Только немногие остались чистыми — Поттеры, Блэки, Лонгботтомы, Малфои. Малфои своё легендарное проклятье подцепили по другой причине, детей они не трогали никогда. А вот Прюэтты и Принцы с трудом избавлялись от проблемы целых сто лет. Именно тогда, кстати, переменился девиз Блэков, и появилось то самое: «Чистота крови навек». То есть, это было такое завещание предков потомкам — не совершать действий, чреватых откатами и вырождением Рода. Регулус вздохнул и вернулся мыслями к Уизли. Итак, внешность роли не играет, к тому же, рыженькой Джиневра могла и родиться — оба Лестрейнджа рыжие, точнее, красноволосые, но кто его знает, как мог измениться этот колер, смешавшись с блэковской чернотой… Проблема была в другом — Джинни Уизли была старше ребёнка Беллатрикс почти на год. То есть… то есть, если он всё правильно понимает, Молли была госпитализирована в Мунго с почти годовалой девочкой, а ушла с новорожденной. Ушла ли? Или малышка появилась позже? Регулус задумчиво подошёл к стеллажу, на котором хранились журналы поступлений и выписок, с трудом, но отыскал нужный год и месяц и раскрыл журнал. Всё было как он и ожидал: там чётко значилось: «Маргарет Фредегонда Уизли, Джиневра Маргарет Уизли». Дата поступления. Дата выписки. Диагноз. Драконья оспа, да… Единственное, что удивляло — срок. При наличии зелья драконью оспу излечивали за три недели. Молли Уизли пробыла в Мунго четыре месяца. Бедный Артур, как он один справлялся всё это время со своей оравой? Или Мюриэль всё-таки помогала? Но со слишком долгим сроком пребывания в больнице всё понятно. Ну да, малышка должна была хоть немного подрасти, а откат в развитии можно списать на последствия тяжёлого заболевания и атипичное действие зелий. Так маленькая дочь Беллы могла на бумаге стать почти на год старше. Так-так, — задумался Регулус, — а кто у нас тут лечил Молли и Джинни? Он снова заглянул в карту и нашёл имена целителей. Джиневру Маргарет Уизли наблюдала детский целитель Леонора Ричардс, а вот Маргарет Фредегонду Уизли… уже знакомый заочно целитель Портман. Регулус потёр лапки и радостно помчался к архивариусу — низенькой полной даме с отличной, как выяснилось, памятью. Она прекрасно помнила Леонору Ричардс и сразу запричитала: — Ах, целитель Мак-Тэвиш! Такая милая девочка была… Такая талантливая… Если бы не этот несчастный случай… — Несчастный случай? — удивился Регулус. — С бедняжкой что-то случилось? — Несчастный случай, да, — подтвердила старушка, ужасно довольная тем, что нашла свежие уши, и в следующие полчаса Регулус узнал от симпатичной миссис Патч куда больше, чем ему бы хотелось. Но и о судьбе Леоноры Ричардс она тоже рассказала. Да, банальный несчастный случай. Девушку расщепило при аппарации. Повреждения оказались такими, что она практически мгновенно истекла кровью и скончалась. — Такое часто бывает, особенно у неопытных юных магов, — всплёскивала миссис Патч коротенькими пухлыми руками, — но вы-то, наверное, и сами это знаете, целитель Мак-Тэвиш. Регулус кивнул головой с умным видом и вставил подходящую реплику: — Но обычно поражения не столь критичны. — Конечно, целитель Мак-Тэвиш, конечно, — энергично закивала миссис Патч, отчего её кружевная наколка на гладко причёсанных седых волосах затрепетала. — Но бедная девочка поссорилась с женихом и была так расстроена… Видимо это и повлияло на неудачную аппарацию. Бедный Наталь, он так переживал… Мы все его утешали, все… но он всё-таки не смог работать в месте, где всё ему напоминало о погибшей невесте. Уволился, да… Говорят, переехал куда-то на континент… Ах, бедный Наталь, он подавал большие надежды, они оба подавали большие надежды, Наталь и Леонора, даром, что оба гриффиндорцы, целители бы из них вышли прекрасные… со временем… — Наталь? — переспросил Регулус, хотя бы для того, чтобы заткнуть этот поток сознания. — Да, да, целитель Мак-Тэвиш, — наколка на волосах миссис Патч затрепетала ещё сильнее, — целитель Натаниэль Портман, именно он был женихом бедной девочки… такая любовь… такая печаль… Просто как в романе несравненного Гилдероя Локхарта… А вы любите романы Локхарта, целитель Мак-Тэвиш? Я уже прочла последний, «Монологи Милующейся Мантикоры», он бесподобен, право, бесподобен! Не желаете ли прочесть? Я могла бы одолжить… Регулус еле-еле отговорился от столь высокой чести и вернулся к своим документам. Подлинную историю болезни он припрятал, предварительно распылив слабенькое сигнальное заклятье, препятствующее выносу документов из архива, а на место положил вполне добротную копию, которая могла продержаться года полтора, а затем приступил к поискам историй болезни Фрэнка и Алисы Лонгботтом. Регулус полагал, что со сменой целителя на Фрэнка и Алису были заведены новые истории болезни, а старые отправились в архив. В этом он не ошибся, но когда нашёл их, то его ждал не самый приятный сюрприз. В обеих историях болезни значился диагноз: «Последствия заклятия «Круцио», никаких дополнительных обследований не проводилось, никаких сведений о лечении не было. Единственным приложенным документом было медицинское заключение о полной невменяемости и вероятной неизлечимости пациентов, подписанное всё тем же целителем. Портманом. Заканчивались истории болезни одинаковой записью медиведьмы Розали Джонс: «Больные переданы в ведение целителя Гиппократа Сметвика, заведены новые истории болезни в связи с тем, что большинство данных, содержащихся в старых историях болезни, подверглось порче непонятной направленности». Регулус скопировал и эти истории, аккуратно поместив копии в архив, и рискнул поинтересоваться у миссис Патч на предмет непонятной порчи данных. — Ах, это! — незамедлительно поделилась старушка. — Да-да, помню, прекрасно помню! Нечто непонятное произошло в отделении Недугов от проклятий… Кажется, один из пациентов выдал мощный выброс магии… пострадала ординаторская, все истории болезни, хранящиеся в ней, оказались испорченными. Странный такой выброс — записи словно ластиком стёр, книги, справочники, всё, что в ординаторской было — всё пострадало… такая жалость… Целитель Сметвик тогда так ругался, так ругался, бедняжка… — А когда это было? — спросил Регулус. — Давно? — Да-да, как раз после того дня, когда уволился милый Наталь, — вспомнила ведьма. — Я запомнила, потому что он тогда принёс несколько чудесных тортов от Фортескью и всех пригласил на чаепитие после работы. Ах, как жаль, такой хороший, воспитанный мальчик… — Вот как, миссис Патч, — вздохнул Регулус с неподдельным огорчением, взглянув на старушку взглядом потерявшегося котёнка. — Значит, мои статистические выкладки будут неполными… Какая жалость… Добрейшая миссис Патч немедленно проглотила наживку и заявила: — Ах, дорогой целитель Мак-Тэвиш, а почему бы вам не побеседовать с мисс Розали Джонс? Она в то время исполняла должность медиведьмы, следящей за ведением документации, да и память у неё всегда была отменной, конечно. Не чета моей, но… — Кто может сравниться с совершенством? — быстренько подлизался Регулус, но грубая лесть, как всегда, сработала безотказно. — Ах, вы такой льстец, целитель Мак-Тэвиш, — махнула рукой старушка и немедленно рассказала о том, что ушедшая на покой бывшая медиведьма проживает в Годриковой Лощине, где разводит свои любимые розы магических сортов «Пламя Мерлина» и «Слёзы Морганы». Регулус только кивал, вежливо улыбаясь. — Она даже вывела новый сорт роз, — прощебетала миссис Патч. — «Материнская любовь Лили», в честь Лили Поттер, как вы сами понимаете. Об этом писали в «Вестнике Магического садоводства» и колдография была. Такие шикарные розы, пунцовые, а кончики лепестков белоснежные… Они так хорошо расходятся, всем показалась замечательной эта идея… Знаете, Розали в интервью сказала, что хочет вывести розы изумрудного цвета с черными кончиками лепестков. Догадываетесь, в честь кого? — Неужели Гарри Поттера? — Ну да, — хихикнула миссис Патч. — Всем известно, что у юного Гарри зелёные глаза и черные волосы, к тому же чёрные кончики лепестков будут символизировать его утрату… Как вы думаете, прекрасно задумано? — Без сомнения, — ответил Регулус и подумал, что если бы хоть кто-то из этих волшебников подумал о том, каково живётся сироте, вместо того, чтобы пафосно прославлять его, то его раннее детство было бы совсем другим, и мальчику не пришлось бы знакомиться с Гранью так рано. Но он от всей души поблагодарил миссис Патч за её рассказ. Таким образом, Регулус распрощался с хранительницей архива с искренней благодарностью и, отправившись на Косую аллею, заскочил к Фортескью, заказав два фирменных торта. Один он прихватил с собой, а второй велел отправить заведующей архивом больницы святого Мунго миссис Патч с карточкой: «Кто может сравниться с совершенством?». Как бы то ни было, а немного сладкой радости старушка заслужила. После этого Регулус аппарировал в Годрикову Лощину и отправился разыскивать дом мисс Розали Джонс. Он и сам не знал, что хочет услышать от второй старушки, но какое-то странное предчувствие вело его вперёд. Проходя мимо сувенирных лавочек и расспрашивая продавцов о мисс Розали Джонс, Регулус мельком разглядывал сувениры и думал, что понимает чувства Гарри. Население Годриковой Лощины зарабатывало на памяти героя, как арабский шейх на нефтяной скважине, их совершенно не заботила смерть двух юных магов, едва успевших стать родителями, и сиротство их сына. Добила его милая женщина, на лотке которой были разложены небольшие куколки-Гарри в мантиях разных факультетов. Регулус подошёл к ней, чтобы обратиться с вопросом, но в это время к женщине подошла молодая девушка, видимо дочь и достала из корзины ещё несколько штук — все с галстуками Гриффиндора. — Да-да, милая, гриффиндорцы-Гарри идут хорошо, — сказала девушке женщина. — А вот слизеринцев забери назад, пусть бабушка поправит им галстуки на гриффиндорские. Если рейвенкловцев и хаффлпаффцев ещё берут, то Гарри-слизеринцы совсем не расходятся. Хотя жаль, зелёный галстук так идёт к его глазам. Девушка уже молча сгребла в корзинку штук пять Гарри-слизеринцев и собралась домой, когда Регулус спросил женщину: — Простите, миссис… — Миссис Кларк, — кивнула продавщица сувениров. — Желаете приобрести кого-нибудь из моих маленьких Гарри? «Да нет, мне вполне достаточно и оригинала», — подумал Регулус и хмыкнул. А потом неожиданно сказал: — Да, дайте мне парочку слизеринцев. Девушка молча протянула Регулусу две фигурки из своей корзины, женщина отсчитала сдачу, Регулус от неё отказался, и продавщица сувениров слегка подобревшим голосом заметила: — Учились на Слизерине, сэр? — Вообще-то я хаффлпаффец, — не моргнув глазом, соврал Регулус. — Это для моей кузины. Вот она — слизеринка. Женщина понимающе кивнула, и Регулус задал ей вопрос про мисс Розали Джонс. Женщина приветливо ответила: — Мисс Джонс — наша соседка. Ступайте с Гвен, она вам укажет дорогу. Регулус вежливо поблагодарил миссис Кларк и отправился следом за девушкой. По дороге она разговорилась, рассказала, что перешла на пятый курс Хаффлпаффа, а когда сдаст СОВ, то уйдёт из Хогвартса и будет помогать дяде в семейном деле. Потом она рассказала, что в последнее время мисс Розали Джонс ведёт себя немного странно, и что её даже стали называть «сумасшедшей цветочницей», хотя раньше это была милая добрая старушка. — Она не ваша родственница? — бесхитростно спросила девушка. — А то матушка тут хотела помочь мисс Джонс, предложила ей сопроводить её в Мунго, так ту прямо перекорёжило всю. «Только не в Мунго! — кричала. — Хватит с меня!» Так с тех пор и не выходит никуда, только в саду копается, да бормочет что-то себе под нос — всё розы свои выращивает. А жаль, хорошая была женщина, пока с катушек не съехала. Так вы ей не родственник? — Нет, мисс, — ответил Регулус. — Я целитель из Шотландии Ангус Мак-Тэвиш, меня просили справиться о здоровье мисс Джонс её давние знакомые. — Ах, вот оно что… — протянула девушка. — Так вы только не говорите мисс Джонс, что целитель. Она этого слова не выносит с некоторых пор. А вот и её дом, наш соседний… И девушка показала пальцем на небольшой домик, окружённый ухоженным цветником. Розы всех цветов и оттенков заполняли его, их сладкий запах чувствовался издалека. — Благодарю, мисс, — сказал Регулус и, подойдя к калитке, несколько раз стукнул по ней бронзовым молоточком. Калитка приоткрылась, в проёме показалось бледное лицо пожилой женщины. — Кто вы? — мрачно спросила она. — Я никого не принимаю. — Простите, мисс Джонс, — быстро сориентировался Регулус, — я из редакции журнала «Вестник Магического садоводства». Мы уже писали о ваших несравненных розах, и вы делились некими планами… Хотелось бы спросить, как продвигается ваша работа. Вы не против? Лицо женщины разгладилось, но потом она вновь нахмурилась: — Поклянитесь своей магией, мистер… — Мак-Тэвиш, — подсказал Регулус, — Ангус Мак-Тэвиш, с вашего позволения. — Так вот, поклянитесь магией, мистер Мак-Тэвиш, что вы не имеете отношения к «Ордену Феникса» и Альбусу Дамблдору лично, — твёрдо сказала женщина. — Без этого я вас не впущу. Регулус пожал плечами, произнёс клятву, подтвердив её истинность заклинаниями «Люмос» и «Нокс» и недоумённо спросил: — Какой орден, мисс Джонс? — Неважно, — отрезала пожилая ведьма. — Входите. Регулус вступил за калитку, поднялся вслед за хозяйкой на крыльцо и вошёл в дом. Самый обычный небольшой уютный домик немолодой одинокой женщины среднего достатка с чистенько навощённым паркетом, полосатыми обоями, колдографиями в рамочках на стенах и добротной, хоть и старинной мебелью. Мисс Джонс разлила чай и стала вдохновенно вещать о сортах роз, необходимых подкормках и сложностях селекции, Регулус внимательно слушал и даже записывал, чтобы не выпасть из образа, хотя во время беседы отчаянно скучал. Но он умело изображал напряжённое внимание и заинтересованность. Наконец, примерно час спустя, поток вдохновения мисс Джонс иссяк, и она предложила гостю пройти в сад и полюбоваться результатами селекционных опытов. Регулус вежливо поблагодарил и сказал: — Всенепременно. Я только хочу задать вам ещё парочку последних вопросов. Скажите, мисс Джонс, вы ведь много лет трудились в должности медиведьмы в клинике Святого Мунго… Так вот… Больше Регулус ничего сказать не успел. С криком: «Проклятый! Так ты всё-таки из них!» вполне до этого адекватная женщина выхватила палочки и послала в него Жалящее заклятье в связке с Оглушающим. Регулус увернулся, собственная палочка скользнула ему в ладонь, и он скомандовал: «Ступефай! Инкарцеро!», после чего женщина рухнула на пол, обвитая верёвками. Регулус призадумался. Ментальное вмешательство было налицо, и это явно было связано с давними событиями в больнице Святого Мунго. Какую роль сыграла в них эта тихая безобидная с виду женщина? Чему была свидетелем? Увы, но легилиментом Регулус не был, но… Он знал, где найти одного из лучших легилиментов магической Британии. Поэтому молодой человек тихо сказал: «Фините! Империо!». Верёвки исчезли, женщина пришла в себя и неподвижно замерла, ожидая приказов. — Простите, мисс Джонс, — тихо сказал Регулус. — Но это необходимо не только мне. Сейчас вы отправитесь к вашей соседке, милой девочке Гвен Кларк и скажете ей, что на некоторое время отбываете к друзьям в Шотландию. Девочке вы предложите ухаживать за садом за три серебряных сикля в день. Дадите ей галеон задатка, вот, держите, и вернётесь к себе. Здесь вы соберёте вещи и отправитесь со мной, так, чтобы соседи видели, что вы покидаете дом. Я вызову «Ночной рыцарь» и назову адрес в Шотландии. Ваша задача — держаться естественно. Вам понятно, мисс Джонс? Клянусь, там, куда я вас отвезу, вам не причинят никакого вреда. Наоборот, помогут… — Всё понятно, — тихо сказала мисс Джонс и отправилась выполнять приказ. Спустя пять минут женщина в дорожной шляпке и старомодной накидке вышла из домика об руку с невысоким пожилым мужчиной. Мужчина взмахнул палочкой, вызвал «Ночной рыцарь» и неразборчиво назвал адрес. Гвендолин Кларк, потихоньку подглядывающая за соседкой, поняла только одно слово — Шотландия. Она заулыбалась — наконец-то друзья бедной мисс Джонс вспомнили о ней и решили позаботиться об её здоровье. А рука девушки машинально гладила лежащий в кармашке передника золотой галеон.

***

— И где мисс Джонс сейчас, Регулус? — спросил Старый Сигнус. — С ней всё в порядке? — О да, — кивнул Регулус. — Кричер позаботится о ней. «Империо» я снял, но она и так не горит желанием бежать, она страшно напугана, но не помнит и не понимает, почему. Я слушал рассказ Регулуса со всё возрастающим недоумением. Джинни — не Джинни? Но зачем Предателям Крови дочь Беллы и Рудольфуса? Только из-за денег? Или в этой игре, как обычно, есть второе дно? — Северус, — сказала Вальпурга, — завтра отправишься на Гриммо. Необходимо понять, что случилось с бедной женщиной. — Хорошо, — согласился Северус. И тут у меня просто под ложечкой засосало предчувствие. Мне нужно на Гриммо с Севом. Вот просто нужно, и всё.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.