Azure Cat, или Больше никаких секретов

R
Завершён
595
автор
Размер:
86 страниц, 30 441 слово, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
595 Нравится 66 Отзывы 127 В сборник

9. Приглашение

Настройки
Следующие несколько дней были похожи на банку с серной кислотой. Пытаешься продраться поглубже — но в результате делаешь только хуже. В старших классах преподаватели задавали столько, что трещали спины. Я не успевала делать домашку дома, — только заскочив через окно в мансарду после патрулирования, я чувствовала, что если не прилягу, то моя мансарда превратится в мою же могилу, — поэтому приходилось доделывать задание на большой перемене в школе. Сидя на широкой ступени, я перерисовывала формулу по химии. Рядом на развернутой салфетке лежал остывший сандвич с сыром и яичницей. Мимо, повиливая бедрами так сильно, словно собиралась прочистить себе ими проход по школьному коридору, проплыла Хлоя Буржуа. На ней было нежно-желтое платье-комбинация, а волосы цвета растаявшего масла выглядели так, словно ей сделали укладку десять минут назад. — Что, Дюпон-Чан, — она специально произнесла мою фамилию неправильно, — выгнали из дома? Я постаралась не обращать на нее внимания, хотя считала, что было бы куда более вдохновляюще швырнуть в нее конспект, нежели старательно вырисовывать в нем типы химических связей. И, что странно, через пару минут компанию мне составила взъерошенная Алья. — Тебе-то что помешало? — удивленно спросила я. — Вчера Леди Баг победила очередного акуманизированного злодея, — всего в семи кварталах от моего дома, представляешь! — и я не могла не сделать репортаж с места происшествия. Пришлось полночи монтировать ролик с пылу с жару для «ЛедиБлога», — ответила подруга, пожав плечами. Ее шариковая ручка так и порхала по страницам. Ролика на «ЛедиБлоге» я еще не видела, но, естественно, все подробности сражения и так знала. Моя болезненная злость сменилась внезапной тревогой. Кот Нуар не появлялся уже больше недели; всё ли с ним было в порядке? Предположения одно другого хуже так и лезли в голову. Я едва одолела вчерашнего злодея. И сегодня утром синяки на теле — синие, коричневые, зеленоватые, лиловые — буквально загипнотизировали меня. Я провела у зеркала минут десять. Их и раньше водилось немало на моей коже без малейших следов загара, но только в тот момент я по-настоящему впервые осознала, что ответственность хранительницы Камня Чудес стала слишком большой — слишком большой для меня одной. Я чувствовала, что скоро перестану справляться. — Хэй, вечеринка у меня в пентхаусе, жду вас, котятки! — прощебетала Хлоя, раздавая Киму, Сабрине и еще нескольким ребятам — хотя, по-моему, применительно к ним было бы более уместно слово, обозначающее детенышей крыс, — пригласительные с красивой двойной золотой буковкой «Б» на них. Ей было пофиг, слышали ли они ее. Главное, чтобы услышали те, кого она не приглашала. Что и говорить, невзирая на потерю популярности, подаундрифтить на выходных в роскошном отеле дочки мэра в окружении дорого вина и шикарных закусок не считалось зазорным даже среди друзей Луки Куфена. — Вечеринка… вечером во вторник? — спросила Джулека, приподнимая темную бровь с колечком в нем. Хлоя закатила прозрачно-голубые глаза. — Могу себе позволить, — бросила девушка. И, вихляя бедрами, продолжила раздавать пригласительные в школьном коридоре. — ХЛОЯ-А-А-А, ЕСЛИ ТЫ НЕМЕДЛЕННО НЕ СПУСТИШЬСЯ К МАШИНЕ, Я РЕШУ, ЧТО ТЫ ЗАХОТЕЛА ИДТИ ДОМОЙ ПЕШКОМ!!! — донесся голос Адриана Агреста со стороны школьных дверей. Хлоя едва слышно цокнула и стала раздавать билеты более торопливо, хоть и усиленно старалась делать вид, будто ничуть не спешит в тачку ко второму по популярности парню в «Франсуа Дюпон». На Адриане был кашемировый свитер с высоким горлом и черная кожаная куртка: сегодня на улице было довольно свежо. Несмотря на внешнюю небрежность, я понимала, что его одежда стоит дороже, чем весь мой гардероб вместе взятый. — Ты решила позвать весь Париж? — с раздражением в голосе, которое он даже не пытался скрыть, спросил Адриан. Одной рукой он поигрывал ключами от машины. Вторая покоилась у него на бедре. — Это вечер для избранных, если ты не знал, — хмыкнула Алья и захлопнула тетрадь несколько сильнее, чем на самом деле требовалось для столь простого телодвижения. — Хочешь прийти? — подозрительно прищурившись, спросил Адриан. Видимо, уже приготовил для нее отказ пообиднее. — Спасибо, но в этот вечер я чищу зубы, — отрезала Алья и ушла, воинственно размахивая волосами, убранными в высокий хвост. Агрест пару секунд молча пялился ей вслед. — Зря отказалась, — проговорил он, поворачиваясь ко мне. — Потому что ты приглашена, Маринетт. Если бы он не назвал меня по имени, я ни за что бы не поверила, что он обращается ко мне. — Что-что? — продолжала тупить я. — Хлоя дала тебе пригласительный? — терпеливо спросил он, достав из внутреннего кармана свой билет. — Н-нет. Адриан повернулся в сторону кучки подростков у автомата с газировкой и снова прокричал: — ХЛОЯ-А-А-А! — Да, Адрианчик, — пропела Хлоя, не прошло и двух секунд. — Ты сказала, что уже дала Маринетт пригласительный, — нахмурившись, произнес он. Хлоя невинно моргнула. — Дело в том, что… что, ммм… Билеты закончились уже, — почти мгновенно нашлась Хлоя. — Мне очень жаль, Адриан. Адриан Агрест пару секунд молча глядел на свой пригласительный, поблескивающий золотыми буквами в скудном луче солнца, проходящем через стеклянную крышу. И затем, разорвав его пополам, протянул половину мне. У него были заостренные ногти и чуть более длинные, чем у других парней, а бумагу он разорвал практически на идеально ровные части. Впрочем, это было неудивительно: вряд ли он выполнял работу сложнее расчесывания своих волос. Скорее всего, даже те круассаны он покупал себе не сам, а поручал это Натали. — Полагаю, инцидент исчерпан? — холодно спросил он, обращаясь к Хлое. Та гневно сдавила его между своими густыми черными ресницами и без особого энтузиазма двинулась в сторону кабинета математики — на этот раз обычной походкой нормального — разочарованного, но всё же вполне нормального — шестнадцатилетнего человека. — Так ты придешь? — спросил Адриан, заглядывая мне в глаза. Я улыбнулась. Странно, но теперь вместо воодушевляющего возбуждения я чувствовала только какое-то слабое трепыхание своего сердца. Я понятия не имела, чем это было вызвано, но решила, что еще пару дней назад была бы просто счастлива, позови он меня хоть куда-нибудь. — Конечно, Адриан, — ответила я, отчетливо ощущая, что где-то на задворках сознания присутствует внезапное сожаление о том, что Луки там, конечно, не будет. — Конечно же, я пойду!..
595 Нравится 66 Отзывы 127 В сборник
Отзывы (5)